按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
点了健怡可乐。
“我不喝健怡可乐。”杰茜卡在回忆当时情景时，语气愤怒地说，“他非常关注我的啦啦队队长以及大学女生联谊会的背景。”这件事促使杰茜卡在几周后开始的实习期中艰难竞争，更卖力地工作。“我不想别的任何人再那样看我。”杰茜卡宣布说，“我更愿意被看作是极度有抱负的人，而不是喝健怡可乐饮料的大学女生联谊会里的女孩。”
杰茜卡天生有其他同龄人所鲜有的魄力与克制力。她出生时，父母亲只有19岁，7岁时丧父。杰茜卡非常尊敬她的母亲，母亲独自一人抚养杰茜卡和她的妹妹，一直到到她们快二十岁时才再次结婚。她的母亲对年幼的杰茜卡要强的独立个性总是很通融。“她总是把我当作一个小大人。”杰茜卡解释说，“她总是认真地支持我，从不试图命令我做什么决定。我甚至从没有固定的就寝时间，因为我不需要。我会在楼上自己的房间大喊：‘妈妈。我困了！来帮我掖好被子！’”
甚至在她十几岁时，杰茜卡好像就避免了她的女性朋友经历过的阶段。杰茜卡对聚会或是豪饮没有兴趣。对她来说，那是浪费时间。相反，她决定不仅要成为家里第一个上大学的人，而且是第一个上常青藤大学的人。
杰茜卡是2003年夏天在拉扎德公司进行为期十周实习仅有的三名沃顿学生中一员。三年级的第二个学期里，她已经经历了许多夏季实习的面试。这是一个让人难以忍受的过程，她被迫与一些自己最亲密的朋友和同学竞争银行提供的少量的工作。“我只把自己的简历投给投资银行业的实习，因为那适合我的个性。工作时间符合我的特点。”杰茜卡解释说，“在那几周内，我每天面试5次。”
第二部分 年轻有为的商界勇士十周面试期（2）
杰茜卡进入银行业界毅然决然的渴望是发自内心的。她在学校的成绩记录和明显能长时间工作的能力使她在招聘人员那里成了炙手可热的商品。她一开口讲话，他们就知道她生活在呼吸投资银行业的气息里，很快就有许多银行要她在夏天加入他们。但是杰茜卡已钟情于拉扎德公司。这是家1848年由三兄弟在新奥尔良成立的公司，为及时从淘金热中获得巨大财富，该公司在一年后迁到了旧金山。好运让拉扎德公司得以开展银行业经营，后来在巴黎、伦敦和纽约建立办事处，并在那些地方使自己成为最知名的精品咨询公司之一。尽管杰茜卡手中其他的就业机会也很诱人，尤其是在高盛的就业机会，但她已远不再考虑任何别的公司。“我想也许这些是我想与之相处的那类人。我感到拉扎德是一家有许多精英个体银行家的银行，并且我想成为那种文化的一部分。”她说。
一个月实习下来，杰茜卡就小有名气了。在为拉扎德的新实习生们举行的一次鸡尾酒会上，杰茜卡碰到了拉扎德新近聘用的副总裁加里·帕尔。帕尔是位有着卓越成就的人物，他为摩根史坦利的融资机构部门带来了数千亿美元的交易，之后被拉扎德的布鲁斯·沃塞斯坦拉了过来，为了扩大拉扎德的并购商业，沃塞斯坦疯狂地重金聘请数十位有影响的银行家（沃塞斯坦以前是沃塞斯坦·佩雷拉银行的总裁和首席执行官，他在20世纪80年代后期建立了那家著名的投资银行，2000年德累斯顿银行以13。7亿美元收购了他的公司后，他加入了拉扎德）。进入拉扎德办公室仅数月，帕尔就帮助公司得到了一笔十分令人觊觎的交易，为美国第一银行以580亿美元出售给摩根大通银行做首席顾问，估计这笔交易能带给拉扎德2000万美元业务酬金。杰茜卡自信地与帕尔进行交谈，并在第二天发电子邮件告诉他很荣幸能见到他。“我是不顾一切硬来的。”杰茜卡承认说。确实，大部分夏季分析师不会如此勇敢地向拉扎德公司中如此高职位的人伸出手来。
帕尔很快要求他们见一面。几天后，杰茜卡坐在帕尔的办公室里，听他谈论对该行业的看法。在那时，她意识到她找到了自己的行为榜样。帕尔是杰茜卡梦想着成为的那一类银行家。结束谈话时，他借给她一本书：《金融家：安德烈·迈耶传》。这是卡里·赖克就20世纪最有影响的一名投资银行家所写的400页的巨著，该金融家的声望在于他比该行业历史上任何一个人发起并实行的并购案都多。他告诉她，这本书提醒了他为什么想成为一名投资银行家。
杰茜卡只在周末才有时间读这本书。让她失望的是，她最终在办公室度过了整个周末，而没能读完。还书时，她知道最后自己会买一本的。如果加里·帕尔推荐《金融家：安德烈·迈耶传》，那么毫无疑问，杰茜卡感到自己应该读一下。
在夏天实习期内唯一离开洛克菲勒中心的时间里，杰茜卡不是很快去造访了健身房，赶着喝了杯咖啡，就是在深夜时乘车回到市中心所租的公寓里。有几次，她离开拉扎德灯光通明的办公室时，却迎来了照亮曼哈顿墨绿色夜空的旭日。正是在这些时候，杰茜卡才有机会在返回自己平均每晚只睡四五个小时夏季所租房子的路上，坐在卡迪拉克或者林肯车里，透过车窗来探索一下这座城市。尤其在艰难的日子里，她只能睡两三个小时，冲个澡，新换一身西装，就又返回拉扎德忙碌另一天：进行公司评估、记录资深银行家与顾问间的交流、为行动计划绘制各种图解表格，或者是银行的助理、副总裁或董事需要她做的其他一切事情。
有时，工作把杰茜卡逼到了身体极限的边缘，尤其是持续通宵的活动开始成为常见之事时。在像这样的一个无眠之夜后，伴随着先前连续数天在夜里只睡两三个小时，杰茜卡到了崩溃的边缘。在一个星期四的下午，到三点时她浑身发抖，坐在桌边泪水盈眶。由于彻底地筋疲力竭，她想不起生活中最简单的东西，甚至登录电脑好像都是困难的。“我精神上是正常的。但我的态度与我的身体状况之间存在着巨大的差别。”杰茜卡承认说，她回忆起身体垮了之后，自己是多么地无助、多么局促不安。
她在浴室让自己稍微释放一下之后，又返回到了办公桌前。副总裁督查她正在做项目的语音邮件给了她足够的坚毅力量，使她挺了过来。仅是对她的一声“谢谢”，两个同事工作做得好，以及他们在交易中排名的最新情况，这些信息很快就给像寻求稀奇宝石一样追求上司表扬的杰茜卡注入了新的活力。那周，杰茜卡在办公室呆了将近140小时。
第二部分 年轻有为的商界勇士十周面试期（3）
那年夏天他们分散在曼哈顿各处，很多其他在投资银行实习的沃顿学生同样在牺牲自己的睡眠与友谊，希望在实习生被考虑进全职工作就业机会时，能够得到执行董事或是副总裁的注意，并在夏末时给他们留下美好的记忆（夏末不得不为全职工作而再次参加面试通常意味着年轻实习生要么不是很好，要么就是没有给银行里能为他们美言的人物留下足够的印象）。因为夏季分析师必须与他们的实习生同伴竞争就业机会，在投资银行表现出色意味着要尽可能多地做项目，以及决不要先于上司离开办公室；同时意味着一周七天能随叫随到。许多学生在十周工作期间没有休几天假（杰茜卡只休了半天假）。如果助理需要他们迅速完成一份PowerPoint演示，或者是为客户做一些调查，而这名客户只是在读星期天报纸时，产生了想看看敌意收购一个较小竞争对手有多困难的冲动，那么周末几乎总是要在办公室呆到很晚，或者至少是随时听候召唤。
在拉扎德的实习期里，杰茜卡是个多面手，为拉扎德多种专业部门工作。哪里需要救急，她就帮哪里。缺乏专业特征使她在许多交易中工作，但也意味着对那些寻找热情的夏季分析师去做普通职员工作的人来说，她是一个好的人选。以沃顿学生过分热情的方式，杰茜卡坚定地把夏天用来证明她不是只能处理投资银行分给她的少量工作。工作显示了她自称的“内心是个完美主义者”。给文件加上标签，并强调融资报告中的重要信息对她来说就像平静地呼吸一样。在整理行动计划书和陈述，以及花费数小时盯着Excel表格时，她变得对自己以及自己的工作要求越来越高。“唯一我感觉不好或不高兴的时候是我没有足够工作做的时候。”她承认，“我想每天都有点难度，这