ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

5780-ËêÔÂÓ뺣ÀË:²¼Â³Ä·Ë¹²®ÀïÎÄ»¯È¦ÈËÎïȺÏñ-µÚ2ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÓÐÕâЩÄÚÈÝ£¬Ëû¶¼ÔçÔÚÊéÖз´¸´Ð´¹ý¡£²»¹ý£¬Ñݽ²Ê±µÄÇé¿öÓÐËù²»Í¬¡£µ±»ÃµÆÍ¶Éä³öÏÂÒ»·ù»­×÷֮ʱ£¬ËûµÄ½²½â»á³öÏÖÆ¬¿ÌÍ£¶Ù¡£ËûÖØÐÂÄýÊÓ»­Ã棬Áé¹âÒ»ÉÁ£¬Í»È»ÕÒµ½ÁË×Ô¼ºËùÒªµÄÄǸö×ÖÑÛ£¬±ã½«ÏÖ³¡¸ÐÊܼ´Ð˼ÓÈë½â˵£¬·Â·ðÊǵÚÒ»´Î×÷ÕâÑùµÄÑݽ²¡£Õâ»òÐí¾ÍÊÇËûÄÜʼÖÕ¾ðסÌýÖÚÐÄÁéµÄÃØÃܰɡ£ÔÚñöÌýʱ£¬ËûÃdz£ÄÜÄ¿¶ÃÄÇÖÖÁé¸ÐͻȻϮÀ´¡¢´´¼ûÖð½¥ÐγɵĹý³Ì£»ÔÚ¸ÐÖªµÄƬ¿Ì£¬ËûÁéÐÔ²ª·¢£¬Í¨Ìå͸Ã÷¡£ÓÚÊÇ£¬ÉÁ»ØÖ®¼ä£¬¾«ÉñÏÖʵµÄÊÀ½ç³öÏÖÔÚÒ»·ùÓÖÒ»·ùµÄ»ÃµÆÆ¬Ö®ÖСª¡ªÔÚÆÕÉ£µÄ×÷Æ·ÀÔÚÏĶûµ¤µÄ×÷Æ·ÀÔÚÂײªÀʵÄ×÷Æ·ÀÔÚÈûÉеÄ×÷Æ·À¡ªÅ®ÍõÒôÀÖÌüµÄÒøÄ»ÉÏËù³ÊÏÖµÄËùÓл­Ã棬ÎÞ²»ÃÜÇÐÏàÁ¬ÓÖ×Ô³ÉÕûÌ壬×é³ÉÒ»¸öµøå´Æð·üµÄÊÀ½ç¡£ÕâλÑݽ²Õß͸¹ýÑÛ¾µÆ¬³¤¾ÃµØ×¢ÊÓ×ÅÒøÄ»£¬ÖÕÓÚ£¬ËûµÄ½²½âÍ£Ö¹ÁË¡£Ö¸×ÅÈûÉÐ×îеÄÒ»·ù×÷Æ·£¬ËûÀ§»óÁË£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬½²½â°ôµÖ×ŵØÃæ¡£Ëû˵£¬Õâ·ù»­×÷Ô¶Ô¶³¬³öÁË×Ô¼ºµÄ·ÖÎöÄÜÁ¦£¬ËùÒÔ£¬Ëû²¢Ã»ÓÐ˵¡°ÏÂÒ»ÕŻõơ±£¬¶øÊÇÉîÉîµØ¾ÏÁ˸ö¹ª£¬ÓÚÊÇÌýÖÚ×ÔÐÐɢȥ£¬×ªÍùÀ¼¶òÄ·¹¬£¨LanghamPlace£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÓÁ¬Á½¸öСʱ£¬ÈËÃÇÐÀÉÍ×ÅÄÇЩ»æ»­¡£µ«ÓÐÒ»·ù»­Ã棬Ñݽ²ÕßûÓÐ×¢Òâµ½£¬ËûÃÇÈ´¿´¼ûÁË¡ª¡ªÒøÄ»Ó³³Ä³öһλÄÐÊ¿µÄ¼ôÓ°£¬Ò»Î»¿àÐÐÉ®µÄÉíÐΣ¬ËûÉí×ÅÀñ·þ£¬Ê±¶ø³ì³ù£¬Ê±¶ø³Á˼£¬È»ºó¾ÙÆð½²½â°ôÖ¸Ö¸µãµã¡£Õâ¸ö»­ÃæÓÌÈçÒ»·ù´Ö²ÚµÄËÙд×÷Æ·£¬µ«ÔÚ½ñºóµÄËêÔÂÀ½«»áÓëÒøÄ»ÉÏËùÏÔʾµÄËùÓÐ×÷Æ·£¬Ò»Í¬³£×¤ÓÚÈËÃǵļÇÒäÖ®ÖУ¬Ëü½«°ïÖúÌýÖÚ»ØÏëÆðÕâλΰ´óµÄÅúÆÀ¼Ò£¬Ì½¾¿ËûÓµÓÐºÎµÈÆ·¸ñ¡£ËûÃô¸Ð¡¢Éîåä¶øÓÖ¼«¶È̹³Ï¡£µ±ËûµÄÂß¼­ÎÞ·¨½øÒ»²½´©Í¸±íÏóʱ£¬Ëû±ãÒãȻֹͣ½²ÑÝ£¬²»¹ý£¬ËûÒÑÐÄÔóϷþ£¬Ò²ÒÑʹÈËÐÄÔóϷþ£¬ÄÇ£¬¾ÍÊÇËûËù¿´µ½µÄÒ»ÇС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ½²×ùµÄ³É¹¦ÁîËûÊ®·Ö¾ªÏ²¡£Ò²ÐíÊÇËû´í¹ÀÁËÓ¢¹ú¹«ÖڵļøÉÍÁ¦£¬Ò²ÐíÊÇÊÜÆä¹ÖÒìµÄ½²ÑÝ·½Ê½ÎüÒý£¬´óÖÚ¶ÔÓÚÒÕÊõµÄÇé¸Ð£¬Êµ¼Ê±íÏֵñÈËûÔ¤ÏëÖеĸüΪ·á¸»¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÊÂʵ¾ãÔÚ¡ª¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä³Ð©Çé¿öÏ£¬Ó¢¹ú´óÖÚ¶Ô¡°¸ßÑÅ¡±µÄ¶«Î÷±äµÃÐËȤ´óÔö¡£¡­¡­Â޽ܕ£»¸¥À³¾ÍÓÐÄÜÁ¦Ê¹ËûÈ˸ÐÊܵ½ÒÕÊõµÄÖØÒªÐÔ¡­¡­ËäȻûÓлªÀöµÄ´ÇÔ壬Ҳ²»¼òµ¥µØÓ­ºÏµÍ¼¶È¤Î¶£¬ËûÈ´ÄÜÈÃÌýÖÚʼÖÕÐËÖ°»È»¡£


¡¶ËêÔÂÓ뺣ÀË¡·µÚÒ»²¿·ÖÂ޽ܕ£»¸¥À³/¸¥¼ªÄáÑÇ•£»Îé¶û·ò£¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿µ±Ëû½²ÑÝÖ®¼Ê£¬²»Í¬½×²ã¡¢²»Í¬ÐÐÒµµÄÈËÃǾͱ»ÎüÒý¹ýÀ´£¬½«Å®ÍõÒôÀÖÌü¼·µÃÈËɽÈ˺£¡£²»µ«´óÌüÀïˮй²»Í¨£¬ÈËÃÇ»¹ÑïÑÔÒªÓ¿Éϲ®Äɵ´ó½Ö£¨BernardStreet£©¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÔÚÕâÑùµÄ½²×ù½áÊøÖ®ºóËûдµÀ£º¡°ÏñÍù³£Ò»Ñù£¬ÎÒÈ«ÌìÉîÏÝÓÚ¸÷Öֵ绰ºÍÈËÃǵÄÀ´·ÃÖ®ÖС£Ä³Î»Ð¡½ã¡ª¡ªÏ£ÍûÖªµÀ£¬ËýÊÇ·ñ¿ÉÒÔǰÀ´²Î¹ÛÎÒËùÊղصÄÂíµÙ˹£¨HenriMatisse£©ÂíµÙ˹£¨1869¡«1954£©£¬·¨¹ú»­¼Ò¡¢µñ¿Ì¼ÒºÍ°æ»­¼Ò£¬Ò°ÊÞÅÉÁìÐ䣬×÷Æ·ÒÔÏßÌõÁ÷³©¡¢É«²ÊÃ÷ÁÁ¡¢²»½²¾¿Ã÷°µÓë͸ÊÓ·¨ÎªÌص㣬´ú±í×÷ÓÐÓÍ»­¡¶´÷ñ×ÓµÄÅ®ÈË¡·µÈ¡£µÄ»­×÷¡£Ä³Î»ÏÈÉú¡ª¡ªÏëµÇÃÅÇó½Ì£¬ÓëÎÒÌÖÂÛÓйØÍùÎôÒÕÊõ´óʦµÄÐí¶àÎÊÌâ¡­¡­A¾ýÒª½èÎÒ²ØÆ·ÀïµÄĪÀï˹•£»µÂ•£»¸¥À­Âü¿Ë£¨MauricedeVlaminck£©ÄªÀï˹•£»µÂ•£»¸¥À­Âü¿Ë£¨1876¡«1958£©£¬·¨¹ú»­¼Ò£¬Æð³õ»­·ç½Ó½üÒ°ÊÞÅÉ£¬ºóÓúñÍ¿µÄ»ÒÉ«¡¢°×É«ºÍÉîÀ¶É«×÷·ç¾°»­£¬Ðγɷ¨¹úʽµÄ¸öÈ˱íÏÖÅÉ·ç¸ñ£¬×÷Æ·ÓС¶ºìÉ«´åµÄ·ç¾°¡·µÈ¡£×÷Æ·Ò»Óá£B¾ýÓÖÀ´ÓëÎÒÉÌÁ¿Ëû¶ù×ÓѧÒÕÊõµÄÊÂÁË¡£¡±³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÓÐÄÇЩÐżþ¡ª¡ªÊýÒ԰ټƵÄÐżþ¡£ÆäÖÐÓÐÒ»·âÐÅÀ´×ÔijλСѧŮѧÉú£¬ËýдµÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç×°®µÄ¸¥À³ÏÈÉú¡­¡­ÎÒÃǵÄÅ®ÃÀÊõÀÏʦ´øÁì´ó¼Ò²Î¹ÛÁ˲¨Ë¹ÒÕÊõÕ¹£¬ÎÒÃDZ»²»ÉÙ»­ÀïÄÇЩ½«Ê³Ö¸·ÅÔÚ×촽ǰµÄÈËÎïËùÎüÒý¡£ÎÒÃÇ»¹¿´¼û£¬ÓÖÓÐһЩ»­À¶¯ÎïÃÇÔÚÏ໥˺ҧ¡£Èç¹ûÄúÄܸæËßÎÒÕâЩ¶¯×÷º¬ÓÐʲôÒâ˼£¬»òÕßÊÇ·ñ¾ßÓÐÏóÕ÷ÄÚº­£¬ÎÒ½«²»Ê¤¸Ð¼¤¡£»¹ÓÐÒ»¸öÎÊÌ⣺¼Ò̬;µÄÔ´×Ô²¨Ë¹Â𣿡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚСѧÉúµÄÎÊÌ⣬Ëû×ÜÊÇÀÖÓڴ𸴡£Äܸøº¢×ÓÃÇһЩ½¨Ò飬Ëû¶Ô´Ë¸Ðµ½·Ç³£¸ßÐË¡£Ëû³£´øÁì×Å¡°³ÉȺÀ´×ÔÃÀ¹ú¡¢ÊֱֳʼDZ¾¡¢Ñ°ÇóÐÅÏ¢µÄŮѧÉúÃÇ¡±£¬Òýµ¼ËýÃDzιÛ×Ô¼ºËùÔÚµÄÄÇЩչÌü¡£½Ó×Å£¬Ëû½Ó´ýһλÀ´×ÔÂü³¹Ë¹ÌصIJŻªºáÒçµÄС»ï×Ó£¬ÕâλÄêÇáÈ˶ÔÖйúµÄÌÕÆ÷ÆÄ¸ÐÐËȤ¡£È»ºó£¬ËûÈ¥²®Áé¶Ù¹¬²Î¼ÓÒ»¸öίԱ»áÒ飬ÉÌÌÖ°²ÅÅÒâ´óÀûÒÕÊõÕ¹µÄÊÂÎñ¡£×îºó£¬ËûÒª³öϯ¡¶²®Áé¶ÙÔÓÖ¾¡·£¨BurlingtonMagazine£©µÄ±àί»á»áÒé¡£µ±ËûÉîÒ¹»Øµ½¼ÒÖÐʱ£¬»¹ÓÐÈËÔÚµÈ×ÅËû£¬¡°Ïë¾Í¾Ù°ìij³¡¶íÂÞ˹ʥÏñÕ¹ÇëÎÒ³öı»®²ß¡±¡£Õâ¾ÍÊÇËûƽ³£Ò»ÌìµÄ¹¤×÷¡£Õû¸öÕ¹¼¾ÖУ¬¹ýµÄ¶¼ÊÇÕâÖÖÉú»î£¬ÄѹÖÁÙ½üβÉùʱËûÒªº°µÀ£º¡°Â×¶Ø£¬ÕæÊÇÁîÈËÎÞ·¨ÈÌÊÜ£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´óԼÿÄê¶þÈýÔ¼䣬ÕâÖÖ¸Ð̾±ã»áÄÑÒÔÒÖÖÆµØ±Å·¢¶ø³ö¡£ÌÈÈôËûÕæÏëѰÇó¶ú¸ùÇå¾²£¬ÄǾͱØÐëµÃ¸æ±ðÂ×¶Ø£¬Ô¶ÀëÂ×¶ØËùÓÐÎüÒýÈ˵ĺÍÈÃÈËÐÄ·³µÄÒ»ÇС£ÌÈÈôËû´òËã¼ÌÐø½²ÑÝ£¬ÄÇôÔݱðÂ×¶ØÒ²Í¬Ñù±ØÒª¡£Ëû±ØÐë´ÓÔ´Í·»îË®´¦»ñÈ¡Áé¸Ð£¬±ØÐëÖØÐÂÉóÊÓÄÇЩ»­¶ù£¬ÒÔеÄÌåÈϳäʵ×Ô¼ºµÄ¡°¿â´æ¡±¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû×ßÁË¡ª¡ªÈ¥°ØÁÖ£¬È¥ÍþÄá˹¡¢Î÷Î÷Àï¡¢ÂÞÂí£¬È¥ºÉÀ¼£¬È¥Î÷°àÑÀ£¬¶øÇÒÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØÇ°Íù·¨¹ú¡£¶ÔÓÚÄÇЩ¹ÅÀϵĻ­×÷£¬±ØÐëÖØÐ·ÖÎö£¬±ØÐëÓÃȫеÄÄ¿¹â¼ÓÒÔÉóÊÓ¡£¡°Õû¸öÏÂÎçÎÒ¶¼ÅÝÔÚÂÞ¸¡¹¬£¬ÊÔͼÍüÈ´ËùÓеĹ۵ãºÍÀíÂÛ£¬¾ÍÏñƽÉúµÚÒ»»Ø¼ûµ½ËüÃÇÄÇÑù£¬ÐÀÉÍ×Åÿһ¼þ×÷Æ·¡­¡­Î¨ÓÐÕâÑù²ÅÄÜÓÐËù·¢ÏÖ¡­¡­Ã¿¼þ×÷Æ·¶¼±ØÐë³ÉΪһ´Îȫеġ¢Äª¿ÉÃû×´µÄÌåÑé¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÁùÊ®ËêʱµÄ¹¤×÷·½Ê½£¬ÓëÈýÊ®Ëêʱ²¢ÎÞ²»Í¬¡£»­ÀȸÕÒ»¿ªÃÅ£¬Ëû±ãÐÀÈ»¶øÈë¡£Á¬ÐøÁùСʱ£¬ËûÔÚÀïÃæ²»ÖªÆ£¾ëµØ¹¤×÷£¬Ò»·ùÓÖÒ»·ùµØÑо¿×ÅÿÕÅ»­×÷£¬²¢ÓÃǦ±Ê×÷׿òÒª¼Ç¼¡£Îç²Íʱ¼äµÄµ½À´£¬×ÜÄÜ´ø¸øËû²»Ð¡µÄ¾ªÏ²£¬ÓëÒÔÍùÒ»Ñù£¬ËûÒªºÍͬ°é½»Á÷¹Û¸Ð£¬È»ºó½«ÌÖÂÛËùµÃ´Ò´Òд½øÐÅÀ¼Ä¸øÄÇЩÁôÔÚ¼ÒÖеĺÃÓÑ¡£1928Ä꣬Ëû´Ó°ØÁÖ¸øÍßÄÎÈø•£»±´¶û£¨VanessaBell£©ÍßÄÎÈø•£»±´¶û£¨1879~1961£©£¬Ó¢¹úÖøÃûÅ®»­¼Ò£¬¸¥¼ªÄáÑÇ•£»Îé¶û·òµÄ½ã½ã£¬²¼Â³Ä·Ë¹²®ÀïÎÄ»¯È¦ÖØÒª³ÉÔ±Ö®Ò»¡£Ð´ÐÅʱ˵£º¡°¿´¹ýµÄ»­×÷ΪÊýÖڶ࣬ÎÒµÄÉóÃÀ¸Ð¾õÕýÔÚ±äµÃÈÕ񾮣±¹¡£ÎÒÉõÖÁ»³ÒÉ£¬×Ô¼ºÒ»ÉúÖÐÊÇ·ñ³ÐÊܹýÕâÑù·±ÖصŤ×÷¡ª¡ª²»¹ý£¬ÕâЩ²©Îï¹ÝÀï¼ÛÖµÁ¬³ÇµÄ¹å±¦µÄÎüÒýÁ¦£¬Î¯ÊµÁîÈËÄÑÒÔ¿¹¾Ü¡£¡±¶ÔÓÚËû¿´¹ý²¢¶ÔÖ®×÷¹ý¼Ç¼µÄ»­×÷£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÁгöÒ»Õų¤³¤µÄÃûµ¥£¬ÉÏÃæÓа¢µÀ·ò•£»·ë•£»ÃŲɶû£¨AdolphFriedrichErdmannvonMenzel£©°¢µÀ·ò•£»·ë•£»ÃŲɶû£¨1815¡«1905£©£¬µÂ¹ú½Ü³öµÄÏÖʵÖ÷Òå»­¼Ò£¬´´×÷Ìâ²Ä¹ã·º£¬×÷Æ·ÓÐÀúÊ·»­¡¢·çË×»­¡¢·ç¾°»­¡£1848Äê´´×÷¡¶ÕóÍöÁÒÊ¿ÔáÒÇͼ¡·¡£Æä¡¶ÔþÌú¹¤³¡¡·ÊÇ·´Ó³×ʱ¾Ö÷Ò幤ҵÉú²ú³¡¾°ºÍ¹¤ÈËÉú»îµÄÓÍ»­¡£ËûµÄÒÕÊõ³É¾ÍÓ°ÏìÁË19ÊÀ¼ÍÄ©Ðí¶àÏÖʵÖ÷Òå»­¼Ò¡£µÄ¡¢Âí¿Ë˹•£»Àû²®Âü£¨MaxLiebermann£©Âí¿Ë˹•£»Àû²®Âü£¨1847¡«1935£©£¬µÂ¹úÓÍ»­¼Ò©p°æ»­¼Ò©oÓ¡ÏóÅÉÁìÐä¡£×÷Æ·ÒÔÃôÈñµÄ¹Û²ìÁ¦ºÍдʵ¼¼ÇÉÖ±½ÓÃè»æÏÖʵÉú»î£¬¿Ì»­´¦ÔÚÉç»áµ×²ãµÄÀͶ¯ÕßÐÎÏó¡£´ú±í×÷ÓС¶°Î¶ìëµÄ¸¾Å®¡·¡¢¡¶ÑøÀÏÔº¡·¡¢¡¶ÖÆÐ¬×÷·»¡·¡¢¡¶Ï¸É´Å®¹¤¡·µÈ£¬»­Ãæ¼ò½àÏ´Á·£¬ÈËÎïÐÎÏóÉú¶¯×ÔÈ»£¬É«²ÊÇåÐÂÃ÷¿ì£¬¾ßÓÐÓ¡ÏóÖ÷ÒåµÄÒÕÊõÌØµã¡£µÄ£¬ÓÐÍþÁ®•£»ÌØÂÀ²¼ÄÉ£¨WilhelmTr¨¹bner£©ÍþÁ®•£»ÌØÂÀ²¼ÄÉ£¨1851¡«1917£©£¬µÂ¹ú»­¼Ò£¬Êǵ¹ú·ÖÀëÅɵÄÁìÐäÖ®Ò»£¬»­·çдʵ²¢ÊÜ·¨¹úÓ¡ÏóÅɵÄÓ°Ïì¡£µÄ£¬ÓС°Î°´óµÄÈûÉС±£¬ÓÐÂíÄΣ¨EdouardManet£©ÂíÄΣ¨1832¡«1883£©£¬·¨¹ú»­¼Ò£¬¸ïÐÂÁË´«Í³»æ»­¼¼·¨£¬¶ÔÓ¡ÏóÅɲúÉúÓ°Ï죬»­·çÉ«²ÊÏÊÃ÷£¬Ã÷°µ¶Ô±ÈÇ¿ÁÒ£¬ÓÈÉÆ±íÏÖÍâ¹â¼°Ð¤Ïñ´´×÷£¬Ö÷Òª×÷Æ·ÓС¶×óÀ­Ïñ¡·¡¢¡¶°ÂÁÖÆ¥ÑÇ¡·µÈ¡£µÄ£¬»¹Óа£¼°ÒÕÊõºÍÖÐÑÇÒÕÊõ×÷Æ·¡£ÔÚ°ØÁÖ£¬ÂúÂúµØ³ÂÁÐ×ÅÓÍ»­¡¢µñËÜ¡¢Î¢ÐÍÈËÏñµÄÒÕÀȶà´ïÊ®¼Ò£¬¶øÔÚ´óÓ¢²©Îï¹ÝÀÕâÑùµÄչƷȴֻÓÐÇøÇø¼¸¼þ¡£ÓÉÓÚÕâЩ½Ü×÷µÄ´Ì¼¤£¬¸÷ÖÖÀíÄîÓÍÈ»¶øÉú£»»òÐíËüÃÇÀ´µÃÌ«¿ì¡ª¡ª»òÐíÔ­±¾¿ÉÒÔ½«ËüÃǸéÖò»ÂÛ¡£¡°ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒ²¢²»ÖªµÀ×Ô¼ºÏëµ½µÄ¾¿¾¹ÊÇʲô¡£ÎÒÂúÄÔ×ÓËÆºõÕýÔÍÄðן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÄ£ºýÏë·¨£¬ËüÃǷ·ðÕýÔÚ½«ÎÒÒýÏòÒ»ÖÖոеÄÉóÃÀѧ˵¡­¡­¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÊÇͨ¹ýÃæ¶Ô»­×÷±¾Éí£¬ËûÊÕ¼¯µ½ÁËÑݽ²µÄËØ²Ä¡£´ÓÕâЩȫеġ¢²»¿ÉÃû×´µÄÌåÑéÀ²úÉúÁËÐÎÐÎɫɫµÄÄ£ºý˼Ï룬ÒýÁìËû×ßÏòոеÄÃÀѧ¹ÛÄî¡£Ëû±ØÐëÏû³ýËüÃǵĺ¬ºý¸Ð£
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡