ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¸ú×Ô¼ºµ÷Çé:ÉíÌåÒâÏóÓëÐÔ°®³É³¤-µÚ18ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



صÄÈËÎľ°¹Û¡£ËûÃÇÍѵôÎÄÃ÷ÒÂÎïµÄÊø¸¿£¬Â¶³öԭʼ±¾É«£¬×ßÉϽÖÍ·¡¢ÉîÈëɳĮ£¬ÎªÉíÌ忪Åɶԡ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½ÚÇìÒ»¡¿Å¦°ÂÁ¼¿ñ»¶½Ú¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óлú»áÔÚ¿ñ»¶½Ú£¨Mardi¡¡Gras£©Ê±·Ö£¬Õ¾ÔÚŦ°ÂÁ¼·¨ÓïÇø£¨French¡¡Quarter£©¶þÂ¥Ñǫ̂µÄ»°£¬Ðí¶àÈËÒ»¶¨»áÓÐʱ¹âµ¹Á÷Ö®¸Ð£¬·Â·ð×ß½øÁ˹ŴúÏ·¾çµÄ¥̨»á¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»À´ÊÇÕâÀïÁÐΪ¹Å¼£Çø£¬½¨ÖþÎï¹ÅÉ«¹ÅÏ㣬·¢ÈË˼¹ÅÓÄÇ飻ÔÙÕߣ¬ÒòΪ¿ñ»¶½ÚÎüÒýÁ˸÷µØÈ˳±µÄ¹ØÏµ£¬Â¥ÉÏÂ¥ÏÂÍòÍ·×궯£¬¼·ÔÚÑǫ̂ÉϵÄÈËÊÖÄÃ×ÅÎå²ÊÖé×Ó£¬ÓÐÈç´óȨÔÚÎÕ£¬Å××ÅÎåÑÕÁùÉ«µÄÖéÖéÏîÁ´£¬Í¬Ê±ÍùÏ·½Ö¸¶¨ÈËÑ¡£º¡°ºÙ£¬¾ÍÊÇÄ㡱£¬ÒªËý»òËû¡°Â¶Á½µã¡±»ò¡°Â¶Èýµã¡±»Ø±¨¡£²»¿ÉÖÃÐÅ£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊǹÅʱºòµÄ¶ªÐåÇòÕÐÇ×´ó»á£¬¶øÇÒÏñ¼°Ê±¹Î¹ÎÀÖ£¬ÏÖ³¡ÂíÉÏˬµ½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ñ»¶½Ú£¬×îÔçÆðÔ´ÓÚ¸´»î½ÚǰµÄÕ«½äÒÇʽ£¬´ó»ï³Ã´Ë»ú»á´ó³Ô´óºÈ£¬ÓÐÈËÖ±³Æ¼ÎÄ껪»á£¬Å¦°ÂÁ¼¾Ù°ìµÄ¿ñ»¶½ÚÓÈÆä¾ÙÊÀÖªÃû£¬¹À¼ÆÃ¿ÄêÎüÒýÁ˳¬¹ýÎå°ÙÍòµÄÈ˳±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»°ãÓο͸ϸ°Õⳡʢ»á¶¼ÊÇÈ¥¿´ÊÊÒËãØ¼Ò¹ÛÉ͵ύ³µ¡¢Ãæ¾ßÓÎÐУ¬½À±¬Ã×»¨Åä¿ÉÀÖ¡£µ«ÕæÕý¶®ÃŵÀ¡¢Êȳ¢ÐÁÀ±µÄÈË£¬¶¼ÊÇÖ±±¼·¨ÓïÇø£¬ÒòΪÕâ¶ùÌṩ¶ÌìµÄX¼¶³ÉÈËÐ㣬±»ÄÚÐÐÈËÓþΪ¡°¿ñ»¶½ÚµÄÕðÑ롱¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¨³µÓÎÐе½´¦ÓУ¬µ«ÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϣ¬Ä¿¶Ã¼¯Ìå×¥¿ñ£¬Å®È˶ËÖÐØ£¬ÄÐÈ˶Äñ¡¢Â¶ÍΣ¬æÒЦ³ÉÒ»ÍÅ£¬ÁÁ¼Ò»ïÇë¾ýÖ¸½Ì£¬È«Çò½ö´ËÒ»¼Ò¡£ÄãÈô´í¹ýÁË£¬±ãËãÈ뱦ɽ¿ÕÊÖ¶ø·µ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·¨ÓïÇøÄڵIJ¼±¾£¨Bourbon£©½ÖƽÈÕ¾ÍÊÇÒ¹Éú»îÓëÉùÉ«µÄ¾«»ªºËÐÄ£¬¾Æ°ÉÓë³ÉÈË·þÎñÒµÒ¹Ò¹óϸ衣ÔÚ¿ñ»¶½ÚÖ®¼Ê£¬²¼±¾½ÖÓë°²Äã¨Ann£©½ÖÖ®½»¿Ú³ÉΪ¹ÛÉͶµãÐãµÄ×î¼ÑµØ¶Î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ù¾Ý¹Ù·½Í³¼Æ£¬Ò»³¡¿ñ»¶½ÚÏÂÀ´£¬µ±µØ¹âÊÇÖéÖéµÄÏúÊÛ½ð¶î¾Í´òÆÆÒ»Ç§ÍòÃÀÔª£¬Õâô¶àµÄ´óÖéСÖé¶¼Âäµ½ÄÄÀïÈ¥£¿¹þ£¬Ô­À´´ó²¿·ÖÅܵ½ÕâÀï±»µ±³ÉÐåÇòÅ×ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²¼±¾½ÖµÄÃæ¾ßÓÎÐÐ±ÈÆð¼¸½ÖÖ®Ò£Èç²é¶û˹£¨Charles£©´óµÀÉÏ£¬ÄÇЩÕÐÀ¿È«¼Ò¹âÁٵİ汾Óп´Í·¶àÁË£¬Ëä²»ÖÁÓÚµ½ÈºÄ§ÂÒÎèµÄµØ²½£¬È´¾ø¶Ô³ÆµÃÉÏС³óÌøÁº£¬ÒòΪûÓаçµÃ½ÐÈËÑÛÖé×ÓµøÂúµØµÄ£¬»¹Ã»µ¨Á¿À´´Ë×ßÐãÄØ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×î³ÔÏãµÄ°çÏàÊÇ×Ô´ó¿ñµÄÄÐÊ¿£¬ËûÃÇϲ»¶ÔÚ¿èÏÂ×÷ÎÄÕ£¬°²ÉÏÒ»ÌõÖ½ºýµÄ³¬´óÑô¾ß£¬Ò»Î»ÀÏÐÖ»¹ÔÚºìͨͨµÄ¼ÙÑô¾ß¼â¶ËÅçÉϰ×É«µÄÄÌÓÍ»¨£¬·ÇҪ·ÈËÏëÈë·Ç·Ç²»¿É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²¢·ÇÖ»ÓÐС»ï×ӲŻá¸ãÕâÌ×ϹºúÄֵύÑù£¬Ò²Óкöàλ¹ÖÊåÊå¼¶ÈËÎïÕ¾Ôڽֽǣ¬¹ü×ÅһϮ´ó·çÒ£¬Á½ÌõÏ¥¸ÇÒÔϵÄСÍȹâÁïÁÈÃÈ˲ÂÏë°Ë³ÉÄÚÓÐÐþ»ú¡£¹ûÈ»Ëû¿´µ½ÓйÛÖÚÁË£¬ÀÖµÃË«ÊÖÒ»³Å¿ª¡­¡­¡£°¥à¡£¬ÕæÊÇÀϲ»ÐßÒ»¸ö£¡ÀïÍ·Ò²¸úÈ˼ÒÁ÷ÐйÒ×ÅÒ»ÌõÖ½ºýµÄÈâÉ«¿á˹À­£¬¶øÇÒ»¹Ð§·¨Á®ÆÄδÀÏ£¬×öµÃ±ÈÄêÇáÈ˵ĵÀ¾ß»¹×³¹ÛÈý·Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èº¡°Äñ¡±ÂÒ·É¡¢¡°²¨¡±ÀËÌÏÌÏ£¬ÕýÊÇ·¨ÓïÇø¿ñ»¶½ÚµÄÌØÉ«£¬ÏÖ³¡¶àµÄÊǼÏñ»ú¡¢ÕÕÏà»ú£¬Ðí¶à¶ÀÁ¢µÄÖÆÆ¬¹«Ë¾¡¢ÍøÂç·¢ÐеÄÇéÉ«¹«Ë¾Ñ¡ÔÚÕâ¸ö¼ªÈÕ¶¼³ö¶¯ÁË£¬Ã¦×Ų¶×½¾«²É»­Ã棬ʺ󹫿ªÏúÊÛ£¬ËùÒÔÔÚÕâÀï¿É˵¡°Ò»Â¶ÌìÏÂÖª¡±Á¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸øÖéÖé¾Í¶µ°µ°¡±ÒѳÉΪŦ°ÂÁ¼¿ñ»¶½ÚÕÐÀ¿¹ÛÖÚµÄÖØÍ·Ï·¸üÆæµÄÊÇ£¬ÕâÀïµ£ÈÎÖ÷ÐãµÄ¶¼·Ç³óÈ˶à×÷¹Ö£¬²»·¦¿¡ÄÐÃÀŮ֮Á÷¡£±ð»³ÒÉÕâЩÄÐÅ®³Ô´íÒ©£¬Ôõ»áΪÁ˼¸ÌõÁ®¼ÛµÄÖé×ÓÔÚÖÚÄ¿î¥î¥ÏÂÀ­¿ªÉÏÒ¡¢½â¿ªÀ­Á´¡°Í¨Í¨·ÖÄã¿´¡±¡£ÆäʵÀíÓɺܼòµ¥£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÐĵ׶¼²Ø×ÅÒ»¸ö¡°ëïÌóµÄ±©Â¶¿ñ¡±£¬Ö»ÒªÊ±»ú¶ÔÁË£¬ÄǸöÕÝ·üµÄС»µµ°¾Í»á¡°flash¡±£¨×߹⣩һÏ£¬ÏíÊܺ¢Ìáʱ´úÄÇÖÖ·ÅËÁ¡¢ÈöÒ°µÄÀÖȤ¡£±Ï¾¹ÔÚŦ°ÂÁ¼·¨ÓïÇø¾ÙÐеĿñ»¶½Ú£¬ÊÇΩһ±»¹Ù·½Ä¬ÐíµÄ»î¶¯£¬ÔÚ´ËÏ×±¦ÊÇÇ§ÔØÄÑ·êµÄʱ»ú¡£ÒÔÇ鵵ΪÀý£¬ËûÃÇ´ó¸ÅÊÇÈ«ÊÀ½ç×î´ó·½µÄʾ·¶Ñù±¾ÁË£¬Ö»ÒªÒ»¾­ÏÖ³¡¹ÛÖÚ¹ÄÔ룬ʲô˽ÃÜÐÔ¶¼Å×µ½¾ÅÏöÔÆÍ⣬ƩÈçÅ®ÓÑÔÚÄаéÅãͬÏ£¬»¹²»ÊÇÒ»±ßЦµÃ»¨Ö¦ÂÒ²ü£¬Ò»±ßÏÆÆðÉÏÒ£¬Ì»ÐØÏàÏò£¬Ã¿ÈË¡°·ÖÔùÁ½Á£¡±£¬Ëû²»µ«²»³Ô´×£¬»¹¾õµÃÓëÓÐÈÙÑÉ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÐÈËÄØ£¬ÓÐÅ®°éÉíÅÔѹÕó£¬ÕÕÑù½â¿ª¿ãñÉ£¬ÈÃÈË¿´¹â¹â£¬ÓÐʱ»¹ÊÇÅ®ÓÑÏÓËûÃÇÂý°ëÅÄ£¬Ö÷¶¯³öÊÖ³¶Ï¿ãÍ·ÄØ¡£µ±È»£¬ÄÐÓÑÏÖÁ˱¦£¬Â¥ÉÏÂúÒâµÄ¿´ÙÄÃÇÅ×ϵÄÖéÖéÔò¹éËýÃÇ£¬´ó¼ÒÓп´ÓÐÄá¢ÓÐЦÓÐÄÖ£¬½Ô´ó»¶Ï²¡£Ëµ°×Ò»µã£¬ÕâÀïºÃ±È³ÉÈ˵ĵÏ˹ÄÍÀÖÔ°£¬·ÅÀË·çÁ÷¾¡ÀÀÎÞÒÅ¡£Òò´ËÓÐÈËÏ·³ÆÀ´Å¦°ÂÁ¼µÄ¿ñ»¶½Ú×ßÒ»Ô⣬»ØÀϼҸö¸ö¶¼¿ÉÒÔ±ä³ÉÃÚÄò¿Æ»òÐØÇ»¿ÆµÄר¼ÒÁË¡£²»ÊÇÖ»ÓÐÎ÷·½È˲ÅÕâô·è¿ñ£¬ÏÖ³¡²»·¦ºÃ¼¸Î»¶«·½Å®ÐÔ£¬²»Èð×ÖÖÅ®ÈËרÃÀÓÚǰ£¬Í¦¡°ÐØ¡±¶ø³ö£¬Îª¶«·½Ãñ×åÕùÒ»¿ÚÆø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ñ»¶½ÚµÄÖé´®´«Í³ÉÏ·ÖΪ½ð¡¢ÂÌ¡¢×ÏÈýÖÖÑÕÉ«£¬½ðÉ«´ú±íȨÁ¦¡¢ÂÌÉ«´ú±íÐÅÑö¡¢×ÏÉ«´ú±íÕýÒå¡£µ½Ê±ÎÊÎÊ×Ô¼ºÇ·È±Ê²Ã´£¬¾ÍÈ¥ÇÀ¾ßÓдú±íÒâÒåµÄÖé´®°É¡£ÏÖ³¡ÒÔ½ðÉ«´®Á¶×îÊÜ»¶Ó­£¬¼¸ºõºÜ¶àÈ˶¼µ²²»×¡ËüµÄÎüÒýÁ¦£¬Ô¸Òⶵ㻻ȡÕâ´®Öé×Ó¡£Èç¹û¿´¼û²±×ÓÉϹÒÂúÁ˸÷É«Öé´®µÄÄÐÉú¡¢Å®Éú£¬¾Í±íʾÕâλÊDZ©Â¶¿ñ£¬Ò»Â·ÉÏÕ¶»ñÎÞÊý¡£ÈκÎÈË´ó¿ÉÒÔÖ÷¶¯Ó­Ïòǰ£¬ÔÚÆäÃæÇ°»Î»ÎÖé×Ó£¬»»À´Ò»³¡Ãâ·ÑµÄ¶ÌìÍÑÒÂÐã¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½ÄêǰŦ°ÂÁ¼µÄ¾¯·½»¹ÐÅÊĵ©µ©£¬ÉõÖÁÔÚµçÊÓ¹«È»ºôÓõ£¬¡°²»×¼Â¶µã¡±£¬·ñÔò×¥ÎÞÉâ¡£ÆñÁÏ£¬´þ²¶Á˼¸È˺󣬷¢ÏÖÈËÈ˶¼Ïñ³ÔÁË´ºÒ©·¢×÷£¬ÊµÔÚ×¥²»Ê¤×¥£¬ÕâµÀ½ûÁî±ãÏñÊøÖ®¸ß¸óµÄ·ÏÖ½ÁË¡£ÏÔÈ»£¬ÆïÂíµÄ¾¯²ì×é³ÉµÄÂí¶Ó¡¢ÈËǽ£¬ÔõôҲµ²²»×¡Õâ¹É·ºÀĵĴº³±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡2003ÄêµÄŦ°ÂÁ¼¿ñ»¶½Ú¼¯ÖÐÔÚ¶þÔ¶þÊ®°ËÈÕµ½ÈýÔÂËÄÈÕ£¬¶ø·¨ÓïÇø¿ñ»¶½ÚµÄ¸ß³±ÊÇÈýÔÂËÄÈÕ£¬ºÅ³Æ¡°ÅÖÐÇÆÚ¶þ¡±£¨Fat¡¡Tuesday£©£¬µ±ÌìÉÏÎçʮһʱÆðµ½ºÚÒ¹£¬¶¼ÊÇÈËÈâ´¨Á÷²»Ï¯µÄÁ÷Ë®Ñç¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÄãû¸ÏÉÏÕⳡʢ»áÒ²±ðÐ¹Æø£¬Æ½³£Ê±¼äµÄÿÍíÆß¡¢°Ëµã£¬²¼±¾½ÖÉÏÒ²³£ÓÐÁãÐǵ͵ãÐ㣬ֻÊǹæÄ£Ð¡µÃ¶à£¬Ìå»á²»³ö½ÚÇìʱ¼¯Ìå·è¿ñµÄÒ°¾¢¡£ÄãÍùÈËȺ¾Û¼¯µã×ßȥ׼û´í£¬ÉÔÉÔÄÍÐĵȺ×ÔÈ»ÓÐÑøÑÛÐã¡£ÔÙ²»È»£¬Ò²¿ÉÒÔµ½¡°¿ñ»¶½Ú²©Îï¹Ý¡±£¨Mardi¡¡Gras¡¡Museum£©£¬¿´¿´´Ó1876ÄêÆðµÄÀú½ì¿ñ»¶½ÚͼƬ£¬°üÀ¨ÃÀÂÖÃÀÛ¼µÄÃæ¾ß´óÕ¹£¬¹ý¹ý¸Éñ«¡£


µÚÈýƪ¡¡Õù»ØÕýÒåµÄÉíÌåÿһ¾ßÉíÌå¶¼ÔÚÇì×££¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½ÚÇì¶þ¡¿¾É½ðɽ¸£¶ûÑ·½Ö½ÚÇì¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔھɽðɽÊÐÇøÓÐÒ»Ìõ¡°¸£¶ûÑ·½Ö¡±£¨Folsom¡¡Street£©£¬Æ½³£È˳±³µÕ󲻶࣬ÃûÆøÒ²²»ÔõôÏìÁÁ£¬µ«Ã¿ÄêÒ»µ½Á˾ÅÔ±ãÈ«ÃæÂÙÏÝ£¬³ÉΪ¡°ÈËÆ¤¡±¡¢¡°ÈËÈ⡱µÄ¼¯É¢µØ£¬Ù¿µØÒ¡ÉíÒ»±ä£¬³ÉΪ¸÷µØÑ°ÆæÕߵij¯Ê¥µØ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔϵĶԻ°²»ÊÇÐé¹¹£¬¶øÊÇÕæÊµ·¢ÉúµÄ¼Í¼£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÞÑôÏ£¬¹ã³¡ÉÏÈËÍ·×궯£¬ÖÐÑëÊÇÒ»×ùľÔìµÄ°«Æ½Ì¨£¬ËƺõÒªÈÃÈËÅ¿ÉÏÈ¥£¬²àÃæÌù×ÅÒ»ÕÅÖ½£¬ÁʲÝд×Å¡°5ª±00¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÅÔÓÐÈ˵ÍÉùѯÎÊ£º¡°ÊDz»ÊÇÄã×ÔÔ¸ÉÏǰ£¬¸øËûÃDZ޴òƨ¹É£¬¾Í¿ÉÒÔÁìµ½Îå¿éÇ®£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÈËЦׯشðµÀ£º¡°ÏëµÃÃÀร¬ÊÇÄãÒª¸¶Îå¿éÇ®£¬ÇëÈ˼ҴòÄãÆ¨¹É£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê²Ã´£¿±»´ò»¹Òª×Ô¼ºÌÍÑü°ü¸¶Ç®£¿Õâ¡­¡­ÌìÀíºÎÔÚ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Êǵ쬱ðÌ«³Ô¾ª£¬Ò²²»ÒªÒÔΪÕâÊdzÕÈË˵ÃΣ¬Èç´ËÕæÈËʵÊ·¢ÉúÔھɽðɽһÄêÒ»¶ÈµÄ¡°¸£¶ûÑ·½Ö½ÚÇ족£¨Folsom¡¡Street¡¡Fair£©´ó¼¯»áÖС£¾¡Á¿ÏëÏñ¡°±Þ×ÓÓëÌÙÌõÆë·É¡±¡¢¡°Ä¾°å´ËÆð±ËÂ䡱µÄÇé¾°£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°¸£¶ûÑ·½Ö½ÚÇ족µÀµØµÄдÕÕÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸£¶ûÑ·½Ö½ÚÇ족ÒѾ­¾Ù°ì¹ýÊ®¾Å½ì£¬ÊÇËùνµÄƤ¸ï×壨leather£©»òÓäŰÁµ×壨SM£©µÄ¼ÎÄ껪£¬Ã¿Äê¶¼»áÎüÒý´óÅúÈ˳±£¬³ÉΪ¾É½ðɽ¶ÀÊ÷Ò»ÖĵÄÇìµä¡£ÓеÄÊÇÆ¤¸ï×å×Ô¼ÒÈËÊ¢×°³öϯ£¬Ò»Éí¿á±ÐÁ˵ÄÕæÆ¤´ò°ç¡£ÓеÄÊÇÆ¤¸ïÓëSMÎÄ»¯µÄÃÅÍ⺺»ò´¿¹Û¹â¿Í£¬¸Ï¸°Õⳡ¾ªã¤µÄÊÓ¾õ÷ÏÑ磬·ñÔò´í¹ýÁË¡°´ËÇúÖ»Ó¦¾É½ðɽÓС±£¬»Ø¼Ò¾ÍÒªºôÌìÇÀµØÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿Äê¾ÅÔµף¬ÔھɽðɽÊÐÇøÒÔ¸£¶ûÑ·½ÖÓëʮһ½Ö½»¿ÚΪÖÐÐÄ£¬·½Ô²×ݺáÊ®Ìõ½ÖÒÔÄÚ¶¼»á·âËøÆðÀ´£¬×÷ΪÕⳡ±ð¿ªÉúÃæ¾Û»áµÄ´óÎę̀¡£Éϰٸö̯λ¾«»ª¾¡³ö£¬ÓÐЩÊÇ··ÂôÓëSMÎÄ»¯ÓÐ¹ØµÄÆ÷²Ä¡¢×°Êø£¬¸÷ÖÖÅÄ¡¢³é¡¢´ò¡¢Æþ¡¢Ä󡢼еÄÓÃ¾ßÆëÈ«£¬²»À´´ËÇ××Ô×ßÒ»Ô⣬¸ù±¾ÎÞ·¨ÃèÄ¡ÈËÀàÔÚÕÛÄ¥ÇéȤÉÏ£¬¾ÓÈ»ÄÜÏëµÃ³öÕâô¶àÆæÐιÖ×´µÄ´´Òâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂãÌåÓë±Þ×ÓÆë·É£¬¾É½ðɽ¸£¶ûÑ·½Ö½ÚÇìÑûÈËÄ¿¶ÃÆæ¹Û¡£¾Ù¸öÀý×Ó£¬ÓÐÒ»¸ö̯λʲô¶¼²»Âô£¬Ö»Âô¼ÐÄÌÍ·µÄµÀ¾ß£¬´Ó¸ÖÖÆµÄµ½Ë¿È޵쬴ӰÍÂå¿Ëµ½ºóÏÖ´ú£¬Ò»Ó¦¾ãÈ«¡£ÓеÄ̯λ»á°Ú³öÊ®·Ö½²¾¿µÄʾ·¶Ð㣬±íÏÖµÃһ˿²»¹¶¡£Æ©È磬һλÉÏÉíºìɫƤ¸ï½ôÊø£¬ÏÂÉíºÚɫƤ¿ãµÄ¶«·½Å®º¢£¬Ò»Á³¿á¿áµÄÑù×Ó£¬ÊÖ³Ö¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ¹¤¾ßÂÖ·¬ÉÏÕó£¬ÔÚµ±½ÖÁèÈèÒ»¸ö¿ã×ÓÍʵ½Ï¥¸ÇµÄ°×ÖÖ´óÄÐÉú£¬Ò»Û
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡