按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
但政府当局仍旧起诉。开庭之前,卓别林压下烦躁的心情,回忆着与巴莉结
识以来的种种不正常的现象和其中的细节:一是他与乌娜有次在一家酒馆吃饭时,
看到联邦调查局局长胡佛在那
里,而一个叫蒂皮。格雷的人也在那里。此人给卓别林的印象是吊儿郎当、
咧嘴傻笑,像个反面人物,又爱在好莱坞的各种场合出现,卓别林把他看作是个
花花公子。当卓别林和乌娜吃完饭起身离开时,蒂皮。格雷刚好转过头,他装出
一种此地无银三百两的神气,咧嘴一笑。后来,卓别林明白了他那一笑所起的不
寻常的作用。
二是一位素不相识的旧金山的天主教神父,寄来了一封信。说他获悉巴莉是
一个法西斯组织雇用的,他愿意从旧金山到洛杉矶来作证。而巴莉本人在血型鉴
定后也写了几封信来,对打扰了卓别林表示致歉,对卓别林的厚道慷慨表示致谢。
开庭审判持续了几天,由于是政府提起控诉,巴莉的相识保罗。格蒂及两个
德国青年和另外几人也必须到庭。出庭审讯时,保罗被迫承认早已与巴莉相好,
并贴过她的钱。而在巴莉闯进卓别林家之前,她曾在那德国青年寓所鬼混了一晚,
德国青年不得不承认此事。这说明旧金山神父的信,并非空穴来风。卓别林的律
师又出示了巴莉的信件。卓别林为自己成了这一切肮脏龌龊事件的中心人物,愤
恨不已。
后来,陪审团作出裁决。宣布之前,那个蒂皮。格雷从卓别林身边走过去时,
又咧开嘴神气活现地看了卓别林一眼。
法官开始宣读陪审团拟的文件,最后他敲了3 下小木棰,大厅鸦雀无声。
只听到他宣布:“查尔斯。卓别林,刑事案第337068号……有关第一款……
现宣布无罪!“”有关第二款……现宣布无罪!“
听众席上一片轰动,很多人越过栏杆,拥抱和亲吻卓别林,这是他没想到的。
而那个蒂皮。格雷脸上的奸笑不见了,咧开嘴呆了。
已怀孕4 个月的乌娜,一直坐在贝弗利山庄的草地上,紧张地收听无线电电
台对审判过程的报道。听到这个消息时,一向冷静却担惊受怕的她昏了过去。
结婚一年来,受尽了人间烦恼、精神折磨的卓别林,和乌娜离开洛杉矶赴纽
约。在赫德森河畔饶有田园风趣的奈亚克村,租了一所1780年造的可爱小屋休养
身心。
乌娜表示,婚后无意继续当演员成明星,这使卓别林感到由衷的高兴,并十
分感激乌娜的决定。在经历了3 次婚姻挫折之后,他终于找到了一个理想的生活
伴侣,一个眷恋家庭的贤妻良母。他也常常怀着感情地想,电影界损失了一位富
于幽默感的优秀喜剧演员。
第二十章《凡尔杜先生》引出轩然大波?
第二次世界大战也胜利结束了,卓别林的生活重归正常。他放弃了摄制《梦
里人生》的计划,重新编写《凡尔杜先生》的剧本,同时,与他在受审时那些安
慰他的朋友们恢复了社交活动。
他常应邀到友人家中或在自己家里,与诺贝尔文学奖得主托马斯。曼、德国
多产作家福伊希特万格、奥地利作曲家舍恩伯格、英国作家赫胥黎夫妇(《天演
论》作者托马斯。赫胥黎之孙)、德国戏剧家布莱希特和音乐家艾斯勒、美国作
家德莱塞、电影剧作家约翰。劳逊等聚会。德莱塞去世后,卓别林参加葬礼抬灵
柩,怀着对朋友的真诚朗诵故人的诗作。
他总算拿下了《凡尔杜先生》的剧本,布莱希特翻阅了《凡尔杜先生》之后,
对卓别林如此评价这部作品:“哦,您写了一部有中国风味的电影剧本。”
打官司并没有打掉他的事业心与意志力,剧本一共写了3 个年头,2 年时间。
但1947年拍摄时,只用了12周,打破了他的拍片记录,因为他想把损失的时间补
回来。
剧本是正剧样式,背景在法国。写的是一个银行小职员凡尔杜先生,认真地
干了25年工作后,在经济萧条期间失了业。他妻子是个残废人,跟孩子住在乡下。
凡尔杜要养家……口,又不想让家人知道他失业,就异想天开去干谋财害命的勾
当。
他的办法是,装成一个有绅士风度的人,去和一些徐娘半老的富孀或有钱的
老处女相识结婚。他用虚伪的爱情同时与几人周旋,然后,伺机骗取金钱并下毒
害死她们,裹走财物。他的妻子并不知道她的丈夫成了一个罪恶的杀人犯,而凡
尔杜每谋害掉一个不幸的女人,就像一般的男人辛勤工作了一天那样若无其事地
回到家里。一个警探抓住他时,他设法使警探自己喝下有毒的酒,然后打开手铐
逃掉。一时间,“蓝胡子魔鬼”的恐怖故事传遍法国……
他的内心世界是复杂矛盾的,他的性格既有邪恶残忍的一面,也还有善良、
同情的一面。如他在别墅花园修剪玫瑰花,干完回屋时,看见一条青虫在小径上
爬着。他不忍踩死虫子,便把它放在邻居家的栅板上,然后拿着一朵玫瑰花不住
地闻着。就在此时,被他害死的女人尸体正在花园深处的焚化炉中焚烧……他欲
对一个姑娘试验一种毒药时,知道对方本是一个不幸的人后,他就良心发现放过
一马。使这姑娘把他当作了慈善家。当他失去了一切后,已变成有钱人的姑娘与
他重逢。她要感激他,邀他在饭店见面,这导致他的被捕……
凡尔杜终因杀人太多难逃一死。在审判、行刑之前,他为自己辩护说了一番
话。他抨击了用武器、战争屠杀人民,造成社会畸形的军火商和战争贩子。他说
他的罪行和那些人相比,就显得很渺小了,他只是遵循了社会上靠杀人赚钱的不
成文之法而已……
他写完这个剧本后,寄给电影联合会的审查机构——道德联合会布林办事处,
收到的回复是禁映。理由是“有几段故事里,凡尔杜控诉了‘制度’,并且抨击
了目前的社会结构”、“凡尔杜在好几篇讲话中都大肆吹嘘了他那些罪行的道德
价值”、“故事有一些地方表现了淫乱的恶劣的趣味”、“剧本中涉及救世军的
地方,我们认为可能开罪属于这一团体的人士”等等。回
信说,布林办事处想与卓别林讨论一下,希望电影故事既可以符合电影法规
的要求,又不致严重地损失了娱乐价值。
于是,卓别林去到布林办事处,指出剧本中没有“淫乱”的描写与镜头。
对办事处一个年轻人说“你抨击社会和整个政府”的指责,他作了反驳,
“要知道,政府和社会毕竟都不是无懈可击的,也不是不容许人批评的,对吗?”
布林先生则提出了一些建设性的意见,如“别再把那个姑娘写成一个妓女了
吧,几乎每一部好莱坞电影剧本里都有一个妓女。”老实说对这点雷同,卓别林
倒感到发窘。他答应绝不突出这个情节,又对剧本作了几处小修改,终于通过这
一关。
《凡尔杜先生》拍完后,先为道德联合会的成员试片,他们代表了审查团和
各宗教团体。放映完后,大部分人怒形于色,只是在布林先生快刀斩乱麻的坚持
下才又通过这一关。
他将《凡尔杜先生》制作好,在好莱坞为托马斯。曼、福伊希特万格等朋友
放映。他们看完后,站起来鼓掌足有10多分钟。这样,他信心十足地赴纽约主持
新片的初映。
在那里,他受到各国记者的欢迎。但受到为数不少的记者和天主教退伍军团
的刁难、反对,他们在记者招待会上逼问卓别林为什么不入美国籍?卓别林说:
“我认为无需改变我的国籍,我把自己看作是一个世界公民。”“可是,你是在
美国赚钱。”卓别林笑道:“如果您要算帐,可得把问题谈清楚。
我做的买卖是国际性的,我的收入75%来自海外,美国从这些收入中大大地
抽了一笔税。可见,我还是一个花了大钱、应当受欢迎的旅客哩。“
退伍军团的人又说:他们这些参加第二次世界大战、在法国登陆反攻德军的
人,对卓别林不做美国公民感到愤慨。卓别林正色言道:“我的两个儿子也在那
儿,在巴顿的第三军,在最前线。可他们并没像您这样发牢骚,或者夸耀这事。”
有个记者记起,大战期间卓别林曾致电美术大师毕加索,要求发起抗议美国
纳粹分子驱逐反法西斯作曲家艾斯勒的运动。这个记者心怀叵测地问卓别林,是
否知道艾斯勒是共产党,说他喜欢共产党员