按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
么办法可以摆脱目前困境。反正他非得想个办法出来不行。
同时；他一决定下来；还得尽快付诸行动。因此；他去斯塔克府邸的路上；虽然还不知道自己该去怎样求药觅方；可是就在这时已经决定明天晚上动身去谢内克塔迪。不过；后来他继而一想；这样一来；还没有给罗伯达想出个办法来；整整一天就过去了。而且；不管是罗伯达也好；还是他本人也好；他们都觉得；要是时间稍有耽误；对她来说可能危险性更大。因此；他决定尽自己一切力量；马上就干；只好向斯塔克府邸表示歉意；趁谢内克塔迪的杂货铺还没打烊以前；搭车赶到那儿。可是到了那儿以后。。。。。。又怎么办呢？怎么向当地的杂货铺掌柜或是伙计开口说呢。。。。。。又该问些什么呢？他心里苦恼不堪地猜测着：杂货铺掌柜会怎么想；又会露出怎样的脸色；还会说出些什么来着。要是拉特勒或是赫格伦在这儿该有多好！当然罗；他们一定懂得；而且还一定乐于帮助他的。哪怕是希格比在这儿也好。可现在呢；就他孤零零一人；因为罗伯达压根儿什么都不懂。不过；当然罗；办法总会有的。万一他到了谢内克塔迪那儿还是一事无成；他就回来；干脆给芝加哥的拉特勒写信；只不过尽可能不要连累自己；不妨推说是替一个朋友写的。
一到谢内克塔迪；反正谁都不认得他；当然；他就说（这就算是他灵机一动吧）；说他是刚新婚不久。。。。。。干吗不能这么说呢？论年龄；他早该当上新郎倌啊。就说他的老婆〃过了时间〃（这个扯儿。。。。。。他想起来了；从前希格比就用过的）；但因眼前还养不起孩子；他很想买些什么；让她躲过这个难关。诚然；这个主意挺不错！本来嘛；象这一类尴尬的事；年轻夫妇常常会碰到。而且；杂货铺掌柜既可以；也应该对此表示一点儿同情心；乐于给他指明出路。为什么不会呢？那压根儿还谈不上是什么真正犯罪的行为呀。当然罗；也有这个人。那个人可能不乐意；可是第三个人说不定就乐意了。那时；他也就可以说问题迎刃而解了。往后；在他还没有比现在更精于此道以前；永远也不再让自己掉进如此窘境了。永远也不！这毕竟太可怕了！
他心里就是这样忐忑不安地来到了斯塔克府邸；而且他还越来越紧张不安；晚宴刚结束；才不过九点半钟；他便说下班前厂里要他写一份整整一月业务工作报告；写这样的报告很麻烦；办公室里没法写；他不得不带回家去；要把它写出来。。。。。。在斯塔克府上的人看来；这种有志于实业的青年人所表现的干劲儿；是值得称赞和同情的。于是；克莱德也就乐呵呵地告辞出来了。
但到了谢内克塔迪以后；他刚去各处转了一圈；那儿开往莱柯格斯的末班车就要开出了。他不由得慌了神。瞧他那模样儿象不象已婚青年？人家信不信呢？再说；人们不是都认为这类避孕药有极大危险性？即便是杂货铺掌柜；不也是这样看法吗？
他在直到此刻依然灯火辉煌的那条很长的大街上；从这一头走到那一头；看了这一家。又看了那一家杂货铺橱窗里的陈列药品；但由于各种各样原因；他总觉得都不符合自己要求。有一家杂货铺；他一眼看见有一个大约年过半百。神情严肃。胡子刮得光光的矮胖男人伫立在那里；不过；克莱德一看他那双戴眼镜的眼睛和一头铁灰色头发；便觉得：此人当然一定拒绝象他这样年轻的主顾。。。。。。不相信自己是结过婚的。。。。。。要不然就不肯说他这里卖这一类药的；还怀疑自己跟未婚年轻小姑娘发生了不正当关系。此人神情严肃；敬畏上帝；特别循规蹈矩；而且墨守陈规。不；跟此人是断断乎说不得的。克莱德压根儿没有胆量进去跟这么一个人打交道。
在另一家杂货铺；他看见一个身材矮小。皱皮疙瘩；但是衣冠楚楚。精明老练的人；年龄大约三十五岁光景；克莱德觉得好象此人还合适。不过；他从店门口望去；看见里头有一个二十到二十五岁左右的少妇正麻利地帮着他忙活。如果是她。。。。。。而不是掌柜的。。。。。。来招呼他；该怎么办呢？那就很窘；真叫人受不了；要不然；即使是那个男人来接待他吧；可她不是可能也听得见吗？结果；这一家杂货铺；他也只好放弃了。随后一连转了第三家。第四家。第五家；由于虽然各不相同但都是同样有理的原因；也都一一放弃了。。。。。。不外乎是：店堂里头有主顾呀；店门口汽水柜前有一个女孩子。一个男孩子呀；有一个老板站在门口；当克莱德探身往里瞅时就仔细打量过他；使他还没想好值不值得进铺子去；便把他气跑了；如此等等。
但经过一连串碰壁之后；他终于决定非要好好想想办法不可；要不然就会空手回去；他的车钱呀；时间呀；都白白地给扔了。这时；他又踅回到小巷里头一家比较小的杂货铺；刚才他看见铺子里头有一个身材矮小的药剂师正闲着无事；于是就走了进去；鼓足了勇气；开口说：〃我想向你求教一件事。不知道你能不能告诉我。。。。。。哦；你如道；事情是这样。。。。。。我刚结婚不久；我太太过了时间；可现在我还养不起孩子。请问有没有什么办法；或者有没有什么东西好帮帮她的忙？〃
他说话时轻快利索；充满了自信；尽管也还有点儿紧张不安；心里在想：眼前这个杂货铺掌柜；一定觉得他这是在撒谎。其实；他根本不知道；这个掌柜原是一个虔诚的美以美会教徒；一向不赞成有碍天性的主旨或是冲动的做法。凡是这类轻率的行为；都是违反上帝的律令的。何况他铺子里也没有这一类有违造物主旨意的货色。但他同时又是一个精明透顶的商人；也不愿随便得罪一个将来可能来此惠顾的买主；便说：〃非常对不起；年轻人。你这件事嘛；我恐怕自己也帮不了什么忙。我铺子里头没有这一类货色。。。。。。从来不卖这一类货色；因为我不相信这些玩意儿。不过；市内别的铺子里头；也许有卖这类货色的。可我也说不准。〃他说话时态度很严肃；充满了深信自己正确的道德家那种诚挚笃信的口吻和神态。
克莱德心里马上明白；此人分明是在责备他。他一开头打听时那么一丁点儿的信心；也就骤然为之大减了。不过；好在这个商人并没有直接责备他；甚至还说别家杂货铺子掌柜可能置备这类货色。所以；不一会儿；他又壮起胆来了。他又来回转悠了半晌；这一家橱窗。那一家橱窗；都张望了一会儿；终于窥见第七家杂货铺；只有一个人在站柜台。于是；他走了进去；照例说明来意以后；那个又黑又瘦。滑头透顶的伙计。。。。。。并不是掌柜。。。。。。鬼鬼祟崇；但又漫不经心地对他说本铺是专门备有这一类药品的。是有的。要不要买一盒吗？每一盒（因为克莱德问了价钱）六块美元。。。。。。对这个靠工薪过活的克莱德来说；不啻是一个惊人的数目了。不过；看来这一项支出是不可避免的。。。。。。如今毕竟觅到了；让他大大地舒了一口气。。。。。。他马上说他要买。那个伙计就拿来给了他；还向他暗示说这是〃特别灵验〃的；随手也把它包了起来。就在此刻以前；他心里一直紧张透顶。如今；他真的高兴得手舞足蹈起来。药终于到了他手里；而且；当然罗；是很灵光的。看来索价过高；甚至高得气死人的价钱；就足以证明了这一点。不过；事至今日；这个价钱；他不是甚至认为还不算太大了吗？要知道；有了它；他不是可以毫不费劲地摆脱困境了吗？不过；克莱德忘了问伙计能不能给他一些其他也许很有价值的信息或是特别用法说明。他把这包东西掖进了自己口袋；暗底里庆贺自己在如此危急关头碰上好运道；同时居然还表现得如此有魄力。有本领。他马上回到莱柯格斯；就直奔罗伯达寓所。
而她呢；如同克莱德本人一样；原先他们俩都担心压根儿没有这种药；或是虽然有；但很难觅到；此刻他终于觅到了；她也就不由得大大地松了一口气。事实上；他那高效率的办事能力；再一次给她留下很深的印象；至少直到目前为止；她依然认为他是具有这些优良品质的。而且；在目前情况下；他居然还表现得慷慨大方；体贴周到；确是她始料所不及。至少他并没有冷酷地把她遗弃；让她听天由命去。而原先她曾惊恐万状；以为也许他会下这一手的。不管最近以来他是那么冷淡她；但是仅仅这一件事；就足以使她心平气和了。这时；她欣喜若狂地把纸包打开；确实对这些药丸子寄予了厚望；就看了一看服用说明；向他表达了自己的感激之情；还说她一辈子都忘不了他在危难时刻对她那么好。可是；就在她打开纸包的时候；她脑际突然掠过一个闪念：万一这些药丸子不起作用呢？那该怎么办呢？对此；她又该怎样跟克莱德商量对策呢？不过；她转念一想；这次既然药觅到了；至少暂时她应该感到满意了。。。。。。于