按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
檬碌木低罚愠闪艘晃迅障铝酸套拥亩隼牵独硇远济挥欣病S谑遣还茏罄壬泶蟪逄欤蝗悍ü偃耘芯鲎罄壬凶铮σ杂衅谕叫桃荒辏=鹑Хɡ伞�
这一下子全法国真是普天同庆,薄海欢腾,各党各派都竞夸自己胜利。但国外的反应却恰恰相反,对左拉先生的判罪,全世界一致表示沮丧和惊愕。英国报纸反应说,该项判决是一种「野蛮」「残酷」,认为法国的道德衰落,是西方世界没落的恶兆。事到如今,读者先生一定以为外国这种批评一定可以使法国的当权派回头了吧,呜呼,国外的责难不但不能使当权派冷静回头,反而更加蠢血沸腾,更加坚持己见。对任何忠告呼吁,都嗤之以鼻,这种地头蛇气质,读者先生不会陌生的也。
案情发展到这种地步,毕加特中校下了狱,左拉先生判了罪,乌贼群大获全胜,看样子屈里弗斯先生要在魔鬼岛囚禁一辈子矣。可是,该两位引起的浪潮,在官方来说已经结束,但在民间却刚开始。至少有一百种不同的小册子争辩屈里弗斯先生有罪或无罪,科学家们几乎全体支持改革派,而教习和作家们则有的支持改革派,有的支持乌贼群。改革派都是些青年朋友,便是向女孩子求婚时,都要先打听一下女方家长对屈里弗斯案的看法和观点。法国有一支北冰洋探险队,被困在冰山上一个冬天,与外界失去联络,当春天把他们救出的时候,他们向拯救者第一句话就是问:「屈里弗斯怎么样啦?释放了乎?」
终于乌贼首领人物,墨西尔将军调了职,由加瓦扬将军接任陆军部长。他和墨西尔将军不一样,墨西尔将军是明知屈里弗斯先生没有罪,为了做官,硬诬赖他有罪的,故一切审讯都在「秘密」下进行。而加瓦扬将军则是真正的相信屈里弗斯先生有罪。为啥他如此相信?并不是他有直接的证据,而是他有间接的证据,第一、他知道确实有一个国际犹太人组织的存在。第二、他坚信参谋本部的忠诚可靠。不管他这些证据能不能成立,而是他既然相信屈里弗斯先生是有罪的,在全法国为屈里弗斯先生闹得人仰马翻时,他就决心一劳永逸的把重要秘密文件,公开宣布,用以塞改革派的嘴。
屈里弗斯案卷里(本来薄薄数张,现已成了一大捆),全是亨利少校搀加进去的种种杰作。就文件论案情,屈里弗斯先生实在是一个货真价实的卖国贼。加瓦扬将军乃在其中挑拣了三封最最重要的信件,在该三封最最重要信件之中,有一封是驻法国的义大利武官潘尼查地先生写的,信上还提到屈里弗斯先生的名字。加瓦扬将军乃在议会中宣布,他将宣读该三封信,盖该三封信可以明确的,终结的,而且永远的证实屈里弗斯的罪行,并可以结束国人的争吵。
呜呼,屈里弗斯案因此一宣读而冒出曙光。加瓦扬将军终于在议会中宣读一遍,报纸上加以刊载,乌贼群气焰大张,可是毕加特先生──已经不是中校啦,他在左拉案作证的结果,官方认为他「严重的渎职」,关了几个月,被强迫退休。他读了那三封信后,立即采取行动,他知道他的这项新行动,可能再把他带进牢狱,甚至还要更糟,但他仍上书给皮里生总理曰:「一直到现在,我仍然觉得不能任意举述那些证明屈里弗斯犯卖国罪的秘密文件中的内容。陆军部长在国会中举出了其中的三封信,我认为我有义务使你知道,那三封信中,有两封信和屈里弗斯案无关,而第三封信是假的。」
致命的证据竟是如此,屈里弗斯先生之能够生还,真是得感谢毕加特先生的义薄云天。
无法无天的判决
毕加特先生这一状把主凶和帮凶告的「大蛋小蛋落玉盘」,皮里生总理下令调查。任何事情,一经公开,是非真伪,自会得到判断,调查之下,发现该信竟真是假的,由两封信巧妙凑黏贴而成。加瓦扬将军听了之后,目瞪口呆,马上召见亨利少校,亨利少校坚决否认有啥鬼把戏。但经过一个小时的盘问,他承认只不过把两封信有些地方重新排列一下而已,并没有虚构内容。可是,又经过一个小时的盘问,他退了一步曰:「我的长官深感苦恼,为了使他们安心,我就对我自己曰:『让我加上一句,好使我们都有坚强的根据。』我这样作,是为国家利益。」连卖国贼都扛着「为了国家利益」的招牌,可知该招牌的奇妙作用。可是到了最后,亨利少校不得不承认,全部文件都是伪造的──除了签名。加瓦扬将军是一个真正的将军,没有为了「威信」什么之类的鬼话去发疯乱掩乱盖,他下令逮捕亨利少校。于是乎,到了第二天,即是一八九八年八月三十日,一清早,人们发现可敬的亨利少校已经呜呼哀哉,他用刀片割断了他自己的喉管。
这是一个爆炸的新闻,参谋总长皮斯地福将军,另外还有一位皮流斯将军,引咎自责,立即辞职(他们也是两位了不起的人物,换了有些「将军」,宁可窝里烂,都不肯开步走)。而那一位也是可敬的「说的话和他的清白一样真实」的伊斯特哈齐伯爵,一听亨利少校丧了老命,便脚底抹油,丢下妻子儿女,只身逃到伦敦。然而,鸭子虽死,嘴仍是硬的,他仍坚持他之所以卖国,是奉了那个已死的老头沙赫上校生前的命令,为的是要换取更大更重要的情报。
事到如今,屈里弗斯案不得不重新审判,皮里生总理透过一位朋友,劝告马修先生再行上诉,而狄门其律师──该律师本来业务兴旺,可是自从为屈里弗斯先生辩护以来,成了门可罗雀,他再度起而担任屈里弗斯先生的律师。不过,案情仍不能急转直下,乌贼群的力量仍大。盖乌贼人物最大的特征是死不认错,一意孤行,即令亨利少校自杀,伊斯特哈齐伯爵逃亡,都不能抵挡他们反对屈里弗斯先生。所以马修先生上诉之后,又酝酿了漫长的九个月之久,高等上诉法院才开庭审判。但读者先生仍不要高兴的太快,认为这一下屈里弗斯先生总该无罪了吧,那还差的远哩,连上帝都想不到,这一次审判的结果,屈里弗斯先生仍然有罪不误,由此我们可见平反该冤狱的惨烈。
审判在瑞里举行,全法国人都知道屈里弗斯的姓氏,却没有几个见过他的本人。屈里弗斯先生乘斯法克斯号巡洋舰回国,他对他再受审判和全世界都仍记得他这件事,大为吃惊。盖外界发生的种种,他都木宰羊。他那年才三十九岁,可是已满头白发,瘦弱的像一个老头,双眼无神,脸皮跟一幅硝制不良的皮革一样,浑身只剩下一把枯骨,在场的人看到他的样子,无不摇头叹息。
这一次审判的结果,屈里弗斯先生仍然以卖国罪被判了十年有期徒刑。呜呼,这就教人痛哭,盖墨西尔将军的势力仍大,他那优美的姿态给人留下深刻的印象,同时他采取的仍是秘密战术,不让被告了解他到底因何被控,而且他的证词暗示他所说的还只是事实的一部份,其他部份不能外泄,外泄了就不利法国。他说德国皇帝曾命驻法大使提出战争的威胁,在那些使人焦灼的日子中,救国要紧,有时候自然顾不得啥法律啦。(该乌贼的原文非常文艺腔,曰:「对法律条文的顾忌,自然没有在比较缓和的危机中,那么需要和迫切。」)
瑞里军事法庭可能公正,但他们面临的不是屈里弗斯先生卖了国没有的问题,而是将军说谎乎?抑上尉说谎乎的问题?结果当然将军是干屎橛,虽然很臭,却是很硬。而上尉自然非说谎不可。屈里弗斯先生终于不得不再度判罪,真是地位低啦,人格也低啦。
这项无法理解的判决,立刻触怒了全世界,从美国到欧洲,示威群众包围法国使领馆,到处举行大规模的集会,要求抵制野蛮国家。各处同声指斥曰:「受谴责的不是屈里弗斯,而是法兰西共和国。」而国内的反应也在酝酿,皮里生总理乃下令特赦。直到那一天,屈里弗斯先生在可怖的魔鬼岛,已度过了可怖的五年,他于一八九九年九月十九日接受特赦出狱,为了乌贼群的势力仍大,他全家迁往瑞士。
然而,案子仍不能算了结,特赦不等于没有卖国,出狱也不等于没有罪。克里蒙梭先生自始至终都表示反对接受特赦,盖接受特赦无异承认在法国法庭上得不到正义;毕加特先生更加以斥责;只有马修先生没有表示反对,他除了为正义而奋斗,还同时为了他的堂弟,他堂弟的健康日坏,再不能忍受苦监的折磨矣。但他的奋斗并不因他堂弟的出