ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÒÕÊõµÄÆðÔ´-µÚ26ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡2£®¼ûEnrenreich£¬Beitrage¡¡sur¡¡Volkerkunde¡¡Braziliens£¬p£®25£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3£®¼ûHolmes£¬Ancient¡¡Art¡¡of¡¡the¡¡Province¡¡of¡¡Chiriqui£®AnnualReport¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Bureau¡¡of¡¡Ethnology£¬1884¡¡and1885£¬pp£®178¡ª183£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡4£®¼ûStolpe£¬Entwicklungserscheinungen¡¡in¡¡der¡¡Ornamentik¡¡derNaturvolker£¬Vienna£¬1892£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡5£®¼ûBrough¡¡Smyth¡¡Vol£®¢ò£¬p£®251£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡6£®¼ûIbid£®£¬Vol¡¡¢ñ£¬p£®294£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡7£®¼ûBrough¡¡Smyth¡¡Vol£®¢ñ£¬p£®284£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡8£®RatzelÖøµÄVolkerkunde¶þ¾íÎå°ËÒ³ÓÐÒ»ÕŲåͼ£¬ÉÏÃæÊÇÁ½¸öÕâÑùµÄÀº×Ó¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡9£®Brough¡¡Smyth¡¡Vol£®¢ò£¬p£®259¡£and¡¡Vol£®¢ñ£¬p£®285£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡10£®Brough¡¡SmythÒ»¾íÎåËÄÒ³£º¡°ÎÞÒɵأ¬ÔÚÓÐЩ²¿ÂäÖÐÊÇÓÐÏóÐÎÎÄ×ֵģ¬ËùÒÔÑо¿ËüÃÇʹÓõķ¶Î§¶à¹ãºÍΪÄÇЩ²¿ÂäËùÁ˽⣬ÊÇÒ»¼þÖØÒªµÄÊÂÇé¡£µ±ÎÒµÄÑо¿Óй«²¼µÄ±ØÒªÊ±£¬¹ØÓÚÕâÒ»Àà»òÆäËûÐËȤµÄÑо¿»¹ÕýÔÚ½øÐÐÖС£¡±ÎÒÃÇÉõÍûÄÇÐ©ÖØÒªµÄÑо¿Ò²Ðí»á¹«Ö®ÓÚÊÀ¡£¹ØÓÚÕâ¸öÌâÄ¿µÄ֪ʶ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǵÈÓÚÒ»ÎÞËùÖª¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡11£®Journal¡¡of¡¡the¡¡Anthropological¡¡Institute¡¡Vol£®¢ò£¬p£®253£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡12£®ÎÒÃÇÔÚ¶ÜÅÆ±³Ãæ¿´¼û¶øÈÏΪÊÇÖ÷ÓÐÕß»òÖÆÔìÕߵļÇÃûµÄ¿ÌºÛ£¬Ò²ÊÇûÓÐ×°ÊÎÐÔÖʵġ£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡13£®ÖÁÉÙÎÒÃÇÔÚ±±¼«µØ·½£¬Ã»Óз¢¼û¹ýºÍ°ÄÖÞ¡¢ÃÀÖÞËùÓеÄÒ»ÑùµÄÉç»á·Ö»¯Öƶȡ£È»¶ø±±¼«Î×Õß¶ÔËûÃÇò¯·îµÄÉñħ£¨¶àΪ±±¼«ÐÜ£©È´ºÍÓ¡µÚ°²ÓÂÊ¿¶ÔËûÃǵÄͼÌÚÓÐÒ»ÑùµÄ¹ØÏµ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡14£®ÓÐÒ»¸ö°ÄÖÞ¸¾ÈË£¬ÔÚ²¡ÖиæËßÒ½Éú˵£¬ËýµÄÃû×ÖÒѱ»Ò»¸öÍÁÈË¿ÌÔÚÊ÷ÉÏÁË¡ª¡ªÒ»ÖÖËý½«ËÀµÄ¼ÇºÅ¡£Õâ¸ö²¡È˵ÄÃû×ֽС°Ä½À¼¡±£¨Murran£©£¬¼´Ê÷Ò¶µÄÒâ˼£»ÔÚËýËÀºó£¬¹ûÈ»ÔÚÒ»¿ÃèñÊ÷£¨Eucalyptus£©ÉÏ·¢¼ûÒ»ÕÅÊ÷Ò¶µÄͼÐΡ£èñÊ÷ÊÇÎ×ÕßÈÏΪÓÄÁéµÄ£¨¼ûBrough¡¡SmythÒ»¾íËÄÁù¾ÅÒ³¡££©ÕâÀàͼÐΣ¬ÔÚ·ØÄ¹¸½½üºÍ¾ÙÐÐÇàÄêÈëÉçµäÀñµØ·½µÄÊ÷ÉÏ£¬Ò²Ê±³£¿´¼û£¬²»ÖªµÀÓÃÒâºÎÔÚ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡15£®ÓÐЩ²¿ÂäÈÔÓÃÀº×Óʢˮ£¬ÀýÈ翨ì³È˺ÍÃÀÖÞµÄÓм¸´¦²¿Âä¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡16£®ÔÚ¸¥Î»°®±¤£¨Freiburg£©²©Îï¹ÝÀÓÐÁ½¸Ë°ÄÖÞ±±²¿µÄ±êǹ£¬ºÜ×ãÒÔ֤ʵÎÒÃǵÄÒâ¼û¡£µÚÒ»¸ËµÄʯӢʯǹͷÊÇÀ¦¸¿ÔÚ¸ËÉϵģ¬µÚ¶þ¸ËµÄºÚê×ʯǹͷÊÇÓýºÕ³×¡µÄ£¬Í¿½ºµÄÏνӴ¦¾ÍÍ¿ÉÏÁË´ø×´µÄ×°äê¡£ÎÒÃÇÓֿɵ¹×ªÀ´½âÊÍ£¬ÓýºÕ³µÄ·½·¨½ÏΪʡǮ£¬ËùÒÔ±ØÐëºÍ½ÏÍêÃÀ¶øÖµÇ®µÄÀ¦Ôú×ö³ÉÒ»Ñù²ÅºÃ¡£¾ÍÔÚÄÇÇéÐÎÖ®ÏÂͿĭҲ²¢Ã»ÓÐÃÀµÄÒâÒå¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡17£®Fechner¡¡Vorschule¡¡der¡¡Aesthetick¡¡Vol£®¢ñ£¬190£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡18£®±¾Êé²»Ïëϸ˵ÕâÖÖ¿ì¸ÐµÄ¸ù¾Ý¡£¶øÇÒÒª×÷Ò»¸öÂúÒâµÄ˵Ã÷Ò²ÊDz»¿ÉÄÜ¡£¸ïÄᣨGurney£©ÔÚ¡°ÉùÒôµÄÁ¦Á¿¡±£¨The¡¡Power¡¡of¡¡Sound£©Ò»ÊéÖУ¬³¹µ×½ÒÆÆÁ˾ÉÈÕµÄÒ»ÇÐÌÖÂ۵IJ»³äʵ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡19£®ÔÚÎÄÃ÷µÄÅ·ÖÞ£¬ÕâÀà¼òµ¥µÄ»¨ÑùÖ»ÓÐÔÚÃñ×åÒÕÊõÖвÅÓÐÒÅÁô£¬Æ©Èç˵£¬ÌÕÆ÷¡£ÕâÖÖ±ßÔµÉÏÓмòµ¥»¨ÎƵÄÃÀÀöÌÕÆ÷£¬ÊÇÿÄêÓɺº±¤£¨Heimberg¡¡bei¡¡Thun£©ÊäÍùÈðÊ¿ºÍµÂ¹úÉ̳¡µÄÒ»ÖÖÍÁ²ú¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡20£®ÎÒÃDz¢²»Ö¸¶¨Ëµµ½´¦µÄÇúÕÛÏß¶¼ÊÇÕâÑùÆðÔ´µÄ¡£¾ÍÊÇÃ÷¿Æ±ËÈËÒ²Óв»Í¬µÄ·½·¨¡£±¾Êé²»¹ýÊÇÓÃËüÀ´´ú±íµÍ¼¶ÐÎʽÖеĽϸ߷¢Õ¹¶øÒÑ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡21£®²Î¿´Ruskin£¬Seven£¬Lamps¡¡of¡¡Architecture£¬Vol£¬¢ô£¬Chap£®¢ú¢ú¢ø¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡22£®ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¾Ù³öÒ»¸öÀýÍâÀ´£¬È»¶øÒ²ÊDZíÃæµÄ¡£ÈÕ±¾È˵Ä×°ÊÎʱ³£ÊDz»¶Ô³ÆµÄ¡£µ«ÊÇÕâÖÖ²»¶Ô³Æ×°ÊεÄÌØÊâåüÃÄ£¬ÊÇ·¢ÉúÓÚ¶Ô³ÆÐÎʽµÄÁª´ø¹ØÏµÉϵġ£ËùÒÔÈÕ±¾ÒÕÊõ»¹ÊDz»ÄÜÍÑÀë¶Ô³ÆµÄÔ­Ôò£¬ÒòΪ±íÃæÉÏËä²»·ûºÏ¶øÄÚÀïÈ´ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡23£®ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ô­Ê¼È˺ÜÉÙÓû¨²ÝÀ´×°ÊÎ×Ô¼ºµÄ£¬È»¶ø²¼ÐëÂüÈ˺ͰÄÖÞÈËÓÐʱȴÓ÷dz£²ÓÀõύ²Ý³ÂÁÐÔÚ¼ÒÀ¿ÉÁ¯µÄËþ˹ÂíÄáÑÇÈËÈ´ÊÇÀýÍâ¡£ÅÓά¿ËÊÏ˵£¬ÖÁÉÙËûÃÇÓû¨¶ä×°ÊÎÉíÌ壬ËÀºóÓÖÈö»¨ÔÚ·ØÉÏ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡24£®ÎÒÃÇÒѾ­¹Û²ì¹ý£¬ÕâЩת±äÖУ¬»¹ÓÐÆäËûÓÐÓ°ÏìµÄÒòËØÔÚ¡£ÕâÖÖÕû¸öµÄ¹ý³Ì£¬¼È²»ÏÞÓÚá÷ÁÔÃñ×åµÄÒÕÊõ£¬ÔòºÜ¿ÉÒÔ´ÓÃÀÀ­ÄáÎ÷°¢ÈË£¨Melanesian£©µÄ×°äêÒÕÊõÖÐÈ¥Çó¸ö¾¿¾¹¡£²Î¿¼Stolpe£¬Entwicklungserscheinungen¡¡in¡¡derOrnamentik¡¡der¡¡Naturvolker£®¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡25£®Brough¡¡SmythÒ»¾íËÄÈýÒ³¡£È«ÎÄÕý¿É×÷Ò»ÖÖԭʼװäêÒÕÊõÑо¿µÄͨÀý¿´£¬ËùÒÔÏÖÔÚ²»ÄÜ×Ô½ûµØ½«È«ÎÄÒýÔÚÏÂÃæ£º¡°Âù×ÓÃÇ´ÓÊÂ×°äêÒÕÊõʱ£¬×î²»Ò×´Ó¼¸ºÎͼÐεÄÐÄÀí½â·Å³öÀ´¡£ËûÃDz»ÄÜËæ±ãµØÃæÒ»¸ö´óԲȦ»òÊÇ»¡Ïß¡£°ÄÖÞÈË»­µÄÉߺÍð¹ðž±²¿£¬¶¼ÊÇÓÐÓ²½ÇµÄ¡£ÎÒÃÇ»òÕß¿ÉÒÔ˵£ºÒ»ÖÖÈËÖÖ£¨£¡£©µÄ×°ÊÎÖÐÈç¹ûÓл¡Ïß³öÏÖ£¬ÔòÆäÒÕÊõ±ØÒѸ߳öÓÚÒ°ÂùÈË¡£Ò°ÂùÈ˵ÄÇéÐξÍÊÇÕâÑùµÄ£»µ«ÊÇ»¡ÏßµÄÓ¦ÓÃ×ܱíʾÊÇÒ»Öֱȴ¿´â¼¸ºÎÐÎÖ®Ó¦ÓõÄÃñ×åÎÄ»¯½Ï¸ßµÄÏÖÏ󡣡±Éç»áѧµÄÔ­Ôò¾ÍÊÇÕâÑù·¢¼ûµÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡26£®²ÎÔı¾ÊéµÚËÄͼaµÄÄǸö·Äç¶ÐζÜÅÆ¡£ÉÏÃæ¼¸ºÎÐλ¨ÎƵĵ××ÓÊÇïο̵ģ¬ÄǼ¸µÀ³¤»¡ÏßÊǺìÍÁÍ¿»­µÄ£¬ÖÁÉÙ²©Îï¹ÝËù²ØµÄÒ»¸öÀàËÆµÄ¶ÜÅÆÊÇÕâÑùµÄ¡£°ØÁÖ¹úÁ¢²©Îï¹ÝËù²ØµÄÄǼÜÀ¥Ë¹À¼µÂ´ó¶ÜÅÆÒ²ÊÇÍ¿»­µÄ£¬ËùÒÔ³¤»¡ÏߺܶࣨµÚËÄͼb¡££©ËùÓб¾Êé×ªÔØµÄ¼¸ºÎÐλ¨ÑùÈ«ÊÇïο̵ġ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¶ÒÕÊõµÄÆðÔ´¡·¡¡
¸ñÂÞÈûÖø¡¡²ÌĽêÍÒë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚÆßÕ¡¡ÔìÐÍÒÕÊõ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡Ê·Ç°Ê±´úµÄ¹ÅÎºÜÉÙÓÐÏó´Ó¶àÍÓÄÉ£¨Dordogne£©¶´Ñ¨Öз¢¾ò³öÀ´µÄÄÇЩѱ¹ÆÚµÄµñ¿ÌÄÇÑùÒýÈË×¢Òâ¡£ÔÚÄÇЩÈËÀàºÍ¶¯ÎïµÄÒź¡ÒÔ¼°Ê¯Öƺ͹ÇÖÆµÄÓþßÖУ¬ÎÒÃÇÔø¾­·¢¼û¹ýÐí¶à¹½ÇµÄË鯬£¬ÉÏÃæÓеñ¿ÌµÄ»¨ÎÆ¡£ÄÇЩµñ¿Ì´ó¸Å¶¼ÊÇÁÙÄ¡¶¯ÎïµÄ£¬ÒòΪºÜÇåÎúÓÖºÜÕýÈ·£¬Ê¹ÈËÁ¢¿ÌÄܹ»×÷¶¯ÎïѧÉϵļø¶¨¡£ºÎÕßÊÇÒ°Âí¡¢Ñ±Â¹¡¢É½Ñò¡¢Ò°Å££¬²»»áŪ´íµÄ¡£ÆäÖÐÓÈÒÔÒ»°Ñ¹½Ç¶Ìµ¶Îª×îÓÐÌØÉ«£¬µ¶±úÉÏ¿ÌÁËһƥÕýÔÚÌøÔ¾µÄѱ¹ͼÐΣ¬ÊÖ¹¤Ö®¾«ÃÀ£¬¾ÍÊÇÏÖ´úÒÕÊõ¼ÒÒ²²»¹ýÈç´Ë¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ëµ¹ý£¬µñ¿ÌµÄ²ÄÁÏÊÇѱ¹µÄ½Ç£»¶øÕÕר¼ÒµÄÅжϣ¬Â¹½ÇÊÇÖ»ÓÐÔÚÐÂÏʵÄʱºò²ÅÄܵñ¿ÌµÄ£¬ËùÒÔÎÒÃǶ϶¨ÄÇλÎÞÃûµÄÒÕÊõ¼ÒÊÇÓë·¨¹úÄϲ¿µÄÄÇЩѱ¹ͬʱ´ú£¬»»ÑÔÖ®£¬¾ÍÊÇÄÇ·ùͼÐÎÊÇÊôÓÚ×îÔ¶µÄ¹Å´úµÄ¡£×Ô´Ó²¿Ðª¶ûµÂ°Ø¶ûµÂ£¨Boucher¡¡dePertheo£©µÄÕâ¸ö·¢¼ûÒÔºó£¬ÎÒÃǶÔÓÚÈËÀàÖÖ×åµÄÄê´úµÄ¹ÛÄÒѾ­ÓÐÁËÏÔÖøµÄÔö½ø£»µ«ÊÇûÓÐÈËÔøÔ¤ÆÚÌ«¹ÅʱºòµÄÈ˾ÍÓÐÕâÑùµÄÒÕÊõ³É¼¨¡£ÕâÖÖÒÕÊõ¹¤×÷ºÍÌ«¹Åʱ´úµÄÎÄÃ÷Ì«²»ÏàÅäÁË£¬×ÔÈ»¾ÍÓÐÈ˹ÊÒâ°ÑÕâÖÖ²»·½±ãµÄ·¢¾òÎï³âΪâ߯·¡£1µ«ÊÇ˵â߯·ÊDZØÐëÓÐÖ¤Ã÷µÄ£¬¶ø·¢¾òʱµÄÇéÐÎȴûÓпÉÒÔʹÈË»³Òɵĵط½¡£2Èç¹û²»ÊÇÓÐЩÂÃÐмÒÔÚÏÖ´úµÄÒ°ÂùÈËÖУ¬Ò²¿´µ½ÓÐͬÑùµÄÒÕÊõ»î¶¯£¬Ôò´Ëѱ¹ʱ´úµÄÒÕÊõ¹¤×÷£¬¿ÖÅÂÒ²½«ºÍÆäËûδ»ñ½â¾öµÄʷǰʱ´úµÄÎÊÌâÒ»Ñù¸éÖÃÔÚÒ»±ßÁË¡£×îԭʼµÄÃñ×åÈ´ÓÐÈç´Ë׿°ÎµÄ²ÅÄÜÀ´´´Ôì±ÆÕæ×ÔÈ»µÄдʵ×÷Æ·£¬ÊµÔÚÊÇÆæ¹ÖµÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃǰѸ÷·½ÃæµÄÊÂÇéÀ´¿¼ÂÇһϰա£ÎÒÃÇÈԾɴӰÄÖÞÈË˵Æð¡£µ±ÈËÖÖѧºÍÎÄ»¯Ê·°Ñ°ÄÖÞÈË»¹µ±×÷°ëÈË¡¢°ëÊÞµÄʱºò£¬¾ÍÁ¬×î΢СµÄÒÕÊõÁ¦Á¿£¬¶¼°ÑËûÃÇ˵³É²»ÄܾßÓС£ÔÚÒ»°ËÆßÒ»Ä꣬Τ¿Ë£¨Wake£©ÊÏ»¹ÔÚÂ׶صÄÈËÀàѧ»áÉÏÖØÉê¶í¶ûµÂ·Ç¶ûµÂ£¨Oldfield£©µÄ¶ÏÑÔ£¬ÒÔΪ¡°°ÄÖÞÈËûÓаÑÈËÏñºÍ¶¯ÎïÐÎÏóÇø±ð¿ªÀ´µÄÁ¦Á¿£¬³ý·Ç°ÑÍ·ÄԵȲ¿·Ö»­µÃÌØ±ð¾Þ´ó£¬ËûÃDzŻáÈÏʶ¡£¡±¡ª¡ªÕâÒâ¼ûÒ²ÎÞÈ˲µ³â¡£3µ«ÊÇÓÐЩ¼«ÓÐȤµÄ°ÄÖÞµñ¿Ì£¬ÔÚÈýÊ®Äêǰ¾ÍÒѾ«ÃÀµØÁÙÄ¡Ãèд³öÀ´ÁË¡£ÔÚÒ»°ËÈý¡ðÄê´úµÄĩ⣬¸ñÀÛ£¨George¡¡Grey£©ÊϾÍÒѾ­ÔÚ°ÄÖÞ±±²¿ÉϸñÀãÄÚ¶û¸ñ£¨UpperGlenelg£©µØ·½·¢¼ûÁ˼¸¸öÑÒ¶´£¬¶´±ÚÉÏÓÐͼ»­¡£µÚÒ»¸öÑÒ¶´µÄÇãбµÄ¸Ç¶¥Ê¯ÉÏ£¬ÓÐÒ»¸ö°×É«µÄ°ëÉíÈËÏñ£¬±³¾°ÊǺÚÉ«µÄ¡£Í·Â­ÉÏÎ§ÈÆÁËһȦ·ÅÉäÏߣ¬×÷ÏʺìÉ«£¬¿ÖÅÂÊÇ´ú±íÍ·Êεġ£4Ãæ¿×³¯Í⣬ÑÛ¾¦ºÍ±Ç×Ó¶¼»­µÃºÜƽÕý£¬¿É¹ÖµÄÊÇûÓÐ×죬µ«ÕâÊǺÍËùÓÐµÄÆäËûͼÐÎÒ»ÑùµÄµØ·½¡£5Á³°×É«£¬ÑÛÖéºÚÉ«£¬ÏâºìÉ«ºÍ»ÆÉ«µÄ±ß¡£±ÛÏ´¹£¬Óüò±Ê±íʾÊÖÖ¸¡£ÉíÌåÉϵĶÌÏßÌõ»òÐíÊÇ´ú±í°ÄÖÞºÜÁ÷ÐеÄÄÇÖÖ„°ºÛ£¬»òÐíÊÇÆ¤¸ïµÄÒÂÉÑ¡£×ó±ÚÉÏÃæÓÐËĸöÈËÍ·£¬É«²ÊÏÊÃ÷¡£¸ñÀÛÊÏ˵£º¡°´ÓÃæ²¿µÄκÍÀ´Ëµ£¬ÎÒÒÔΪËûÃÇÊÇÅ®ÈË£¬ËûÃǺÃÏóÊÇ»­³É×¢ÊÓÉÏÊöÄǸöÖ÷ÒªµÄÈËÏñ£»¸÷È˵ÄÍ·É϶¼ÊÎÒÔÉîÀ¶É«£¬ÓÐÒ»¸ö»¹ÔÚ²±×ÓÉÏΧÁË´ø×Ó¡£½ÏÏÂÁ½¸öÈËÏñ´©ÁËÒ»ÖÖÒÂÉÑ£¬ÓÐÒ»¸ö»¹ÔÚÑüÉϸ¿ÁËÒ»¸ùÑü´ø¡£ËÄÕÅÁ³µÄ±íÇéÍêÈ«²»Í¬£»ËäÔòËûÃÇȫûÓÐ×죬¿ÉÊÇÓÐÁ½¸öÕÕÎÒ¿´À´È´ºÜºÃ¿´¡£È«·ùÍ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡