按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
构成的商标，但惟有接受立体商标注册的缔约方才有义务将
… 214 – 网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒
… 页面 216…
国际贸易法＇第2 版＇ 郭寿康、韩立余编著
该条约也适用于立体商标；该条约不适用于全息商标和不含视
觉标志的商标，尤其是音响商标和嗅觉商标。该条约适用于
与商品或服务有关的标志（商品商标或服务商标），或与商品和
服务两者有关的标志。但该条约不适用于集体商标、证明商
标和保证商标。在该条约与《巴黎公约》的关系上，任何缔
约方均应遵守《 巴黎公约》中有关商标的条款，各成员应对服
务商标进行注册并适用《巴黎公约》中有关商标的条款。
1996 年世界知识产权组织通过了（世界知识产权组织版
权条约》（ WCT，以下简称《版权条约》）和《世界知识产权
组织表演和录音制品条约》（ WYPT，以下简称塔表演和录音
条约》），统称因特网条约，都已生效。《版权条约》是《伯
尔尼公约》第20 条意义下的专门协定。该条约可以给予作者
更多的权利，但不得减损缔约方根据（伯尔尼公约》承担的义
务。除此之外，不得与任何其他条约有任何联系，不得损害
其他条约规定的权利、义务。根据该条约，计算机程序按文
学作品保护；数据汇编〔数据库）本身受到保护，但该保护不延
及数据或资料本身，不损害汇编中的数据或资料上已经存在
的任何版权；文学、艺术作品的作者享有发行权，享有与发行
权独立的出租权，享有向公众传输的权利；摄影作品的保护期
限与一般作品的保护期相同。缔约方在某些特殊的、不与作
品的正常使用相抵触、也不无理地损害作者合法权益的情况
下，可以在立法中对作者的权利规定适当的限制或例外。
《表演和录音条约》对“表演者”、“录音制品”、“录制”、
“录音制作者”、“发行”、“广播”、“向公众传输”分别予以
定义。依该条约受保护的受益人，指缔约各方依据该条约的
规定给予保护的其他缔约方国民的表演者和录音制品制作
者。该条约规定了表演者的精神权利、表演者对其尚未录制
的表演的经济权利、表演者的复制权、发行权、出租权和提
供已录制表演的权利。录音制品制作者享有复制权、发行权、
出租权、提供录音制品的权利。根据规定，《表演和录音条约》
… 215 – 网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒
… 页面 217…
国际贸易法＇第2 版＇ 郭寿康、韩立余编著
的任何内容不得减损缔约方依照《罗马公约》相互承担的义
务，该条约提供的保护不得触动、影响或解释为损害对文学、
艺术作品版权的保护。该条约不得与任何其他条约有任何关
联，也不得损害依其他任何条约的权利和义务。
第二节 国际技术许可
一、国际技术贸易方式
国际技术贸易方式有多种，具体采取哪种方式需据实际
情况确定。主要包括：
1。国际技术的买卖（Assignment ）
在这种情况下，技术所有人的全部权利或独占权利发生
转移，形成技术的买断。现实中这种情况一般很少发生。常
用于对产品使用难于控制的情形，如数量多或成本低，或用
于制造产品的技术难于商业化经营的情形。
2。许可（License）
一国的技术权利人许可其他人在确定期限内在一国或一
定区域内从事权利人的独占权所包括的一项或多项行为（如
制造或使用产品，使用方法制造产品）。这是国际技术贸易最
常用的方式。
3。专有技术许可（Know…how license）
专有技术不享有类似专利等的法律保护。其许可可能与
专利许可合同独立，也可能包括在专利许可合同中。许可人
可能是专有技术的开发者和持有者。提供者承诺向接受者提
供专有技术供接受者使用，可通过有形或无形的方式提供，
如提供文件、数据、图表、照片、缩微胶片、手册，提供直
接指导和培训（技术服务、管理服务）。由于专有技术没有公开，
保密是其中的重要问题。谈判前、谈判中、谈判后都要注意
采取保密措施。
6。设备或其他资本货物的买卖和进口（Ca al goods）
一般来说，设备或其他资本货物含有较多的技术内容。
货物的销售通常附带包含技术信息的文件，如安装、操作、
… 216 – 网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒
… 页面 218…
国际贸易法＇第2 版＇ 郭寿康、韩立余编著
维修手册、技术数据。货物的销售有时与许可合同或专有技
术合同合在一起。
5。特许和经销（Franchising and distributorship）
这是一种商品与服务的特许或经销制度。一方以其信誉、
技术信息和专长与另一方的投资联合，直接向消费者销售货
物或提供服务。通常基于商标、商号和经营场所的独特装饰
或设计，并与某种形式的专有技术联系在一起，如技术信息、
技术服务、经营管理服务（生产、推销、维持和管理）。
6。咨询协议（Consultant arrangement）
为计划或实际取得某一特定技术提供建议或相关服务，
包括有关技术的建议、调研、设计。提供咨询方对结果一般
不负责任门
7。交钥匙工程项目（Turn…key project）
即国际工程承包。项目方（发包人）委托工程承包人按约定
条件完成整个工程项目，承包人负责项目的设计、施工、设
备供应、安装、调试，提供技术培训、质量管理服务。其设
计、建设和运营都涉及技术供应或服务。对承包人来说，国
际工程承包责任很大。
8。合营（＇oint venture）
国际技术贸易可以通过合营的方式进行。合营方是以某
种特定方式结合其资源，以制造、生产或销售产品或提供服
务，并以某种特定方式共享利润、共担风险。合营可以提供
发展所需的后续资金或其他资源。一方知识产权独占权的转
让（ assignment ）可以构成向合营公司的出资部分。也可L｝是
一方向合营企业授予许可（（license）。合营有两种基本方式：股
权式合营和契约式合营（我国外商投资法意义上的合作经营）。
9。兼并（Merger&Acquisition）
通过兼并拥有希望获得的技术的实体也可以形成技术的
转让。但一般很少纯为技术而兼并。
二、国际技术许可合同
… 217 – 网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒
… 页面 219…
国际贸易法＇第2 版＇ 郭寿康、韩立余编著
（一）概述
许可协议是指有权阻止其他人利用或使用某种技术（发
明、设计、商标等）的人〔许可方），同意某一人（被许可方）使
用该项技术从而取得费用的协议。有时被许可方对技术的利
用还要受许可方对商业利用的限制。国际技术许可是国际技
术贸易中使用最为广泛的一种贸易方式。其最大特征是技术
使用权的许可。可应用于专利许可、商标许可、版权许可、
专有技术许可、特许权许可、形象许可或包含这些内容的混
合许叮。其特点是时间性、地域性、权限性、法律性、有偿
性和国际性。
国际技术许可合同的当事人分别是许可方和受让方（被
许可方）。按受让方在特定区域内取得的使用权限，可以将许
可分为独占许可、排他许可、普通许可三类。
独占许可（exclusive）。这是被许可方享有最大使用权的一
种许可方式。在合同规定的期限内，在合同确定的区域，被
许可方对合同项下的技术享有独占或垄断权，许可方或其子
公司不得在该区域内使用该技术，也不得将该技术许可给该
区域内的第。三人。
排他许可或独家许可（sole ）。在指定区域内。除被许可方外。
没右其｝的｝许可方，但许可方或其子公司可以在该区域内使
用该技术。
普通许可（simple）。普通许可仅构成技术使用的授权，许
可方或任何其他被许可方都可以在该区域内使用该技术�