按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
男巫从腥缃鸪取5笔钡娜嗣挥心芄恢勒馐鞘裁聪槿鹬椎模跃桶颜馊貌菀纹鹄矗蝗猛馊丝醇S幸桓銮既诵找γィ质婪摇K诼砭抢镅恚炊靡跹糁酢K担馊貌菔窃な局魅私忻赖碌摹R︷ツ炅湟丫攀辏ο寰褪撬淖娓浮K不抖潦椋跃朴刑厥獾氖群茫蛔砭褪且桓龆嘣虏恍选T谧砹说氖焙颍不端敌┑弁醯男送鲋隆K嫘Γ哪腥ぃ乇鸹K3L鞠⒌溃骸熬藕永锏乃还挥美凑舴沟模黄咴罄锏穆梗还挥美醋霾说摹!彼3L傅剿腥硕际琴鞒刑斓氐木榈模换岷染频模皇怯幸豢谄男惺呷獍樟耍伪匾鲆桓雒挥兴枷胍馐兜哪九际衲兀克不逗扰ㄗ堑牧泳疲榔涑恋碓遥醋芩悼视诿谰啤M裁蔷W脚羲翱是肌薄5搅私涞鄣巧献鹞坏氖焙颍鋈挥幸惶焖吹揭︷フ驹诮紫隆K娴胤⑾忠︷ヒ埠苜觅危鸵岚我︷プ龀杩さ目な亍R︷ネ拼撬担骸拔疑谑锨家煊颍独牖奈幕艿街性纯途樱丫歉裢獾娜傩摇G氡鸢盐遗傻侥抢锶ァ3て诘币桓鑫孤淼模背4臀乙坏愫镁疲梦液煤么蚍⑼砟昃托辛耍 苯涞鬯担骸俺枋巧替墓识迹厣嫌芯瞥刈樱圆湃媚闳ィ阍僖灿貌蛔藕翱柿耍 币︷ピ诮紫赂呱鹩λ担骸拔孤淼睦锨迹ソザ没始依窠蹋仗煜碌母髯灏傩眨际堑弁醯某甲樱裉炀∠砭瞥刂郑揖徒邮艹柚兀梢杂肷替跸嗵岵⒙勐穑 苯涞鄹О醋庞窦福苁歉咝耍⒓锤呐梢︷ノ迫亍>迫獾胤接幸谎矍迦奈兜老窬啤R︷コ俗啪菩税菪唤涞邸S谑且︷コ晌桓鍪敌猩普暮霉伲习傩瘴⒘恕盎钊遂簟薄:罄唇涞郯迅卮透呕氖焙颍侨貌莼乖凇K悦鹊摹督鸪雀场匪担骸斑啪ビ诤和ィ蓝暧谧裙荨9蟊硐楹踅鸬拢壤喽嗦摇!钡搅嘶莸巯涛踉辏貌荼涑墒鳎μ跻蹲尤枷裱钍鳎呶宄撸杂Α叭睢庇涤写笕ā5笔庇醒铞痢⒀钛⒀罴萌值埽盼叭睢薄J且︷サ幕坝ρ榱恕�
望舒草
晋太始十年,立河桥之岁,有扶支国,献望舒草。其色红,叶如荷。近望则如卷荷,远望则如舒荷,团团如盖。亦云,月出则叶舒,月没则叶卷。植于宫内,穿池广百步,名曰“望舒池”。愍帝之末,胡人移其种于胡中。至今绝矣。其池寻亦平也。(出《拾遗录》)
【译文】
晋太始十年,也就是修建河桥的那年,有个扶支国献来了望舒草。那草是红色的,叶子像荷叶,近看就像卷荷,远望就像舒荷,圆圆的,就像车盖。也有人说,月出的时候叶子就舒展,月落时叶子就卷拢。这种草被种植在宫内,穿凿水池宽百步,叫做“望舒池”。愍帝末年,胡人把望舒草移植到胡地。到如今望舒草已经绝种了。那个望舒池不久也成为平地。
神草
魏明时,苑中有合欢草。状如蓍,一株百茎。昼则众条扶疏,夜乃合作一茎。谓之神。(出《酉阳杂俎》)
【译文】
魏明帝的时候,御花园里有一种草叫合欢草。这种草样子像蓍草,一棵草有上百的茎,白天则百条纷纷垂挂疏密有致,到了晚上就百茎并为一茎,人人都说神。
卷第四百九 草木四
草花 旌节花 野悉密花 都胜花 簇蝶花 茙葵 金灯花 金钱花 毗尸沙花
木花 叙牡丹 白牡丹 红紫牡丹 正倒晕牡丹 合欢牡丹 染牡丹花 斸牡丹
月桂花 牡桂花 桂花 海石榴花 南海朱槿 岭表朱槿 红槿花 那提槿花
佛桑花 贞桐花 栀子花 山茶花 三色石楠花 比闾花 木莲花 那伽花
木兰花 异木花 碧玫瑰 刺桐花 怀风花 踯躅花 凌霄花 分枝荷 夜舒荷
睡莲花 碧莲花 染青莲花 三朵瑞莲 藕 莲实 芰菱
草花
旌节花
黎州汉源县有旌节花,去地三二尺,行行皆如旌节也。(出《黎州汉源县图经》)
【译文】
黎州汉源县有一种花叫“旌节”花,离地二三尺高,一行行全都像朝庭使者所持的旌节。
野悉密花
野悉密出佛林国,亦出波斯国。苗长七八尺,叶似梅。四时敷荣。其花五出,白色,不结子。花开时,遍野皆香。与岭南詹糖相类。西域人常采其花,压以为油,涂其香滑。
【译文】
野悉密花出自拂林、波斯等国,苗高七八尺,叶与梅叶相似,四时常绿。它的花五个瓣,白色,不结籽实。花开的时候,遍野芳香。它和岭南的詹糖相类似。西域人常常采它的花压成油。用这种油涂身,既芳香又滑腻。
都胜花
都胜花,紫色,两重心,数叶卷上,如芦朵,蕊黄叶细。
【译文】
都胜花,紫色,两重花瓣,几片叶子往上卷,像芦朵,蕊黄色,叶子纤细。
簇蝶花
簇蝶花,花朵簇一蕊,如莲房。色浅红。出在温州。
【译文】
簇蝶花,花朵簇拥着一个花蕊,有如莲蓬。花是浅红色的,出在温州。
茙葵
茙葵,本湖中葵也,一名胡葵。似葵。大者红,可缉为布。烧作灰,藏大火,久不灭。有重台者。
【译文】
茙葵,本来是湖中一带的葵,一名叫作“胡葵”。样子像葵,大的色红,可以织成布。把它烧成灰,灰中暗藏大火,经久不灭。有多重花瓣的。
金灯花
金灯一曰九形,花叶不相见。俗恶人家种之,故一名无义草。
【译文】
金灯花,一种叫法是“九形花”。有花无叶,有叶无花,花叶从不相见。一般都是恶人家种它,所以还有一名叫“无义草”。
金钱花
金钱花。梁时荆州掾属,双六赌金钱,钱尽,以金钱花相足。鱼弘谓得花胜得钱。
【译文】
金钱花。梁时荆州的官吏们在一起,玩“双六”博戏赌钱,钱输光了,就用金钱花当钱互相满足。鱼弘说得花胜似得钱。
毗尸沙花
毗尸沙,一名曰中金钱花。本出外国,梁大同二年来中土。(已上七花并出《酉阳杂俎》)
【译文】
毗尸沙花,一名叫“中金钱花”。它本来出在外国,梁大同二年传到中国。
木花
叙牡丹
牡丹花,世谓近有。盖以隋末文士集中,无牡丹歌诗。则杨子华有昼牡丹处极分明。子华北齐人,则知牡丹花亦已久矣(出《尚书故实》)。又《谢康乐》集,亦言“竹间水际多牡丹”。而隋朝《种植法》七十余卷中,不说牡丹者,则隋朝花药中所无也。(出《酉阳杂俎》)
【译文】
牡丹花,世人都说近代才有。大概因为隋末文士们的集子中,没有关于牡丹的歌和诗。而杨子华有昼牡丹的地方极为分明。杨子华是北齐人,这说明人们却知道牡丹花已经很久了。另外,《谢康乐集》也说“竹音水际多牡丹”,而隋朝《种植法》七十余卷中不说牡丹,那就说明隋朝花药中没有牡丹。
白牡丹
唐开元末,裴士淹为郎官,奉使幽冀回,至汾州众香寺,得白牡丹一棵。值于长兴私地。天宝中,为都下奇赏。当时名士,有《裴给事宅看牡丹》诗。诗寻访未获。太常博士张乘,尝见裴祭酒说,又房琯有言:“牡丹之会,琯不与焉。”(出《酉阳杂俎》)
【译文】
唐开元末年,裴士淹是郎官,奉命出使幽冀,回来的路上,走到汾州众香寺,得到白牡丹一棵。他把它栽在长兴自己的私地里。天宝年间,这棵白牡丹成为天下的奇赏。当时的名士,有《裴给事宅看牡丹》诗。这诗没有寻访到。太常博士张乘,曾经见过裴祭酒说:“另外,房琯有话说:‘牡丹之会,我就不参加了。’”
红紫牡丹
唐至德中,马仆射总镇太原。得红紫二色牡丹,移于城中。元和初犹少,今与茙葵较(“较”字原阙。据明抄本、陈校本补。)多少耳。(出《酉阳杂俎》)
【译文】
唐至德年间,马仆射总镇太原,得到了红紫两色的牡丹,便移栽到城里来。元和初年这种牡丹还很少,现在可以和茙葵比较多少了。
正倒晕牡丹
长安兴唐寺,有牡丹一棵,唐元和中,著花二千一百朵。其色有正晕倒晕,浅(“浅”原作“深”,据明抄本、陈校本改)红深紫,黄白檀等,独无深红。又无花叶中无抹心者。重台花。有花面径七八寸者。(出《酉阳杂俎》)
【译文】
长安的兴唐寺,有一棵牡丹,唐元和年间,开花两千一百朵。花的颜色,有正晕的,有倒晕的,浅红深紫,什么色都有,唯独没有深红,又没有花叶间没有抹心的。花是重瓣花。有的花面直径达�