ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

28-Àî°½:ÉÏɽÉÏɽ°®-µÚ2ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



µ°µ°¡¡ÖÆ×÷¡¡
ÉÏÒ»Ò³¡¡
Ŀ¼ҳ
ÏÂÒ»Ò³



¡¡ÉÏÒ»Ò³¡¡Ä¿Â¼Ò³¡¡ÏÂÒ»Ò³

µÚ¶þÕÂ

¡¡¡¡ËýÊÇÒ»¸ö¿á°®ÄªµÏÀïÑÇÄá´´×÷µÄСŮÈË¡£ËýµÄСÁ³ÇåÊÝ£¬¾ÍÏñεÏÀïÑÇÄáÔÚ1916Äê»­µÄÄÇÕÅ¡¨Â¶ÄÝ¡¨£¨Renee¡¡lablonde£©µÄÁ³£¬»òÊÇ1917ÄêÄÇÕÅ¡¨½áÁì´øµÄÅ®ÀÉ¡¨£¨Femmea1acravate¡¡Rotire£©£¬»òÊÇÄÇÕÅ¡¨ÂÞÂåµÙ¡¨£¨Lolotte£©¡£²»¶Ô£¬¡¨ÂÞÖε١¨ÄÇÕÅÉÔÅÖÁËÒ»µã£¬ËýÈ´ÊDZê×¼µÄÇåÊÝÐ͵ģ¬ÇåÊݶø²Ô°×¡£

¡¡¡¡Ëý¿á°®ÄªµÏÀïÑÇÄáµÄ»­£¬Ëý¼ÒµÄ¿ÍÌüÀ¹ÒÁËÒ»·ù»­¼ÒÅóÓÑ»­ËýµÄËÙдÏñ£¬±Ê´¥²»¼û½³Æø¡¢²»¼ûËׯø¡¢ºÜ³ÉÊ죬ÓÈÆäÓÒÑÛºÍ×óÑÛ²»ÔÚÒ»ÌõÖ±ÏßÉÏ£¬ÓëεÏÀïÑÇÄá1915ÄêµÄ¡¨»ù˹ÁÖ¡¨£¨Moise¡¡Kisling£©£¬»ò1916ÄêµÄ¡¨Ê·¶¡Ïñ¡¨£¨Chaim¡¡Soutine£©£¬ÊôÓÚͬһÌݴΡ£µ±È»£¬Ëý±ÈεÏÀïÑÇÄáËùÓеĻ­ÖÐÈËÎï¶¼ÃÀµÃÌ«¶àÁË£ºËýµÄÍ·²»ÄÇÑùб¡¢²±×Ó²»ÄÇÑù³¤¡¢ÑÛ¾¦²»ÄÇÑùºËÌÒ£¬²¢ÇÒÔÚÑÛ¾¦Éî´¦£¬ÓÐÒ»¶Ô¾§Ó¨ºÚÁÁÏñÁùËêСŮº¢µÄÍ«¿×£¬¶øÄªµÏÀïÑÇÄáµÄ»­Ïñ£¬Ðí¶àÈ´ÓÐÑÛÎÞÖé¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬¿ÉÒÔÕâô˵£ºËýÊÇÒ»¸ö»îµÄÒÕÊõÆ·£¬Ò»¸öεÏÀïÑÇÄáÖÕÉú¶¼Ã»Óöµ½µÄÄ£ÌØ¶ù¡£Èç¹ûεÏÀïÑÇÄáÓöµ½ÁËËý£¬Óöµ½Á˶«·½ÃÀÅ®¡¢ÖйúÃÀÅ®£¬Ò»¶¨»áÐÞÕý×Ô¼ºµÄÉóÃÀ¹ÛÄÊÀ½çÒÕÊõ±ã»á¸Äд£¬ÄªµÏÀïÑÇÄáµÄ´«¼ÇÒ²»á¸Äд£¬ÎÒÕæµÄÕâÑùÏë¡£

¡¡¡¡ÕâСŮÈËÁôµÄÊÇÖзֳ¤·¢£¬Á½±ßÖ±´¹ÏÂÀ´£¬¸ü³Ä³öËý³¤ÐÎСÁ³µÄÇåÊÝÓë²Ô°×¡£ÎÒÍû×ÅÕâ·ùËÙдÏñ£¬Íû×Å¡¢Íû×Å£¬Ò»¹ÉÆæÒìµÄ·´Ó¦´ÓÎÒÉíÉÏÓ¿Æð¡£ÎÒÊÇÐÅÑö¿ªÃ÷˼ÏëÓë¿ÆÑ§µÄÈË£¬ÎÒ²»ÐÅÈκÎÐþÐéµÄÊ¡£µ«Õâ·ùËÙд´«¸øÎҵĸоõ£¬È´ÆÄÓÐÐþÐéÇéζ¡£¹Ö¹ÖµÄ£¬²»Ïñƽ³£ÐÀÉͻ滭µÄÄÇÖÖ£¬Íû×ÅÕâ·ù»­Ïñ£¬×ܾõµÃÚ¤Ú¤Ö®ÖУ¬ºÃÏñÓÐÒ»ÖÖËÞÔµ¡¢Ò»ÖÖÇéÒµ¡¢Ò»ÖÖδÁË´ýÁ˵ÄÊÂËÆµÄ£¬ÎÒΪ֮Ð͝¡£ÎÒ¾ö¶¨²»ÔÙ¿´Ëý¡£

¡¡¡¡¿ÍÌüÊÇÊ®·ÖÑÅÖµģ¬Ò»¿´¾ÍÊÇÒÕÊõ¹¤×÷ÕßµÄÊֱʣ¬µ«²»ÊÇÄÇÖÖåååݵÄÒÕÊõ¹¤×÷Õߵġ£È«²¿µÄ²¼ÖÃÒ»µãÒ²²»ºÀ»ª£¬¿É˵ûÓÐÒ»Ñù¶«Î÷ÊÇֵǮµÄ£¬µ«Ã¿Ñù¶«Î÷¶¼ÊÇÓÐÌØÉ«µÄ£ºÒ»Æ¬ºìשǽ¡¢Ò»·½½Ç´°¡¢Ò»×ùÌÕ»÷¡¢Ò»¿é¼¸ºÎͼ°¸µÄ²Ýϯ¡¢Ò»ÅŰ«µÃ½üµØµÄɳ·¢£¬´¦´¦¶¼ÏÖ³öÖ÷È˵ÄË®×¼¡£¿ÍÌüÀïÖ²ÎïÌØ¶à£¬ÊÇÁíÒ»ÖÖÌØÉ«£¬Óеõ×ŵĸðÓô½ð¡¢µõ×ŵIJ¨Ë¹¶ÙÉöÞ§Õá¡­¡­ÕâÅèÞ§°ÏÀàÖ²ÎïÑøµÃÕâôºÃ£¬¿É¼ûÊÇÐмҡ£ÑÕÀàÖ²Îï¶Ô×ÔÀ´Ë®ÖÐµÄÆ¯°×·ÛÃô¸Ð£¬±ØÐëÏȽ«Ë®Öü·ÅÒ»Ì죬ÈÃÂÈÆøÉ¢µô£¬²ÅºÃ½½Ëü£¬ÕâÅèÞ§ÀàÖ²ÎÏÔÈ»ÊǾ­¹ýÕâÖÖÌåÌùÊÖÐøµÄ¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇ´±ÀÏ¾ÉµÄÆ½·¿¡£³Ùµ½·¿ÀµØ°å¶¼ÒªßÞÑÆ×÷Ïì¡£·¿×ÓÊÇľÖʵ쬏üÔö¼ÓÁËÀϾɵÄÇéµ÷¡£ÖÃÉíÆäÖУ¬·Â·ðÖÃÉíÔÚÒ»Ìõ´óľ´¬ÀÈç¹û°Ñ¡¨ÅµÑÇ·½ÖÛ¡¨£¨Noah'sArk£©ÏÖ´ú»¯¡¢ÒÕÊõ»¯£¬ÎÒÏë¾Í¸ÃÕâÑù¡£×ŵÑǵģ¬ÊÇûÓж¯Î²»¹ý£¬ÕâÑùÀϾɵķ¿×Ó£¬Ì컨°åÉϱØÈ»ÓÐÀÏÊ󣬵ذåϱØÈ»ÓÐó¯ò룬ËùÒÔÒ²²»ÄÜ˵ûÓж¯Î¡ªÈç¹ûÄã´Ó¡¨Èý¶È¿Õ¼ä¡¨È¥ÏëÏñµÄ»°¡£µ±È»¶¯ÎïûÓÐŵÑÇÆëÈ«£¬²¢Ô£¬ÓÈÆä²»Í¬µÄÊÇ£ºÅµÑǵ͝Îï¶¼ÊÇÒ»ÐÛÒ»´ÆµÄ£¬Õâ×ùÏÖ´ú·½ÖÛµÄÖв㣬ÓеÄÈ´Ö»ÊÇ´ÆÐÔ¡£

¡¡¡¡Õâ´±·¿×Ó±¾À´»¹²»ËãС£¬µ«ÊÇ×ó±ßпªÁËÒ»Ìõ½Ö£¬·¿×ÓÅöµ½¶¼Êмƻ®µÄ²àµ¶£¬¾ÍÏñÒ»¿éħ¹íµ°¸âËÆµÄ£¬Ò»ÏÂ×Ó±»Ð±ÇеôÈý·ÖÖ®¶þ¡£±»Çв¿·ÖºÍ±£Áô²¿·ÖÖ®¼ä£¬ÐÂÆöÁËÒ»µÀºìשǽ£¬¶ÔÍâ¶ÔÄÚ¶¼Ò»Ñù£¬²¢Ã»ÓÐÔÙ¼Ó·ÛÊΡ£ÒòΪÄÚÍâÒ»Ö£¬Ê¹Äã¾õµÃǽ²»ÔÙÄÇôÌÖÑᣬÖÁÉÙÕâÒ»µÀǽ²»ÌÖÑá¡£

¡¡¡¡·¿×Ó±»Õ¡ÒÔºó£¬ÔÚǽµÄת½Ç£¬¾ÓÈ»»¹½ÙºóÓàÉúÁËÒ»¸öСԺ×Ó¡£Ð¡Ôº×ÓÉÏ´îÁËÓêÅ¾Í³ÉÁËËÙдÏñÄ£ÌØ¶ùµÄ¹¤×÷¼ä¡£Ëùν¹¤×÷¼ä£¬Ò²ÊÇÒ»¼ä½ÌÊÒ£¬ÀïÃæÓôÖľ°å´îÁ˼ܡ¢×öÁĘ̈£¬ÉÏÃæ·Å×ÅÐÎÐÎɫɫµÄÌÕÆ÷ºÍÍÁÅ÷¡£Ç½½ÅÊÇÒ»×ùСµçÒ¤£¬º®ËáµÃºÃÏñÕýÔÚ±»´óÒ¤ÉÕ³öµÄǽÉϺìשȡЦ¡£ÔÚ´ó»ðÀﶨÐͳöÀ´µÄÕâЩºìÉ«¶ÓÎ飬һ¶¨Ææ¹ÖËüÃDZ£ÎÀµÄÕâ¿éСÌìµØ¡£ËüÃÇ¿´µ½ÔÚÕâ¿éСÌìµØÀһ¸ö¿É°®µÄСŮÈË£¬ÔÚ¡¨ÊÖÀ­¡¨³öËýµÄ×÷Æ·£¬Ò²¡¨ÊÖÀ­¡¨³öËýµÄѧͽ¡£

¡¡¡¡ÌÕÒÕÊÇÈËÀà×îԭʼÓÖ×еÄÒÕÊõ£¬ÓÖ×îÃàÑÓ²»¶Ï¡£²»ÂÛʱ´úÔõô±ä£¬ÈËÀàÖÐ×ÜÓм«ÉÙÊýµÄÌÕÒÕ¹¤×÷Õߣ¬ÔÚÓîÖæÂÖ»ØËûÃǵijɾ͡£×öΪÌÕÒյĽÌѧÕߣ¬±¾À´¾Í²»ÈÝÒ×´óÁ¿ÕÐÊÕѧÉú£¬½øÈë½ñÌìÕâÖÖʱ´úÀµ±È»ÓÚ½ñΪÁÒ¡£¿ÏѧÕâÐÐÒµµÄÈËÌ«ÉÙÁË£¬ËùÒÔÓÐÈËÀ´Ñ§£¬¶¼ÊǸö±ðµÄ£¬¸ö±ðµÄ¿ªÑ§¡¢¸ö±ðµÄ½áÒµ£¬²»ÄÜ´óÁ¿Éú²úѧÉú£¬Ò»Èç²»ÄÜ´óÁ¿Éú²úÌÕÆ÷Ò»Ñù¡£Ã¿¸öѧÉú£¬Ïñÿ¼þÌÕÆ÷Ò»Ñù£¬¶¼ÓÐËü¶ÀÓеÄÌØÖÊ£¬ÒòΪÊÇ¡¨ÊÖÀ­¡¨µÄ¡£¡¨ÊÖÀ­¡¨µÄÌÕÆ÷¾ø¶ÔûÓÐÁ½¸öÍêÈ«Ïàͬ£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇÌÕÒÕÖ®ËùÒÔ³ÉΪÒÕÊõºÍËüÃÔÈ˵ÄËùÔÚ¡£¾ÍÒòΪÕâÑù¸»ÓÚÌØÖÊ£¬Õâ¸öµØ·½ÊÇ˽ÛÓ£¬²»ÊÇѧУ£¬Ò²²»ÊÇѵÁ·°à¡£Ñ§Ð£ºÍѵÁ·°à½Ì³öµÄÈκÎѧÉú£¬¶¼Óн³ÆøÓëËׯø£¬ÄÇÊÇÒÕÊõµÄÖÂÃüÉË¡£

¡¡¡¡ÕýÔÚ´Ó¿ÍÌüÑо¿µ½Õ⹤×÷¼ä¼æ½ÌÊÒµÄʱºò£¬·½ÖÛÖвãµÄһλ´ÆÐÔÕýÔÚÆã²è¡£ÎÒ˵һλ´ÆÐÔ£¬ÒòΪ»¹ÓÐһλ¡ª¡ªËÙдÏñµÄÄ£ÌØ¶ù¡ª¡ªÒ²ÊÇÕâ·½ÖÛµÄÅ®Ö÷ÈËÖ®Ò»¡£ËýÃÇÊÇÒ»¶Ôæ¢Ãã¬Í¬×¡ÔÚÕâ×ù¾ÉÕ¬ÖС£·Ö¹¤µÄ·½Ê½ÊÇ£ºæ¢æ¢Ö»¹Ü×Ô¼ºµÄÎÔ·¿£¬ÆäËû¿ÍÌü¡¢½ÌÊÒ¡¢³ø·¿¡¢Ô¡ÊÒ£¬¶¼ÓÉÃÃÃùܡ£´ó¸Å¾ÍÊÇÕâÑù¹ÜµÄ½á¹û£¬¿ÍÌüǽÉϹҵÄÊÇÃÃÃõÄËÙдÏñ¶ø·Çæ¢æ¢µÄ¡£Ïëµ½ÕâÀÎÒÓÖ¿´ÁËÕâ·ùËÙдÏñ¡£Õâʱºò£¬Ëýæ¢æ¢ÒѾ­¶Ë²èÕ¾ÔÚÎÒÉí±ßÁË¡£

¡¡¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù

¡¡¡¡¡¨Èç¹û£¬¡¨Ëýæ¢æ¢°Ñ²è·ÅÏ¡£¡¨Èç¹ûÕâ·ù»­Ïñ¶¼ÄÜÁî¸óÏ¿´µÃÈç´Ë³öÉñ£¬µÈÏÂËý»ØÀ´£¬¿´µ½Ëý±¾ÈË£¬¸óÏ¿ÉÄܻῴµÃ·¢´ô³ÉÒ»×ù´óÀíʯËÜÏñÁË¡£¡¨Å®Ö÷ÈËÖ®Ò»°ë¿ªÍæÐ¦µÄ˵×Å£¬ÇëÎÒ×øÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡ÎÒЦÁËһϡ£¡¨²»»áÊÇ´óÀíʯËÜÏñ°É£¿Èç¹û·¢´ô£¬Ò²ÊÇÒ»×ùÌÕÆ÷ÍÁÙ¸¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Ë­ÊÇ'ʼ×÷Ù¸Õß'ÄØ£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨¸ÃÊÇÄã°É£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨ÎÒÂð£¿Îҿɲ»ÊÇ×öÌÕÆ÷µÄ°¡£¡×öÌÕÆ÷µÄ£¬¿É±ðÓÐÆäÈ˰¡£¡¡¨

¡¡¡¡¡¨²»´í£¬Äã²»ÊÇ×öÌÕÆ÷µÄ£¬¿ÉÊÇÄãÊÇ˵'ÌÔÆø'µÄ»°µÄ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²»ÊÇ˵×ÅÍæµÄ£¬ÎÒÕæ¸Ð¾õ³öÕâ·ù»­ÏñÃÔס'ÁËÄ㣬ÎÒÔç¾Í¸úÄãÌá¹ýÁËÎÒ¼ÒµÄ×°ÐÞÇé¿ö£¬ÆäÖаüÀ¨ÁËÕâ·ù»­Ïñ£¬Äã¼ÇÒäÖ®ºÃ£¬ÌìϽÔÖª£¬ÄãÒ»¶¨²»»áÍü¼ÇµÄ¡£¡¨

¡¡¡¡ÕæµÄ¸úÎÒÌá¹ý£¬ÕæµÄÎÒûÍü¼Ç¡£ÄÇÊǰë¸öÔÂǰµÄÒ»¸öÏÂÎçÌáµÄ¡£

¡¡¡¡Ëýæ¢æ¢ÊǷdz£ÓÅÐãµÄ×÷¼Ò£¬ËäȻֻÊÇ´óѧÈýÄê¼¶µÄѧÉú£¬È´ÒÑÊÇÁ½±¾×¨ÊéµÄ×÷ÕßÁË¡£°ë¸öÔÂǰ£¬Õâλ×÷¼Ò´óѧÉúÓÐЩд×÷ÉϵÄÎÊÌâÒªÎÊÎÒ£¬ÎÒ´ðÓ¦¼ûËý£¬Ëýµ½ÎÒ¼ÒÀ´£¬Ì¸µÃ²»´í¡£Ëý˳±ã̸µ½ËýµÄ¼ÒÍ¥£¬ÒýÆðÎÒµÄÐËȤ¡£Ëý°Ö°Ö×öС¹æÄ£µÄÎ÷Ò©½ø¿ÚÉúÒ⣬ÊÇÒ»¸öÕûÆë¹æÂɵİױڵ£¨Babbitt£©ÐÍÈËÎï¡£´Ë¹«¶Ô½ðÇ®µÄ̬¶È£¬·Ç³£ÓÐȤ£¬Ëû¶ÔÅ®¶ùÃǵĽÌÓý·ÑÓã¬Ò»·ÖǮҲ²»ÉÙ³ö£¬µ«µ±ËûÈÏΪٶùÃÇ¿ÉÒÔ׬ǮµÄʱºò£¬Ëû»á·Ç³£¹ØÇÐËû·Ö¶àÉÙ£¬µ±È»ÊǺÜ˹ÎĵĹØÇУ¬²»ÊǶñÐζñ×´µÄ¡£ÕÕÖйú¾É¹æ¾Ø£¬×ÓÅ®ÊÇÒª¡¨ÎÞ˽²Æ¡¨µÄ£¬×ÓŮ׬µ½µÄÇ®£¬ÒªÔ­·â½»¸ø¸¸Ä¸£¬×Ô¼ºÈçÓÐÐèÓã¬ÔÙ»ØÍ·Ïò¸¸Ä¸Òª£¬¾ø²»¿ÉÒÔÏÈÐпÛÁô£¬¸ü¾ø²»¿ÉÒÔ·ÖÎIJ»¸ø¸¸Ä¸¡£µ«ÊÇ£¬Ê±´úÓúÀ´Óú±äÁË£¬±äµÃ×ÓÅ®¶Ôнˮ´üµÄ¹ÛµãÓ븸ĸ¶Ôͬһнˮ´üµÄ¹ÛµãÓÐÁË¡¨´ü¹µ¡¨¡£ÕâÖÖ¡¨´ü¹µ¡¨£¬Ò»µ©·¢ÉúÔÚÕâλ×÷¼Ò´óѧÉúÉíÉϵÄʱºò£¬ÏÔÈ»Á½´úͬ³ÔÒ»¾ª¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËýÔÚÒ»¼Ò±¨Éç¡¢¼æ²î£¬µÚÒ»´ÎÁì»ØÐ½Ë®´üµÄʱºò£¬ËýÄóöÈý·ÖÖ®¶þ£¬×°ÈëÆ¯ÁÁµÄÐŷ⣬ÉÏд¡¨¸Ðл¸¸Ä¸Ç×´óÈËÑøÓýÖ®¶÷¡¨£¬È»ºó£¬·Ç³£Ð˷ܵģ¬ÔÚÎç·¹¹ýºó£¬ÍµÍµ·ÅÔÚ°Ö°ÖµÄÊé×ÀÉÏ£¬×¼±¸·îËÍÈý·ÖÖ®¶þµÄнˮÍ⣬ÔÙ·îËÍÒ»Ïϲ¡£²»ÁÏ£¬Íí·¹¹ýºó£¬ËýÔÚ×Ô¼ºµÄÊé×ÀÉÏ£¬µÃµ½·îËÍÓ뾪ϲµÄ»Ø±¨¡ª¡ªÐÅ·â»ØÀ´ÁË£¬Ç®²»¼ûÁË£¬ÐÅ·âÉÏÈ´ÓаְֵĶÁºó¸Ð£¬ÅúÒÔ¡¨¸ÐÐ»ÑøÓýÖ®¶÷£¬µ±È»²»ÊÇÒ»´Î£¬Çë¿´ÓÒÉϽǡ¨¡£ÓÒÉϽǺÕÈ»¼ÓÅúÁËÈý¸ö´ó×Ö¡ª¡ª¡¨ÎåÔ·ݡ¨£¡

¡¡¡¡ÖÁÓÚ×÷¼Ò´óѧÉúµÄÂèÂ裬ʵÔÚ²»¸Ã˵ÂèÂ裬¸ÃËµæ¢æ¢£¬ÒòΪ³¤µÃÌ«ÄêÇᡢ̫ƯÁÁÁË¡£Ä¸Å®ÃÇ×ßÔÚÒ»Æð£¬Ã»ÓÐÈËÏàÐÅÄÇÊÇÂèÂ裬µ±È»ÂèÂè¸ü²»ÏàÐÅ¡£ÕâλÂèÂèÉÙŮʱ´úºÜÇ¼ÄÈËÀéÏ£¬³ÔÁ˲»ÉٵĿࡣËùÒÔ£¬Ò»³¯¿ÉÄÜ£¬Ëý±ãÏë¸Ï¿ì¼ÞÈË£¬ÓÐ×Ô¼ºµÄ¼Ò¡£ËýµÄ»é£¬¾ÍÕâÑùµÄ½áµÃÓÖ¿ìÓÖÔ磬ûÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äÈ¥¿¼ÂÇ¡£µ±È»£¬×îºóÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äÈ¥ºó»Ú¡ª¡ªÏñËùÓÐÃÀÈËÒ»Ñù¡£Æäʵ£¬¾ÍÓöÈ˲»Êç¹Ûµã¿´£¬Ò²²»ËãÔõô²»Êç¡£ÕÉ·ò»¹²»Ê§Îª¹æ¾ØÈË£¬²»»¨Ìì¾ÆµØ¡¢²»°Ñ¼ÒÀï¸ãµÃÂÒÆß°ËÔã¡£Ëû³ýÁ˸ïÕÉĸÄïµÄÃüÍ⣬±ðÎÞÈκθïÃüÆøÖÊ£¬ÔÚÂÒÊÀÖÐÃ÷Õܱ£Éí¡¢°²È«¶ÈÉõ¸ß£¬Õ⵱ȻÊÇÊÀË×ÖÐÀíÏëÕÉ·òµÄÖØÒªÌõ¼þ¡£Ì¸µ½¸ïÕÉĸÄïµÄÃü£¬Ëû×öµÃ¼«Îª³¹µ×£¬³¹µ×µ½½á»é¶þÊ®ÎåÄ꣬Ëû¼ÒסÄÄÀËûÕÉĸÄï¶¼²»ÖªµÀ£¡µ±È»£¬ÕÉĸÄïÒ²»¨²»µ½ËûÒ»¿éÇ®¡£ÊDz»ÊÇÒ»¿éÇ®µÄÔ­ÒòʹËûÈç´Ë±£³Ö¾
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡