°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ͨ¹ý·ðԵľÓãÕâÒ»ÈÏÖ÷·¨±¦Ê©Õ¹·ðÃÅÇåÐÄÖ䣬Ŀ±ê£¬ÂÞÌì¡£
ÖÚÈ˽ôÕŵؿ´×ÅÂÞÌ죬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÂÞÌìµÄÁ³ÅÓ¾¡±»ºÚÉ«Ä§ÆøËùçÔÈÆ£¬²»Í£µØ³é´¤×Å£¬Ë«íøÕö´óѪºì£¬ºíÁü¼ä²»Ê±·¢³öÁ˵ͳÁÍ´¿àµÄË»ºðÉù¡£
ÂÞÌì¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÄÔ×Ó¶¼¿ìÒªÕ¨¿ªÁË£¬±ùÀäÒõº®µÄÄ§Æø¹á³¹ÌåÄÚ£¬Ô´×ÔÓÚÊÖÐĵÄÄÇÒ»°ÑаÉñħ½£¡£ÂÞÌìµÄµÚÒ»¸öÏÂÒâʶµÄÄîÍ·¾ÍÊǽ«Õâ°Ñ½£ÈÓµô£¬Ö»Òª½£ÈÓ³öÈ¥£¬×Ô¼º¾ÍÄܹ»°ÚÍÑÕâÎÞÇµÄÍ´¿àÁË¡£
¿ÉÊÇ¡ª¡ª
¡°²»ÄÜ£¡£¡£¡¡±ÂÞÌìËÀËÀµØÒ§½ô×ÅÑÀ¹Ø£¬ÑÀ³Ý¶¼±»Ä¥µÃ¿©¿©×÷Ï죬·¢³ö´Ì¶úÄÑÊܵÄÉùÒô¡£¡°ÎÒ²»ÄÜ·ÅÆú¡£¡±ÂÞÌì½ô½ôÎÕסаÉñħ½£µÄ±ùÀä½£ÇÊ£¬ËûÖªµÀ£¬×Ô¼ºÒ»µ©ËÉÊÖ£¬¾ÍÓÀԶʧȥÁËÈÃÕâ°ÑаÉñħ½£ÈÏÖ÷µÄ»ú»á¡£
Ò»¶¨¡ª¡ªÒª³Å¹ýÕâÒ»¹Ø¡£
ÂÞÌì²»¹ËÒ»ÇУ¬ÍæÃü°ãµØ¼á³Ö×Å£¬ÒâʶҲԽ·¢µÄÄ£ºý¡ª¡ª
×ì´½Ò§Àã¬ÑªÐÈζ´Ì¼¤×ÅÂÞÌìµÄÉñÖ¾£¬ÈÃËû±£³Ö×Å×Ô¼ºÒ»Ë¿µÄÇåÐÑ¡£
ÝëÈ»µØ£¬Ò»Éù·ðÒôÈç´ÓÌìÍâ¶øÀ´£¬èóÒôÇåÐÄ£¬Çê¿Ì·Â·ðһ˫ÎÞÐεÄÊÖ½«ÂÞÌì´Ó°µºÚµÄÉîÔ¨ÖÐÀ³¶ÁË»ØÀ´¡£À´×Ô·ðÃŵÄèóÒôÖ±½Ó¹áÈëÂÞÌìµÄÄÔº£Éî´¦£¬ÇýÖðÄÇÈëÇÖµÄÄ§Æø¡ª¡ª
ÕâÊǾÈÃüµÄÉùÒô¡£
ÂÞÌìץסÁË»ú»á£¬Á¬Ã¦ÔËתÄÚÆø£¬ÖØÐ妇ȯÁËÉíÌåµÄÖ÷¶¯È¨£¡
Ò»³¡¼èÄѵÄÀ¾âÕ½¡£
·¿¼äÄÚÖÚÈ˶¼Ä¿²»×ª¾¦£¬ÆÁסÁ˺ôÎü£¬²»Öª¾õ¼äÒ¶É£Ò²ÒѾÍê³ÉÁËÈýǧ»Ã¾µµÄÈÏÖ÷£¬Õ¾ÔÚÏôÑôµÄÉí±ß¡£
¡°Î£»ú¶É¹ýÁË¡£¡±ÔÆÐ¡Ë§ÑÛÉñͬÑùÒ»Ö±½ô¶¢×ÅÂÞÌ죬ÉùÒôͻأÏìÆð¡£
ÏôÑôÒ²×¢Òâµ½£¬ÂÞÌìѪºìµÄË«íøÖ®ÖУ¬ÄÇËÁ۵ÄÄ§ÆøÒѾÔÚÖ𽥵ر»¿ØÖÆ¡ª¡ª
ÐÄÍ·ÉÔ΢һËÉ¡£
аÉñħ½£µÄÕæÕý¹¥»÷ÍþÁ¦ÉõÖÁ±ÈÏôÑô¸øæÙæÙµÄ·ðԵľÓãҪǿ£¬ÏôÑôÈÃÂÞÌì³¢ÊÔ¿ØÖÆÕâ°ÑаÉñħ½££¬Ò²ÐèÒªÏÂÒ»¶¨µÄ¾öÐÄ£¬ÐҺõÄÊÇ£¬Ä¿Ç°À´¿´£¬×Ô¼º²¢Ã»ÓÐ¶Ä´í£¬ÂÞÌìÓëаÉñħ½£Ö®¼ä£¬»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨»úÔµµÄ¡£
ʱ¼ä»ºÂýÍÆÒÆ£¬Ö𽥵أ¬ÂÞÌìÉíÉÏçÔÈÆ×ŵįáºÚÄ§ÆøÏûʧ²»¼û¡£
ÂÞÌìÑÛíø¶¸È»»Ö¸´ÁËһƬÇ峺£¬½ôÎÕ×ÅÊÖÖеÄаÉñħ½£¡£
×ÜËãÊÇÔÝʱ¿ØÖÆ×¡ÁË¡£
Ö»²»¹ý£¬Èç½ñаÉñħ½£²¢»¹Ã»ÓÐÈÏÖ÷ÂÞÌ죬ÂÞÌìÒ²ÎÞ·¨½«ÆäÈÚÈëÌåÄÚ¡£
¸ÐÊÜ׎£ÇʳöÀ´µÄÒ»²¨²¨ÄÜÁ¿£¬ÂÞÌìÓÐÖÖÔ¤¸Ð£¬ÊÖÖеÄÕâ°Ñ½£Ò»µ©³öÇÊ£¬±Ø½«¾ªÌ춯µØ¡£
¡°ÎÒ»¹ÐèÒª×ÁÄ¥¸ÐÎòÒ»»á¡£¡±ÂÞÌ쳯×ÅÏôÑôµãͷʾÒ⣬±íʾ×Ô¼ºÎÞÊÂÖ®ºó£¬ÊÖÎÕ×ÅаÉñħ½££¬×ßµ½ÁË·¿¼äµÄÒ»½Ç£¬Ö±½ÓÅÌÏ¥¶ø×ø¡£
¼¸È˵ÄÄ¿¹â¶¼ÂäÔÚÏôÑôµÄÉíÉÏ£¬½ØÖ¹Èç½ñ£¬ÏôÑôÄóöµÄÈý¼þ·¨±¦Éñ±ø£¬·ÅÔÚÍâÃæ£¬¶¼×ãÒÔÒýÆðÒ»ÕóµÄÐÈ·çѪÓê¡£¶øÏôÑô£¬È´Ö±½ÓÑÛ¾¦Ò²²»Õ£Ò»Ï±㽫ËüÃÇËÍÁ˳öÈ¥¡£
¶øÇÒ£¬»¹Ã»Íꡪ¡ª
ÏôÑôÊÖÖйââһÉÁ£¬³öÏÖÁËÒ»·ù»¾í¡£
Õâһɲ£¬¸ßÛ¬ÕðµÄÑÛíøÇê¿Ì±ÅÉä³öÒ»ÕóŨÁҵĿÊÍû¹ââ¡£
Õâ·ù»¾íµÄÆøÏ¢£¬Óë¸ßÛ¬ÕðÓÐ×ÅÒþÒþ¼äµÄºôÓ¦¡£
¡°ÄѵÀÊÇ¡ª¡ª¸øÎҵģ¿¡±¸ßÛ¬ÕðÉÁÆðÕâ¸öÄîÍ·£¬ÑÛíøÈ´ÓÐÖÖ²»Ì«¸ÒÖÃÐŵÄÉñÉ«£¬±Ï¾¹£¬Õâ·ù»¾íÒ»¿´±ã²»ÊÇ·²Îï¡£
¡°¸ßÛ¬Õ𡣡±´ËʱÏôÑôÒѾ¿ª¿Ú£¬Ãæ´øµÐ¦£¬¡°ÄãÒÔ»ÈÚÈë½£µÀ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÁí±Ùõè¾¶£¬¶øÇÒÈ¡µÃÁËÒ»¶¨µÄЧ¹û¡£Õâ·ùѩ˪½£¿Íͼ£¬ÏàÐŶÔÄãÓÐÓᣡ±
¸ßÛ¬Õð¶ôÒÖ²»×¡¼¤¶¯µØÌ¯¿ª»¾í£¬ÑÛǰ¶¬Ñ©·×·É£¬Ò»Ãû½õÒ½£¿Í£¬Æ®È»»Ó½£¡ª¡ª
´Ó»¾íµÄºÛ¼££¬¸Ã½õÒ½£¿ÍËÆºõÊÇ»î¹ýÀ´°ã£¬Î趯×ÅÒ»Ì×ÉñÆæµÄ½£·¨¡ª¡ªÓë»ÓйصĽ£¡£
¡°¶àл×ÚÖ÷£¡¡±¸ßÛ¬ÕðÈç»ñÖÁ±¦°ãË«ÊÖÅõ×Åѩ˪½£¿Íͼ×ßµ½ÁËÒ»ÅÔ¡£
¡°Àϴ󣬸õ½ÎÒÁ˰ɡ£¡±°×ÐñÐñ´Ëʱ²»½ûºÙºÙЦÁËЦ£¬Ñ۰ͰͿ´×ÅÏôÑô¡£
ÏôÑôÖ±½Ó·Á˸ö°×ÑÛ£¬¡°°ÑÄãµÄ½ð²æÓúÃÁË£¬Ê¤¹ýÈκÎÉñ±ø¡£¡±ÏôÑôÊÖÖв»ÊÇûÓкÏÊʰ×ÐñÐñµÄ±¦ÎֻÊÇËû·Ç³£Çå³þ£¬°×ÐñÐñÕæÕýµÄ»úÔµÊÇͨÁéÉñ±ø½ð²æÈÏÖ÷£¬Õâ·ÝÄæÌì¼ÊÓöÒ»¶¨Òª×¥×¡¡£
°×ÐñÐñڨЦÁËÏ£¬ÄÓÄÓÍ·£¬¡°±¦²»Å¶àÂï¡£¡±
¡°¡ª¡ª¡±
ÏôÑôŤͷ¿´×ÅÄþ¹È£¬ÕâλÔÚ×Ô¼º»Ø¹é½£×Ú֮ǰ£¬½£×ðÒ»ÂöµÄÄêÇáÒ»´ú´óʦÐÖ¡£Äþ¹ÈµÄÐÄÐÔÌØµã£¬ÏôÑôÒ²¶¼·Ç³£Çå³þ£¬³ÁÒ÷Á˻ᣬÏôÑôË͸øÄþ¹ÈµÄ£¬Í¬ÑùÊÇÒ»±úÇ¿´óµÄÈÏÖ÷Éñ½£¡£
¶ÔÓÚÒ»¸ö½£ÐÞÀ´½²£¬ÊÖÖеĽ££¬ÓÐʱºòÆðמö¶¨ÐÔµÄ×÷Óá£
¡°Ð¡Ë§¡£¡±ÏôÑôÄóöÁËÒ»¸öºÐ×Ó£¬½»¸øÔÆÐ¡Ë§¡£
ÔÆÐ¡Ë§Ò»Õú£¬ÔÚÏôÑôµÄʾÒâÏ´ò¿ªÁ˺Ð×Ó£¬±¾»¹Ïë×Ų»Ì«ºÃÒâ˼ÊÖÏÂÏôÑôµÄÀñÎ¿ÉÊÇ£¬ÕâºÐ×ÓÀïÃæµÄ¶«Î÷¶ÔÔÆÐ¡Ë§À´½²ÊµÔÚÌ«¾ßÓÐÓÕ»óÁ¦ÁË¡ª¡ªÊÇÒ»ºÐÉÁ˸×ÅÉñ¹âµÄÈñÀûÒøÕ룡
Õ룬¶ÔÈκÎÒ»¸öÒ½ÕßÀ´½²£¬¶¼ÓÐ×ÅÎÞ¿É¿¹¾ÜµÄÓÕ»óÁ¦¡£
¡°¶àлÁË¡£¡±ÔÆÐ¡Ë§½Ó¹ýºÐ×Ó£¬ÓÌÔ¥ÁËһϣ¬¡°×÷Ϊ±¨´ð¡ª¡ª¡±
¡°Äã¸øÎÒÖÎÁÆÊ§ÒäÖ¢£¬²»ÕýÊÇ×îºÃµÄ±¨´ðÁË£¿¡±ÏôÑô΢Ц£¬°ÚÊÖ×èÖ¹ÁËÔÆÐ¡Ë§µÄ¼ÌÐøËµ»°¡£
Ëæ¼´£¬ÏôÑôÄ¿¹âÂäÔÚÁËÒ×¾ý¶ùÉíÉÏ¡£
Ò×¾ý¶ùµÄÑÛÉñÓÐЩìþìý£¬¿´µ½Ò»¸ö¸ö¶¼ÓÐÀñÎ¶øÇÒÊÇÁîÈË´¹ÏÑÈý³ßµÄ·¨±¦Éñ±ø£¬Ëµ²»ÏÛĽÄÇÊDz»¿ÉÄܵġ£¿ÉÒ×¾ý¶ùÈ´²»ÄÜÏò°×ÐñÐñÄÇÑù¡®ºñÁ³Æ¤¡¯µØÏòÏôÑôË÷Òª¡£ÒªÖªµÀ£¬×Ô¼ºËùÔÚµÄÒ×¼Ò¡ª¡ª»¹¸úÏôÑôÓÐ×ÅÒ»¸öÄÑÒԽ⿪µÄ³ð£¡
¡°µÜÃã¬Õâ¸öÊÖïí£¬¿´Ï²»¶²»¡£¡±ÏôÑôЦ×ÅÄóöÁËÒ»¸ö¾«ÇÉÁáççµÄÊÖïí¡£
Ò×¾ý¶ùÏÈÊÇÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Ëæ¼´Ãæ´øÄÑÉ«£¬ÃéÁËÒ»ÑÛÉí±ßµÄÌ«×ÓÒ׺®£¬¡°ÎÒ¡ª¡ªÎÒ²»ÄÜÒª¡£¡±
ÏôÑôµ±È»Ã÷°×Ò×¾ý¶ùµÄÐÄ˼£¬Ò¡Í·£¬¡°Äã²»±Ø¼É»äÌ«¶à£¬ÎÒÕâÈËÏòÀ´¶÷Ô¹·ÖÃ÷£¬¾ÍËãÎÒºÍÒ×¼ÒµÄijЩÈËÓÐ×ÅÄÑÒÔ»¯½âµÄ³ðÔ¹£¬µ«ÊÇ£¬ÄãÊÇÄ㣬ËûÊÇËû¡£Ò×ÐÖ¡ª¡ªÄãҲϣÍû¾ý¶ùÃÃÃÃÔÚÉñÁé¾³µØÕâÑùµÄ¾ºÕù¼¤Áҵĵط½¶àÒ»·Ö°²È«µÄ±£Õϰɡ£¡±×îºóÒ»¾ä»°µ±È»Êdz¯Ì«×ÓÒ׺®Ëù˵¡£
Ì«×ÓÒ׺®¿´ÁËÑÛÒ×¾ý¶ù£¬ÓÌԥƬ¿Ì£¬µãÍ·£¬¡°¾ý¶ù£¬¼ÈÈ»ÏôÑôË͸øÄ㣬Äã¾ÍÊÕϰɡ£¡±Ëæ¼´£¬Ì«×ÓÒ׺®ÑÛÉñ´ø×ÅÎޱȾªÒìµØ¿´×ÅÏôÑô£¬ËûÔõôҲÎÞ·¨ÏëÏó£¬ÏôÑôµ½µ×µÃµ½ÁËʲô¼ÊÓö£¬ÕâЩÈËÈËÑÛ²öµÄ±¦ÎÔÚËûÊÖÖмòÖ±¾Í¸ú´ó°×²ËÒ»°ã·¢·Å¡£
Ò×¾ý¶ùÂúÐÄ»¶Ï²µØÊÕÏÂÁËÕâ¸öÈÏÖ÷ÊÖïí£¬²¢ÇÒѸËÙ×ßµ½Ò»ÅÔÏ£ÍûÄܾ¡¿ìµØÈÃËüÈÏÖ÷²¢ÇÒÁ˽âËüµÄÃîÓá£
·¿¼äÄÚ¾Íʣ̫×ÓÒ׺®Ã»Óеõ½ÏôÑôµÄÀñÎï¡£
Á½È˶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ¡£
Ì«×ÓÒ׺®ÑÛÉñÇ峺ƽ¾²£¬²¨À½²»¾ª¡£
ÏôÑôÐÄÖÐ΢ÔÞ£¬ÎÞÀ¢Ñ×»ÆÌ«×ӳƺš£
ËûûÓмÌÐøÄóöÀñÎï¡£ÒÔÏôÑô¶ÔÒ׺®µÄÁ˽⣬×Ô¼ºµ±ÖÚÄóöÈκÎÉñ±øÖÁ±¦£¬Ëû¶¼Î´±Ø»áÊÕÏ¡£ÔÚÌ«×ÓÒ׺®µÄÐÄÖУ¬ÏôÑôÊÇËûҪ׷¸ÏµÄÄ¿±ê£¬ÔÚÕâ¸ö×·¸ÏµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ëû¾ø¶ÔµÄÊÇҪƾ½è×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¡£Èô½ÓÊÜÏôÑôµÄÀñÎDZÒâʶÀËûÒѾÈõÁËÏôÑôÒ»³ï¡ª¡ªÕâÒ»µã£¬Ì«×ÓÒ׺®¾ø²»»á³ÐÈÏ¡£
ËûÐÄÓж·Ö¾£¬±ã²»·þÊä¡£
Á½ÈËÖ®¼ä£¬µ¹Óм¸·ÖÐÄÁéÏàͨµÄÒâ˼¡£
ÏàÊÓһЦ£¬ÏôÑô̯ÊÖ£¬¡°Ò×ÐÖ£¬Õæ²»ºÃÒâ˼£¬Ã»ÓиøÄã×¼±¸µ½Ê²Ã´ºÃ¶«Î÷¡£¡±
ÏôÑôûÓÐÔÙÄóöʲôÖÁ±¦£¬ÔÚÖÚÈË¿´À´Ò²²»¾õµÃʲô³öÆæ£¬±Ï¾¹ÏôÑôÊÖÖÐÄóöµÄ±¦ÎïʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬ÈôÊÇÃàÑÓ²»¾øµØ¼ÌÐøÌͳö£¬ÄDzÅÁîÈ˾ªº§¡£
Ì«×ÓÒ׺®Ò»Éù΢Ц¡£
¡°ÄãÃǶ¼³õµÃÉñ±ø£¬¾ÍÔÚÕâÀïÑо¿¾¡¿ìÊìϤ°É¡£¡±ÏôÑôÅÄÁËÏÂÌ«×ÓÒ׺®µÄ¼ç°ò£¬ºÙºÙЦµÀ£¬¡°Ò×ÐÖ£¬ºÜ¾ÃûºÈ¹ýÄãÅݵIJèÁ˰¡¡£¡±
¼ç°ò±»ÅÄ»÷µÄһ˲¼ä£¬Ì«×ÓÒ׺®Í«¿×²»ÓɵÃѸËÙÃÍËõÁËһϣ¬Éí×Ó¼¸ºõÏÂÒâʶµØÌõ¼þ·´Ó¦°ã̧ÊÖ£¬²»¹ý£¬¸Õ̧ÉÏÒ»°ë±ãÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ãµÈ»µÄÉñÉ«·É¿ìÉÁ¹ýºó£¬»Ö¸´Èç³£¡£
ÉîÉî¿´ÁËÒ»ÑÛÏôÑô£¬Æ¬¿Ì£¬Ì«×ÓÒ׺®µãÍ·£¬¡°ÎÒÒÔÊÖÖв裬лÄãÒ»¶÷¡£¡±
·¿¼äÄÚ£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀ£¬´Ëʱ̫×ÓÒ׺®µÄÄÔº£ÖУ¬¶àÁ˵µµÄÒ»¶ÎÃܼ¯µÄ×Ö·û¡ª¡ª
ÆäÖÐ×îÉÏ·½¼¸¸ö×Ö¡ª¡ªºóôàÉäÊõ£¡
µÚ1059Õ¡¡»á²»»á±ï³öÄÚÉË£¿
ÏôÑô´ÓÀ´²»»áÒòΪ̫×ÓÒ׺®ÊÇ×Ô¼ºµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ¶ø¶ÔËûÓÐÈκÎÅż·Ö®ÐÄ¡£ÉõÖÁ£¬Ì«×ÓÒ׺®µÄΪÈË´¦ÊÂÒÔ¼°ËûÕ¹ÏÖ³öÀ´µÄÐľ³Ðؽó£¬ÏôÑô¶¼·Ç³£ÐÀÉÍ£¬ËùÒÔ£¬²ÅÓÐÁËÕâÒ»³ö¡¾ÅļçËÍÀñ¡¿¡£
¼ÈÔÚÖÚÈËÃæÇ°ÈÃÌ«×ÓÒ׺®Ã»ÓÐÔ⵽ʲôÊÜÈ˶÷»ÝµÄÊøÔ¼£¬»¹´ïµ½ÁËËͱ¦Ì«×ÓÒ׺®µÄÄ¿µÄ¡£ÏôÑô·Ç³£µÄ¿Ï¶¨£¬×Ô¼ºËùÈÏʶµÄÈËÖУ¬Ã»ÓÐ˱ÈÌ«×ÓÒ׺®¸ü¼ÓÊʺÏÕâ·Ý¡¾ºóôàÉäÊõ¡¿¡£
¡°Äã²»ÅÂÎÒ³¬Ô½Ä㣿¡±
¡°Ä㳬Խ²»ÁËÎÒ¡£¡±Á½È˶ÔÊÓ£¬ÏôÑôÑÛíø×ÔÐÅÎޱȡ£¡°ÄãÇ¿£¬ÎÒ»á¸üÇ¿¡£¡±
Ï᷿ǰµÄÍ¥Ôº£¬Á½ÈË×øÔÚʯ×Àǰ£¬Ì«×ÓÒ׺®ÊÖÖж¯×÷ÈçÐÐÔÆÁ÷Ë®°ãÅÝ×ÅÈȲ裬²èÏãÒç³ö£¬ÁîÈËÌÕ×í¡£
ÏôÑô¶ËÆðÁ˲豣¬¿´×ŵ»ÆÉ«µÄ²èË®£¬±ÕÑÛÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÔÞÑïÁËÒ»ÉùºÃ²è£¬Ëæ¼´ÉñÉ«ÌÕ×íµØÆ·ÁËÒ»¿Ú²è£¬¡°Ò×ÐÖ¹ûÕæÎÞÀ¢ÒÔ²èÎòµÀ£¬Í¨¹ýÅݲ農ÐÄ£¬¸ÐÎòÄãµÄÁ½ÌõµÀ£¬¿ÉÕæÊdz£ÈËÄÑÒÔ°ìµ½µÄÊÂÇé¡£¡