按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
当苍蝇飞动一次,便引起一阵哄笑,老汉被刺痒得不耐烦了,叽哩咕噜地说:“这家伙真够罗嗦。”
('法'莫泊桑:《一生》)
在祷告做到半中间的时侯,有一只苍蝇落在他前面的座椅靠背上,它从从容容地搓着双手,伸出胳臂来抱着头,拚命使劲地磨擦,以致它的头几乎好象是要和身子分家,象一根细线似的脖子显露出来,可以看得清清楚楚,它又拿后腿拨弄翅膀,把翅膀向身上轻轻地摸,好象那是礼服的后摆,它逍遥自在地老在那儿做着这一全套梳妆打扮的工夫,似乎是明知自己绝对安全无事一般……
('美'马克·吐温:<;<;汤姆·索亚历险记》第37—38页)第30—31页)
起点中文网 qidian。 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在起点原创!
景物篇-动物类-蜂
更新时间2008…9…3 2:12:50 字数:506
你看他弄个精神,摇身一变,变做一个蜜蜂儿。真个是:口甜尾毒,腰细身轻。穿花度柳飞如箭,粘絮寻香似落星。小小微躯能负重,嚣嚣薄翅会乘风。却自椽棱下,钻出看分明。
(吴承恩:《西游讫》第206页)
窗外是个小花园,满园栽着洋槐。无数的蜜蜂、黄蜂和丸花蜂,在盛开着金色花朵的繁枝问齐声而不绝地嗜嗜嗡嗡,这片不绝的嗡嗡声透过半掩着的百叶窗和放下的窗帘传进房间里来了。
('俄'屠格涅夫,《春潮》第25页)
以后一只蜜蜂飞了进来。没有比蜜蜂更象精灵的了。蜜蜂从一朵花飞到另一朵,就象精灵从一颗星飞到另一‘颗星一样,蜜蜂产蜜,就象精灵带着光一样。蜜蜂飞进来的时候发出很大的声音,它尽力嗡嗡地叫着,好象在说,“我来了,我刚:看过玫瑰花,现在我来看看孩子们。这儿有什么事情发生呀?”一只蜜蜂就是一个管家婆,它的唱歌就是嘀咕。蜜蜂在屋子里飞着的时候,三个孩子的眼睛一直没有离开过它。蜜蜂在整个图书室里旅行了一遍,搜索了每一个角落,仿佛在自己的蜂窝里一样自由地飞来飞去,振着翅子,富有旋律,在一个个书橱间徘徊,在玻璃门外检视书名,仿佛它也有知识似的。
('法'雨果:《九三年》第310页)
景物篇-动物类-其它
更新时间2008…9…3 2:13:09 字数:1704
忽闻门外虫鸣,惊起觇视,虫宛然尚在,喜而捕之。一鸣辄跃去,行且速。覆之以掌,虚若无物,手裁举,则又超而跃。急趁之。折过墙隅,迷其所往。徘徊四顾,见虫伏壁上。审谛之,短小,黑赤色,顿非前扬。成以其小,劣之。惟傍徨瞻顾,寻所逐者。壁上小虫,忽跃落襟袖间,视之,形若土狗,梅花翅,方首长胫,意似良。
(蒲松龄:《促织》《聊斋志异》第207页)
一只长着光壳的翠绿翅膀的小虫,越过栏杆,飞到走廊上来。虫子的头上,长着一块美丽的透明的薄壳,象小姑娘披上了薄薄的蝉翼般的纱巾。这虫子纤细而温柔,透过薄壳还可以看见它红珠子似的小眼睛。入春以来,这种虫子很多,常常撞进铁窗,陪伴着长年没有呼吸过自由空气的人们o又飞来一只,它们并排在一起,故意在人们面前骄傲地爬着。
(罗广斌杨益言;《红岩》第397—398页)
他刚开始削羽毛笔,就坐在那里睡着了。几只苍蝇立刻利用这幸运的机会,团团地围住了他的嘴巴。一只蚊子停在他的额上,正确地摆开了两只脚,慢慢地把它的刺全部插进他的柔软的肉里去。
('俄'屠格涅夫:《猎人笔记》第174页)
克利斯朵夫躺在万物滋长的草上,在昆虫嗡嗡作响的树荫底下,看着忙忙碌碌的蚂蚁、走路象跳舞般的长脚蜘蛛、望斜刺里蹦跳的蚱蜢、笨重而匆忙的甲虫,还有光滑的、粉红色的、印着白斑、身体柔软的虫。或者他把手枕着头,闭着眼睛,听那个看不见的乐队合奏:一道阳光底下,一群飞虫绕着清香的柏树发狂似的打转,嗡嗡的苍蝇奏着军乐,黄蜂的声音象大风琴,大队的野蜜蜂好比在树林上飘过的钟声,摇曳的树在那里窃窃私语,迎风招展的枝条在低声哀叹,水浪般的青草互相轻拂,有如微风在明净的湖上吹起一层皱纹,又象爱人悉悉索索的脚声走过了,去远了。
('法'罗曼·罗兰,《约翰·克利斯朵夫》第一册278页)
就在这一刹那,有一只漂亮的小虫飞过园墙。它也许曾漫游全城,在那人烟密集的红尘中找不到姹紫嫣红、青草绿树,而拉帕其尼医生花园中的浓香把它引了来。这有翅膀的小亮点没有停在花朵上,而似乎被碧阿蒂斯吸引住了,它在空中,绕着她的头拍着翅膀。
('美'霍桑,《拉帕其尼医生的女儿》《霍桑短篇小说集》第399页)
清早凉爽的暗淡晨光渐渐地发白了,各种声音也随着多起来,一切都显得活跃了。……一条小青虫在一片有露水的叶子上爬过来了,它时时把身子的三分之二抬到空中,向四周“闻一闻”,然后继续前进——汤姆说,它是在量尺寸哩……
('美'马克·吐温:《汤姆·索亚历险记》第100页)
桌子上放着一个铜烛台,蜡烛在燃烧。形形色色的小飞虫绕着烛焰嗡嗡地打转。每隔一会儿,总会有一只小虫子飞得太靠拢火焰,把翼翅烧焦了,甚至把身子都烧着了,片刻间在烛芯上烧个通红。在这当儿,菲谢尔森博士总要做一下苦脸。他那满是皱纹的脸儿会扭动起来,乱蓬蓬的胡子底下的嘴唇会紧咬一下。最后,他从口袋里掏出一块手帕向小飞虫挥动着。
('美'辛格:《市场街上的斯宾诺莎》《辛格短篇小说集》第21页)
他的熟朋友只是在地上爬的和在空中飞的小动物,那些小动物也好象把他收容在它们的队伍以内。蜜蜂带着跟他很亲密的神气在他耳边上嗡嗡地鸣,并且往他身旁那些石南花和常青棘花上爬,多得都把那些花儿堕到地上去了。琥珀色的怪蝴蝶,爱敦所独有而别处所永远见不到的,都随着他的呼吸翩跹,往他弯着的腰上落,并且跟他那上下挥动的钩刀上发亮的尖儿逗着玩。翡翠绿的蚂蚱,成群结队地往他的脚上跳,落下来的时候,好象笨拙的翻跟头的,有的头朝下,有的背朝下,有的屁股朝下,看当时碰到的情形,还有一些,就在凤尾草的大叶子底下沙沙地叫着,跟那些颜色素净不作一声的蚂蚱调情。大个的苍蝇,都从来没见过伙食房和铁丝网,并且还完全在野蛮的状态里,就在他四周嗡嗡乱鸣,并不知道他是个人。
('英'哈代:《还乡》第328页)
起点中文网 qidian。 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在起点原创!
景物篇-植物类-木
更新时间2008…9…3 2:13:31 字数:2762
松,松!节峻阴浓,能耐岁,解凌冬。口侵碧汉,森耸青峰,偃蹇形如盖,虬蟠势若龙。茂叶风声瑟瑟,紧枝月影重重,四季常持君子操,五株曾受大夫封。
(冯梦龙;《崔衙内白鹞招妖》《警世通言》第265—266页)
已是掌灯的时候,门外的两株大槐象两只极大的母鸡,张着慈善的黑翼,仿佛要把下面的五六户人家都盖覆起来似的。
(老舍:《四世同堂》第43页)
这榆树在园子的西北角上,来了风,这榆树先啸;来了雨,大榆树先就冒烟了。太阳一出来,大榆树的叶子就发光了,它们闪烁得和沙滩上的蚌壳一样了。
(肖红:《呼兰河传》第64—65页)
夏天,金水河岸的一排高大的白杨树,象几十个巨人一样耸立在邙山下。它直挺挺的身子,在天空伸长着,密密丛丛的深绿色叶子,在太阳下闪着夺目的光彩。哪怕是再小的风吹来,它总要向山谷发出呼啸,总要放开喉咙给白杨树村的人歌唱。
(李准:《白杨树》《李双双小传》第34—35页)
一场大雪,给山野盖上了被子——过冬了。唯有松柴树不怕寒冷冰雪,依然苍葱地站在白皑皑的雪地里,随着凛冽的西北风,摇晃着身子,发出尖刻刺耳的呼啸,象是有意在蔑视冬天。人们传说:松树所以四季常青不怕冬,是因为当年唐僧取经时路过山上,急着逃避妖怪的追赶,不小心被松树枝划破了胳膊,松树针上沾了唐僧的血,从此它就长生不老了。
(冯德英,《苦菜花》第1—2页)
大槐树长着圆形的枝盖,挂满了黑绿色的叶子,开着一串串白中透黄的花朵,散着幽香。象是