友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
小说一起看 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

滚雪球中文版-第26章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



当“她勃叔叔”说话的时候,鱿像是上帝在和我们对话。当你看着镜子中的自己,你可以看到三角肌、腹从和阔背肌,身体的一切。你学习并了解到所有的肌肉组织。
不过,《 力量与健康》 杂志上最具魅力的名人,除了“鲍勃叔叔”自己以外,不是约翰· 格里梅克—— 这位全世界最出色的健美运动员,而是一名女性。
《 力!与健康》 杂志里有很多女性。脾桩· 斯托克顿(Pudgy Stockton )大概是唯一一个出名的人。我喜欢脾姐。她非常有魅力,我们在学校的时候谈论很多和她有关的话题。
这不只是轻描淡写的一说。沃伦和卢都被胖姬· 斯托克顿迷住了。虽然她叫“胖姬”( Pudgy ,有胖的意思),但她是一件人体艺术品。当她肌肉线条清晰的手臂将巨大的杠铃举过微风吹拂的头发,拉紧的大腿肌肉若隐若现,身上穿着的比基尼~。  · C 〃 
更多财经资
证券图书免费下载尽在
 。 1  。  
lhes 门0 竹心d 护)L 物井黑黯t 护
和飞的财,人生(上,
向周围的人—— 在圣一莫尼卡市的“肌肉海滩”① 上的所有体格魁梧的男子和张口结舌的旁观者—— 展现出其纤细的腰部和坚挺的胸部。她身高只有1 。 55 米,体重115 磅,但她可以把一个成年男子举到高过头顶,而完全无损其任何女性气质。作为世界上“第一流的女性体育专家”,她在洛杉矶管理抢一个他身沙龙,并在《 力甘与健康》 杂志上的专栏写道:“在锻炼胸部、塑造身材曲线和减肥方面,杠铃运动有特别的效果。  〃 
”她的肌肉像蜜琪· 嘉诺,胸部像索非娅· 罗兰。卢· 巴蒂斯顿说,   她非常出众。我必须承认,我们对她充满渴望和冲动。
直到这个时候,戴茜· 梅尔还是沃伦的梦中女孩。他总是在女性身上寻找戴茜· 梅尔的特质:
不过,如果你有一个胖姬这样的女朋友,你并不十分清楚你要怎么办。  两个男孩子看不懂“鲍勃关于成功、幸福婚姻指南”的广告—— 这些广告的特写是“婚前检查。如何对妻子进行婚前检查,以确定她是 完璧之身”,还有如何求爱、人们结婚的理由以及做爱的非主流姿势这些内容”。他们很好奇,什么是做爱的非主流姿势?对他们来说,即使是主流的姿势在很大程度上也是神秘未知的。《 力枯与他康)杂志背面的广告是20 世纪40 年代最好的性教育了。别担心,爸爸,我们会去地下室,再研究一下我们的体格训练。
不过最后,沃伦对数字的兴趣还是占据了上风。
你看,你可以一直浏童你的二头肌,看它们有没有从13 英寸增大到】 3 。 25 英寸。你总是在担心绷条带有没有松之类的所有问题。不过,我从未像查尔斯· 阿特拉斯徽炼前后的照片所显示的情形那样提高自己。我认为,经过几千次曲嘴练习之后,我的二头肌会从13 英寸变成13 。 25 英寸。
《 强壮的嘴膀》 这本书对我没太大的帮助。
① Mu 曰e 氏傲h ,海滩上的室外健身室。—— 译者注
~。  · C 〃 

。  。  
12 地下卖场
12 地下卖场
华盛顿哥伦比亚特区,
一】 947 
W 凡}W 冈W 洲卜
1945 年8 月,在巴菲特一家回到奥马哈期间,美国在日本广岛和长崎投放了两颗原子弹;9 月2 日,日本正式投降。战争结束了。美国人近乎疯狂地加以庆祝。不过,沃伦回忆,在投下原子弹之后,他迅速开始思考下几步棋会怎么走。
我压根儿不懂物理。但是我知道,如果你在战争中率先使用原子弹,你可以杀死几十万人。就像是我在漆黑的街道里拴到一个人,我拿着大炮,他握肴手枪,如果他想扣动扳机,而我对使用大炮还存在一点道德上的内疚感,那么他会胜出。关于原于弹的爆炸,爱因斯坦说:“这改变了全世界的一切,除了人类的思考方式二”原子弹如同给级灭世界安装了一根引信。知今,它可能是一根很长的引信,也可能有很多种方式可以掐掉引信,但是,如果这个仅设中的原子弹有很多条引信同时被点燃,与没有一条引信被,汽燃的情况相比,问题枕变成了另外一回事。那时我只有14 岁,不过,叶我而言,将要发生和已经发生的事在很大程度上似乎完全是清清楚楚的。
儿周之后,全家又回到了华盛顿,沃伦回到伍德罗一韦尔森高中完成十年级课程,此时他巧岁,依然是个孩子,但也成了一名商人。他通过送报赚了很多钱,累计超过20 ' XJ 美元。霍华德让儿子投资建材供应公司,回到奥马哈之后,霍华德与卡尔· 福克在饲料公司旁边开r 这家五金商店。 与此同,付,在内布拉斯加瑟斯顿县的沃尔特希尔附近,2 沃伦自己花!200 美元买了一个40 英亩的农场。一位农户租下了这个农场,利润则共享—— 这正好是沃伦喜欢的一种安排,由其他人来做那些会让人汗水淋漓的无聊工作。沃伦开始在高中向人介绍自己是来自内布拉斯加的沃伦· 巴菲特,在中西部拥有一处租货给他人的农场。
沃伦的思考方式像个商人,但他的样子可不像〔 他和高中同学相处很不好。他长年累月地穿粉同一双破破烂烂的运动桂,在松松垮垮的裤于下面叮以看到往下缩的袜子;细细的脖子和窄窄的肩膀缩在衬衫里面。如果被迫要穿礼服鞋,他就会穿着让人睦目结舌的黄色或白色袜子,在那双被磨损的皮鞋外面露出一截。他似乎一直就坐不住。有时他看起来很害羞,儿乎是一派天真的样子;而有的时候,他又说话尖刻、咄咄通人。
~。  · C 〃 
更多财经资讯、
了h 。 S 门OWb 日l } 协架黔娇节沙
' 
证券图书免费下载尽在~。  。  ; 。  球
巴非特和饱的附,人生弓上)
多丽丝和沃伦如果在学校里面碰到,也会彼此视而不见。
多丽丝昨常受欢迎,她觉得我特别丢人,因为我的穿着打扮实在可怕。有时,我的姐姐会帮助我参加社交活动,但是我基本都拒绝了。这不是她的错。我很痛苦地愈识到,我不能在社交上适应这里的环境。我只是感到昨常绝望。
沃伦面无表悄和自以为是的做派掩盖了自己无能为力的内在感受,自离开奥马哈之后,这种感受就让他非常难过。他迫不及待地想要融人大家,但仍然强烈地觉得自己是个外来者。
他说话“吞吞吐吐,犹犹像像”,同班同学诺尔玛· 瑟斯顿,沃伦朋友唐· 丹利的女朋友说,“他仔细谨慎地遣词用句,从来不许下任何承诺。如果他认为有一天他会食言,无论多小的事都不会给出承诺。4 
很多同学都满怀激情地投人到了青春期的生活,参加各种联谊会,与异性花前月下,参加彼此在家里地下室举行的聚会—— 在这里,他们享受汽水、热狗和冰激凌;然后,当所有人接着脖子亲吻的时候,把灯光调暗。沃伦没和人楼着亲吻,相反,他伸长了脖子好奇地观看。他和卢· 巴蒂斯顿在周六晚上有一个固定的保留节目,那就是去吉米· 雷克的戏院,一个当地的滑稽戏院。他们在那里和一名叫凯蒂· 莱恩的舞蹈演员说笑调情。每当一名滑稽演员臂部着地、摔了个四脚朝天,或者是台上另一个喜剧演员开始闹场起哄的时候,沃伦都会大笑不已。沃伦花25 美元买了一件20 世纪20 年代风格的院熊毛皮大衣。他穿着这件衣服去吉米· 雷克的戏院,门口的保镖说:“你们两个,不准到处胡闹。要么把大衣脱下来,要么别进去。”沃伦就会把大衣脱下来。
沃伦“骗”西尔斯百货店的行为有所改变:程度减弱,但还没有停手不干。他和丹利偶尔仍会去西尔斯偷东西。此外,当沃伦的老师告诉他,他们大部分的退休储蓄都买了^了 & 了 的股票时,沃伦就跑去抛空了这只股票,然后把交易单给他们看,让他们心急火燎。我就是那么让人讨厌。  
沃伦出色的推理能力和自作聪明的倾向综合成一种倔强而乖张的立场。不知何故,可能因为他是一名国会议员的儿子,他后来还在1946 年l 月3 日参加过一档电台节目。CBS 的”美国校园之音”节目在华盛顿新闻广播电台播出—— 这是属于《 华盛顿邮报》 名下的一处本地电台。在那个周六的晚上,沃伦来到这个电台,和其他4 个孩子一起围坐在麦克风周围,开始如“国会会议”那样辩论。节目主持人给沃伦分配了一个任务,那就是增加辩论的激烈度。沃伦会确凿无疑地支持一些荒唐的观点—— 取消所得税,或者是吞并日本。当他们想要有人扮演疯子的时候,”沃伦说,“�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!