°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»òÕß»»Ò»¸öгÄÀÈç¹ûÄúÔ¸ÒâµÄ»°£¬»¹¿ÉÒÔ°ÑÇ®Í˸øÄú¡£¡±
Èç¹û¾Àí²»¹ýÀ´ÇãÌý¹Ë¿ÍµÄ±§Ô¹£¬¾Í»áʧȥһ¸öÀÏÖ÷¹Ë¡£
Ʋ֬¶¨¼Û»ñÀû¶à
£¨Fat¡skim¡¡pricing¡¡brings¡¡great¡¡profits£©
Ʋ֬¶¨¼ÛÊÇÒ»ÖÖ²ßÂÔ¡£Æ²Ö¬ÊÇÖÖÐÎÏó˵·¨£¬ÊÇÖ¸°ÑÈéÀÒÖи¡ÔÚ×îÉϲãµÄ
º¬Ö¬·¾×î¸ßµÄÈé֬Ʋ×ß¡£Æ²Ö¬¶¨¼ÛµÄÌØµãÊÇÒ»¸ö¸ß×Ö£¬ÒÔ»ñµÃ¸ßÀûÈóΪĿ±ê¡£
Õâ¶à°ëÔÚвúÆ·¶©¼Ûʱ²ÉÓ㬳ËвúÆ·¸ÕÉÏÊУ¬ÈËÃǶ¼Ï²°®Ëü£¬ÑÛǰÓÖÎÞÅÔ
µÄ¾ºÕùÕߣ¬ÓÚÊǰѼ۶©µÃ¸ßһЩ£¬µ±È»µÈ¾ºÕùÕß·äӵɿ×ãÕâ¸öÉÌÆ·Ê±ÎÒÔÙ½µ
¼Û»ò×ªÒÆ¡£
1945¡¡Ä꣬ÃÀ¹úÀ×ŵ¹«Ë¾·ÂÖÆ°¢¸ùÍ¢µÄвúÆ·Ô²Öé±Ê£¬ÔÚÊ¥µ®½ÚǰÊ×´ÎÔÚ
ÃÀ¹úÍÆÏú£¬ÓõľÍÊÇÆ²Ö¬¼Û¸ñ¡£±Êÿ֧³É±¾0¡£5¡¡ÃÀÔª£¬ÊÛ¼ÛÈ´10¡¡ÃÀÔª£¬¸ß³ö
³É±¾19¡¡±¶£¬ÔÙ¾¹ýÁãÊÛÉÌÒ»µ¹ÊÖ£¬±ä³É20¡¡ÃÀÔª£¬À×ŵ¹«Ë¾¼°ÆäÁãÊÛÉÌÆ·Êµ
ÔÚÀÌÁ˲»Éٺô¦¡£
Õ¼ÁìÊÀ½çÊг¡
£¨Occupy¡¡the¡¡world¡¡market£©
¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÏúÊ۵ĿɿڿÉÀÖ´óԼռȫÊÀ½çËùÓÐÆûË®Ïû·ÑÁ¿µÄ47£¥¡£Ëü
ÓýӶþÁ¬ÈýµØ·¢¶¯¹ã¸æÕ½£¬°ü×°Õ½£¬ÏúÊÛÕ½µÈÎÞÇéÃ͹¥µÄ°ì·¨À£ȫÊÀ½çÏû
·ÑÕß¡£¶þ´Î´óÕ½ÆÚ¼ä¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÒÔ°®¹ú×ËÌ¬Ëæ×ÅÃÀ¹ú¾ü¶Ó½øÈëÁËÅ·ÖÞºÍÈÕ
±¾¡£ÃÀ¾ü³·ÍËÖ®ºó£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÈ´ÁôÁËÏÂÀ´£¬³ÉÁËÔÚ¹úÍâÐí¶àµØ·½ÄÜÂòµ½µÄÊ×
ÅúÃÀ¹ú²úÆ·Ö®Ò»¡£
Íâ¹ú¾ºÕùÕß¶¼³ÐÈÏ£¬ÔÚÀûÓÃDZÔÚµÄÊг¡·¢Õ¹ÄÜÁ¦·½Ã棬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾±È
ÆäËûÈκι«Ë¾¶¼´¦ÓÚ¸üÓÐÀûµÄµØÎ»¡£
ËüµÄÄÍÐıȴó¶àÊý¹«Ë¾µÄ¶¼´óµÃ¶à¡£ËüÔÚÖйú»¨ÁË15¡¡ÄêµÄʱ¼äºÍÊý°ÙÍò
ÃÀÔª£¬²ÅÔÚ¼¸Äêǰ¿ªÊ¼Ó¯Àû¡£
¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÇÔ˶¯»áÉϵÄÖ÷ÒªÒûÁÏ¡£Î÷°àÑÀ¶·Å£³¡ÉÏÓÐËüµÄºì°×É«±êÖ¾£¬
°Ä´óÀûÑǵÄÂæÍÕ±ÈÈüºÍÐÂÎ÷À¼µÄ¼ôÑòë±ÈÈü³¡Ò²ÓÐËüµÄºì°×±êÖ¾¡£
ÔÚÎ÷°àÑÀ£¬ËüÖ÷Òª×÷ΪһÖÖ»ìºÏÎÉõÖÁÓÃÀ´ºÍ¾Æ²ôºÍןȡ£ÔÚÒâ´óÀû£¬
¿É¿Ú¿ÉÀÖÔ½À´Ô½³ÉΪ½ø²ÍʱµÄÒûÁÏ£¬ÒÔ´úÌæ¾Æ»òÅ£ÄÌ¿§·È¡£ÔÚÖйú£¬¿É¿Ú¿É
ÀÖÊÇÒ»ÖÖ³ÞÉÝÆ·£¬ÔÚÕþ¸®µÄÊ¢´óÑç»áÉÏ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ±»ÓÃÒøÅÌÍÐ×ÅË͵½¿ÍÈËÃæ
ǰ¡£
¿É¿Ú¿ÉÀÖһֱСÐÄÒíÒíµØÌôÑ¡ÅóÓÑ¡ª¡ª´ó¶àÊýÊǵ±µØ¹ó×åºÍ¹¤É̽çµÄ´ó
ºà£¬ÈÃËûÃǰïÖúËü´ò½øÒ»¸ö¸ö¹ú¼Ò²¢Ãâ³ýÐí¶à·±ÎÄçȽڡ£ÀýÈ磬ÔÚÈÕ±¾£¬Ïó
ÈýÁ⹫˾¡¢Èý¾®¹«Ë¾ºÍ¹ê¼×Íò¹«Ë¾µÈ¹¤Òµ½ç´ó¹«Ë¾¶¼ÊǿɿڿÉÀÖµÄ×°Æ¿ÉÌ¡£
ÔÚ10¡¡ÄêÄÚ£¬ËüͶ×Ê10¡¡¶àÒÚÃÀÔª£¬ÔÚÈ«ÊÀ½ç½¨Á¢×°Æ¿ºÏ×ÊÆóÒµ¡£
¡°Í˱ÜÈýÉᡱ֮Ãî
£¨The¡¡wonder¡¡of¡å¡¡retreating¡¡ninety¡¡miles¡å£©
ͬǿµÐ¾öÕ½£¬³ö·ֻÓÐÈýÌõ£ºÍ¶½µ¡¢æÅºÍ¡¢ÍË×ß¡£Í¶½µÊdz¹µ×ʧ°Ü£¬æÅ
ºÍÊÇÒ»°ëʧ°Ü£¬ÍË×ßÔò¿ÉÒÔת°ÜΪʤ¡£ËùÒÔ³Æ×ßΪÉϼơ£
ÃÀ¹ú»ÝÆÕµçÄÔ¹«Ë¾Ò»Ö±¼á³ÖÒ»¸öÔÔò£º¼´²úÆ·ÓÅÖʿɿ¿Óë¼¼Êõ´´ÐÂÍêÈ«
ÊÇÁ½»ØÊ¡£ËùÒÔµ±Êг¡ÉϳöÏÖвúƷʱ£¬ËûÃÇ×ÜÊǸʰÝÏ·磬ÂäºóÁ½ÈýÄ꣬
ÔÙÍÆ¹ãµ½¹Ë¿ÍÖÐÈ¥¡£
»ÝÆÕ¹«Ë¾¾øÉÙÔÚÊг¡ÉϵÚÒ»¸öÍÆ³öвúÆ·£¬¸Ã¹«Ë¾³£²ÉÈ¡·´»÷ʽµÄÐÐÏú
²ßÂÔ¡£Õâ¾ÍÊÇ£¬µ±¾ºÕù³§¼ÒвúÆ·ÉÏÊÐºó£¬»ÝÆÕ¾Í»á·¢¶¯´óÅú¹¤³Ìʦȥ¶Ô¹º
ÂòвúÆ·µÄ¿Í»§×ö·þÎñÐԵİݷã¬ÆµÆµÌ½ÌýËûÃǶԸòúÆ·µÄÒâ¼û¡£ÀýÈçËûÃÇ
ϲ»¶²úÆ·µÄÄÄÐ©ÌØÉ«¡¢ÐÔÄÜ£¬ÄÄЩÊÇËûÃÇËù²»Ï²»¶µÄ¡£ÕâЩ¹¤³Ìʦ°ÑÓû§µÄ
Òâ¼û´ø»Ø¹«Ë¾£¬½øÐÐ×ܽᡢÑо¿£¬È»ºó¸ù¾ÝÓû§µÄÒâ¼û£¬¶ÔвúÆ·½øÐиÄÔì¡£
²»¾Ã£¬ËûÃǾÍÉú²ú³öÍêÈ«·ûºÏ¹Ë¿ÍÒªÇóµÄвúÆ·À´£¬ÓÚÊÇ»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄ²úÆ·¾Í
ÒÔ¾ø¶ÔÓÅÊÆÑ¹µ¹ÁËÄÇЩ¾ºÕù³§¼ÒµÄвúÆ·£¬ÕæÕý×öµ½Á˺óÀ´Õß¾ÓÉÏ¡£56¡¡ÃÀÔª
¹ºÂò56¡¡ÄêÐÍÆû³µ56dollars¡¡purchase¡¡56¡¡type¡¡automobile¡±
1956¡¡Ä꣬¸£Ìع«Ë¾Éú²úÁËÒ»ÖÖÐÂÐ͸£ÌØÆû³µ£¬½Ð×ö1956¡¡ÄêÐÍÆû³µ¡£Õâ
ÖÖÆû³µÉÏÊÐÖ®ºó£¬¾ºÕùÁ¦ºÜ²î£¬Ïú·²»³©¡£Ñǿƿ¨Ëù¹ÜÀíµÄ·Ñ³ÇµØÇøµÄÏúÊÛ
Çé¿öÓÈΪÔã¸â¡£Ñǿƿ¨Õë¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬¶ÔÊг¡½øÐÐÁ˵÷²éÑо¿£¬ËûÉîÈëϸÖÂ
µØÁ˽⵱µØ¾ÓÃñµÄÐÔ¸ñ¡¢¸ÐÇéºÍÉú»îϰ¹ß¡¢·çÍÁÈËÇé¼°¾¼Ã×´¿ö¡£¶øºó£¬Ëû
²ÉÈ¡ÁËÒ»ÖÖ·½·¨£¬Ñ¹µÍÆû³µµÄ·ÖÆÚ¸¶¿î½ð¶î£¬·²¹ºÂò1956¡¡ÄêÐ͸£ÌØÆû³µµÄ¹Ë
¿ÍÏȽ»×ÜÊÛ¼Û20£¥µÄÏÖ½ð£¬ÔÚÒÔºóµÄÈýÄêÄÚ£¬Ã¿Ô¸¶¿î56¡¡ÃÀÔª£¬ÕâÑù¾Í´ó
´óµØÏû³ýÁ˹˿͵ÄÒÉÂǼ°¿¹¾ÜÐÄÀí£¬Ò²½â¾öÁ˹˿͵IJÆÁ¦À§ÄÑ¡£Ñǿƿ¨µÄÕâ
ÖÖÍÆÏú·½·¨¿ÉνÊÇÌåÌù¹Ë¿Í£¬Ëû°ÑËûµÄÕâÖÖ·½·¨³ÆÎª¡°ÓÃ56¡¡ÃÀÔª¹ºÂò56¡¡Äê
ÐÍÆû³µ¡±£¬Õâ¾ä»°Ò²³ÉÁ˵±Ê±Ê¢¼«Ò»Ê±¡¢¹ãΪÁ÷´«¡¢Ð§¹ûÆæ¼ÑµÄ¹ã¸æÃû¾ä¡£
»ÀÈ·¢ÉúµÄ¹ÊÊÂ
£¨Story¡¡happening¡¡within¡¡the¡¡gallery£©
´òÕÌÒ²ºÃ£¬Ì¸ÅÐÒ²ºÃ£¬ÔÝʱµÄÍËÈ´ÊÇΪÁ˽«À´µÄ½ø¹¥¡£ÕâÊÇÍËÓë½øµÄ±ç
Ö¤·¨ÔÚÉÌÕ½ÖеÄÔËÓá£
ÃÀ¹ú»ÉÌ¿´ÖÐÁËÓ¡¶ÈÈË´øÀ´µÄÈý·ù»£¬Ó¡¶ÈÈËÒª¼Û25O¡¡ÃÀÔª¡£»É̲»Í¬
Ò⣬̸ÅÐÏÝÈ뽩¾Ö¡£ÄÇλӡ¶ÈÈ˱»ÈÇ»ðÁË£¬ÅÆø³å³åµØÅܳöÈ¥£¬°ÑÆäÖÐÒ»·ù
»ÉÕÁË£¬»É̼ûµ½ÕâôºÃµÄ»ÉÕÁË£¬Ì«¿ÉϧÁË£¬ÖÁ¸ÐÉËÍ´£¬ÎÊÓ¡¶ÈÈËʣϵÄ
Á½·ù»Ô¸Âô¶àÉÙ£¿Ó¡¶ÈÈË»¹Òª250¡¡ÃÀÔª£¬»ÉÌÓ־ܾøÁË£¬Ó¡¶ÈÈËÓÖÉÕµôÆäÖÐ
Ò»·ù£¬»ÉÌÖ»ºÃÆòÇóµÀ£¬¿ÉǧÍò±ðÉÕ×îºóÒ»·ù¡£ÓÖ¼äÓ¡¶ÈÈËÔ¸Âô¶àÉÙ£¿»¹ÊÇ
250¡¡ÃÀÔª¡£µ±»É̳ö¿Ú˵£¬Èý·ùÓëÒ»·ù»ÄÜÒ»Ñù¼ÛÇ®Âð£¿ÄÇλӡ¶ÈÈËÓÖ°ÑÕâ
·ù»Âô¼ÛÌá¸ß£¬×îºó¾¹ÒÔ500¡¡ÃÀÔªµÄ¼ÛÇ®³É½»¡£
µ±Ê±ÆäËû»µÄ¼Û¸ñ¶¼ÔÚ100¡¡ÃÀÔªµ½150¡¡ÃÀÔªÖ®¼ä£¬¶øÓ¡¶ÈÈËÕâ·ù»µÄÂô
¼Û×î¸ß¡£Õâλӡ¶ÈÈËËùÒÔ²ÉÓÃÉÕµôÁ½·ù»£¬ÒÔÎüÒýÄÇλ»É̵IJßÂÔ£¬ÊÇÒòΪ
ËûÖªµÀ×Ô¼ºÂôµÄÈý·ù»³ö×ÔÃû»¼ÒÖ®ÊÖ£¬ÉÕµôÁËÁ½·ù£¬Ê£ÏÂÒ»·ù£¬ÎïÒÔϡΪ
¹ó¡£Õâλӡ¶ÈÈË»¹Á˽⵽£¬ÃÀ¹úÈËÓиöϰ¹ß£¬Ï²»¶ÊչŶÕ䲨Ãû»¡£Ö»ÒªËû
°®ÉÏÕâ·ù»£¬ÊDz»¿ÏÇáÒ׷ŵôµÄ£¬Äþ¿Ï³ö¸ß¼ÛÒ²ÒªÊÕÂòÕ䲨¡£´ÏÃ÷µÄÓ¡¶ÈÈË
ʩչÕâÒ»ÕйûÈ»ºÜÁ飬һ±Ê³É¹¦µÄÉúÒâÍÙÊÖ¶øµÃ¡£
ÍÆÏúÖеĸÐÇéÕ½Êõ
£¨The¡¡sentiment¡¡tactics¡¡in¡¡sales¡¡promotion£©
Óиö³öÊ۰칫ÓÃÆ·µÄÍÆÏúÔ±£¬Ëû°Ñ¸ÐÇéÕ½ÊõʹÓõ½ÁË¿ÆÑ§¸ß¶È¡£µ±ËûÉÏ
ÃÅÍÆÏúʱ¡£ËûÔÚ³ÄÒ¿ڴüÀï×°Ò»Ö»ÅÜ±í¡£ÕâÎ»ÉÆÓÚ´§Ãþ¹Ë¿ÍÐÄÀíµÄÍÆÏúÔ±£¬Êµ
¼ÊÉÏ´ÓÒ»½øÃžÍûÓÐֹͣ˵»°¡£µ±Ëû¾õµÃ½«Ê§µôÕâ´ÎÍÆÏú»ú»áʱ£¬Ëû¾ÍÕ¾Æð
À´£¬×ßÏò¹Ë¿Í£¬±íÃæÉÏÊÇ˵ÔÙ¼û¡£Êµ¼ÊÉÏÑÛ¾¦ÏòÏ¿´×ŵأ¬ÇéÐ÷µÍÂ䣬ÔÚÍÏ
ʱ¼äµÄÎÕÊÖÖУ¬ÓÖÍ£ÏÂÀ´¡£
ÓÉÓÚËûÃÇÀëµÃºÜ½ü£¬Ä¬Ä¬ÎÞÓÕâλԤÆÚµÄ¹Ë¿Í´Ëʱ¾ÍÄÜÌýµ½Î¢ÈõµÄàÖ
ßÕÉù£¬Ëû»áÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇʲôÉùÒô£¿¡±
ÍÆÏúÔ±¼Ù×°³Ô¾ª£¬È»ºóÇáÇáÅÄ×ÅÐÄÎѵÀ£¬¡°àÞ£¬ÕâÊÇÎÒµÄÐÄÔàÆð²«Æ÷¡£
¶ÔÀ²£¬Âé·³Äã¸øÎÒÀ´±Ë®°É¡£¡±¾Ý˵Ëû×ÜÄÜÒªµÃµ½µÄ£¬²¢ÇÒËæºóÒ²ÄÜ´ï³É½»
Òס£ÌṩÕâ¸ö¹ÊÊµģ¬¾ÍÊÇÒ»¸öÉϹýÕâÖÖ¸ÐÇéÕ½Êõµ±µÄÈË¡£ÕýÈçËûËù˵£º¡°Ã»
ÓеÈÎÒÎò³ö¡®Æð²«Æ÷¡¯µÄ°ÂÃØ£¬ËûÒÑÍÆÏú¸øÎÒÒ»¸ö´ò¿×»ú¡¢Ò»Ö»¶¤Êé»úºÍÒ»
¸ö¼ÆËãÆ÷ÁË¡±¡£
ÆÕÂ寿µÄÍÆÏú·½Ê½
£¨Purochi's¡¡mode¡¡of¡¡sales¡¡promotion£©
ÆÕÂ寿·¢Ã÷ÁËÒ»ÖÖÍÆÏú·½Ê½¡¢²¢×ܽá³ö³É¹¦Òª¾÷£º°Ñ¸÷¸öµØ·½µÄÉÌÈ˾Û
¼¯ÆðÀ´£¬Ê¹ËûÃÇÏàÐÅÈç¹ûËûÃÇÁªºÏ¹ºÂòµÄ»°£¬»á±È½Ï±ãÒË¡£½á¹ûÄØ£¬Ëû°ÑÒ»
¿¨³µÓÖÒ»¿¨³µµÄ»õÂô¸øËûÃÇ£¬²¢Ê¹ÕâЩÉÌÈËÏàÐÅ£¬¸ÃÊÇ´óÅúÂò½øÕâЩ»õÎïµÄ
ʱºòÁË£¬²»Äܵȵ½Ï¸öÔÂÁË£¬ÒòΪϸöÔ¼۸ñÒ»¶¨»áÉÏÕÇ¡£ÕâÑù£¬ËûÓÖ¶àÂô
³ö²»ÉÙ¶«Î÷¡£ÎªÁËʹËûµÄ»°±»ÈËÏàÐÅ£¬Ëû×Ô¼º´òµç±¨¸ø×Ô¼º£¬×°×÷ÊÇËûµÄÀÏ
°å´òÀ´µÄ¡£µç±¨µÄÄÚÈÝ´óÔ¼ÊÇÕâÑùµÄ£º¡°¾¯¸æ¹Ë¿Í£¬¶¹×ӵļ۸ñ½«»áÉÏÕÇ¡£¡±
ËûÊÖÀï»Ó¶¯×ŵ籨£¬²»³î¹Ë¿Í²»ÏòËû¶©¹º¸ü¶àµÄ»õÎï¡£Õâ¸ö20¡¡¶àËêµÄëС»ï
×Ó£¬¿¿ÍÆÏúËù׬µÄÓ¶½ð¾ÓÈ»±ÈÕâ¸ö¹«Ë¾µÄ¶Ê³¤»¹Òª¶à¡£
¼Û¸ñµÄѧÎʺÍÒÕÊõ
£¨The¡¡learning¡¡and¡¡art¡¡of¡¡price£©
Ò»¼þÉÌÆ·±¾À´¿ÉֵһԪǮ£¬È´¶¨¼Û0¡£99¡¡Ôª¡£ÕâÑù£¬¸ø¹ºÂòÕßµÄÓ¡ÏóÊÇ£º
Õâ¼þ¶«Î÷»¹²»µ½Ò»ÔªÇ®ÄØ¡£¶øÇÒ»¹»áÓÐÕâÑùµÄ¸Ð¾õ£º0¡£99¡¡ÔªÊǾ¹ýÂôÖ÷¾«ÐÄ
¼ÆËãµÄ£¬Ò»¶¨»õÕæ¼Ûʵ¡£Ò»ÔªÇ®Â¿ÉÄÜÊÇ´óÂÔ¹ÀËãµÄ£¬Ëµ²»¶¨×¬ÎÒ²»ÉÙÇ®
ÄØ¡£Òò´Ë£¬¼Û¸ñµÄβÊý²»Í¬£¬¸øÏû·ÑÕß´øÀ´µÄÓ°ÏìÒ²ÊDz»Í¬µÄ¡£
ÁãÍ·¼Û¸ñµÄβÊý¾¿¾¹¶¨µ½ÄĸöÊýÉϱȽϺÏÊÊ£¿¶Ô´Ë£¬¹úÍâµÄÊг¡Ñ§¼ÒÔø
ÓÐרÃÅÑо¿¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ÈÏΪ5¡¡ÔªÒÔϵÄÉÌÆ·£¬Î²Êý¶¨ÔÚ¡°9¡±½ÏΪºÏÊÊ£»5¡¡Ôª
ÒÔÉϵÄÉÌÆ·£¬Î²Êý¶¨ÔÚ¡°5¡±½Ï¼Ñ¡£ÔÚÎÒ¹ú£¬Ò»Ð©ÓоÑéµÄÉÌÆ·¾ÏúÈËÔ±ÈÏΪ£º
¼Û¸ñβÊý¶¨ÔÚ¡°7¡±½ÏÒ×ΪÏû·ÑÕß½ÓÊÜ¡£¿É¼û¼Û¸ñÖдóÓÐѧÎʺÍÒÕÊõ¡£
¿ÚÏãÌÇÈçºÎ³ÉÁËÈÈÃÅ»õ
£¨How¡¡chewing¡¡gum¡¡develops¡¡into¡¡hot¡¡items£©
Í»ÆÆ¿ÚÕÒµ½ÁË£¬ÏÂÒ»²½¾ÍÒªÃé×¼Í»ÆÆ¿Ú£¬È«Á¦ÒÔ¸°´ò¿ª¾ÖÃæ¡£Ò»¿é¸Ö°