按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
1986年在这笔交易成交之初,Harken还要求布什最终承担偿还贷款的个人债务,因此布什用卖掉他的七色石油公司所获得的股票和同年通过〃股票选择计划〃获得的股票作为抵押。但是到1989年,Harken通知布什免除他的〃贷款个人债务〃,也就是说,布什手中20多万股本来用于贷款抵押的股票可以自由出售了。
Harken对布什如此优待,但可惜的是,尽管有了布什的关系,Harken还是经营不善: 1989年亏损巨大,1990年第一季度就亏218万美元,公司甚至面临着拿不到贷款的危险,股值从5美元跌到4美元多一点。于是,Harken只能使用后来安然使用的经典手法,靠作假账掩盖自己的亏损: 首先,Harken的官员下令: 除非证券交易委员会具体追问,否则不要透露公司1990年第一季度的财政情况;同时,公司内部的人用公司的钱创立一个貌似独立的企业,然后再让这个虚幻的企业以荒谬的高价买下公司的一些产业,为公司创造虚假的赢利,维持住股票价格。正是运用这一伎俩,一帮Harken内部的人,利用从Harken借来的资金,付给Harken的附属公司Aloha Petroleum一笔惊人的钱,创下1000万美元的子虚乌有的利润,Harken通过把这笔〃赢利〃计入公司的账目,掩盖了它1989年四分之三的亏损。而负责审计Harken账目的,正是安然、World的会计公司安达信!
1990年6月22日,当Harken的股票被这样勉强支持住之时,布什抛售了他手中公司的212140股股票,即他所持股票的66%,价格是每股4美元,得利共计848560美元。当时,布什自己是这个公司的董事,是审计与公正委员会的一员。在他卖掉本公司股票仅8天之后,该公司宣布该年第二季度亏损2320万美元,比前一年同期多亏损8倍。不久之后,该公司的股票暴跌,原来4美元一股的股票,只值2。37美元;到了1990年底,股值只有1美元。
布什能够在此危难时刻金蝉脱壳,首先应归功于Harken免除了布什贷款的个人债务,使布什手中的20多万股股票有了脱手的可能。但是,这么一大笔股票不是想卖就可以卖掉的。能一下子抛光,即使不是个谜,也是个奇迹。当时,Har ken对投资者没有什么吸引力,其股票在华尔街的买进卖出量甚低,每天只有1万股左右,还不及布什想卖的股票数量的二十分之一。他要卖,哪里去找买主呢?当时洛杉矶的一个经纪人打电话给布什,代表一个秘密的买主要买他的股票。这个买主是谁?至今没有人知道。白宫称布什本人也不知道。然而不管他知道不知道,人们需要记住的是: 布什当时是当朝总统的大公子,他从这笔交易中的收益,帮他偿还了他为买下得克萨斯流浪者棒球队(Texas Rangers)所欠的50万美元的贷款,最终奠定了他个人财富的基础,也使他能够挤入得州的政坛。
按照法律规定,这种企业内部人士倒卖股票的行为,必须在买卖后第二个月的10日以前向证券交易委员会提出报告。布什却没有。他直到1991年3月,才向证券交易委员会报告此事,比法定日期晚了34周,而且报告上只有签名,没有日期。为什么他只签名不写日期,白宫无法解释。这一问题,在他当年第一次竞选得州州长时就被媒体提出来。他那时解释说,他对证券交易委员会作了报告,但该委员会一定是把有关文件给丢了。如今,证券交易委员会1991年关于这一问题的报告被泄露出来,文件并没有丢!于是布什不得不改变说法。白宫新闻发言人Fleischer称,是Harken公司的律师犯了错误,没有能够贯彻布什的意志以及时上报这宗股票交易,而布什本人却以为已经报告了。这两种说法为何前后矛盾,Fleischer无可奉告。后来布什自己干脆说,他也搞不清当时是怎么回事。这已经是第三个版本了。
民主党人士及时指出: 布什作为该公司审计与公正委员会的成员,即使他不知道尚未上报自己的股票交易,但不可能不知道公司巨大的亏损情况。虽然白宫坚称布什在抛售自己的股票前没有得到任何内部情报,但目前的证据显示,布什6月份时已经通过公司的内部报告得知公司经营前景黯淡,公司的合作伙伴已经非常紧张,其中的一个报告预计公司将亏损420万美元。
布什自己狡辩说,我卖掉的股票,后来涨到8美元一股,翻了一倍。买我的股票的人发了财。但事实是,股票在他抛售后狂跌,1990年底触底,后来缓涨,在他抛售后的一年多后,一度涨到8美元,但这一高峰转瞬即逝,很快又跌至2美元以下,到1992年底维持在3美元的水平。没有一个金融分析家能够预测一年后的事,但几年后股票会跌,布什作为一个知道内情的人应该是清清楚楚的。另外,布什的发言人还说,布什知道的内部消息中,也不全是坏消息。其中有好消息。如当时Harken正在获得Bass家族的合作,参与开采巴林海岸的石油,有打入国际石油开采业之势。可惜,这一好消息公布后,Harken的股票只是略有上升,很快又跌了下去。毕竟,宣布开采和找到石油是两回事,投资者不会没有这样的常识。事实上,这一计划最终除了花钱在巴林海岸打了几个干枯的深洞外,一无所获。
白宫还把一切都推给证券交易委员会,因为证券交易委员会在1992年3月18日的报告中说,该委员会〃不准备就这同一问题进行进一步调查或采取任何行动〃。不过,证券交易委员会在给布什律师的信中明确指出,这〃并不意味着该方(即布什)已经从此案中解脱,也不意味着经过调查后证券交易委员会将不采取任何行动〃。一句话,这里面有没有问题目前还不清楚,但我们不准备查了。
为什么不查下去?人们不得而知。不过更有意思的是,当时证券交易委员会的General counsel是James R。Doty,此公正是不久前刚刚代表布什抛售Harken股票的代理人,更不用说布什的父亲是当朝的总统了。而在调查中,代表布什的则是Doty的前法律合作伙伴Robert Jordan。自家人查自家人,还有什么好查的呢?虽然Doty称他当时在调查中〃避嫌〃,整个调查是按常规进行,但此案最后不了了之,也不出人意外吧。至于那位Jordan先生,去年论功行赏,被布什任命为驻沙特的大使。这对于一个石油界出身的律师,当然是个肥缺。
如今布什跑到华尔街去教训人,要求停止企业内部人士的秘密股票交易,停止大公司给企业经营人员提供内部贷款,但他的个人财富乃至政治生涯,全是建立在这种秘密交易和内部贷款之上。更让人们感到疑惑的是,布什通过这些贷款而参与的〃股票选择计划〃,本来只是给公司的经营人员的。布什当时不过是个董事和顾问,严格地说不算是管理阶层,何以能摊上这一便宜?如此得了便宜卖乖,也怪不得他的话没有说服力了。
辑二
〃自由女神〃岌岌可危
恐怖主义者的飞机没有撞纽约的自由女神像。然而,如今美国的自由女神却岌岌可危。〃9·11〃之后,全美民族主义情绪高涨,稍有头脑的人想说点不同意见,就频频受到压制。言论自由,受到了自麦卡锡主义以来最严重的威胁。
最近,最引人注目的案例是ABC新闻网晚间谈话节目〃政治不正确〃(Politically Incorrect)的主持人马埃尔(Bill Maher)面临的封杀。顾名思义,这一节目的主旨是嘲讽主流媒体和政界〃政治正确〃的作风。所谓〃政治正确〃在美国政治生活中的意义,就像中国当年动辄要〃站稳政治立场〃、〃政治挂帅〃一样,使人们迫于政治压力不敢说真话,只求说政治上没有麻烦的废话。马埃尔的节目之所以多年走红,就在于他敢说一些人们在正式场合不宜说的话。况且这一节目和其他晚间的开玩笑节目一样,带有浓重的喜剧色彩,大家一边讨论一边开玩笑,半真半假,嘻嘻哈哈。这一〃不正经〃的包装,更为大家〃胡言乱语〃提供了掩护。甚至在俄克拉何马城受白人至上主义者麦克维的恐怖袭击后,马埃尔还把一位最知名的白人至上主义者请来畅谈。一句话,在这里没有不能说的话!
然而9月17日则出了事。在谈论〃9·11〃的恐怖主义者时,马埃尔请来的嘉宾,来自代表大企业利益的American Enterprise Institute的一位保守派人士DSouza,对布什将劫机者称为〃懦夫〃大不以为然。他说:〃瞧瞧他们干的事!这些人愿意牺牲自己的生命,没有一个人