°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ѫ£¡ºÃ¶àµÄѪ£¡Ëý´ôÖ͵Ŀ´×žµÖеÄ×Ô¼º£¬ÓÃÊÖĨÁËĨ×ì½ÇÒç³öµÄѪˮ£¬ÄÔÖÐһƬ¿Õ°×£¬È»¶øÐؿڵÄÈÈÀËÒ»²¨½Ó×ÅÒ»²¨£¬ÈÃËý²»µÃ²»Í³ö¶ÂÈûÔÚºí¼äµÄÒºÌ壬ËýͻȻÇåÐѵÄÒâʶµ½×Ô¼ºÊÇÔÚÍÂѪ£¬ÀÏÌ죡Ëý¾¹È»ÓÖÔÚÍÂѪ£¡
ÕâʱËýÖÕÓÚÏëÆðÁË£¬ËýÔøÔÚ°ÍÀè±»ÕÅÃ÷ÕÜϹýÂéÒ©£¬Ëý¸ÃËÀµÄÂéÒ©¹ýÃô£¬×îºóÍÂѪ£¬Íµ½Ôε¹¡£ÄǸöÀîÃɵÄÊÖ¾îÉÏÒ»¶¨ÓÐ×ÅÀàËÆÂéÒ©µÄ³É·Ö£¬¶Ô£¬¿Ï¶¨ÊÇ**¡£ÁôѧÉú£¬ÈýÄê¼¶£¬ËûÄѵÀ¾ÍÊdzÂ˼Ã÷µÄµÜµÜ£¿
¸Õ½øÎÀÉú¼äµÄÅ®Éú¿´µ½ÈôÑÅÔÚÏ´ÊǪ̈ÍÂѪ£¬±ã´óÉù¾ª½ÐÆðÀ´£¬¶Ùʱ²ÍÌüÍâÂÒ³ÉÒ»ÍÅ¡£Ãſڴ«À´µÄ½ÐÉù´òÆÆÁËÈôÑŵÄÕúâ죬ӳÈëÑÛÁ±µÄÊÇÒ»¸öİÉúÅ®º¢¾ª¿Ö²Ò°×µÄÁ³£¬ºÍËýÉíºóÂҴܵÄÈËÓ°¡£ÈôÑŹ˲»µÃÕâЩÈ˵ľª»Å£¬²ü²üΡΡµÄÌͳöÊÖ»ú£¬È»¶øÈ´Ö»À´µÃ¼±°´ÏÂ÷èÓðµÄÊÖ»úºÅÂ룬ȴÁ¬²¦³öÈ¥µÄÁ¦Æø¶¼Ã»ÓУ¬±ãÒªµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÊÇÄã¡¡¡±ÈôÑÅÉìÊÖÏëҪץס¼±±¼¶øÀ´µÄÈËÓ°£¬ÑÛǰȴͻȻһƬ»èºÚ£¬ÈÎÓÉÉíÌåÈíÈíµÄµ¹ÔÚÕ´ÂúÏÊѪµÄ·À»¬×©ÉÏ¡£¶ú±ß´«À´Ò»ÕóÕóÂÒºåºåµÄ³³ÄÖÉù£¬Ò²Ã»ÄÜ×èÖ¹ËýÏÝÈëÎÞ¾¡µÄºÚ°µÐýÎС¡
ÖìÎĹçÌýµ½¾ªºôÉùºó£¬Á¢¼´³åÁ˹ýÈ¥£¬ËûÒÔΪÊÇ×Ô¼ºµÄ**ÉúЧÁË£¬ÈôÑŶ¨Êǻ赹ÔÚÁËÎÀÉú¼ä£¬²ÅÒýÈ˾ªºôÆðÀ´£¬È»¶øµÈËûÅܹýÈ¥µÄʱºò£¬È´¼ûÎÀÉú¼äµÄÏ´ÊǪ̈ÉÏÂúÊÇÏÊѪ£¬Ëû¿´µ½ÈôÑÅ×ì½Ç¹Ò×ÅѪ˿£¬³¯ËûµÄ·½ÏòÉì³öÁËÊÖ£¬Ëû¸Ï½ô´ó²½±¼Á˹ýÈ¥£¬È´Ò²Ö»¼ûÈôÑŵ¹µ½ÁËѪ²´Ö®ÖС£
×ÔËûÉíºó³å½øÀ´µÄÈË»¹ÓгÂ˼Ã÷£¬ËûÒòΪµ£ÐÄ»ÊÎĹç¶ÔÈôÑÅ×ö³öʲô¹ý¼¤µÄÊÂÇ飬ÓÚÊǸúÁ˹ýÀ´£¬Ô±¾¿´Á½ÈË»¹ËãÆ½¾²µÄÓòͣ¬ÔõÁÏÈôÑÅÒ»½øÎÀÉú¼ä¾Í±ä³ÉÕ⸱ģÑù¡£Ëû¸ÏÔÚÖìÎĹç֮ǰ×ßÏòÈôÑÅ£¬½«Ëý±§ÁËÆðÀ´£¬ºÝºÝµÄµÉÁËÖìÎĹçÒ»ÑÛ£¬±ã´ó²½µÄÏòÍâ×ßÈ¥¡£
»Ø¹ýÉñÀ´µÄÖìÎĹç¸Ï½ô×·Á˳öÈ¥£¬ÔÚ´óÃÅÍâÀ¹×¡Á˳Â˼Ã÷£¬¼±ÇеĶÔËû˵µÀ£º¡°»ÊÐÖ£¬ÇëÏÈϢţ¬ÏȰÑËý´øµ½ÎÒµÄ˽ÈËÒ½ÉúÄÇÀÔÙ×ö´òË㣬ÏÖÔÚÕýÊÇ´ø×ßËýµÄ×îºÃ»ú»á£¬´í¹ýÕâ´Î£¬ÏÂÃæµÄÊÂÇé¾ÍºÜÄÑ¿ªÕ¹ÁË¡£¡±
³Â˼Ã÷·ßŵĿ´×ÅËûΨһµÄµÜµÜ£¬ËûÏàÐŵܵÜÒ»¶¨²»¸ÒËæ±ã°µº¦ËûÖØÊÓµÄÈË£¬Ò»¶¨ÊÇÄÄÀï³öÁËÎÊÌ⣬¶øÇÒÊÂÇéȷʵÈçËûËù˵£¬´í¹ýÕâ¸ö»ú»á¾ÍºÜÄѽ«Ëý´ø×ßÁË¡£
ÓÚÊÇĬĬµÄÉÏÁËÖìÎĹçµÄ³µ£¬ËæËûǰÍùËûµÄ˽ÈËÒ½ÉúËùÔÚµÄλÖã¬ËûËäȻĬÐíÁ˵ܵܵÄËù×÷ËùΪ£¬µ«Õâ¸öÅ®º¢µÄ°²Î£È´²»ÄÜ·ÅÊÖ²»Àí£¬Ëû±ØÐë¸úÔÚËýµÄÉí±ß£¬È·±£ËýµÄ°²È«¡£
µÚÈý¾í¡¡Ñ§Ô°Å°Áµ¡¡µÚÒ»°ÙһʮËÄÕ¡¡ÖìÎĹçµÄ¼Æ»®£¨¶þ£©
¶î£¡½ñÌìµÄµÚÈý¸üÔ²ÂúÍê³ÉÁË£¡¡Èö»¨£¡¡Ã»ÓÐ±ÆÆÈ¾ÍûÓж¯Á¦°¡¡Å¶Ò²£¡
¡°Ã»Ê¡£ËýÖ»ÊǶÔijЩ¾ßÓÐÂé×íÐÔµÄÒ©Îï¹ýÃô£¬ºÃÔÚ·¢ÏÖ¼°Ê±£¬Ã»ÓÐÉúÃüΣÏÕ¡£¡±Ò»¸öÉí×Ű״ó¹ÓµÄÖÐÄêÒ½Éú˵µÀ¡£
Ìýµ½Ò½ÉúµÄ»°£¬³Â˼Ã÷Ðü×ŵÄÐIJÅËã·ÅÁËÏÂÀ´£¬»¹ºÃËýûÊ¡£
¡°ÎÒÊÇ˵£¬Ö»Êǽ«ÊÖ¾îµÄ**»ÓÁ˻ӣ¬ÔõôËý¾ÍÍÂѪÁËÄØ¡£¡±ÖìÎĹçÒ²ÔÚÌýµ½½á¹ûʱËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Èç¹ûËýÒªÊÇÕæµÄÓиöʲôÒâÍ⣬×Ô¼ºÕÒµ½¡°°×ˮȪ¡±µÄÏßË÷¾ÍÈ«¶ÏÁË¡£
³Â˼Ã÷Ìýµ½Õâ»°£¬ÉúÆøµÄµÉ×ÅËû£¬ËƺõºÜÊÇÉúÆø¡£¶øÖìÎĹçÒ²ÊǵÚÒ»´Î¼ûÐÖ³¤ÉúÕâô´óµÄÆø£¬Á¢¿ÌÆÁÏ¢ÄýÉñµÄ¶¢×ŵذ塣¿´×ÅÖª´íµÄµÜµÜ£¬³Â˼Ã÷ʵÔÚÊÇ·¢²»Æð»ð£¬±Ï¾¹Á½¸öÈËÔçÒÑÏàÒÀΪÃüÊý°ÙÄêÁË¡£
¡°ÄãÔõôÕâôÔç¾Í¶¯ÊÖÁË£¿¡±³Â˼Ã÷¶ÔÓڵܵܵÄÐж¯ºÜÊDz»½â¡£
¡°»ÊÐÖ£¬²»ÊÇΪµÜ˵Ä㣬³É´óÊÂÕß²»ÄÜÓÌÔ¥²»¾ö£¬±Ø¶¨ÒÔÀ×öªÊÖ¶ÎΪ֮¡£¡±ÖìÎĹ粻À¢ÊÇÊéÉúÆøÖʾø¼Ñ£¬ËµÆð»°À´Ò²ÎÄç§ç§µÄ¡£
³Â˼Ã÷̾ÁË¿ÚÆøËµµÀ£º¡°ÄÇÄã½ÓÏÂÀ´ÏëÒªÔõô°ì£¿¡±
¡°×¥º«÷èÓð£¬È»ºóÈÃËûÃÇÁ½ÐС®·òÆÞÖ®Àñ¡¯£¬Ê¹±¦Í¼ÍêÕû¡£¡±ÖìÎĹçÕ¶¶¤½ØÌúµÄ˵µÀ¡£
³Â˼Ã÷Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÎÞÄεÄ˵µÀ£º¡°º«÷èÓð²¢²»ÊÇÄÇôºÃ×¥µÄ¡£ÎÒÔÚѧ԰Õâô¶àÄ꣬ËûµÄÄÜÄÍÊÇÏ൱Çå³þµÄ£¬Ä㣬¶·²»¹ýËûµÄ¡£¡±
¡°ÊÇÈ˾ÍÓÐÈõµã£¬»ÊÐÖ£¬Ä㻹¼ÇµÃº«÷èÓðÔøÏûʧ¹ýÒ»¶Îʱ¼äÂð£¿ÄÇʱËûÕýʧÒäºÍÈôÑŶ¼ÔÚ·¨¹ú£¬¶øÇÒËû»¹Ôø¾ÎªÁ˾ÍÈôÑÅ£¬¶øÊøÊÖ¾ÍÇÜÄØ£¬ÎÒ´ó¿ÉÀûÓÃÕâÒ»µã±ÆËû¾Í·¶¡£¡±ÖìÎĹç×ÔÐÅÂúÂúµÄ˵µÀ¡£
³Â˼Ã÷ÒÀ¾ÉÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ëû¾õµÃµÜµÜÌ«¹ý×ÔÐÅ£¬ÕâÖÖ×ÔÐŵÄ̬¶È»áÁîËûÊ詺ܶàϸ½Ú£¬Ò²Ðí»á¸øËû´øÀ´ÎÞÍûµÄÔÖÄÑ¡£
ÈôÑŻ赹µÄʱºòËäȻûÓв¦Í¨÷èÓðµÄÊÖ»ú£¬È»¶øË¤ÏµÄÄÇһ˲»¹Êǽ«µç»°µÄͨ»°¼üѹÁËÏÂÈ¥£¬÷èÓð²ïÒìµÄ½ÓͨÈôÑŵ绰£¬ÄDZßÈ´ÊÇһƬàÐÔÓ£¬Ëû¶Ô×Å»°Í²½ÐÁ˼¸Éù£¬¶ÔÃæÈ´Ã»ÓÐÈËÓ¦´ð£¬Ö»Ìýµ½ÄDZ߽ÐÈÂ×Å£¬ÓÐÅ®º¢ÍÂѪÁË£¬¸Ï½ôËÍÒ½ÔºÖ®ÀàµÄ£¬½ÓמÍÌýµ½Ò»¸öÄÐÈ˵ÄÉùÒô£¬½âÊÍÁ˼¸¾ä£¬±ã´ø×ÅÄǸöÍÂѪµÄÅ®º¢ÀëÈ¥ÁË¡£ËûÖªµÀ£¬Ò»¶¨ÊÇÈôÑųöÊÂÁË£¬ËûµÄÐĶÙʱ±»ÌåÁËÆðÀ´¡£·Ô¸ÀÊôϸϽôÕÒÈË£¬È´·¢ÏÖÈËÕæµÄ²»¼ûÁË¡£
Ëû¼±´Ò´ÒµÄÀ´µ½Ñ§Éú»á°ì¹«ÊÒ£¬¿´×ÅÖÚÈ˾ªãµµÄÄ¿¹â¡£ËûѸËÙ˵µÀ£º¡°ÈôÑųöÊÂÁË£¬¸Ï½ô²é¿´È«Ð£µÄÊÓÆµ¼à¿Ø¡£¡±
ºÃÔÚѧ԰µÄ¸÷¸ö½ÇÂä¶¼ÔÚѧÉú»áµÄ¼à¿ØÖ®Ï£¬ÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÈôÑÅÔÚ½Ìѧ¥Óöµ½ÖìÎĹçµÄһĻ£¬ÒÔ¼°»¨¹Ä²ÍÌüµÄ¼Ïñ£¬´ÓÍÂѪµ¹µØ£¬µ½½Ó³öÈ¥µÄÊÓÆµÒ»Ó¦¾ãÈ«¡£
µ±Ëû¿´µ½³Â˼Ã÷±§×ÅÈôÑźÍÒ»¸öİÉúµÄÄÐ×Ó¾ø³¾¶øÈ¥ºó£¬ÐÄ·´¶øÆ½¾²ÁËÏÂÀ´£¬ËûÃÇÒ»¶¨»áÏë·¨Éè·¨ÖκÃÈôÑŵģ¬±Ï¾¹ÈôÑŶÔËûÃÇÀ´Ëµ¾ßÓм«ÆäÖØÒªµÄ×÷Óã¬ËûÃÇÊDz»»áÈÃËýÓÐʵġ£ËûÏÖÔÚÖ»ÐèÒªµÈ×ÅËûÃÇÖ÷¶¯À´ÕÒËû¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ËûÒþÒþµÄ²Âµ½£¬ÈôÑÅÒ»¶¨ÓÐËù±£Áô£¬¼ÈÈ»ËûµÄѪÄÜʹͼÏÔÏÖ£¬ÄÇôËûÒ»¶¨»¹ÓÐÆäËûµÄÓô¦£¬ËùÒÔÄÇЩÈËÒ»¶¨»áÀ´ÕÒËûµÄ¡£
¹ûÈ»²Å¹ýÒ»Ìì±ã½Óµ½ÁËËûÃǵĵ绰£¬³Â˼Ã÷²»À¢ÊÇÔڷ绪´ô¹ý£¬¾ÓÈ»ÈÃËûÃÇͨ¹ýµç»°×·×Ù¶¼²é²»µ½ËûÃǵÄÏÂÂä¡£ËûÃÇÒªËûµ½Ñ§Ô°Ãſڵȣ¬»áÅÉÈËÀ´½ÓËû¡£Ñ§Éú»á³ÉÔ±µ£ÐĵĿ´×ÅËû£¬ËäÈ»ËûÃÇÖªµÀËûµÄÄÜÄÍ£¬µ«»¹ÊǺܵ£ÐÄËû»á³ÔÁ˹ÅÈ˵Ŀ÷¡£
Ëû°²¸§ÁËÖÚÈË£¬½«Ò»Ð©³£ÓõŤ¾ßÒþ²ØÔÚÒ·þÀï¡£±ã³öÁËѧ԰´óÃÅ£¬Ëä˵ÊÇÒ»ÓÐÏûÏ¢¾Í֪ͨËûÃÇÀ´½ÓÓ¦¡£ÕâÖÖΣ»ú¸ÐÈ´ÁîÖÚÈ˲»°²¡£
÷èÓð³öÁË´óÃÅ£¬¹ûÈ»±»Ò»Á¾ºÚÉ«½Î³µ½ÓÁËÉÏÈ¥£¬È»ºóÊýÁ¿Í¬ÑùÅÆÕյijµÍ¬Ò»Ê±¼ä¿ªÁ˳öÀ´£¬½Ó×Å´©²åÁ˼¸È¦ºó±ã³¯×Ÿ÷×Եķ½Ïò¿ª×ßÁË£¬÷èÓð×øµÄÄÇÁ¾ºÚÉ«½Î³µ¿ª½øÁËÊÐÇøµÄÒ»×ù¾ÓÃñÂ¥£¬Í£ÔÚµØÏÂÍ£³µ³¡À±ã½«÷èÓð´øÏÂÁ˳µ£¬½«ËûµÄÍ·ÓúÚÌ××ÓÕÖÆð£¬¾Í´ø×ÅËûÉÏÉÏÏÂϵÄ×ßÁËÒ»Õó×Ó£¬ÓÖ½«ËûÈû½øÁËÒ»Á¾³µ£¬ÕâÁ¾³µÓÖ¿ªÁËÒ»Õó×Ó²ÅÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
ËÖª¸Õϳµ£¬±ã±»Ò»Ãƹ÷´òÔÎÔڵأ¬ÕâÒ»¹÷×ӿɲ»Çá£¬Ò»Ð©ËÆÔøÏàʶµÄ»Ã棬Ïñ°´ÁË¿ì½ø¼üÒ»ÑùÔÚÄÔÖв»Í£µÄ²¥·Å×Å£¬ÄÇЩ¾ÓÈ»ÊÇËûÔÚ°ÍÀèʱµÄ¼ÇÒ䣬ÄǺ¬×Åã¶®µÄÐÄÇéÓ¡ÉϵÄÒ»ÎÇ£¬µØµ×ÃÜÊҵľªÏÕÌÓÉú£¬ÒÔ¼°±»Ì½ÕÕµÆÔÒÉËʱǰÊÀ¼ÇÒäµÄƬ¶Î£¬¶ÔÄǼÇÒäÀïȷʵÓиöÅ®×Óµ¹ÔÚ»¨º£Àһ¸öÄÐ×Ó¸øËýÊ©ÒÔÁËÒ»¸öÖäÊõ£¬ÔÀ´ÕæÏñÈôÑÅËù˵£¬Ëû¹ûÈ»ÔÚǰÊÀ¸øËýÏÂÁËÖä¡£
µ±÷èÓðÔÙ´ÎÐÑÀ´Ê±£¬Ö»¼ûÉíÉÏÒѾ±»»»ÁËÒ»ÉíÒ·þ£¬Ëû³¶Á˳¶×ì½Ç£¬ËûÃÇ¿ÉÕæÊÇһȺÓÐÐÄÈËÄØ¡£ËûÆðÉí»·¹ËËÄÖÜ£¬·¢ÏÖÕâÀïÊÇÒ»´¦±ö¹ÝµÄ¶þÈ˱ê¼ä£¬¶øÈôÑÅÔòÐéÈõµÄÌÉÔÚËû¶ÔÃæµÄ´²ÉÏ¡£
Ëû²»½ûÖåÆðüͷ¿´×ÅÃæÎÞѪɫµÄÈôÑÅ£¬°®Á¯µÄÉÏǰ¸§Ãþ×ÅËýʧѪ¹ý¶àµÄ²¡ÑÕ¡£Ëûû»Ø¸´¼ÇÒäǰ»¹ÒÔΪËý±»ÄÇЩÈËÏÂÁ˶¾Ò©ÄØ£¬ÍÏÄÇÃÆ¹÷µÄ¸££¬ÁîËûÈ«ÏëÆðÀ´ÁË£¬Ëý¶ÔÂéÒ©¹ýÃô£¬Ò»¶¨ÊÇÅöÁËÓëÂéÒ©Ïà¹ØµÄ¶«Î÷²ÅÒýÆðÍÂѪµÄ¡£
ºÃÔÚÈôÑÅÖ»ÊÇÂéÒ©¹ýÃô£¬ÐÝÏ¢Ò»Õó×ӾͺÃÁË£¬ËýÐÑÀ´Ê±¿´µ½÷èÓð×øÔÚËýÉí±ß´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÄѵÀ÷èÓðÒ²±»×¥À´ÁË£¬È»¶øÊÂʵҲȷʵÊÇÈç´Ë¡£
¡°Äã±»ËûÃÇ×¥À´ÁË£¿¡±ÈôÑÅÎÞ»°ÕÒ»°µÄÎÊÁ˾䣬Á½ÈË¿¿µÃÈç´Ë½ü£¬ÁîËý¾õµÃºÜ²»×ÔÔÚ¡£÷èÓðûÓÐ˵»°Ö»ÊÇÑÛÉñ¾§ÁÁµÄ¿´×ÅËý£¬²»Ê±»¹ÓÃÊÖÖ¸ÇáÇáµÄĦ²Á×ÅËýµÄÁ³¼Õ¡£ÈôÑŲ»½ûÐÄÖÐÒ»Õ󰧺ţ¬ËûÊÇÔõôÁË£¿ÄѵÀÒѾ±»ÈËÏÂÒ©ÁË£¿
¡°Î¹£¬Ä㻹ºÃ°É£¿ËûÃDZ»¸øÄãιЩʲôÂÒÆß°ËÔãµÄ¶«Î÷°É£¿¡±ÈôÑÅÅÄ¿ªÁË÷èÓðµÄÊÖ£¬×¥×ÅËûµÄ¼ç°òÎʵÀ¡£
¡°Äãµ±ÎÒÊÇÄãÂð£¿Ã»Ê¾ÍÂÒ³Ô¶«Î÷£¬±»ÈËŪµÃÍÂѪ¡£¡±÷èÓðÌôÌôºÃ¿´µÄü´òȤµÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÒ¼¸Ê±ÂÒ³Ô¶«Î÷ÁË£¿¡±ÈôÑŲ»·þÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°Éϴβ»ÊÇÔÚÕÅÃ÷ÕÜÄÇÂÒ³ÔÁË£¿¡±÷èÓð²»½ûÍѿڶø³ö¡£
¡°°¡£¿ÄãÔõô֪µÀµÄ£¿Ä㣬Äã»Ö¸´¼ÇÒäÁË£¿¡±ÈôÑžªºôµÀ£¬ÄÑÒÔÖÃÐŵÄÖ¸×Å÷èÓð¡£
¡°Êǰ¡£¬ÎÒ×îÇ×°®µÄÅ®ÅóÓÑ´óÈË¡£¡±¼ÈÈ»ÊÖ©ÁË×죬¸É´à¾Í³ÐÈϺÃÁË£¬»¹½«°ÍÀèʱÈôÑźú±àµÄÉí·Ý˵³öÀ´£¬µ÷Ù©ÈôÑÅ¡£
¡°Î¹£¬ÎÒÄÇÖ»ÊÇÏëÒªÄãÅäºÏÎÒÒþ±Î·æÃ¢¡£µÍµ÷¹ýÈÕ¡£ÃâµÃ¸øÎÒÕÒÂé·³¡£¡±ÈôÑÅ×ìÓ²µÄ˵µÀ£¬ËäÈ»Ëý˵µÄÒ»²¿·ÖÊÇÊ