°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
òÐí»áÔÚÄêÉÙʱһʱ³ÁÃÔ¾øÈ»µÄÃÀÉ«£¬µ«²»±Ø¶à¾Ã£¬ÀíÖÇÖÕ¾¿ÊÇËûÐÔ¸ñÉÏÇ¿ÊÆµÄÒò×Ó¡£
¾«Ã÷À÷º¦µÄÄÐÈË»áÐèÒªµÄ°é²»³öÁ½ÖÖ£ºÒ»ÖÖÊÇÏàͬµÄÄܸÉÀþÂ䣬¿Éµ±ÊÂÒµÉϵĺ϶àÈË£»ÔÙÒ»ÖÖ±ãÊÇÕæÕýÏÍÄÚÖú½âÓﻨ£¬×ãÒÔο½åËû¹«ÊÂÖ®ºóµÄÆ£±¹£¬ÏíÊÜÎÂů»¶ÀֵļÒÍ¥Éú»î¡£
¶øÏôËØËØÎ´±»µ÷½Ì³ÉÈκÎÒ»ÖÖ£¬ÒòΪËýµÄ¸¸Ä¸¹àÊäËýΨһµÄÀíÄî¼´ÊÇËýÖ»¹Ü±»³è°®¾Í³ÉÁË¡£
ÕæÕýµÄТٶþÈË×顣ͬѧÎåÄ꣬Ëý³£¿´µ½ÏôÊÏ·ò¸¾¸úǰ¸úºóµÄ°é¶Á³ÕÐÄ×´£¬ÕæµÄÖ»ÓС°±ä̬¡±Á½×Ö×ãÒÔÐÎÈÝÖ®¡£
Èç¹ûÒª¹ÖÌÆ»ªÓÐÁ˱ðÈË£¬²»ÈçÏȹÖÏôÊÏ·ò¸¾µÄ×Ô˽¡£Èç½ñ¿ÉºÃÁË£¬Á½ÈËÈöÊÖÎ÷¹é£¬ÁôÏÂÎÞÒÀÎÞ¿¿¡¢ÎÞ×ÔÖ÷ÄÜÁ¦µÄÏôËØËØ×ÔÉú×ÔÃð¡£
¡°ÕâÊÇÕÕÆ¬£¬Ëû½Ðѧǫ¡£¡±Ò»ÕŰ˴ç´óµÄÓ¤¶ùÕÕµÝÔÚ¶Å·Æ·²ÑÛǰ¡£
¡°ºÃ¿É°®£¡¡±µÚÒ»Ñ۵ľªÆæ¹ýºó£¬Ëý×¢Òâµ½µÄÊÇÏ·½µÄÈÕÆÚÖ¸×ÅÎåÄê¶àÒÔǰ¡£ÄÇôСº¢Ô¼ÄªÒ²Áù¡¢ÆßËêÁË¡£¡°Ã»ÓдóÒ»µãµÄÕÕÆ¬Â𣿡±
ÏôËØËØ¹Ô¹ÔµÄÒ¡Í·£º¡°Ã»ÓзÅÔÚÕâ±ß¡£¡±
¶Å·Æ·²Íû×ÅÕÕÆ¬·¢Õú£¬ËýÒ²¾Íϰ¹ßÐԵݲ¾²¡£Ö±µ½ºÃ°ëÉÎÖ®ºó£¬ËýÃ÷È·µÄ¸Ð¾õµ½¶Å·Æ·²Ã»ÓлعýÉñµÄ´òË㣬²ÅÇÓÇÓµÄ͵°ÑÑÛ¹âÃé·ÅÔÚ¶Å·Æ·²·ÉÑïµÄÃæ¿×ÉÏ¡£
¶ÔÅ®È˵ÄηÇÓûÓжÔÄÐÈËÄÇô¶à£¬±Ï¾¹ÊÇͬÐÔ¡£ºÎ¿ö¶Å·Æ·²ÊÇÁîËýÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄͬѧ¡£
ËýÒ»ÏòºÜÏíÊܸ¸Ä¸ÎÞ΢²»ÖÁµÄÕչˣ¬´ÓûÐÄ˼ȥÏëÍâÃæµÄÉú»î»á²»»á±È½ÏºÃ£¬ÓëͬѧÇ×½üÓв»ÓÐȤµÄÎÊÌ⣬Ëý°²ÐÄÇÒÂú×ãµÄÒÀÀµ¸¸Ä¸¡£µ«¶Å·Æ·²µÄ»îÁ¦ËÄÉäÊ״νñËýµÄÐÄÖÐÓÐÁËÏÛĽ¡£
´Óû¼û¹ýÓÐÈËÄÇô»îÔ¾µÃÁîͬѧʦ³¤Åå·þ£¬Ëƺõ°àÉÏÓÐʲô´óÊÂСʵÚÒ»¸ö±Ø¶¨ÕÒËý´¦Àíͳ³ï²»×÷µÚ¶þÈËÏë¡£ËýºÜÓÐÈËÔµ£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ï²»¶Ëý£¬¿ÉÊÇËý²¢²»ÊÇЦÁ³³£¿ªµÄºÃºÃС½ãÄÇÒ»ÐÍ¡£ËýÓÐʱºò»¹Í¦ÐÁÀ±¿Ì±¡µÄÄØ£¬Ãæ¿×Ò²³£ÊÇÀäÀäµÄҪЦ²»Ð¦¡£ËùÒÔ´ó¼Òϲ»¶Ëý£¬µ«È´²»¸Ò¶ÔËýÓÐÌ«¹ý»ðµÄÍæÐ¦»òÐÐΪ¡£
Ëý²»ÊÇÀúÃÈË£¬ËýÊǺܴÏÃ÷Àä¾²£¬×öÊÂÈȳϵÄÈË¡£ºÜÆæ¹Ö£¬Ò²ºÜÁîÈ˳¼·þ¡£
ËùÒÔÇóѧÉúÑÄÖÐËý¶À¶À¶Ô¶Å·Æ·²Ó¡ÏóÉî¿Ì¡£ÔÚÐÄÖУ¬Ëý͵͵ÈÏΪ¶Å·Æ·²ÊÇ¡°ÏÀÅ®¡±£¬Ïñ¹Å´úÄÇÖÖ²ù¼é³ú¶ñ£¬È´¾ø²»¼¦ÆÅÉúʵÄÄÇÖÖ´«ÆæÈËÎ×öÁ˺ÃÊÂÒ²²»ÒªÈËÂÒÐûÑï¡£
Àä²»·À¶Å·Æ·²ÑÛ¾¦¶ÔÉÏËýÀ´²»¼°ÉÁ¶ãµÄíø×Ó£¬ËýÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¬Ã¦´¹ÏÂË«ÑÛ£¬²»ÖªÈçºÎÊǺõĽÊ×ÅË«ÊÖ¡£
¶Å·Æ·²¿´×ÅËý£¬¾õµÃ×Ô¼ºÓÖÓÐÁ˼¦ÆÅµÄÓûÍû¡£ÌìÏþµÃ×Ô¼ºÕâÖÖ벡µ½ºÎÄêºÎÓòÅÄܸùÖΡ£
¡°ÎÒÃÇÀ´ÁÄÌì°É¡£¡±ËýÌáÒé×Å¡£
¡°°¡£¿¡±
¡°ÓëÈË̸Ì죬Ê×ÒªµÄ¾ÍÊÇÒª°ÑÑÛ¾¦¿´Ïò¶Ô·½£¬ÈöԷ½¾õµÃ±»×ðÖØ¡£¡±
²Ö»ÌµÄС¹°ß±ÈÑÛ´Ò´ÒÍùÉÏÒ»Ã飬ÓÖ´¹ÁËÏÂÈ¥¡£
¡°µ±È»Èç¹ûÄã¾õµÃÀ§ÈÅ£¬ÎÒÃÇÒ²¿É¾Í´Ë˵°Ý°Ý£¬ÎÒÖ»Ïû´ï³Éļ¿îµÄÄ¿µÄ¾Í³ÉÁË£»ÎÒ´ðÓ¦¡¸ÊÜ۶ù»ù½ð»á¡¹Ò»¸öÔÂÄÚļ¾èµ½Îå°ÙÍòµÄ¾è¿îÂòÒ½ÁÆÆ÷²Ä£¬Ä¿Ç°ÒÅȱËİÙÎåÊ®ÍòÄØ¡£ÎÒ´òËãÓÉÄãÕÉ·òÉíÉÏÍÚ³öÒ»°ÙÍò¼ÓÈë°®ÐĵÄÐÐÁС£¡±¶Å·Æ·²ËÊÁËËʼ磬¼û´óÃÀÈËËÆºõÎÞÒâ½ÓÊÜÍâÈ˵羚ţ¬µ±È»Ò²¾Í´ÓÉÆÈçÁ÷µÄËæ±ãËýÁË¡£¼¦ÆÅËäÈ»Êǿɺ޵ÄÔ´×ÔÌìÐÔ£¬µ«ÐÒ¶øËý²»ÃãÇ¿ÈË¡£Ê¡ÏÂ×Ô¼ºµÄ¶àÊ£¬¹¾ààÁ½´ó¿ÚºÈÍê°ëÁ¹µÄ²è£¬ËýÕ¾ÆðÉí£º¡°ÎÒ¿´ÄãËÆºõÎÞÒâÁÄÌ죬ÄǾÍËãÁË£¬°Ý°Ý¡£¡±
¡°ÎÒ¡ª¡ª¡±ÏôËØËØ¼±´ÙµÄ³öÁËÉù¡£
ÒÑ×ßµ½Ðþ¹ØµÄ¶Å·Æ·²°ëתÉí¿´Ëý£¬µÈ×Å¡£
Òª£¬²»Òª£»Í£»ò×ߣ¬¹âÃ÷»òºÚ°µ¡£
ðÏÕ±ØÐë³ÐÊܵĴìÕÛʧ°ÜÓë°²ÓÚÏÖ×´µÃµ½µÄ¿Õ¼ÅÓ밲ȫ¡ª¡ªËýÒªÄÄÒ»¸ö£¿
Á«²½ËéÒÆÊý´ç£¬Ëý¶¶²üÇÒ´àÈõµÄÉì³öÊÖ£¬µÍÑÆÈ´¼á¶¨µÄÇáµÀ£º¡°¾ÈÎÒ£¬ÇëÄã¡£¡±
ºÜº¦Å£¬È´ÊDZØÐëÈ¥×ö¡£·ñÔòËýÓÀÔ¶Ö»ÓоøÍûÏà°é¡£
11ÍɱäÖ®ºó£¬¸üºÃ»ò¸ü»µÃ»ÓÐÈËÄÜÔ¤²âÖ»Êdzɳ¤×ÜÓÐÆä±Ø¾µÄ¹ý³ÌÖ»ÊÇÉúÃü×ÔÓÐÆäÒ»¶¨µÄ¹ì¼£22
ɨÃèУ¶ÔHubertLam
µÚ£²½Ú
¡°×î½ü¹¦¿ÎæÂ𣿡±
¡°²»Ã¦µÄ£¬°Ö°Ö¡£¡±
¡°ÓÖ³¤¸ßÁËÒ»µã°É£¿¡±
¡°Êǵġ£¡±
ÐÇÆÚÌ죬Óë¶ù×ÓÏà¾ÛµÄÈÕ×Ó¡£ÓÐʱ»á´øËûµ½¹«Ë¾ÈÃËûÌå»áÈÕºóËù±ØÐë½ÓÕÆµÄµ£×ÓÊÇʲô£¬Ëù³ÐÊܵÄѹÁ¦ÎªºÎ¡£ÓÐʱһͬÔÚÄÚºþµÄ¹«Ô¢£¬ÓÐʱǰÍùÑôÃ÷ɽ±ðÊûÓëÌÆÀÏ·òÈËÏà¾Û¡£
Õâ¸öº¢×ÓÊÇÔçÊìµÄ¡£ÉÙÑÔ¡¢¹æ¾Ø¡¢²»»îÆÃ£¬ÕâÒ²ÊÇÌÆ»ª¼á³Ö²»Èöù×ÓÓëÆÞ×ÓסµÄÖ÷Òò¡£
ÏÈÌìµÄÒÅ´«ËûÎÞÄÜΪÁ¦£¬µ«ºóÌìµÄ½ÌÑøÔò±ØÐëÓÐËùŬÁ¦¡£ËûÏ£Íû¶ù×Ó»îÆÃÖÉÄÛ£¬ÓëͬÙÍæ³ÉһƬ£¬ËùÒÔÈÃËûÈ¥¹ó×åСѧ¼ÄËÞ¡£Ëû²¢Ã»ÓÐÌ«¶à¿ÕÏÐÅã¶ù×Ó£¬¶øÆÞ×Ó²¢²»ÊǺϸñµÄĸÇ×£¬×Ô¼ºµÄĸÇ×ÓÖÓÐÄç°®³¤ËïÖ®ÏÓÒÉ£¬ËùÒÔÈöù×ÓסУ£¬¶ÔËûµÄÈ˸ñ½ÏÓÐÕýÃæµÄÓ°Ïì¡£Èëѧ¶þ¸ö¶àÔÂÀ´£¬ÉÐδ¼û³ÉЧ£¬Ò²»òÕßÊǶù×ÓÉúÐÔ°²¾²ÉÙÑÔ£¬ÄǾÍÎÞ·¨Ì«¹ýÃãÇ¿ÁË£¬Ö»Òª²»×ԱվͺÃÁË¡£Ìý¶ù×ÓµÄÀÏʦ½²£¬Ëû²¢·Ç²»ºÏȺ£¬Ö»ÊÇÉÙÑÔÒ»µã°ÕÁË¡£
´Ë¿Ì£¬ËûÃǸ¸×ÓÁ©ÔÚÄÚºþµÄ¾Ó´¦Óò͡£Ã»ÓÐÔÚÖÜÐݶþÈÕµÄ¼ÙÆÚÖа²ÅŶȼÙÊÂÒË£¬ÊÇÒòΪËûÏëÓë¶ù×Ó̸Àë»éµÄÊ£¬ËäÈ»Ëû²»È·¶¨¶ù×ÓÔÚºõµÄ³Ì¶ÈÓжàÉÙ¡£
¡°ÎÒ¼´½«ÓëÄãĸÇ×Àë»é£¬Ò²¾ÍÊDz»×¡ÔÚÒ»ÆðµÄÒâ˼¡£¡±ËûÖ±½ÓµÄ˵×Å£¬²¢ÇÒÔÚÄÔÖÐËÑѰСº¢×Ó¿ÉÒÔÀí½âµÄÓôÊÀ´Èöù×ÓÓÐÃ÷È·µÄÁ˽⡣
¡°²»Àë»é²»Ò²ÊÇ·Ö¿ª×¡µÄ£¿¡±²»×ãÆßËêµÄÐÄÄк¢Ñï×ÅÓ븸Ç×ÏàͬµÄŨü·¢³öѯÎÊ¡£ÔÚÌÆ»ªµÄÓ¢²Å½ÌÓýÖУ¬²»ÈÝÐí¶ù×ÓÔÚ½ÓÊÕ֪ʶʱ²»ÇóÉõ½â£¬Îñ±ØÒª½«ÐÄÖÐÒÉÎÊÌá³öÀ´£¬Ö±µ½ËûµÃµ½Ä³Ö̶ֳȵÄÁ˽â²ÅÐС£ËùÒÔÉÙÑÔµÄÌÆÑ§Ç«ÔÚÓëʦ³¤Ç×È˵ÄÏà´¦ÉÏ£¬»á³ö¿ÚµÄ×־䳣ÏÞÓÚ·¢¼äÓë»ØÓ¦¡£
¡°²»Í¬µÄÊÇ£¬ÀëÁË»éµÄÄÐÅ®Óи÷×Ô½»ÓѵÄ×ÔÓÉ£¬Ò²²»ÔÙͬסÁË¡£Éí·ÖÖ¤ÉÏ¡¢»§¿ÚÃû²¾ÉϵĹØÏµÒѲ»ÔÙÊÇ·òÆÞ£¬ÔÚ·¨ÂÉÉÏÒ²²»´æÇ×Êô³ÆÎ½¡£²»¹ýÎÒÈÔ»áÕÕ¹ËÄãĸÇס£Èç¹ûËýÒ»Ö±¶¼Ã»Óö¼ûϲ»¶µÄÄÐÈË£¬ÎÒ»áÕÕ¹ËËýÒ»±²×Ó¡£¡±Ëû»ÓÊÖÈÃÓ¶È˳·ÏÂÖ÷ʳ£¬ËÍÉÏË®¹ûÓëÌðµã¡£
ÌÆÑ§Ç«¾§ÁÁµÄÑÛ³ò×ÅÕý°ïËûµÄ²è¶³ÁÜÉÏÁ¶Ä̵ĸ¸Ç×£º¡°°Ö°ÖÓÐϲ»¶µÄÅ®ÅóÓÑÁË£¿¡±
´ÏÃ÷µÄº¢×Ó£¡ÎªÈ˸¸µÄ½¾°ÁÔÚÐÄÖкȲɣ¬µ«Ò²²»ÃâΪËûµÄÔçÊìÃôÈñ¸Ðµ½ÐÄÌÛ¡£Õ⺢×ÓΪʲô²»ËÆÇ×ÓѵÄСº¢ÄǰãÌìÕæºÃ¶¯¡¢ÆÃÂùÎÞ¶È£¿
ÌÆ¼«µãÍ·£¬²¢²»ÆÛÂ÷¶ù×Ó£º¡°Êǵģ¬ËùÒÔÕÒ²»ÏëÑÓÐøÒ»×®²»¿ìÀֵĻéÒö£¬Ò²²»ÏëÈðְÖÐÀÉ͵ÄÅ®×ÓÓе±µÚÈýÕßµÄ×ï¶ñ¸Ð¡£µÚÈýÕßÊÇÖ¸½éÈë»éÒöÖеÄÈË¡£¡±
СÄк¢²»ÔÙ¶àÎÊÁË£¬×ÝʹÐÄÖÐÈÔÓÐһЩССÒÉÎÊ£¬È´ÄþÔ¸·ÅÔÚÐÄÖÐ˼Ë÷³Áµí¡£Ä¬Ä¬µÄ³Ô×Ų足¡£
¡°ÍíÉÏÈÃÄã¿´¿´½°¢Ò̺ÃÂð£¿Äã¿ÉÄÜ»áϲ»¶ËýµÄ¸öÐÔ¡£¡±
¸¸Çײ¢²»ÊÇÔÚáçѯËûµÄͬÒ⣬ËûÖ»ÊÇϰ¹ßÓÃÎÊ»°À´±íʾËûÔçÒѾö¶¨µÄÊ¡£ËùÒÔÌÆÑ§Ç«ÈÔÊǾ²¾²µÄ³Ô¡£
¡°¼´Ê¹ÈÕºó°Ö°ÖÓÐÆäËûµÄº¢×Ó£¬ÄãÈÔÊÇÎÒΨһµÄ¼Ì³ÐÈË¡£¡±Ëûϲ»¶´óÕ¬×ÓÓÐÈÈÄÖµÄÈËÆø¡£ÌƼÒÒ»ÏòÀäÇ壬ĸÇ×ϲ°®ÂÃÐУ¬´óµÖÒ²ÊÇÊܲ»ÁË¿ÕÌÀÌÀµÄÎÝ×Ó°É¡£Ô±¾¿ÉÒÔ°ÑÂúÇ»¼Åį»òÈȰ®·ÅÔÚËï×ÓÉíÉÏ£¬µ«ËûÈöù×ÓÌáÔçÈëѧ¡£Ò²ÐíÓÐÁËÒ»´óȺº¢×ÓÖ®ºó£¬Ä¸Ç×ÔÙÒ²²»»áÈýÌìÁ½Í·µÄ°¦ÉùÌ¾ÆøÁË¡£
ÄÇÊÇÌÆ»ªÐÄÖÐΨһ¿ÊÅεÄÃÀ¾°¡£
¡°³ÔÍê·¹ºó£¬ÎÒ»á´øÄãÈ¥¿´ÄÌÄÌ£¬È»ºóÔÙËÍÄã»ØËÞÉᡣѧУÖÐûÓÐȱʲô°É£¿¡±
¡°Ã»ÓС£¡±Ëû·ÅÏÂÌÀ³×£¬Êþ»ÁË×졣СÁ³µÍ´¹ÁËÏ£¬È»ºó¼á¶¨µÄ̧ͷ£º¡°Ê²Ã´Ê±ºòÈ¥¿´ÂèÂ裿ÎÒÒѾ¶þ¸öÔÂûȥ̨ÖÐÁË¡£¡±
ÌÆ»ªÉìÊÖÇḧËûÈáÈí΢¾íµÄºÚ·¢£º¡°ºÃ°É£¬ÏÂÐÇÆÚÎÒÃ÷»ÆÊåÀ´ÔØÄãȥ̨ÖС£Èç¹ûÄãÂèÂ辫ÉñºÃµÄ»°£¬Ò²Ðí¿ÉÒÔÅãÄãÁÄÁÄÌì¡£¡±ÄǸù±¾ÊÇÒ»ÖÖ×ÅÏë¡£µ«Ëû²»»á×èÖ¹¶ù×Ó¶Ôĸ°®µÄÏòÍù¡£
¡°ÒÔºóÄØ£¿¡±
¡°ÏàͬµÄ£¬Ö»ÒªÄãÏë¼ûËý£¬ÐÇÆÚ¼ÙÈÕ¶¼¿ÉÒÔÄÏÏ¡£µ«°Ö°ÖҲϣÍûÄã¶Ô¼´½«ÓµÓеÄмҳÉÔ±²úÉúÒ»µã²ÎÓë¸Ð¡£ÎÒËùÑ¡µÄ°é¾ø¶ÔÊÇÒÔÄãÄܽÓÊÜΪǰÌá¡£¡±
¡°Ð»Ð»Äú£¬°Ö°Ö¡£¡±
ÊÀ½çÉÏ»òÐíÓÐÎÞÊý³ÆÖ°µÄºÃĸÇ×£¬µ«ÉúĸÓÀÔ¶Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬²»ÊǺÃÓë²»ºÃ±ã¿É¾ö¶ÏÒ»ÇС£
ÌÆÑ§Ç«µÍÍ·³Ô×ÅË®¹û¡£ËûÊÇϲ»¶ËûÄÇÃÀÀöÏËÈõµÄĸÇ׵ģ¬ÔçÊìµÄÐľ³ÈÃËûÓɶÔĸ°®µÄ¿ÊÇóתΪ¶ÔÎÞÓëÂױȵÄÃÀÀö²úÉúºÇ»¤µÄÈæÄ½¡£Ä¸Ç×±£»¤²»ÁËʲôÈË£¬ÄǾÍÓÉËûÀ´±£»¤Ëý°É¡£ËùÒÔËû±ØÐëŬÁ¦µÄ³¤´ó£¬¸¸Çײ»ÒªÄ¸Ç×ÁË£¬ÀëÁË»é¾Í´ú±íÒ»µ¶Á½¶Ï¡£Ö»ÓÐѪԵÊÇÇв»¶ÏµÄ¡£
û¹ØÏµ£¬ÂèÂèÓÐËû±£»¤×Å£¬²»Åµġ£
¶Å·Æ·²Ò»ÏòÊÇæµÄ£¬ËùÒÔËýÖ»ÄÜÌôÏ¡ÓеĿյµÀ´¶«º£±ðÊûÕâ±ßµÄ¸ß¼¶×¡Õ¬ÇøÕÒÏôËØËØÄ¥ÑÀ¡£
ËýµÄÔÔòÊÇ£ºÒªÂï¾ÍÒ»¿ªÊ¼±ã²»¹Ü£¬Ò»µ©¹ÜÁ˾;ø²»·ÅÊÖ¡£ËäÖªÏôËØËØµÄÇé¿öͦ½ÌÈ˲ÙÐÄÀÍÁ¦µÄ£¬µ«Ë½ÌËýÌìÉú¾ÍÊÇûÇåÏеÄÃü¡£ËùÒÔà¶£¬×ÔÕÒµÄÂï¡£
¡°ÆäʵÎÒ×îÖÕµÄÄ¿±êÖ»ÊÇÀÄã×ß³ö´óÃŶøÒÑ¡£ÖÁÓÚ