ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ʱ¿ÕÖ®ÃÅ1619-µÚ240ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



è°¸ÊÇÔõô»ØÊ£¬èè»÷°¸ÊÇÔõô»ØÊ¡£ÖÐÍíÆÚµÄ´óÃ÷³¯µÄÎĹÙÃÇ£¬¿ÉÊÇÏ൱µÄÐĺÚÊֺݵġ£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¶ÔÓڻʵۣ¬ËûÃDz¢²»ÊÇÕæµÄÏñËûÃDZíÏÖµÄÄÇôη¾åºÍÖҳϡ£¼¸°ÙÄêµÄ»ÊȨºÍÕþȨ¶·Õù£¬ÒѾ­ÈÃÎĹÙÃǶԻʵÛûÓÐÁËË¿ºÁµÄ¾´Î·Ö®ÐÄÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ËùÒÔ£¬ÎºÖÒÏÍÏ£ÍûûÓÐÊø¸¿µÄ×Ô¼ºÕÆÎÕ´óȨֻռÁËÈý·ÖÖ®Ò»£¬ÁíÍâÈý·ÖÖ®¶þ£¬ÔòÊÇκÖÒÏÍÕæµÄº¦ÅÂ×Ô¼ºÓó¯Õþ°Ñ»ÊµÛ¸ã·³ÁË£¬×Ô¼º»áʧ³è¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ËùÒÔ£¬¶ÔÓÚÈçºÎ´¦ÀíÎä²ýÎÊÌ⣬κÖÒÏͱØÐëÒª×Ô¼º½â¾ö¡£Õâ¾ÍÊǻʵ۰ÑʲôÊÂÇé¶¼½»¸øËû×öµÄ»µµÄÒ»ÃæÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÏñÕâÖÖ´¦ÀíµØ·½±ø±äµÄÊÂÇ飬κÖÒÏͲ¢²»ÔõôÄÃÊÖ¡£¸ãÕþÖÎÀûÒæ¶·Õù²ÅÊÇËûµÄ³¤Ïî¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖËû²»ÄÃÊÖµÄÊÂÇ飬Ëû»¹²»µÃ²»È¥½â¾ö£¬ÒòΪÕâ¸öÎÊÌâ²»Äܽâ¾ö£¬»ÊµÛ¾Í»áÈÏΪËûÖιúÎÞÄÜ£¬ÄÇô»ÊµÛ¾Í»áÑ¡ÔñÄܹ»×öʵÄÈËÀ´´úÌæËûÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ºÃÔÚκÖÒÏÍÏÖÔÚÒ²ÁýÂçÁËÒ»ÅúÎĹٴó³¼ÁË¡£ºÜ¿ìËû¾ÍÅÉÈ˰ÑÊ׸¨´ó³¼¹Ë±üÇ«ÕÒÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¹ØÓڹ˱üÇ«£¬ºóÈËÊÇÕâô¼ÇÔØËûµÄ£º

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÍòÀú¶þÊ®ÈýÄê½øÊ¿¡£¸ÄÊü¼ªÊ¿£¬±àÐÞ£¬ÀÛ¹ÙÀñ²¿ÓÒÊÌÀÉ¡£ÌìÆôÔªÄê½úÀñ²¿ÉÐÊ飬կղʸ®Ê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    µÚ¶þÄêκÖÒÏÍÕÆÈ¨£¬ËûÂÊÏÈÇ÷¸½£¬Ê·³ÆÎªÈË¡°Ó¹³¾Î޳ܡ±£¬¡°Çú·îÖÒÏÍ£¬ÈôÅ«ÒÛÈ»¡±¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÌìÆôÈýÄê¼æ¶«¸ó´óѧʿ£¬Èë²Î»úÎñ¡£ÎåÄêÕýÔ½úÉÙ¸µ¡¢Ì«×Ó̫ʦ¡¢Àô²¿ÉÐÊ飬¸Ä½¨¼«µî¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¾ÅÔ½úÉÙʦ¡£Ò¶Ïò¸ß¡¢º« p°ÕÃâºó£¬Ëû¼ÌÈÎÊ׸¨¡£¹Ë±üÇ«Óë¸ó³¼Îº¹ã΢Á½ÈËÀDZ·Îª¼é£¬»¥Ï๴½á£¬Åż·ºÍ²Ð¿áÆÈº¦Ò켺£¬ÖÆÔìÁËһϵÁÐÔ©°¸¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ³ÐκÖÒÏÍÃü´þɱÑîÁ°µÈÈË¡£Ê±ÈË˵£º¡°ÎÒÎŽñÏà¹úÀ¥É½¹Ë±üÇ«£¬ÑÏÏà¹úÙ±Ò²¡££¨¡¶ÂíÁæ´«¡·£©¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡    Óֳ䡶Èý³¯Òªµä¡·×ܲá£×Ô·ëîýÈë¸ó£¬Ñ˵³ÄÚ²¿×ÔÏàÇãÔþ£¬¹Ë±üÇ«ÆòÐݹ顣

¡¡¡¡¡¡¡¡    ³çìõ³õÈëÄæ°¸ÂÛͽÈýÄ꣬ÊêΪÃñ£¬¼Ä¾ÓËûÏç¶øËÀ¡£¡¶Ã÷Ê·¡·½«Ö®ÁÐÈëÑ˵³´«¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    µ±ÄêÃ÷ÔÂÔÚ¡¶Ã÷³¯ÄÇЩʶù¡·ÀïÕâôдµÄ¹Ë±üÇ«£º

¡¡¡¡¡¡¡¡    ´ËÈ˺²ÁÖ³öÉí£¬Ñ§Ê¶¹ýÈË£¬ÎÞ³ÜÒ²¹ýÈË£¬Î޳ܵ½ÎºÖÒÏÍûÕÒËû£¬Ëû¾Í×Ô¼ºÉÏÃÅÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    µ±Ê±ËûµÄÖ°ÎñÊÇÀñ²¿ÉÐÊ飬¶¼ÆßʮһÁË£¬°´Ëµ¸É¼¸Äê¾Í¸ÃÍËÐÝ£¬µ«ÕâËï×ÓÆ«Æ«ÈËÀÏÐIJ»ÀÏ£¬Ïë¸ü½øÒ»²½£¬´ó³¼ÓÖÇÆ²»ÉÏËû£¬Ë÷ÐÔͶÁËÌ«¼à¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¸Ä±äÃÅÍ¥µ¹Ò²ÎÞËùν£¬ÕâÈË×îÎ޳ܵĵط½ÔÚÓÚ£¬Ëû¸É¹ýÕâÑùÒ»¼þÊ£º

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÓÐÒ»´ÎΪÁËÉý¹Ù£¬¹Ë±üÇ«ÏÈÉú²»¹Ë×Ô¼ºÆßÊ®¸ßÁ䣬´ø×Ŷù×ÓµÇÃŰݷÃκÖÒÏÍ£¬ËµÁËÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡°ÎÒÏ£ÍûÈÏÄú×ö¸¸Ç×£¬µ«ÓÖÅÂÄú¾õµÃÎÒÄê¼Í´ó£¬²»Ô¸Ò⣬Ë÷ÐÔÈÃÎҵĶù×Ó¸øÄú×öËï×Ó°É£¡¡±£¨¡°±¾Óû°ÝÒÀϥϣ¬¿Ö²»Ï²´Ë°×Ðë¶ù£¬¹ÊÁîÖÉ×ÓÈÏËï¡£¡±£©

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¹Ë±üÇ«£¬¼Î¾¸¶þÊ®¾ÅÄ꣨1550Ä꣩Éú£¬ÎºÖÒÏÍ£¬Â¡Çì¶þÄ꣨1568Ä꣩³öÉú¡£¹Ë±üÇ«±ÈκÖÒÏÍ´óÊ®°ËËê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    Î޳ܣ¬ÎÞÓï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    µ±ÄêÃ÷Ô¾õµÃÑ˵³¿É¶ñ£¬Ñ˵³¿É³Ü¡£µ«ÊÇÏÖʵÊÇ£¬ÔÚÍíÃ÷µÄÕþÖÎÀûÒæ¶·ÕùÖУ¬ÎÞÂÛÊǶ«ÁÖµ³»¹ÊÇÑ˵³£¬¶¼²»ÊÇʲôºÃ¶«Î÷£¬¸É¾»¶«Î÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    µ±ÄêÃ÷Ô¾õµÃ¶«ÁÖµ³²»ÊÕºÚÇ®£¬¿ÉÊǶ«ÁÖµ³Ò»¸ö¸ö¿É¶¼²»½öÊÇ´óµØÖ÷¶øÇÒ»¹¶¼ÊÇ´óÉÌÈË¡£ËûÃÇÕâЩÈËͨ¹ý×Ô¼ºµÄÉí·Ý½øÐеÄÍÁµØ¼æ²¢ºÍÌÓ±ÜÉÌ˰£¬²ÅÊǵ¼Ö´óÃ÷Íõ³¯²ÆÕþ±ÀÀ£µÄ¸ù±¾Ô­Òò¡£ºÍÑ˵³ÃÇ̰Î۵õ½µÄÄǵãÇ®Ïà±È£¬¶«ÁÖµ³µÄͨ¹ýÍÁµØ¼æ²¢ºÍÌÓ±ÜÉÌ˰»ñµÃµÄÀûÒæ£¬¿ÉÊǾ޴óµÄ¶àÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¾Ù¸ö¼òµ¥µÄÀý×Ó¡£¶«ÁÖµ³´óÀÐÈçÊ׸¨ÁõÒ» G¡¢ÆäºóµÄÊ׸¨Ò¶Ïò¸ß¡¢´Î¸¨º« p¡¢ÉÐÊéÖܼÒÚӵȣ¬ÕâЩÈ˵ļҲú¶¼ÔÚ°ÙÍòÁ½°×ÒøÒÔÉÏ¡£¶ø¶«ÁÖµ³¸É½«¡¢»§²¿ÉÐÊéÀîÈý²ÅµÄ¼Ò²úÔò¶à´ï470ÍòÁ½°×Òø£¬Ï൱ÓÚÌìÆôÄê¼ä³¯Í¢Ò»ÄêµÄ²ÆÕþÊÕÈë¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ËùÒÔ˵£¬µ±ÄêÃ÷Ô¾õµÃ¶«ÁÖµ³²»ÊÕºÚÇ®µÄ¿ÉÄܲ»½öºÜµÍ¡£¶øÇÒ¾ÍÊÇËûÃÇÕæµÄ²»ÊÕºÚÇ®£¬ÄÇÒ²ÊÇÒòΪËûÃÇͨ¹ý°þÏ÷ƶ¹ÍÅ©ºÍÌӱܹú¼ÒµÄÕý¾­Ë°ÊÕ£¬ÒѾ­ÔÜ×ãÁËÒø×Ó¡£È˼Ҹù±¾¾Í²»ÔÚºõÄǵãÇ®ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    Êµ¼ÊÉÏÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕâôÏëÒ»Ï룬Èç¹û¹´½á»Â¹ÙµÄ¾ÍÊÇÑ˵³µÄ»°¡£ÄÇô¼Î¾¸Äê¼äµÄÐì½×£¬Â¡ÇìÍòÀúÄê¼äµÄÕžÓÕý£¬²»Ò²ÊÇÑ˵³Ã´¡£Ðì½×ºÍ˾Àñ¼àµÄÄÇЩ´óÀÐÃǵĹØÏµ£¬ÕžÓÕýºÍÖøÃûµÄ´óÌ«¼à·ë±£µÄ¹ØÏµ£¬Ò»µãÒ²²»»á±ÈÏÖÔڹ˱üÇ«ºÍκÖÒÏ͵ĹØÏµ¸üÊèÔ¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ËµÀ´ËµÈ¥£¬ÎÞÂÛÊÇÑ˵³»¹ÊǶ«ÁÖµ³£¬ËûÃÇʵ¼ÊÉ϶¼ÊÇÎüÔÊ×ÅÖйúÒÚÍò°ÙÐÕµÄѪº¹£¬²»ÎñÕýÒµÕùȨ¶áÊÆµÄ»ìÇò¶«Î÷¡£ËûÃÇÄÚ²»Äܰ²¶¨°ÙÐÕ·¢Õ¹ÃñÉú£¬Íâ²»ÄÜ·ÀÓùÍâ×åÈëÇÖ±£»¤ÃñÖÚ¡£¾ÍÊÇÔÚËùνµÄ¶«ÁÖµ³Ö´ÕþʱÆÚ£¬ËùνµÄÇå¹ÙÇåÁ÷µÄÖ¸»ÓÏ£¬¶«Â²Å®Õ滹²»Êdz¤ÇýÖ±ÈëµÄ¾Í°ÑÁɶ«¸øÕ¼¾ÝÁË¡£Õû¸öÁɶ«µØÇøµÄ¼¸°ÙÍòººÈ˲»¾ÍÊÇÔÚ¶«ÁÖµ³ÈËÖ´ÕþµÄʱºò±»ÍÀɱһ¿ÕµÄô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÎÒÃDZØÐëÒª³ÐÈϵÄÊÇ£¬Ê·ÊéµÄ±à׫ÕßÊÇÓÐ×Å×Ô¼ºµÄÒâʶÐÎ̬µÄ¡£×÷ΪͬÑùµÄ¶«ÁÖµ³µÄµ³Í½£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ×öÁËÅ«²ÅµÄ¶«ÁÖµ³µ³Í½£¨ÖøÃûºº¼éˮ̫ÀäÇ®Ç«ÒæÍ¶½µÂúÇåºó×öÁË¡¶Ã÷Ê·¡·¸±×ܲã¬ËûÊǶ«ÁÖµ³ÈË¡£ÖøÃûºº¼éºé³Ð³ë×àÇëÂúÇåÐÞ¡¶Ã÷Ê·¡·£¬ËûÒ²ÊǶ«ÁÖµ³ÈË£©£¬ËûÃÇÊÇʲôÑùµÄÈËÆ·£¬ËûÃÇ»áÔÚ×Ô¼º±à׫µÄÊ·ÊéÖбí´ïÒ»ÖÖʲôÑùµÄ¹Ûµã£¬Õâ²¢²»ÄÑÏë¼û°É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¶øÇÒ£¬¾ÍÊÇÄÇЩ×÷Ϊ²¹³ä×ÊÁϵÄÄÇЩÃ÷Ä©Çå³õµÄÎÄÈ˱ʼǣ¬Êµ¼ÊÉÏÒ²ÊÇÏ൱µÄ²»¿É¿¿µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÎÄÈ˿ɲ»ÊÇÀϰÙÐÕ¡£·â½¨Éç»áÀïµÄÀϰÙÐÕȱ·¦Ã÷È·µÄÒâʶÐÎ̬¡£×÷ΪÈå¼ÒÐÅͽµÄÎÄÈËÃÇ¿ÉÊÇÒªÇóËûÃDZØÐëÒª½²¾¿ÀñÒåÁ®³ÜµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÄÇЩûÓп¹Çå¶øËÀ£¬»òÕß×Ôɱ¶øËÀ»îÏÂÀ´Á˵ÄÎÄÈËÃÇ£¬¿É¶¼ÊÇÕý¾­°Ë°ÙµÄºº¼é¡£ÕâЩºº¼éд³öÀ´µÄ¶«Î÷£¬¾ßÓвο¼¼Ûֵô£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡    

¡¡¡¡¡¡¡¡    

¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡£¡£

µÚ200Õ¡¡Á¬Ëø·´Ó¦1

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÊµÊÂÇóÊǵÄ˵£¬ÎÞÂÛÊÇÔڹŴú»¹ÊÇÔÚÏÖ´ú£¬µ±¹ÙÄܹ»µ±µ½ÖÐÑëÕþ¸®µÄÒ»²¿Ö®³¤¼´Ò»²¿ÉÐÊéµÄÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö»áÊǸö¼òµ¥µÄÈËÎï¡£¡¾È«ÎÄ×ÖÔĶÁ¡¿

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÕâЩÈË¿ÉÄÜÔÚÖιú°²Ãñ·½Ãæ·Ç³£µÄ·Ï²Ä£¬ÈÃÀϰÙÐÕ¾õµÃÊǸöÈ˾ÍÄܱÈËûÃǸɵúᣵ«ÊÇ£¬´Ó¹Ù³¡¾­ÓªÈ¨Êõ¶·ÕùµÄ½Ç¶È½²£¬Ôڷ⽨Éç»áÕâ¸ö»·¾³ÖУ¬ËûÃǾø¶Ô¶¼ÊÇÈËÖÐÇ̳þÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¾Í˵Õâ¸öÒѾ­ÆßÊ®¶àËêµÄ¹Ë±üÇ«°É¡£¿ÉÄÜÎÞÂÛÔÚÄÜÁ¦»¹ÊÇÔÚÓßÂÛÉÏ£¬Ëûµ±Õâ¸öÄÚ¸óÊ׸¨¶¼ÊDz»ºÏÊʵġ£µ«ÊÇ£¬Ôڷ⽨¹Ù³¡Àï·Ü¶·Á˼¸Ê®ÄêµÄ¹ËÀÏÏÈÉú£¬ÔÚȨÁ¦¶·Õù·½Ã棬¾ø¶ÔÊÇÁìÐäȺÂ×¼¼Ñ¹µ±´úµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ÎÞÂÛÊÇÕâ¸öʱ¿ÕÀ»¹ÊǺóÊÀÀ²»ÉÙÈ˶¼¾õµÃÕâ¸öÈÃ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÈÏκÖÒÏ͵±Ëï×ӵġ°°×ͷСÈË¡±Æ·¸ñµÍÏ¡£µ«ÊÇÎÒÃÇÒ²²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Äܹ»°ÑÊÂÇé×öµÃÕâôûÓе×Ïߣ¬ÕâÒ²²»ÊÇÒ»°ãÈËÄܹ»×öµÃµ½µÄÊÂÇé¡£ÕâÒ²µÃËãÊÇÒ»ÖÖÄÜÁ¦°É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    È˵½ÁËÆßÊ®Ë껹ÄÇôÓС°×·Çó¡±£¬¶ÔÓÚȨÁ¦ºÍµØÎ»»¹ÊÇÄÇô¿´²»¿ª¡£ÕâÔÚÏÖ´úÉç»áÕæµÄ²»¶à¼ûÁË¡£²»¹ýÄØ£¬¿×¶þÏÈÉúҲ˵¹ý£¬¡°¾ý×ÓÓÐÈý½ä£ºÉÙ֮ʱ£¬ÑªÆøÎ´¶¨£¬½äÖ®ÔÚÉ«£»¼°Æä׳Ҳ£¬ÑªÆø·½¸Õ£¬½äÖ®ÔÚ¶·£»¼°ÆäÀÏÒ²£¬ÑªÆø¼ÈË¥£¬½äÖ®Ôڵᣡ±

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¿×¶þÏÈÉúµÄÄÇÌ×ÀíÂÛµ½µ×¶Ô²»¶ÔÔÛÃÇÔÝÇÒ²»ÂÛ¡£¾ÍÕâ¶Î»°À´Ëµ£¬»¹ÊDZí´ïÁËÒ»¸ö¿Í¹ÛµÄ¹æÂɵġ£ÄǾÍÊÇ£¬ÀÏÄêÈË¿ÉÄÜÔÚ¾ÆÉ«ºÍÕù¶··½Ãæ±È½Ï¿´µÃ¿ªÁË£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚ¶ÔȨÁ¦ºÍÀûÒæµÄ»ñµÃÉÏ£¬ÀÏÄêÈ˵Ä̰Óû·´¶øÊDZȽÏÑÏÖØµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¾Í´Ë¿´À´µÄ»°£¬ÆßÊ®¶àËêµÄ¹Ë±üÇ«·ÇÒªÁµÕ»²»È¥£¬·ÇÒªÔÚ´ó¼ÒµÄ·ÇÄÑÉùÖе±Õâ¸öÊ׸¨´óѧʿ£¬ËûµÄÐÄÀíÒ²ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡    ¹ýÁË´óÔ¼Ò»¿ÌÖÓ×óÓÒµÄʱ¼ä£¬¹Ë±üÇ«¾Íµ½ÁËκÖÒÏ͵ÄÍâÕ¬¡£¿´µ½¹Ë±üÇ«¿´ÍêÁËÏûÏ¢£¬ÎºÖÒÏÍ·¢ÎʵÀ£º¡°¹ËÏÈÉúÒÔΪÈçºÎ°¡£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡   &nb
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡