按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
几个礼拜之前,凯莉在路易·维顿的聚会上碰见了茜茜,一个25岁的花艺助理。凯莉正在和五个人打着招呼,这时茜茜从昏暗处冒了出来。“嗨,嗨!嗨!!”凯莉寻声看去,是她,“嗨……”然后她只是看着凯莉。
凯莉只好中断了和一个书刊编辑的谈话。“怎么了,茜茜?”她问,“有什么事儿吗?”
“我不知道,你怎么样?”
“很好,好得难以置信。”凯莉回答。
“最近都忙些什么呢?”
“和平时一样。”书刊编辑转身和别人聊了起来。“茜茜,我……”
“好长时间都没有看见你了,”茜茜说,“我好想你啊,你知道我是你最大的粉丝了。别人说你是个贱人,可我说,‘不,她可是我最要好的朋友之一呢,她才不是你们说的那样。’我在给你辩解。”
“谢谢。”
茜茜还是站在那儿,盯着她。“你呢?”凯莉问道。
“很好,”茜茜说,“每天晚上我都打扮得漂漂亮亮地出门,可没有人注意我,回到家我便放声大哭。”
“哦,茜茜。”凯莉劝慰着,“别乱想这些,这只是暂时的,现在你听着,我得……”
欲望都市(3)
“我知道,”茜茜说,“你没有时间和我说话,没有关系,以后再聊。”于是她就走开了。
茜茜·约克跟她最好的朋友卡罗琳·艾尔哈特是两个25岁的姑娘,同大多数35岁的女人一样,她们来到纽约闯荡、打拼。
卡罗琳·艾尔哈特是一名夜生活的作家,服务于市区一家出版社。从德克萨斯来到这里已经有三年了。她是众多有漂亮脸蛋的女孩中的一个,她只是稍微有点丰满,但也并不把这放在心上——至少她还没有到一看就被人惊呼为胖妞的地步。
茜茜与卡罗琳恰好相反——金发、骨瘦如柴,古怪而瘦削的面颊。十有八九的人都不会在意她的存在,因为她对自己的相貌根本没有信心。茜茜是约吉的助手,而约吉又是位人们交口称赞却鲜有出门的花艺设计师。
茜茜是一年半以前从费城来到纽约的。“过去,我就跟小玛丽·泰勒一样,”她说,“我的手袋里还藏着白色的手套。起初的半年里,我大门不出二门不迈。我太害怕了,差点工作都不保。”
而如今?“我们不是什么美人,美这个词也用不到我们身上。”茜茜带着东海岸懒散的腔调说,表情性感却又冷淡。
“我们总是在伤害别人。”卡罗琳说。
“卡罗琳脾气暴躁是出了名的。”茜茜说。
“茜茜很少可以和别人交流下去,她只是摆出一副臭脸给别人。”
阿拉伯之夜
卡罗琳和茜茜是最好的朋友,她们是通过纽约女性联谊的通常渠道——那些愚蠢的男人——而走到了一起。
在认识茜茜之前,卡罗琳遇到了42岁的塞缪尔,一个投资银行家。卡罗琳每次出去玩基本都能碰见他。他有一个女朋友——一个瑞士女孩,她想挤进广播界。一天晚上,塞缪尔和卡罗琳再次相遇在斯拜酒吧,他俩都喝醉了,也就熟悉了。又一个晚上,他俩又碰到了一起,然后就去了塞缪尔的那儿,发生了该发生的一切。这样几次后,他的女友便被驱逐出境了。
然而,这种关系还是按照旧有的形式再现着,他们相遇,然后上床。一天夜里,她在塞斯特姆遇见了塞缪尔,并在角落里给他完成了“五打一”的宣泄。之后,他们一起离开了酒吧,在一条小巷的垃圾箱后面又激情热辣了一把。后来,塞缪尔拉好他的裤链,亲吻着她的面颊说:“恩,很感谢你,我们有机会再见。”卡罗琳抓起一把垃圾就朝塞缪尔身上砸去。“我才不想和你在一起呢,塞缪尔。”她骂道。
几个礼拜过去了,茜茜去了卡萨拉费玛,在那儿她遇见了她认识的两个男人。除此而外还有一个小伙子和他们在一起。他皮肤黝黑,穿着一件单薄的,有领尖扣的衬衫和卡其布裤子。茜茜夸奖他身材很棒。他看着有点害羞,茜茜便开始对他调情。她刚剪了头发,一边喝着香摈,一边频频地对着他放电,眼神直勾勾的,让人很不自在。他们准备去SOHO区,参加某个女孩的生日聚餐。他们叫茜茜一起去算了。他们是走去的,一路上,茜茜在不停地对那个男人发着嗲,卖弄万般风情。一会儿,他搂着她的腰问道:“你多大了?”
“24。”
“完美的季节啊。”
“完美?为谁完美呢?”
“为我。”
“那么你多大了?”
“36。”他说,其实他在撒谎。
聚会上拥挤不堪,成桶的啤酒,用塑料杯盛着的杜松子酒和伏特加敞开供应。茜茜刚从吧台转身,打算喝点啤酒,突然从阁楼的另一头飘来一个幽灵:一个大块头女人,深色长发,涂着口红,穿一件长“裙”(如果它可以称之为裙子的话),那裙子好像是印花细纱的围巾做的。阿拉伯之夜。
她正要碰到他们的时候,那个男人转过了身。“卡罗琳!”他说,“爱死你的衣服了。”
“这出自那个新的设计师之手?就是你给我谈起的那个人啊。”塞缪尔问,“如果你写写他的话,他兴许能免费给你做一大堆的衣服呢!”他嬉皮笑脸地说。
欲望都市(4)
“你可以闭嘴了吧?”卡罗琳反口道。她转向茜茜。“你是谁,怎么会来这个生日宴?”
“他叫我来的。”茜茜说。
“那么,你是接受了别人男朋友的邀请咯。是吧?”
“卡罗琳,我才不是你男朋友呢。”塞缪尔说。
“哦,对,你也就是跟我上了二十次床而已。最后一次感觉如何,在塞斯特姆给你做手活的那次?”
“你给别人手淫?在酒吧?”茜茜不可思议的问着。
“卡罗琳,我有女朋友了。”塞缪尔说。
“她被驱逐出境了。现在你甭想把你贪婪的小手从我身上挪开。”
“她回来了,”塞缪尔说,“她现在就住在我的公寓。”
“你有女朋友?”茜茜依旧不可思议。
“你伤透了我的心,”卡罗琳对塞缪尔说,“你带着你的小贱人给我滚。”
“你有女朋友?”茜茜一再地重复,从楼梯口一直问到大街上。
两周过去了,卡罗琳在一家俱乐部的卫生间碰见了茜茜。
“我只是想告诉你我看见塞缪尔了。”卡罗琳说,她涂着口红。“他跪下来求我重修旧好。他还说我是出类拔萃的。”
“什么出类拔萃?”茜茜对着镜子假装在修补睫毛膏。
“你在跟他鬼混?”卡罗琳问。她把口红旋了进去。
“没有,”茜茜说,“我和谁都没有鬼混过。”
对,这就足够了,两个女人站在了同一战线上。
“我讨厌迈阿密”
也是这个时候,去年凯莉在鲍威尔酒吧碰到了茜茜。凯莉坐在其中的一个隔间里,时间已经有点晚了,她有点恍惚不清了,这个姑娘就疯了过来,说什么:“你是我的偶像”,“你简直美极了”还有“你在哪儿买的鞋子,我太喜欢了。”如此云云。凯莉被吹捧得找不到北。“我想和你成为最好的朋友,”茜茜用接近猫的声音说道。“我可以做你最好的朋友吗?求你了。”
“好,你听我说,呃……”
“茜茜。”
“茜茜,”凯莉说,脸上渐露愠色。“这样无济于事。”
“为什么呢?”
“因为我在纽约已经呆了15年了。15年还有……”
“哦,”茜茜心情似乎沉了下来,“但是我可以打电话给你吗?我要给你打电话。”之后,她又窜到了另一桌,坐下了,转过身来招了招手。
几周之后,茜茜打电话给凯莉。“你愿意和我同去迈阿密吗?”
“我讨厌迈阿密。我一步也不想踏进那个城市。”凯莉说,“如果你再打来电话说起迈阿密,我就挂机。”
“你真有意思。”茜茜说。
在迈阿密,茜茜和卡罗琳跟几个卡罗琳的朋友呆在一起,他们来自德克萨斯大学,都是些纨绔子弟。周五晚上,他们一起出去尽兴了,各个都喝得醉醺醺的。茜茜跟其中的一个叫德克斯特的家伙厮混在一起。可是,很快她就不乐意和他呆在一起了,因为第二天他还赖着她,搂着她的腰,想亲她——就好像他们是一对似的。“咱们上楼吧,缠绵一下好不好啊。”他没完没了地在她耳边磨叨。茜茜很不愿意,故而也不搭理他。德克斯特很恼火,掼门而出。几个小时后,他回来了身边还带着一个姑娘。“嗨,大家好,”他说,当他和那个姑娘