°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
öÉè¾Ö´Õµ½ÁËÒ»Æð£¬Ä¿Ç°À´¿´ÕâЧ¹û»¹ÕæÊDz»´í£¬¼È±¨¸´Á˳ðÈË£¬ÓÖÇ£Á¬²»µ½×Ô¼º¡£
ÀûÓùíÁ³¹Ö°ÑËïÊ¢£¬Ë³´ø×Å»¹ÓгÌÌìÀÚ¶¼½ÌѵÁËÒ»¶ÙÖ®ºó£¬ºÎ¶«×î½ü¼¸ÌìµÄÐÄÇéÒ²±äµÃ·Ç³£Óä¿ì£¬µ±È»£¬¸üÓä¿ìµÄÊÇËûµÄÕÙ»½µã¾¹ýÕâЩÌìµÄŬÁ¦ÓÖ»ýÔÜÁËÊ®¶þµã£¬Ö»ÒªÔÙÓÐÈýµã£¬ÄÇô¾Í¿ÉÒÔÕÙ»½Èý¼¶³èÎïÁË¡£
ËùÒÔ£¬µ±ÖÜÄ©ÔÙ´ÎÀ´ÁÙµÄʱºò£¬ºÎ¶«Õý×¼±¸ÐËÖ²ª²ªÈ¥³èÎïÒ½Ôº¹¤×÷£¬²»¹ý¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ëû½Óµ½ÁËÒ»¸öİÉúÈ˵ĵ绰¡£
µÚ¶þÊ®¾ÅÕ¡£»á·ÉµÄÊåÊå
¡°ÎÒÊÇÀ×°²±£È«µÄµ¶°Ì£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇÓ¦¸Ã¼ûÒ»Ãæ£¡¡±µç»°ÀïµÄÉùÒô·Ç³£µÍ³Á¡£
¡°¼ûÃæ£¿¿ÉÒÔ£¬²»ÖªµÀÄãµÄ²±×ÓÊDz»ÊÇÏ´¸É¾»ÁË£¿¡±Ìýµ½ÊÇÀ×°²±£È«µÄµ¶°Ì£¬ºÎ¶«¶Ùʱ¾ÍÀ´ÆøÁË¡£
¡°ºÎÏÈÉú£¬ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÖ®¼ä·¢ÉúÁËһЩСÎó»á£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÏëÔ¼ºÎÏÈÉú×øÏÂÀ´Ì¸Ì¸£¬ÓÐʲôÊÂÇéÔÛÃÇ¿ÉÒÔµ±Ãæ½â¾ö£¡¡±µ¶°ÌµÄÉùÒôÖÐ͸×Åһ˿ÎÞÄΣ¬×÷ΪÀ×°²±£È«µÄ°Ë´ó½ð¸ÕÖ®Ò»£¬ËûʲôʱºòÕâôµÍÉùÏÂÆøµÄºÍÈË˵¹ý»°¡£
²»¹ýÕâ´ÎËûÈ´²»µÃ²»µÍÍ·£¬ËûÓëºÎ¶«Ã÷Àï°µÀïÒ²ËãÊǽ»ÊÖÁËÁ½´Î£¬µÚÒ»´Î×Ô¼ºµÄÁù¸öÊÖÏÂÖ±½Ó¾ÍÊÇÈúζ«·ÏµôÁË¡£
µÚ¶þ´Î£¬ËûÏëÀûÓÃj¨«ng²ì°ÑºÎ¶«×¥ÆðÀ´£¬µ«Êǽá¹û¸ü±¯´ß£¬²»¹â°üÃ÷Êܵ½ÁËÑÏÖØµÄj¨«ng¸æ´¦·Ö£¬°üÃ÷µÄ¶ù×ÓÒÔ¼°Ò»¸öÐĸ¹ÊÖϸüÊDZ»°þÈ¥ÁËj¨«ng²ìµÄÍâÒ£¬ÉõÖÁÓпÉÄÜ»áÓÐÀÎÓüÖ®ÔÖ¡£
µ±È»Õ⻹²»Ëã×µÄ½á¹û£¬×µÄ½á¹ûÊÇ£¬ËûÃǺķѴóÁ¿µÄ²ÆÁ¦ÎïÁ¦²ÅÓë°üÃ÷ÅÊÉϵĹØÏµ£¬µ«ÊÇÕâÒ»´ÎʼþÖ®ºóÁ¢¿Ì³öÏÖÁ˾޴óµÄÁѺۣ¬²¢ÇÒ»¹ÒòΪ°üµÂ²ÅÊܵ½´¦·ÖµÄÔÒò¶ø±»°üÃ÷ǨÅÁË£¬ÉõÖÁÓд«ÑÔ£¬°üÃ÷×¼±¸¶ÔËûÃǶ¯ÊÖÁË¡£
°üÃ÷¿ÉÒÔËãÊÇÀ×°²±£È«×î´óµÄ±£»¤É¡£¬Èç¹û±£»¤É¡¶¼²»±£»¤ËûÃÇÁË£¬ÄÇôÀ×°²±£È«¾Íá§á§¿ÉΣÁË¡£
ËûÃÇÒ²Ôø¾³¢ÊÔÓë°üÃ÷ÐÞ¸´¹ØÏµ£¬ÄÄŸ¶³öÔÙ¶àµÄ´ú¼ÛÒ²ÔÚËù²»Ï§£¬µ«ÊǰüÃ÷ºÃÏñÌúÁËÐÄÒª°ìÀ×°²±£È«£¬ÕâÖ±½Ó¾ÍµÈÓÚ°ÑÀ×°²±£È«ÍÆÉÏÁ˾øÂ·¡£
¿ìÒª×ßͶÎÞ·µÄËûÃÇÕâ¸öʱºòͻȻÏëµ½Á˺ζ«£¬±ð¿´ºÎ¶«²»ÏÔɽ²»Â¶Ë®£¬µ«ÊǸù¾Ý¸÷·½ÃæµÄÇ鱨ÏÔʾ£¬ºÎ¶«²»¼òµ¥¡£Ëû²»¹â×ÔÉíʵÁ¦±È½ÏÇ¿´ó£¬¶øÇÒ×îÁîÀ×°²±£È«¿´ÖеÄÊǺζ«¾ÓÈ»ºÍÊг¤ÓÐןÜÇ×ÃܵĹØÏµ¡£
Èç¹ûÀ×°²±£È«ÕæÄܽè´Ë»ú»áÓëºÎ¶«´îÉϹØÏµ£¬ÄÇô˵²»×¼¾Í»áÒò»öµÃ¸££¬×ßÉÏÁíÍâÒ»Ìõ¿µ×¯´óµÀ¡£
¡°ÐУ¬¼ÈÈ»ÄãËµ×ø×ø£¬ÄǾÍ×ø×ø£¡¡±ºÎ¶«»ì²»ÔÚÒâµÄ˵µÀ¡£
ºÎ¶«µ±È»²»ÖªµÀÏÖÔÚ¶Ô·½µÄÕæÊµÏë·¨£¬¶ÔÓÚÏÖÔڵĺζ«£¬ËäÈ»Ëû»¹²»ËãºÜÇ¿´ó£¬µ«ÊÇÈ´ÓµÓÐÁËÇ¿´óµÄ×ʱ¾£¬ËùÒÔËû×ÔÐż´Ê¹¶Ô·½ÕæµÄ°Ú³öºèÃÅÑ磬ËûÒ²¸ÒÈ¥´³Ò»´³¡£
Ë«·½¹Ò¶Ïµç»°Ö®ºó£¬ºÎ¶«²¢Ã»ÓÐÌ«´óµÄÐÄÀïѹÁ¦£¬µ«Êǵ¶°ÌËûÃÇÈ´Ã÷ÏÔÓÐЩ½ôÕÅ£¬¶øÇÒ´Ëʱµ¶°ÌÉí±ß»¹Óа˸öÈ˺ÍËûÊÇͬÑùµÄ±íÇ飬Èç¹ûÓÐÈËÈÏʶÕâ¾Å¸öÈ˵ϰ£¬Ò»¶¨»á·Ç³£¾ªÑÈ£¬ÒòΪÕâ¾Å¸öÈË·Ö±ð¾ÍÊÇÀ×°²±£È«µÄ´´Ê¼È˺ÍÓµÓÐÕßÀ×°²£¬ÒÔ¼°À×°²±£È«ºÕºÕÓÐÃûµÄ°Ë´ó½ð¸Õ¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÔÛÃǷǵÃÕâô×öÂ𣿡±
¡°ÊÇѽ£¬Àϴ󣬸ù¾ÝÎÒÃǵĵ÷²é£¬ºÎ¶«Ò²¾ÍÊǾȹýÍõѧÎĵܵÜÒ»´Î¶øÒÑ£¡¡±
¡°ÎÒ¿´£¬ÔÛÃDz»Èç¼ÌÐøÔÚ°üÃ÷ÉíÉÏʹ¾¢£¡¡±
¡°ÎÒ¾õµÃ°üÃ÷Ò²¾ÍÊÇÏë³ö¿ÚÆø£¬²¢²»ÊÇÕæµÄÒª¶Ô¸¶ÔÛÃÇ£¬±Ï¾¹°ÑÔÛÃDZƼ±ÁË£¬ÔÛÃÇÒ²²»ÊǺÃÈǵġ£¡±
¡°¶Ô£¬´ó²»ÁËͬ¹éÓÚ¾¡£¡¡±
¡°Í¬¹éÓÚ¾¡£¿ÔÛÃÇÓкÍÈ˼Òͬ¹éÓÚ¾¡µÄ×ʱ¾Â𣿰üÃ÷ÄǸöÀϺüÀêÊÕÁËÔÛÃÇÕâô¶àÄêµÄÇ®£¬µ«ÊÇÄÄÒ»´ÎÊÇËûÇ××Ô¾Êֵģ¿ÔÛÃDZð˵֤¾ÝÁË£¬¾ÍÊÇÓÐÓõÄÐÅÏ¢¶¼²»¶à£¡Åª²»ºÃµ½Ê±ºò»¹»á±»Ëû·´Ò§Ò»¿Ú£¡¡±
¡°ÕâÖ»ÀϺüÀê±ÈÎüѪ¹í»¹ºÝ¶¾£¬Õæ¿ÉºÞ£¡¡±
Æäʵ°Ë´ó½ð¸Õ´ó²¿·Ö¶¼²»¿´ºÃÓëºÎ¶«µÄºÏ×÷£¬±Ï¾¹ºÎ¶«µÄÉíÊÀÌ«ÆÕͨ£¬¼´Ê¹ÏÖÔÚÕ¹ÏÖ³öÀ´µÄÁ¦Á¿Ò²²»×ãÒÔÁîËûÃÇÕÛ·þ£¬Èç¹û²»ÊÇÏÖÔÚÒѾ±»±ÆÆÈµ½ÁËÐüÑ£¬ËûÃǸù±¾¾Í²»»áÈ¥×¥ºÎ¶«Õâ¸ùССµÄµ¾²Ý¡£
¡°ÄãÃÇ´ó¼Ò×¢ÒâûÓУ¬Õâ¸öºÎ¶«¾ÍºÃÏñÊÇͻȻ¼ä³öÏÖÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°Ò»Ñù£¬Ëû×î½ü×öµÄºÜ¶àÊÂÇéºÍÒÔǰ±ÈÆðÀ´£¬ÈÃÈ˸оõ·Ç³£µÄÉñÆæºÍì¶Ü¡£¡±À×°²µÄÉñÇéºÜÑÏË࣬˫Ñ۵ķæÃ¢ÖÐ͸×ÅÖǻ۵Ĺââ¡£
¡°¶÷£¬È·ÊµÊÇÕâÑù£¬Ò»Á½¸öÔÂǰ£¬ËûºÃÏñ»¹ÓиöÔ˶¯°×³ÕµÄ³ÆºÅ£¬µ«ÊÇËûÄdz¡ºÍËïÊ¢µÄÀºÇòÈüÎÒ¿´ÁË£¬µ¯ÌøÁ¦¾ø¶Ô³¬ÈËÒ»µÈ¡£¡±Ò»¸ö½ð¸ÕµãÍ·³ÐÈϵÀ¡£
¡°¸ù¾ÝÎÒÃÇ´ò̽À´µÄÏûÏ¢£¬ËûÔø¾¼¸´ÎÂô×êʯ¸øÍõÊÏÖ鱦£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ËûµÄÉí¼Û¾ø¶Ô²»·Æ£¬ÕâÓëËûÏÖÔڵļÒÍ¥Çé¿öÓַdz£µÄ²»·û¡£¡±ÁíÍâÒ»¸ö½ð¸ÕҲ˵µÀ¡£
¡°ËûµÄÎäÁ¦ÖµÓ¦¸ÃÒ²²»´í£¬ÔÛÃÇÅÉÈ¥µÄÄÇÁù¸öÈË´ó¼ÒÓ¦¸ÃÒ²¶¼ÖªµÀ£¬ËûÃǵÄʵÁ¦·ÅÔÚÒ»°ãµÄ°ïÅÉ£¬ÄǾø¶Ô¶¼¿ÉÒÔÅŵ½¶¥¼¶´òÊÖµÄÐÐÁУ¬µ«ÊÇÈ´¶¼ÔÔÔںζ«µÄÊÖÀ¡±µ¶°ÌÒ²¸ú×Å·ÖÎöµÀ¡£
¡°½«ÕâЩ×ۺϵ½Ò»Æð£¬ºÎ¶«¸øÎÒµÄÓ¡Ïó¾ÍÖ»ÓÐÁ½¸ö×Ö£¬ÉñÃØ£¡¶øÔÛÃÇÏÖÔÚ»ù±¾ÉÏÒѾ¿ìÒª×ßͶÎÞ·ÁË£¬°üÃ÷ÄǸö»ìµ°ÒѾ¿ªÊ¼¶ÔÔÛÃǶ¯ÊÖÁË£¬Ò»¸öСʱǰ£¬Ëû¸Õ´øÈ˰ÑÔÛÃǵÄÒ»¼ÒµØÏ¶ij¡·âÁË£¬ËùÒÔ²»¹ÜºÎ¶«Äܲ»ÄܰﵽÔÛÃÇ£¬ÏÖÔÚÓëºÎ¶«½»ºÃ£¬¾ø¶ÔÒª±ÈΪ¶ñÇ¿£¡¡±À×°²×îºó×ܽáµÀ¡£
ºÃÏñÊÇΪÁËÈúζ«·ÅÐÄËÆµÄ£¬µ¶°ÌÔ¼¶¨ÓëºÎ¶«¼ûÃæµÄµØ·½¾Í¾àÀëËûµÄ³èÎïҽԺûÓжàÔ¶£¬¶øÇÒ»¹ÕýÊǺζ«ËûÃdzèÎïÒ½ÔºÄÇÌì¾Û»áµÄ¾Æµê¡£
ºÎ¶«À´µ½ÕâÀïµÄʱºò·¢ÏÖÕû¸ö¾ÆµêÀï¾ÓȻһ¸ö¿ÍÈ˶¼Ã»ÓУ¬ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬°µ×ÔÔÞ̾ÁËÒ»¾ä´óÊÖ±ÊÖ®ºó£¬¾ÍÏòÀï×ßÈ¥¡£
½øÈë¾ÆµêÖ®ºó£¬²»ÓÃÎʺζ«Ò²ÖªµÀ¸ÃÔõô×ߣ¬ÒòΪËûÄÜ¿´µ½Ã¿¸ô¼¸²½¾Í»áÓÐÒ»¸öÉí´©ºÚs¨¨Î÷×°µÄ´óºº£¬Èç´ËÃ÷ÏԵķ±ê£¬ºÎ¶«¸ù±¾¾Í²»³î×ß´í·¡£Èç´ËÒ»Ö±À´µ½¾ÆµêµÄÈýÂ¥£¬Õâ¸öʱºò£¬ºÎ¶«²ÅÅöµ½Ò»¸ö˵»°µÄ¡£
¡°ºÎÏÈÉú£¬Õâ±ßÇ룬ÎÒÃÇÀÏ´óÔÚµÛÍõÌüµÈºò¶àʱÁË£¡¡±Õ¾ÔÚÈýÂ¥µçÌÝ¿ÚӽӺζ«ÊÇÒ»¸öÁ³ÉÏÓÐÒ»Ìõµ¶°ÌµÄ´óºº¡£
¡°µ¶°Ì¸ç£¿¡±ºÎ¶«¿´×ÅÄǵÀÁîÈ˿־åµÄµ¶°Ì£¬Ãæ´øÎ¢Ð¦µÄÎʵÀ¡£
¡°ºÎÏÈÉú£¬Äã½ÐÎÒµ¶°Ì¾ÍÐУ¡¡±µ¶°Ì½«Éí¶Î·ÅµÃºÜµÍ£¬±Ï¾¹ËûÃÇÏÖÔÚÓÐÇóÓںζ«£¬¶ø²»ÊǼÌÐøÒªÓëºÎ¶«ÎªµÐ¡£
¶ÔÓÚµ¶°ÌµÄ̬¶ÈºÎ¶«ºÜÆæ¹Ö£¬²»¹ýËûȴûÓÐÔÚÁ³ÉϱíÏÖ³öÀ´£¬Ö»ÊÇ΢Ц×ŵãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¾ÍÔÚµ¶°ÌµÄÒýÁìÏÂÏòµÛÍõÌü×ßÈ¥¡£
¡°°¡£¡»á·ÉµÄÊåÊ壡»á·ÉµÄÊåÊ壡ÎÒÖÕÓÚ×¥µ½ÄãÁË£¡Äã´øÃÈÃȷɺÃÂ𣿡±¾ÍÔںζ«×ßµ½µÛÍõÌü£¬Õý×¼±¸ÍÆÃŽøÈ¥µÄʱºò£¬Í»È»Ò»¸ö³¤µÃ·Ç³£¿É°®£¬ÄêÁäÒ²¾ÍÔÚËÄÎåËêµÄСÂÜÀò²»ÖªµÀ´ÓʲôµØ·½ÅÜÁ˹ýÀ´£¬Ö±½Ó¾Í°ÑºÎ¶«µÄÍȱ§×¡ÁË¡£
µÚÈýʮա£À×°²
¡°ÃÈÃÈ£¿¡±¿´×ÅÑÛǰµÄСŮº¢£¬ºÎ¶«¶Ùʱ´ôãµ×¡ÁË¡£
¡°»á·ÉµÄÊåÊ壬ÄãÔÙ´øÎҷɺÃÂ𣿡±ÃÈÃȵÉ×ſɰ®µÄ´óÑÛ¾¦£¬Ð¡Á³µ°ÒòΪÐ˷ܱäµÃºìͮͮµÄ£¬¾ÍºÃÏñÊì͸ÁËµÄÆ»¹û£¬ÈÃÈËÈ̲»×¡¾ÍÏë¿ÐÉÏÒ»¿Ú¡£
¡°ÃÈÃÈ£¡ºÎ¡¡ºÎÏÈÉú£¬ÄãºÍÃÈÃÈ¡¡£¿¡±Æäʵµ¶°ÌÏÖÔÚ¸ü¼Ó³Ô¾ª¡£
¡°ß×£¿ÄãÒ²ÖªµÀÕâ¸öС¼Ò»ï£¿¡±ºÎ¶«Ã»Óлش𵶰̵ÄÎÊ»°£¬¶øÊÇ·´ÎʵÀ¡£
¡°ÃÈÃÈÊÇÎÒÃÇÀÏ´óµÄÅ®¶ù£¡¡±µ¶°ÌÈçʵÏà¸æµÀ¡£
¡°ßÀ¡¡£¡¾ÓÈ»ÊÇÕâÑù£¡¡±ºÎ¶«ÓÐЩãµÈ»µÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÃÈÃÈ£¬ÐÄÏ룬Õâô¿É°®µÄСŮº¢¾ÓÈ»»¹ÊǸöÌ«×ÓÅ®¡£
µ±ºÎ¶«±§×ÅÃÈÃȸú×ÅÒ»Á³¹ÖÒì±íÇéµÄµ¶°Ì×ß½øµÛÍõÌüµÄʱºò£¬ÎÝ×ÓÀïµÄËùÓÐÈ˶¼ã¶×¡ÁË¡£ÓÈÆäÊÇ×øÔÚÕýÖм䣬±¾À´»¹´òËãÏȸøºÎ¶«À´¸öÏÂÂíÍþ£¬È»ºóÔÙ̸ºÍµÄÀ×°²£¬¸üÊÇʧ̬µÄÃÍȻվÁËÆðÀ´£¬ÉõÖÁ°ÑÃæÇ°µÄ²è±¶¼Åöµ¹ÁË¡£
¡°°Ö°Ö£¬»á·ÉµÄÊåÊ壬ÕâÊÇ»á·ÉµÄÊåÊ壡¡±×îºó»¹ÊÇÃÈÃÈn¨£iÉùn¨£iÆøµÄÉùÒô´òÆÆÁËÕâÖÖ¹îÒìµÄÆø·Õ¡£
¡°»á·ÉµÄÊåÊ壿Ëû¾ÍÊÇÉÏ´ÎËÍÄã»ØÀ´µÄÄǸöÊåÊ壿¡±À×°²¾ª²ïµÄÎʵÀ¡£
¡°ÊåÊå·ÉµÃ¿É¸ßÁË£¬¶øÇÒÊåÊ廹»áÈÓÕ¨µ¯£¡¡±ÃÈÃȽ¿º©µÃ˵µÀ¡£
¡°Õ¨µ¯£¿ÄÇÊÇʲô£¿¡±À×°²¼ÌÐø´¦ÓÚÕð¾ªÖ®ÖеÄÎʵÀ¡£
¡°ßÀ£¬Õâ¸ö¡¡£¡¿È¿È£¡Àס¡À׸çÊǰɣ¿¡±ºÎ¶«ÉúÅÂÃÈÃÈ˵³ö×Ô¼ºÄÇÌìʵÑéË®ÇòÊõµÄÊÂÇ飬ÓÚÊÇÁ¬Ã¦¸É¿ÈÁËÁ½Éù£¬´ò¶ÏÁËÕ⸸ŮÁ©µÄ¶Ô»°¡£
¡°ßÀ£¡ºÎ¡¡ºÎÀϵܣ¡¡±±¾À´»¹ÓÐЩÃÔºýµÄÀ×°²Ôò˳×źζ«µÄ³ÆºôÓ¦ÁËÒ»¾ä¡£
ÒòΪÃÈÃȵijöÏÖ£¬±¾À´»¹ÓÐЩ½ôÕŵįø·Õ¶Ùʱ±äµÃÆæÃîÆðÀ´£¬ÉõÖÁ±¾À´ÄǹÉ΢ÈõµÄµÐÒâÒ²ÔÚ²»Öª²»¾õ¼äÏûÉ¢µôÁË£¬È»ºóËæ×žÆÏ¯µÄ°Ú¿ª£¬¼¸±¾ÆÒ»Ï¶ǣ¬´ó¼ÒÂýÂýµÄÒ²ÊìÂçÁË¡£
¡°Àϵܣ¬ÅÉÈË·ü»÷ÀϵܵÄÊÂÇéÊǸç¸çÎÒÒ»ÊÖc¨¡o×÷µÄ£¬ÔÚÕâÀï¸ç¸çÏȸøÄãµÀ¸öǸ£¡¡±µ¶°ÌµÄx¨¬ng¸ñ»¹ÊDZȽÏֱˬµÄ£¬Ö±½Ó¾ÙמƱ¶ÔºÎ¶«ËµµÀ¡£
¡°µ¶°Ì¸ç£¬ÄãÏÈǰ²»ÊÇ˵ÁËÂð£¬ÄǶ¼ÊÇÎó»á¡£ÔÙ˵ÁË£¬ÐÖµÜÎÒÏÖÔÚ²»ÊÇҲûÓÐʲôÊÂÇ飡¡±ºÎ¶«Î¢Ð¦×ÅÅãÁËÒ»±¾ÆËµµÀ¡£