°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
åµÈ£¬¹À¼ÆÎÒÃÇÕ⼸¸öÈ˵ķÛË¿¼ÓÆðÀ´¶¼ÓÐÉÏÒÚÈËÖ®¶à£¬Èç¹ûÔÚ¼ÓÉÏÆäËûÑÝÔ±µÄ»°£¬¹À¼ÆÓÐÁ½ÒڵķÛË¿£¬ÕâЩÈ˶¼ÊÇÆ±·¿µÄ±£Ö¤¡£»¹ÓеÚÈýµã£¬Ò²ÊÇ×îÖØÒªµÄÒ»µã£¬ÎÒÃÇÅĵÄÊÇÏÉÏÀ£¬ÕâÊÇÒ»¸öȫеÄÌâ²Ä£¬¶øÇÒ×î¹Ø¼üµÄÊÇÎÒÃǵÄÌØÐ§ÊÇÊÀ½ç¶¥¼âµÄ¡£¡±³Â·ã»º»ºµÄ¶ÔÀÌηÖÎöµÀ¡£
ÀÌεãÁ˵ãÍ·£¬ÈÏͬÁ˳·ãµÄ˵·¨£¬µÄÈ·£¬Á½ÒÚ¶àµÄ·ÛË¿£¬ÒÔ×î±£ÊØµÄ¹À¼Æ£¬ÕâÁ½ÒÚ¶àÈËÖÐÓÐÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÈËÈ¥¹Û¿´ÕⲿµçÓ°¾Í²î²»¶àÓÐÊ®ÒÚ¶àµÄƱ·¿ÁË£¬±Ï¾¹¡¶ÖïÏÉ¡·ÊÇÈý²¿Çú£¬Äã¿´Á˵ÚÒ»²¿£¬²»¿ÉÄܲ»¿´µÚ¶þ²¿£¬µÚÈý²¿°É£¬ÕâÑùÒ»À´£¬¾ÍÏ൱ÓÚÁùǧ¶àÍòÈËÈ¥¿´ÕⲿµçÓ°¡£
ÀÌεÀ£º¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÎÒ¾ÍûÓÐʲôºó¹ËÖ®ÓÇÁË¡¡ÎÒ»áÍêÈ«°´ÕÕ×îºÃµÄ±ê×¼À´¶Ô´ýÕⲿµçÓ°¡£¡±
³Â·ãµãÁ˵ãÍ·£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°ÄÇÎҾ͵ÈÄãµÄºÃÏûÏ¢ÁË¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙËÄʮһÕ¡¡Ñݳª»á
7ÔÂ1ÈÕ¡ª¡ª
É꺣£¬Áú¹Ý¡£
ÕâÒ»Ì죬·çºÍÈÕÀö£¬ÔÂÃ÷ÐÇÏ¡£¬¶ø¿ÉÒÔÈÝÄÉÊ®ÍòÈ˵ÄÁú¹Ý×ùÎÞÐéϯ¡£ËùÓÐÈ˶¼¾²×øÔÚµØÉÏ£¬ÂýÂýµÈ´ý×ÅÄÂÍñÇïµÄÑݳª»áµÄ¿ªÊ¼¡£
ÄÂÍñÇïÆäʵҲÔçÔç¾ÍÔÚÁú¹ÝÄڵȴýÁË£¬ÔÚÄÂÍñÇïµÄÐÝÏ¢ÊÒÀï¡£ÓÐһ̨СÐͼàÊÓÆ÷£¬ÕýºÃµÄÄÜ¿´µ½³¡ÍâµÄÇé¿ö¡£
¡°Ã»Ïëµ½ÄãµÄÈËÆøÕâô¸ß£¬ÍâÃæµÄÆøÊÆË¿ºÁ²»±ÈÊÀ½ç±Ê±²î°¡£¡¡±×øÔÚÄÂÍñÇï¶ÔÃæµÄ³Â·ãЦ×Å˵µÀ¡£
¡°°ÝÍУ¬Äã±ðµ÷ЦÎÒÁË£¬ÎÒÖªµÀËäÈ»ÎÒµÄÈËÆøºÜ¸ß£¬µ«Ò²²»¿ÉÄܺÍÊÀ½çʱµÄÈËÆøÏà±È°¡£¡¡±ÄÂÍñÇïË¿ºÁûÓÐÒòΪ³Â·ãµÄ»°¶ø¸Ðµ½½¾°Á£¬ËýºÜÇå³þ×Ô¼ºµÄλÖá£
¡°¿ª¸öÍæÐ¦¡£¡±³Â·ã¸ÉЦÁËһϣ¬Ã»Ïëµ½×Ô¼ºµÄÔÞÃÀÄÂÍñÇïË¿ºÁ²»ÂòÕË¡°²»¹ý£¬ÓÐÄãÕâÑùµÄÈËÆø£¬ÎÒÒ²²»Óõ£ÐÄ¡¶ÖïÏÉ¡·µÄƱ·¿ÁË¡£¡±Õâ¾ä»°È´Êdz·ãµÄÕæÐÄ»°£¬µÄÈ·ÓÐÄÂÍñÇïÕâÑùµÄÈËÆø£¬ÔÚÄÚµØÉÏӳʱ˿ºÁ²»Óõ£ÐÄûƱ·¿ÁË¡£
¡°ÖªµÀ¾ÍºÃ¡£¡±ÄÂÍñÇïϲ×Ì×̵Ä˵µÀ¡°Èç¹ûÄãÏë¸ÐлÎҵϰ£¬¾Í¶à¼ÓµãÏ··Ý¸øÎÒ¡£¡±
¡°¾¡Á¿°É£¬ÄãÒ²ÖªµÀ¡¶ÖïÏÉ¡·µÄ¾ç±¾ÒѾдµÃ²î²»¶àÁË£¬»ù±¾ºÜÄѸ͝ÁË¡£¡±³Â·ã΢΢ÖåüµÀ¡£
¡°ËãÁ˰ɡ£¡±ÄÂÍñÇï»Ó»ÓÊÖ£¬ËýÒ²ÖªµÀÕâ¸öÇé¿ö£¬¸Õ²ÅµÄ»°Ò²Ö»ÊÇÒ»¸öÍæÐ¦°ÕÁË¡£
¡°ÄãÕâÀïÒѾ¾Û¼¯Õâô¶àÈËÁË£¬ÎªÊ²Ã´»¹²»¾¡¿ì·ÅÈË£¿¡±³Â·ãÖåÁËÖåüͷ£¬ÍâÃæµÄÈËÊýʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË¡£³Â·ãÔÚ¼àÊÓÆ÷ÀïÒ»ÑÛ¶¼Íû²»µ½Í·¡£Õâô¶àÈËÏÔÈ»ºÜÈÝÒ×·¢ÉúʲôÒâÍ⣬³Â·ã¿É²»ÏëÕâ¸öÑݳª»á»¹Ã»¿ª¾Í³öÁËÒ»¶ÑµÄÂé·³£¬ËäÈ»×Ô¼º²»ÊÇÖ÷½Ç£¬µ«ÊÇÊÇÌØÑû¼Î±ö£¬Ò²ËãÒ»¸öÖØÒªµÄÅä½Ç¡£
¡°·ÅÐİɣ¬ÈËÊý³¬¹ýÎåÍòµÄʱºòÎÒ¾ÍÒѾ¸øÁú¹ÝµÄ¹ÜÀí²ã´ò¹ýµç»°ÁË£¬ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÒѾ׼±¸·ÅÈ˽øÀ´ÁË¡£¡±ÄÂÍñÇï×ÔÐŵÄЦÁËЦ£¬³Ð½Ó¹ýºÜ¶à´ÎÑݳª»áµÄËý×Ô¼ºÊÇ·½·½ÃæÃæ¹ËÂǵĺÜÊÇÖÜÈ«¡£¶øÇÒÔÚÁú¹Ý¾Ù°ìµÄÕâ´ÎÑݳª»áËãÊÇËý½øÈëÓéÀÖȦºó×îÖØÊÓµÄÒ»ÏîÊÂÇéÁË£¬¾ø¶Ô²»ÔÊÐíÓÐÈκεÄʧÎó¡£
Ëæ×ÅÈËÁ÷Ó¿½øÁËÁú¹Ý£¬¶Ì¶ÌµÄÒ»¸öСʱ£¬Õû¸öÁú¹Ý¾ÍÒѾÈûÂúÁË£¬Ö÷°ì·½ÎªÁËÈÃÄÇЩûÓÐÂòµ½Æ±µÄ·ÛË¿ÃÇÒ²Óйۿ´Ö±²¥µÄ»ú»á£¬ÉõÖÁÔÚÁú¹ÝËÄÖܼÜÉèÁËËÄ´¦Ö±²¥µçÊÓ£¬¶ø¸Ã³¡Ñݳª»áµÄת²¥È¨ÊôÓÚÑëÊÓÁùÌ×ËùÓУ¬ÎÞÂÛÊÇÔÚÁú¹ÝÄÚÍ⣬»¹ÊÇÔÚ¼ÒÖУ¬¶¼Äܹ»ÊÕ¿´µÄµ½ÄÂÍñÇïµÄ¾«²ÊÑݳö¡£³Â·ãûÏëµ½ÄÂÍñÇïµÄÓ°ÏìÁ¦Õâô´ó£¬²»½ö¿ÉÒÔÔÚÁú¹ÝÀï¾Ù°ì¸öÈËÑݳª»á£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÑëÊÓÁùÌ×ÏÖ³¡Ö±²¥¡£ÑëÊÓÊÇʲô£¬¾ø¶ÔÊǵçÊǪ́ÖеÄÀÏ´ó£¬ÄÄÅÂÊÕÊÓÂʲ»ÈçµØ·½Ì¨£¬µ«ÊÇÓÐ×ÅÕþ¸®×ö¿¿É½£¬ÄÇôÀÏ´óµÄµØÎ»ÊÇÎ޿ɺ³¶¯µÄ£¬ËùÒÔÒ²¾Íµ¼ÖÂÁËÑëÊӵĸ߰Á£¬Ò»°ãÖ»ÓбðÈËÇóËû£¬ÄÄÓÐËûÖ÷¶¯°ïÖúÒÕÈ˵ġ£ËäÈ»³Â·ã²»ÖªµÀÄÂÍñÇïÓÐʲô±³¾°£¬µ«ÊǺǫ́¾ø¶Ô²»Ð¡¡£
ʱÕë½¥½¥×ßµ½Á˰˵ã°ë£¬Áú¹Ý´ËʱÒѾ×ùÎÞÐéϯ£¬×ã×ãÊ®ÍòÈË¡£Ì§ÑÛÍûÈ¥£¬¾ÍÊǺÚѹѹµÄһƬ£¬ÈËÍ·Ôܶ¯£¬¼´±ãûÓÐÈË´óÉùÈ¥º°¡£µ«ÊÇÊ®ÍòÈ˵ÄÉùÒô»ã¾Ûµ½Ò»Æð£¬Ò²ÊÇÏ൱Õ𺳵ġ£
²»¹ýÔç¾Í¿¼Âǵ½ÕâÖÖ×´¿öµÄÖ÷°ì·½£¬Ôç¾ÍÒѾ´Ó×ܲ¿µ÷À´ÁË×îÏȽøµÄÒôÏìÉ豸£¬¶øÇÒÕû¸öÎę̀Ҳ¼ÓÔØÁËÐí¶àµÄ´óÐÍÆÁÄ»£¬ÒÔ±£Ö¤ËùÓеĹÛÖÚ¶¼ÄÜ¿´µ½Ñݳö¡£
ÕâÒ»´ÎÖ÷°ì·½Í¨¹ýÕⳡÑݳª»á׬µ½ÁËÒ»´ó±ÊµÄÇ®£¬ÕâÍêÈ«ÊdzöºõÖ÷°ì·½Ô¤Áϵ쬱¾À´ËûÃÇÔ¤¹ÀµÄ×îºÃÇé¿öÒ²Ö»ÊÇÊÛ³ö°Ë³ÉµÄÃÅÆ±£¬ÓÖÔõô»áÏëµ½½ô½ô¶þÊ®ËĸöСʱÄÚ£¬ÃÅÆ±¾ÍÒѾһ¸É¶þ¾»£¬¿É¼ûÄÂÍñÇïÔÚÄڵصÄÈËÆøÊǶàôµÄ»ð±¬¡£
¡°ÍñÇ£¡ÍñÇ£¡£¡¡±
¡°ÍñÇÍñÇÍñÇÍñÇ£¡£¡¡±
¡°£¡£¡£¡¡±
ÍâÃæµÄºôÉùÕðÌ죬Á¬ÔÚºǫ́ºÍÄÂÍñÇïÁÄÌìµÄ³Â·ã¶¼Ìýµ½ÁË£¬ÕûÆëµÄ½Ú×àÏÔÈ»ÊÇÄÂÍñÇïµÄºóÔ®ÍÅÔÚ´øÍ·º°¿ÚºÅ£¬³Â·ã¿´ÁË¿´Ê±¼ä£¬»¹ÓÐÊ®·ÖÖӾ͵½¾ÅµãÁË£¬ÄÂÍñÇïÒ²ÊÇʱºò¸Ã×¼±¸³ö·¢ÁË¡£
¡°Ê±¼ä²î²»¶àÁË£¬¼ÈÈ»ÄãµÄ·ÛË¿Õâô¼¤ÇéµÄºô»½×ÅÄ㣬ÄãÒ²¸Ã³ö³¡ÁË¡£¡±³Â·ãÊ×ÏÈ´Ó×ùÒÎÉÏÕ¾ÆðÀ²¶ÔÄÂÍñÇï˵µÀ¡£
ÄÂÍñÇï¿´ÁË¿´Ê±¼ä£¬¸Ð¾õʱ¼äµÄÈ·²î²»¶àÁË£¬ÓÚÊǵãµãÍ·µÀ¡°ÎÒÏȳöÈ¥ÁË£¬ÄãÒ²×¼±¸×¼±¸£¬ÎҺò»ÈÝÒ×ÔÚÁú¹Ý¾Ù°ìÁËÕⳡÑݳª»á£¬Äã¿É±ð¸øÎÒŪÔÒÁË¡£¡±
¡°·ÅÐİɣ¬ÎªÁËÄãµÄÑݳª»áÎÒ¿ÉÊÇ×¼±¸Á˼¸Ê×и裬¿Ï¶¨²»»áÈÃÄãʧÍûµÄ¡£¡±³Â·ãÐÅÐÄÂúÂúµÄ˵µÀ¡£Æäʵ£¬Õ⼸Ê׸èÊdz·ã´ÓǰÊÀÖгѡÁ˼¸Ê×¾µä¸èÇú£¬¸ù±¾»¨²»Á˶àÉÙʱ¼ä£¬³Â·ãÒ²Ö»ÊÇËæÒâ˵˵¶øÒÑ¡£
µ±È»£¬ÄÂÍñÇï²¢²»ÖªµÀÕâЩ£¬»¹ÒÔΪ³Â·ãÊÇÌØÒâΪËýµÄÑݳª»áдÁ˼¸Ê×и裬ÐÄÖÐÓÐЩССµÄ¸Ð¶¯¡£²»¹ý£¬ÄÂÍñÇﲢûÓÐ˵ʲô£¬¶øÊÇ¿´Á˳·ãÒ»ÑÛºó¾Í×ßÏòÁËÎę̀¡£
ʱ¼äµÄÖ¸ÕëÖð½¥ÒÆÏò¾Åµã£¬ÄÂÍñÇïĬĬµÄ¿´×Å£¬¾²¾²µÄµÈºò¾ÅµãµÄµ½À´¡£
ÍâÃæµÄ¸èÃÔÒ²¶¼Ò»Æð¿´×Åʱ¼ä£¬Ëæ×ÅʱÕëÖ¸ÏòÁ˾ÅÕâ¸öÊý×Öºó£¬Õû¸öÎę̀ÉÏÃæµÄµÆ¹âͻȻϨÃ𣬶ÙʱÕû¸öÑݳª»áºÚÁËÏÂÀ´¡£
Í»ÈçÆðÀ´µÄ¸Ð¾õÈÃËùÓеĸèÃÔ¶¼ÓÐЩÃÉͷתÏò£¬¾ÍÔÚ´ó¼ÒÒÉ»ó²»ÒѵÄʱºò£¬Í»È»´«À´ÁËÒ»ÕóÓÅÃÀµÄÐýÂÉÏìÆð¡£Õû¸öÎę̀·Â·ðÍÑÌ¥»»¹ÇÒ»°ã±ä³ÉÁËεÀ¶É«µÄһƬ£¬ÕâÒ²ÊǽñÌìÕⳡÑݳª»áµÄ¿´µãÖ®Ò»£¬ÒªÖªµÀÄÂÍñÇïÏÖÔÚËùÕ¾µÄÕâ¸öÎę̀£¬ÍêÈ«ÊÇÓÉÒ»ÖÖÌØÊâµÄ²£Á§ÖƳɣ¬¶øÇÒÄÚ²¿¶¼ÓбäÉ«µÆ¹â£¬¿ªÆôºó£¬ÏԵûªÀöÒì³£¡£
¿ª³¡µÄÒôÀÖ¾ÍÊÇÄÂÍñÇï×¼±¸µÄÃØÃÜÎäÆ÷£¬×îд´×÷µÄи裣¡¶ÇéÊé¡·£¬¹ûÈ»ÕâÊ׸èÒ»³ö¡£ËùÓеķÛË¿¶¼ÃÉÁËÍ·£¬ÒªÖªµÀÕâÊ׸è¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÃæÊÀ¹ý£¬´Ë´ÎµÚÒ»´Î³öÏÖÔÚÑݳª»á£¬´ó¼ÒÓÐЩ²»ÖªËù´ë×ÔÈ»ÊÇÕý³£µÄ£¬²»¹ýºÜ¿ì£¬Òì³£ÓÅÃÀµÄÐýÂɾÍÒѾץסÁ˹ÛÖÚÃǵÄÐÄ£¬´ó¼ÒÒ²¶¼»³×ÅÆÚ´ýºÍÐ˷ܵÄÐÄÇé×¼±¸ÐÀÉÍÕâÊ×İÉúÓÖºÃÌýµÄ¸è¡£
**ÈçÃΣ¬°®ºÞ¾À²ø
¾Ã²»Í¨º¯£¬ÖÁÒÔΪÄîЦ¿´ºì³¾²»ÊÇÃΣ¬Ö»ÒòÄÏ¿ÂÒ»ÃÎÖУ»
ÔÀ´Ó¢ÐÛÒ²ÓÐÀᣬ¿ÉЦ»êϵºìÑÕÃΡ£
×Ô¹ÅÒÁÈËÓ¢ÐÛÃΣ¬ºìÑÕÓÐʱ¿ÓÓ¢ÐÛ£»
»¨¿°Ôñ¾¡ÄжùÀᣬ×Ô´ËÒþÉíÓÚÊÀÖС£
Ä¾Å¼ÌøÎ裬×ÔÓÐÇ£ÏßÈË¡£
ÎÒ¿´¼ûÁ˴󺣡¢À¶Ì죬¸ü¿´µ½ÁËÃÀÀöµÄδÀ´£¡ÈÎÆ¾Äã×ß¹ýǧɽÍòË®×ß¹ý°×ÌìºÚÒ¹£¬È´ÓÀÔ¶×ß²»³öÎÒÐÄÖеĿõÒ°¡£
Ò»ÇúÓÅÃÀ¶øÓÖÈç»ÆÝº°ãµÄ¸èÉùÁ¢¼´½«ÏÖ³¡µÄËùÓйÛÖÚ¸øÕ÷·þÁË¡£ÇåÑŵÄÉùÒôÈÃÈËÈçãå´º·ç£¬·Â·ðÈ«Éí±»Ê²Ã´¶«Î÷Ï´ÀñÁËÒ»±éÒ»Ñù£¬ËƺõÁé»êÉî´¦¶¼¸Ðµ½²ü¶¶¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙËÄÊ®¶þÕ¡¡»îÁ¦ËÄÉä
³Â·ã´ôÔÚºǫ́µÄ°ü¼äÀֻÐèһ̧ͷ¾ÍÄÜ¿´µ½Ì¨ÉϵÄÄÂÍñÇÌýץ̊ǰÈ纣Хһ°ãµÄºôº°Éù£¬³Â·ãµÄÐÄÀïÒ²³äÂúÁËÕ𺳡£Ì¨ÉϵÄÄÂÍñÇïÓë˽ϵÄʱºòÓÖÊÇÒ»·¬±ðÑùµÄ·ç¶È£¬Ë½ÏµÄËýÇ׺ÍÈçͬһ¸öÁÚ¼ÒÅ®º¢Ò»°ã¡£¶ø´ËʱÔŲ́ÉϵÄËýÈ´·Â·ðÕýÎçµÄÁÒÈÕÒ»°ãÒ«ÑÛ£¬¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬ÄdzäÂú×ÔÐŵÄÑÛÉñºÍ×ì½Ç²ÓÀõÄ΢Ц£¬ÈÃËý·Â·ð¸ß¸ßÔÚÉϵÄÅ®ÍõÒ»°ã£¬Ã¿Ò»¸ö¶¯×÷¶¼ÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÇ£¶¯×¡Á˹ÛÖÚµÄÐÄ¡£
ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇ¿ªÑݳª»áµÄ¸Ð¾õÂ𣿳·ãÏÖÔÚÓÐЩÏ뿪×Ô¼ºµÄÑݳª»áÁË¡£
ÄÂÍñÇïÓÖÑÝÒïÁËÈýÊ×ÃÀÃîµÄ¸èÇúºó¡£±ã×¼±¸ÏĄ̂ÐÝÏ¢Ò»ÏÂÁË£¬²»¹ý£¬ÕâʱÄÂÍñÇïºÜÓоÑéµÄ˵µÀ¡°ºÇºÇ£¬Ð»Ð»´ó¼ÒµÄÖ§³Ö£¬ÍñÇïÒªÐÝÏ¢Ò»ÏÂÁË£¬²»¹ý½ÓÏÂÀ´»áÓÐÒ»Î»ÌØÑû¼Î±öÉĮ̈£¬´ó¼Ò²»·Á²Â²Â¿´ËûÊÇË£¿¡±
ÌØÑû¼Î±ö£¿
¹ÛÖÚÃÇÐÄÖÐÒ»ÕóÃÔºý£¬ÆäʵҲ²»ÄܹÖËûÃÇ£¬Ö»ÊÇÖ÷°ì·½ÎªÁ˱£³ÖÉñÃØ£¬Ã»ÓÐ͸¶һ˿ÐÅÏ¢£¬ÉõÖÁ¹ÛÖÚÃǶ¼²»ÖªµÀÕⳡÑݳª»á»áÓÐÊ²Ã´ÌØÑû¼Î±öµÄ¡£
ÄÂÍñÇï¿´¼û¹ÛÖÚÃǵÄÃæ²¿ÉϳäÂú×ÅÃÔ㯣¬Ò²¾Í²»ÔÙ´òÑÆÃÕÁË£¬Ö±½Ó´óÉùº°µÀ¡°ÓÐÇë³Â·ã¡£¡±
³Â·ã£¿
ÌØÑû¼Î±öÊdz·㣿
¹ÛÖÚÇøÕâʱ³öÏÖÁËɧ¶¯£¬Ã¿¸öÈ˵ıíÇé¶¼ÊǼ¤¶¯£¬ÐË·Ü¡£³Â·ãÊÇË£¿ÌìÍõ¼¶µÄ¸èÊÖ£¬ÂÛÈËÆøÍêÈ«²»ÊäÓÚÄÂÍñÇûÏëµ½ÔÚÄÂÍñÇïµÄÑݳª»áÉÏ»¹ÄÜÌýµ½³Â·ãµÄÑݳª£¬ÒªÖªµÀ³Â·ã¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐ