°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÐÄÇôһµã¡¡àÅ£¬ÓÇÓô¡£
ÓÇÓôµÄÅ®ÈË×îÃÀ£¬¿ÕÁéµÄÐÊâìÑÛÉñ£¬ºìÈó×ì½ÇÀ³öÂÔÏÔÓÇÉ˵Ļ¡¶È£¬ÁÖÓðÒ»Ñ۾Ϳ´¼ûÁË´°¿ÚÀïµÄ°×·ïÀ¼£¬ÏñÒ»¶äÔÚÒ¹¿ÕÖо²¾²ÕÀ·ÅµÄ°×ÓñÀ¼£¬Ëý²»»áÃÀµÃÈÃÈËÎÞ·¨½Ó½ü£¬µ«ÏãµÃ×îΪŨÓô¡£
¿´×ÅËý£¬ÁÖÓðÁ¬³éÑ̵͝×÷¶¼»áºÜÇáÈᣬ¶àÁËÒ»ÖÖ±»¾ÈÊêµÄÎÂÈá¸Ð¾õ£¬ÓÈÆäÔÚɱÍêÈ˺ó¡£
Ô¿³×¿×½Á¶¯¡£Ä¨×ÅʪäõäõµÄÍ··¢ÍÆÃŽøÈ¥£¬ÊÖÉÏËÜÁÏ´üÀïÓÐÖ»´óж°Ë¿éµÄÈ«¾ÛµÂ°ËÕäѼ×Ó£¬Ò»ÍòÃÀ½ðһƿµÄºì¾Æ»ÊºóÀ·Æ£¬²ú×ÔÀﺣµÄÕý×ÚÓã×Ó½´¡¡Ë³ÊÖÇ£ÑòµÄÊÂÇéËû×öµÃ¼ÝÇá¾ÍÊ죬Èç¹ûÇÇ˼֪µÀËûÔÚ×·×ÙɱÊÖ֮ǰ£¬»¹»á¹Õ×ßÕâô¶à¶«Î÷£¬±£¹Ü»á·èÁË¡£
Ò»Ò»Ï×±¦ËƵķŵ½²Í×ÀÉÏ£¬ËºÁËֻѼÍÈ¿ÐÁËÁ½¿Ú£¬º¬ºý²»ÇåµÄµÀ£º¡°Ð¡·ïÀ¼£¬À´³ÔÒ¹Ïü¡£¡±
¡°³ÔÄã¸ö´óÍ·¹í¡£¡±°×·ïÀ¼ÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬´ÓÕâ¸ö¼Ò»ï´Ó´°¿ÚÀïÌø½øÀ´ºó£¬Ëý¾ÍÕâÑù·¢´ôµ½ÏÖÔÚ£¬ÒªÖªµÀ£¬ËýÊÇÔÚ8²ã¡£
Õâ¼Ò»ïÕâô½øÀ´µÄ£¿
ÄѵÀ˵ÎïÒµ¹ÜÀíºÍ±£°²ÍíÉÏÖµ°àµÄ¶¼ËÀÁË£¬Ã»¿´¼ûÕâô¸ö´ó»îÈË´ÓÍâ±ßÔ½´°½øÀ´¡£
Ï벻ͨÄǾͲ»Ï룬°×·ïÀ¼»Î»ÎÄÔ´ü£¬ÔÚËû¶ÔÃæ×øÏ³ÔÁË¿éѼÈ⣬¾õµÃζµÀ²»Í¬Ñ°³££¬¡°ÄãÁ¬ÕâôûƷµÄÊÂÇé¶¼×ö³öÀ´ÁË£¿ÊDzμÓÄĵȵµ´ÎµÄÑç»á£¬»¹¸Ò´ò°ü»ØÀ´£¿¡±
¡°½Ú¼óµÚÒ»£¬ÎÒ²»ÊÇ»¹Ïë×ÅÄãÂ𡣡±ÁÖÓð¶Á˸öÎÞÀµµÄ×ìÁ³£¬¡°ÄãºÃÓÑÇÇ˼ËûµùÉúÈÕ£¬¾Í½ÐÉÏÎÒÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿ËýµùÉúÈÕ¶¼Ã»¸æËßÎÒ£¿¡±°×·ïÀ¼¶ÙʱÓÐЩÄÉÃÆ£¬ºÃÒ»»áÈ´ÊÍÈ»ÁË£¬¡°ÇÇ˼×ϲ»¶ÕâЩ¾ÐÊø£¬ÅÂÎÒÈ¥Ò²ºÍËýÄÇÑù²»×ÔÔÚ¡£¡±
¡°ÅÂÄãËÍÀñ²»ÊÇ£¬ÎÒÊÇÈ¥°×³Ô°×ºÈµÄ¡ª¡ª¡±ÁÖÓð²»ÒÔΪ³Ü¡£ÄÃÆð±×Ó½«ºì¾Æ¿ªÆôµ¹ÁËÒ»±£¬¹¾à½¹¾à½ºÈÁËÒ»Æø£¬Æ²Æ²×ìµÀ£º¡°ÓйÇ×ÓËáɬζ£¬ÕæÄѺȣ¬ÇÇ˼¼Ò²»ÊǺÜÓÐÇ®Âð£¬ÕâÑùµÄ¶«Î÷¶¼Åª³öÀ´¼û¿Í¡£¡±
¡°ÕâÓÖ²»ÊǹûÖ¡£¡±ÁÖ°×·ïÀ¼ÎÞÓï¡£
¡°·´ÕýÄѺȣ¬»¹²»Èç¶þ¹øÍ·¡£¡±ÁÖÓð¹àÁËÒ»¿Ú°×¿ªË®ºó£¬¼ÌÐøÏòÓã×Ó½´½ø¾ü£¬Î¶µÀ»¹²»´í£¬²»¹ý°×·ïÀ¼Ð¦Íêºó£¬»¹ÊÇÎʳöÁË˼¿¼°ëÍíµÄÎÊÌ⣬´ø×ÅСÓÇÓôµÀ£º¡°ÁÖÓð£¬Äã»á²»»á¾õµÃÎҵļÒÊÀÌ«ÆÕͨÁË£¿¡±
¡°ÕâÓÐʲô¹ØÏµ£¿ÎÒ±ÈÄã¸üÆÕͨ¡£¡±ÁÖÓðЦÁËЦ£¬¿´×Å×ÔÐŲ»×ãµÄÅ®È˵À£¬¡°Ð¡·ïÀ¼¾ø¶ÔÊÇ×îÍêÃÀµÄÅ®ÈËÖ®Ò»ÁË£¬½ñÌìÈ¥²Î¼ÓÄÇɶÑç»á£¬ÄǸö´óÃ÷Ðǽ»Û¶ù¶¼±È²»ÉÏÄ㣡¡±
¡°ÕæµÄ£¬½»Û¶ù£¿Äã¿´¼ûÁ˽»Û¶ù£¿Ôõô²»¸øÎÒÒªÕÅÇ©Ãû£¿¡±°×·ïÀ¼¼¤¶¯µÄ²îµãÒ×Å£¬µ«ÁÖÓðµÄ×ªÒÆ´ó·¨Ê§Ð§ÁË£¬ÓÖ»Ö¸´Á˵ÍÂäµÀ£º¡°¿ÉÎÒÔõô¾õµÃºÍ³Â¶£¬ÖÜ×ÜËûÃÇÒ»±È¡£Ëƺõʲô¶¼¼°²»ÉÏÈ˼ҡ£¡±
ÁÖÓðµÄÉñɫҲÕý¾ÏÂÀ´£¬ÉñÇéÑÏËàµÄµÀ£º¡°ÔÛÃǶ¼ÊÇÆ½ÃñÀϰÙÐÕ£¬ËûÃǶ¼ÊÇÊÀ¼Ò³öÉú£¬¿Ï¶¨ÆðµãÒª±ÈÎÒÃǸߣ¬¿ÉÄã³ÉÒ»¸öһƶÈçÏ´µÄÅ©´åѾͷµ½ÏÖÔÚ°×ÊÖÆð¼ÒµÄÒÚÍò¸»ÎÌ£¬±È³ÂÀ¼Ó°³öÉú¾ÍÊÇÙ¼´óÒ»¸ö³Â¼ÒÏà±È£¬³É¾Í²¢²»µÍ£¡¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÎÒ¿ÉÔõô²»¾õµÃ£¿¡±°×·ïÀ¼Ò»Ï¿ªÐÄÆðÀ´£¬ÓÐЩÐÀοµÀ£º¡°ÎҼǵðÖÊǸö³¬ÉúÓλ÷¶Ó£¬¼ÒÀïæ¢ÃÃÐÖµÜÈýËÄÈË£¬Ð¡Ê±ºò¾Í¼·ÔÚÁùʮƽ·½Ãײ»µ½µÄ·¿×ÓÀï³ÔºÈÀÈö£¬ÎÒÊܹ»ÁË£¬ËùÒÔÏÖÔÚ¾ÍÂòÁËÕâôһÌ×¿í³¨µÄ·¿×Ó£¬¡¡²»ÔÙ×ⷿס£¡¡±
·¿¼äÀïºÜ°²¾²£¬Á¬¾×½ÀѼÍȵÄÉùÒô¶¼Í£Ï£¬ÁÖÓð²»×Ô½ûÍ£ÁËÍæÐ¦µÄÐÄ˼£¬×¥×ÅËýµÄÊÖ£¬ºÜÈÏÕæµÄ˵µÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒÒÔºóÒ»¶¨»áÂòµ½ºÜ´óºÜ´óµÄ·¿×Ó£¬µ½Ê±ºòÔÛÃÇסһÌ×ÈÓÒ»Ìס£¡±
¡°ÄÄÄÜÄÇô²»½Ú¼ó£¡¡±°×·ïÀ¼àÁ¹ÖÁËÒ»¾ä£¬È´Í»È»·¢ÏÖ×¥×Å×Ô¼ºÐ¡ÊÖµÄÏÌÖíÊÖ£¬µ«»¹ÊÇÁ³É«Î¢ºìµÄ×°×÷û·¢ÏÖ£¬¡°ÔõôͻȻÓпÕÅܵ½Õâ¶ùÀ´£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´£¡¡±ÁÖÓð²»Ï²»¶½«Î´ÖªµÄΣÏÕ¸æËßÑÛǰµÄÅ®ÈË£¬ÈÃËýµ£ÐÄ£¬Ö»ÊǶÁ˸öÎ޳ܵÄ×ìÁ³µÀ£»¡°µ¥´¿µÄÏëÄ㣬²»¿ÉÒÔ£¿¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±°×·ïÀ¼Á³É«ºìºìµÄ£¬âîâõµÀ£º¡°ÄãÕâ¼Ò»ï£¬Äã¾ÍºåÎÒ¡£¡±
¡°Ã»ÓÐÒ»¾äÊǼٻ°¡£¡±ÁÖÓðÉÙÓеݲ¾²£¬Ë«ÑÛÖÐÓÐÖÖÈÃÈËÐÅÀµµÄÉî³Á£º¡°¾ÍËãÎÒºåÄ㣬ÄãÒ²°®Ìý¡£¡±
¡°Ë°®ÌýÁË£¡¡±°×·ïÀ¼ÑÚÊÎÐԵĺßÁËÉù¡£Á³Å¤µ½ÁËÁíÒ»±ß¡£
¡°ºÃÁË£¬À´³Ôµã¶«Î÷ÏûÏû»ð£¬Õâô¹óµÄ¶«Î÷£¬ÔÛÃÇÒ²²»ÄÜÀË·ÑÊDz»¡£¡±ÁÖÓðßÖ×ìһЦ£¬ËºÏÂѼƤÈû½øÁËС×ìÀÑÛÀï¶³öһĨÒùµ´Èë¹ÇµÄº®Òâ¡£
¡°²»³ÔÁË£¬ÎÒÏȽøÈ¥³å¸öÔè¡£¡±°×·ïÀ¼±»Õâ¼Ò»ïÃéµÃ»ëÉí²»×ÔÔÚ£¬Éí×Óµ¹Î¢Î¢ÈÈÁË£¬Å¤Éí¾ÍÍùÎÔÊÒÀïÌÓ¡£
µÈµ½µÚ¶þÌ죬ÁÖÓðÃ÷°×°×·ïÀ¼µÄÐг̰²Åź󣬲žõµÃÁ÷·çÈýÀɵϰ²¢Ã»ÓÐʲôÐé¼Ù³É·Ö£¬¾¹È»ÊÇÁì×ųÂÀ¼Ó°µÄÖ¼Ò⣬ȥһ¸ö²ðÁËÖØ½¨µÄ×¡Õ¬Çø²é¿´½ø¶È¡£
ÑÛ³ò×ű¦Âí£¬±¼³ÛµÈµÈÐÎÐÎɫɫµÄ¸ß¼¶½Î³µ´Ó¹¤µØÍ⿪½ø£¬¾ª¶¯Õû¸ö¹¤µØµÄÈ˶¼ÔÚ¿´Î÷Ñó¾µ£¬×îºóÊÇÒ»Á¾¹«Ë¾ÀïרÓõĺÚÉ«¼Ó³¤ÁÖ¿Ï£¬»ªÀöÇҵ͵÷¡£
¹¤Í·Ò°¹·ËƵĴܹýÒ»Á¬´®µÄÄàŢˮ¿Ó£¬ÑüÖ±ËúËúµÄÍäÁËÒ»½Ø£¬¶Ô×ÅÒ»¸öÖÐÄêÄÐ×ӾϹª¹þÑü£¬ÄǸöЦÈÝ£¬¸ú±»Ëª´òÁ˼¸´ÎµÄÀϾջ¨ÄÇÑùÏÊÑÞ¡£
¡°ÄǸöÃÀÅ®ÎÒµ÷Ï·¹ý£¡¡±
ÁÖÓðÒ»´óÔçͨ¹ýÁÙʱ¹¤ÕÐļ´¦»ì½øÁËÕâÅú¹¤ÈËÀָָ´ÓÁֿϺó±ßϳµµÄ°×ÓñÀ¼´µÁËÒ»¾ä£¬ÉíÐÎÐÀ³¤µÄËý»»Á˼þºÚɫ˿³ñ³¤È¹¡£ºÚË¿ÈỬÈçË®£¬¸ßÍì×ÅÐã·¢£¬Ô¶Ô¶Íûȥ˵²»³öµÄ¶Ëׯ¸ßÑÅ¡£
¡°ÄãËûÂèµÄÔÚ´µÉ¶×Ó£¿Õâ¿ÉÊÇÎÒÃÇÀϰåµÄ¶¥Í·ÉÏ˾£¬ÕâÒ»´ó¿éµÄµØ¶ù²ðǨÍê¾ÍÊǸøËýÃǵĹ«Ë¾×ö°ì¹«Â¥£¿ÄãѾµÄµ÷Ï·¹ý£¿¡±Ò»¸ö¹¤ÈËÅç×ÅÖÐÎç¸ÕºÈÍêµÄ¾ÆÆø£¬´ó´óµÄ±ÉÊÓÁËͨ£¬¡°ÂÛÔÛÃǵı¾Ê£¬×î¶àÈ¥¸ô±ÚÄÇЩ³§×ÓÀïÕÒ¸öÃÃ×Ó̸̸Áµ°®£¬ÓÐÐèÇóÁËÈ¥·¢ÀÈÀï½â¾ö¡£¡±
ÖÚÈËÒ»ÕóºåЦ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÊÇ´ÖÈË£¬Á÷׏þÀ®×ÓÑÛ¶¼ºìÁË£¬É쳤²±×ÓÃé×ÅϱßÄÇһȦ×ß³ö³µ¡£Æ½ÈÕ¶¼ÊdzöÈëд×ÖÂ¥µÄ°×ÁìŮԱ¹¤£¬ºÍÕâÖÖÂí´ïºäºä¡¡µÄ¹¤µØÀ´Ëµ£¬¼òÖ±ÊÇÒ»¸ö¾«ÖÂÓÅÑŲ»¿ÉÆó¼°µÄÊÀ½ç¡£
×îºóÓÐÈËÎÞÏÞã¿ã½µÄ¶¢×ÅÒ»¸öÒý·µÄÅ®ÃØÊéÀ´ÁËÒ»¾ä£¬¡°ÄÇÑù¸ß¹óµÄС½ã¾Í²»ÏëÁË£¬¾ÍÄÇÐ¡ÃØÊéµÄƨ¹É£¬Æ¨¹ÉÄÇô´ó£¬»ÎµÃÈËÐĻŻŵ쬏øÀÏ×ÓÃþÒ»°Ñ¾Í¹»±¾ÁË¡£¡±
¡°¡¡¡±ÁÖÓðÈÓµôÁË´¸×Ó£¬½«°²È«Ã±Íù¶îÍ·ÏÂÕÚÁËÕÚ£¬ÄǸöÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°½¿ÐßåüÃĵÄÅ®ÈËÕýÔÚÒ»¸É½¨Öþ²¿ÃŵÄÁìµ¼Ö¸ÒýÏÂÍùÉϱß×ßÀ´£¬ÒªÊDZ»ÈËÖªµÀÕâÃÀÅ®¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬¹À¼ÆËûÃǵıíÇé»áºÜÆæ¹Ö¡£
½á¹û£¬ÀÏÂíÒ»¸öÂí²æÕ¾µ½×îϱßÄÇ¿éË®ÄàµØÉÏ£¬ÄÇ´óɤÞͶÔ×ÅÁÖÓðÕâ¸ö»ì½øÀ´µÄÁÙʱ¹¤ßººÈÆðÀ´£¬¡°Ð¡ÁÖ£¬Ð¡ÁÖ£¬¿ìÀ´¿´ÐÂÏÊÄÄ£¡¡±
ÁÖÓðÕûè×ÅÑü£¬´òËã»ØÁ×Ô¼ºÕâһȥ£¬¸ÃÊÇÞÏÞγÉɶÑù£¿
È´±»ÁíÒ»¸ö¹¤È˸øÒ»°Ñ¾ÍÀסÁË£¬ÕâØË×ìÒ»Ùý£¬Ò»Á³µÄÏÛĽ£¬¡°ÂèµÄ£¬ÕâôºÃµÄ»ú»á¶¼²»ÉÏ£¬Äǿɶ¼ÊǸßËØÖÊÅ®ÐÔ£¬¾Ý˵ÍíÉϸÉÄÇʶù»¹»áÁ·Ï°ËµÓ¢ÓïÄØ£¬²»ÊÇÏŵÃÈíÁ˽Űɣ¿¡±
¡°¶ª£¡¡±ÁÖÓð±ÉÊÓÁËͨ£¬ËµÓ¢Ó²»¾Í¿´Á˼¸¸öÎ÷ŷƬ×Ó£¿ÖªµÀ¶ã²»¹ýÁË£¬ÖØÖØÀµÍÁ˰²È«Ã±£¬Ì½¹ýÍ·À´Ó¦ÁËÉù¡£
µ«¾ÍÊÇÕâÒ»Ó¦Éù£¬ÈËȺÀïÄǸöÃ÷ÖéÒ»°ãÓÅÑÅ´ÓÈݵÄÅ®ÈËÒ»¸ö²»·À£¬²îµãˤµ¹¡£
¡°°×Öú£¬Äãûʰɣ¿¡±½ðÄȹØÐĵIJó·öÁ˰ѡ£
¡°Ã»Ê£¡ÎÒÃǼÌÐø¡£¡±°×ÓñÀ¼ÓïÆøÎÂÍñµÄÒ¡Í·£¬³¯Ä³¸ö½Ç¶Èî©ÁËÒ»ÑÛ£¬ºÍÅÔ±ßÅãͬµÄ¹«Ë¾¸ß¹Ü̸Ц·çÉú£¬Ò»²½²½ÍùÉϱßÈ¥£¬Ö»ÊÇÔÚµÇÉ϶þÂ¥ºó¡£Ô¶Ô¶¶ÔÀÏÂí˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°ÄÜÕÒ¸öÊìϤµØÐεŤÓÑÔÚǰ±ß×ßÂ¡±
¡°ÓÐÓÐÓУ¬ÂíÉϾ͵½£¡¡±¹¤Í·µÄÄÔ´ü²îµã¾Í»èÁË£¬»ØíøÒ»Ð¦°ÙÃÄÉú°¡£¬ËûÕâ¶ÁÁËСѧÁùÄê¼¶µÄÄÔ´ü¾¹È»Ã°Á˾äÌÆÊ«£¬¶øÇÒ»¹²»Êǰ×ÈÕÒÀɽ¾¡¡£
ÂíÉÏÓй¤ÈËÕ¾³öÀ´³äµ±Òý·ÈË£¬²»¹ýÕâ¼Ò»ïµÄÈÈÐĸù±¾¾ÍÊÇΪÁ˺ÍÄÇȺ´©×ÅË¿Í࣬µÅן߸ùЩµÄÅ®°×Áì½ü¾àÀë´ôÒ»¿é¡£
°×ÓñÀ¼È´²»ÖªµÀÁÖÓðºù«ÀïÂôµÄʲôҩ£¬Æð´²ºó¹í¹íËîËîµÄ×ßÁË£¬Õâ»á¶ù¾¹È»ÔÚ×öÁÙʱ¹¤£¬³ÂÊϵĵڶþ¹É¶«£¬¾¹È»Åܵ½ÕâÀïÀ´Áàשͷ£¿
¡°ºÙºÙ£¬ÎÒÕâ½Ð΢·þ˽·Ã¡£¡±ÁÖÓ𱳿¿×Ű߲µÇ½±Ú£¬ÇÌÍÈÉìÔÚ±»Çõô´°×ӵĴ°Ì¨ÉÏ£¬µÍÍ·µãȼÑÌ£¬¾ÍÔÚ̧ͷµÄһɲÄÇ£¬Ò»µã´ÌÑÛµÄÁÁ¹âÔÚÔ¶´¦µÄÂ¥²ãÉÁÈëÑÛÁ±¡£
´ÌÑÛµÄÁÁ¹â£¿
ÁÖÓðàßÔÚ×ì½ÇµÄЦÈݽ¥½¥Ïûʧ£¬ÎºÍÑÛÉñתΪ±ùÀ䣬տµÄÓÐǹÊ־ѻ÷Ëû£¿
ÊÖÖ¸ÔÚ´°ÑØÉÏÒ»ÅÊ£¬×ÝÉíÏÂÌø£¬´ÓÈý²ãµÄ¸ß¶È·ÉËÙϽµ£¬ÄÐÈ˵ÄÉíÌå¸úÔ³ºï´ÓÐüÑÂÉϵøÂäµÄÉíÐÎÒ»ÑùÓÅÃÀ£¬Å¼¶ûÔÚ͹³öµÄǽ½Çש·ìÉÏÅÄ»÷Ò»ÕÆ£¬ÉíÐζÙ˹һ»º£¬¿°¿°µÖÏûÖØÁ¦µÄ¼ÓËÙ¶È×÷Ó㬾¹ÐìÐìϽµµ½Á˵׶ˣ¬Ë«½ÅÒ»Â䵨£¬¶ÙʱÀêèһÑù±¼ÐÐÔڻIJÝÖС£
°Ë°ÙÃ׵ľàÀëÍâ¾Ñ»÷Ò»¸öÈËÄѶÈÓжà´ó£¿
ÐèÒª¼«¶ËרҵµÄ¾«ÃÜǹе£¬ÔÚ¹«¿ªµÄÐÅÏ¢ÖУ¬Ö»ÓÐפ°¢¸»º¹µÄÓ¢¾üÔøÔÚ1853µÄ¾àÀëÍâ¾Ñɱ¹ýÒ»¸öËþÀû°àÍ·Ä¿£¬¿ÉÒÔ˵£¬²»±È°ÙÃ×ÍâÂãÊÓ´òµôÒ»¸öÎÃ×ÓÀ´µÃÇáËÉ¡£
¶øÔÚÕâÑùµÄ¾Ñ»÷ÊÖÏÂDZÐУ¬¸ü¼