°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍòËê¡·Ò»Î裬ÊÇΪ¼ÍÄîËïÖÐɽÊÅÊÀÒ»ÖÜÄê¶ø±àµÄ£¬´ËÇ°ÔøÔÚǰËÕÁª±íÑݹý¡£
Õâ¸öÎèÍŵÄÖйúÖ®ÐУ¬ÔÚµ±Ê±ÒýÆðÁ˼«´óµÄºä¶¯¡£°®ÂꡤµË¿ÏºóÀ´ÔÚËý׫д
µÄ×Ô´«ÖУ¬ÌØÓÃÁËÒ»ÕÂµÄÆª·ùÏêϸ¼ÇÊöÁËÕâ´ÎÔ¶¶«Ö®ÐеIJ»·²¾Àú¡£
ÔÚ20¡¡ÊÀ¼Í³õ£¬Î÷·½ÏÖ´úÎèÁ½´óÊ¥×æÒÀɯ¶àÀ¡¤µË¿ÏºÍÊ¥¡¤µ¤ÄÝË¿ÕâÁ½ÖÖ
ոеÄÎ赸ÐÎʽºÍ·ç¸ñ£¬¶¼ÒÑÔÚÖйú¹ÛÖÚÃæÇ°ÁÿªÁËÉñÃØµÄÃæÉ´¡£
´ËÍ⣬Î÷·½Î赸»¹ÒÔÍâ¹úµçÓ°×÷Ϊý½éÔÚÖйúÉç»á¹ãΪÁ÷´«¡£1920¡¡Ä꣬
ÔÚ±±Æ½Ç°ÃÅ´òÄ¥³§¸£ÊÙÌÃÄÚµÚÒ»´Î·ÅÓ³µÄÍâ¹úµçÓ°ÖУ¬¾ÍÓС°ÃÀÈËÐýת΢Ц
»ò×ÅÒÂ×÷ºûµûÎ衱µÈÎ赸³¡Ã棬Î赸ÒÔÆä¶ÀÌØµÄÖ«ÌåÓïÑÔ³ÉΪÔçÆÚĬƬµÄÖ÷
ÒªÄÚÈÝ¡£ÔÚÆäËüµçÓ°Öл¹ÏȺóÓг¤ÉßÎè¡¢Î÷°àÑÀÎè¡¢Ó¡¶ÈÖ´¹÷ÎèµÈ¡£Ëæ×ÅÓÐ
ÉùµçÓ°µÄÎÊÊÀ£¬¸èÎè³¡Ãæ¸ü³ÉΪµçÓ°ÖÐÖ÷ÒªµÄÓéÀÖ³Ìʽ֮һ¡£1926¡¡ÄêÔÚÉϺ£
°ÙÐÇ´óÏ·Ôº²¥·ÅµÄÓÐÉù¸èÎè¶ÌƬÖУ¬±íÑÝÁËһϵÁеÄÍâ¹úÎ赸£¬È磺ÒôÀÖÎè¡¢
°ÅÀÙÎè¡¢Î÷°àÑÀ¶·Å£Î衢̽¸ê¡¢ÐÙÑÀÀûÎè¡¢°£¼°ÎèµÈµÈ¡£µçÓ°ÕâÖÖÒ×ÓÚÆÕ¼°
µÄÐÎʽ£¬ÎªÖйúÈ˵ÄÎ÷ÑóÎ赸ÆôÃɽÌÓýÌṩÁËÊ®·Ö±ã½ÝµÄÌõ¼þ¡£
µ±Ê±£¬»¹ÓÐÒ»Ö§´«²¥Íâ¹úÎ赸µÄÉúÁ¦¾ü£¬Ò»Ð©ÂûªÍâÇȺÍÁôÑó¹é¹úÈËÔ±£¬
¶¼²»×Ô¾õµØ¼ÓÈëµ½Õâ¸öÐÐÁÐÖÐÀ´¡£Î÷·½½»¼ÊÎè´«ÈëÖйú¸÷´ó³ÇÊкó£¬Ñ§ÎèÕß
¼±¾çÔö¶à£¬Òò¶ø¸÷ÀàÒÔ½ÌÕâÀàÎ赸ΪÖ÷ÒªÄÚÈݵĽÌÓý»ú¹¹£¬ÈçÓêºó´ºËñ°ã·×
·×½¨Á¢ÆðÀ´¡£±ÈÈ磬¶í¹úÇÈÃñ˾´ïÄÉ»ùܽ¾ÍÏȺóÔÚ¹þ¶û±õ¡¢Çൺ¡¢ÉϺ£µÈµØ
¿ª°ìÌøÎèѧУ£¬½ÌÊÚµ±Ê±·çÃÒÊÀ½çµÄ¸÷ÖÖ½»¼ÊÎ裬Èç̽¸ê¡¢»ª¶û×ÈÒÔ¼°×îÐÂ
Á÷ÐеIJé¶û˹¶ÙÎèµÈµÈ¡£ÁíÍâÈç½Ü¿Ë¡¤¿²¸ù°ìµÄÌøÎ贫ϰËùÒ²ÆÄÓÐÃûÆø£¬Ëû
³£ÑûÇë¸÷½çÈËÊ¿ÓëÎ赸Ãû¼ÒÁª»¶ÌøÎ裬ÒýÀ´ÖÚ¶àĽÃû¶øÀ´µÄÌøÎèÕß¡£Í¬Ê±£¬
Ò²ÓÐһЩÖйúÈË¿ª°ìÕâÀàÎèУ£¬ÈçÁô·¨¹éÀ´µÄÌÆ»±Çï¾ÍÊÇÆäÖÐһ룬ËûÓÚ
1926¡¡ÄêÔÚÉϺ£¿ªÉèÁËÓÉÖйúÈË´´°ìµÄµÚÒ»ËùÎ赸½Ìѧ»ú¹¹¡ª¡ª¡°½»¼ÊÌøÎèѧ
É硱£¬ºó¸ÄÃûΪ¡°ÄϹú¸ßµÈ½»¼ÊÎèÌøÎèѧÉ硱£¬×¨ÃŽÌÊÚÎ÷Ñó½»¼ÊÎè¡£ºóÀ´£¬
ÓÖÓÐÐí¶à½ÌÎè»ú¹¹·×·×³ÉÁ¢¡£ËùÓÐÕâЩ»î¶¯£¬¶¼ÎªÎ÷·½Î赸ÔÚÖйúÉç»áÖеÄ
´«²¥Æðµ½ÁËÖ±½ÓºÍ¼ä½ÓµÄÍÆ¶¯×÷Óã¬ÅàÑøÁËÒ»´óÅúÈȰ®Î赸µÄÈËÊ¿¡£ÊÂʵÉÏ£¬
ºóÀ´»îÔ¾ÔÚÖйúÎè̳µÄһЩÎ赸¼Ò£¬ÔÚËûÃǵÄÇàÉÙÄêʱÆÚ¶¼ÔøÔÚÕâÀà»ú¹¹ÖÐ
½ÓÊܹý°ÅÀÙÎè¼°ÏÖ´úÎèµÄÆôÃɽÌÓý¡£
ÐèÒªÒ»ÌáµÄÊÇ£¬µ±ÄêÎ÷·½Î赸ÎÄ»¯µÄ´«È룬¶ÔÖйúÉç»áµÄÓ°ÏìÊÇÕý·´Á½
·½ÃæµÄ£º¼È¹ÄÀøÁËÖйúÈËÃñ×¢ÖØÉíÌåÎÄ»¯¡¢ÈȰ®Î赸ÒÕÊõµÄ½¡¿µÉóÃÀÒâʶ£¬
Ò²ÓÉÓÚÉÌÒµ»¯ÇãÏòÖú³¤ÁËһЩ²»½¡¿µµÄÒòËØ¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÓ¦µ±Ò»·ÖΪ¶þÀ´¿´´ý
µÄ¡£
ͨ¹ýÉÏÊö½éÉÜ£¬¿ÉÒÔÇåÎúµØ¿´µ½£¬19¡¡ÊÀ¼ÍÓë20¡¡ÊÀ¼ÍÖ®½»£¬Î÷·½Î赸ÒÕ
ÊõÖÕÓÚßµ¿ªÁËÒÕÊõÎ赸ÉÐÏÓ±¡ÈõµÄÖйú´óÃÅ£¬²¢Öð½¥ÕÒµ½ÁËÁ¢×ãÖ®µØ¡£ÕâÒ»
·½ÃæÎªÖйúÎÄ»¯´ò¿ªÁËÒ»ÉÈ´°»§£¬Í¬Ê±Ò²¼«´óµØ³å»÷ÁËÖйú´«Í³µÄÎ赸ÎÄ»¯
ÐÄ̬ºÍÐÎʽ¡£
Èý¡¢Àè½õêÍÓëÎ赸ÃÀÓýºÍÎ赸ÆÕ¼°
ÀúÊ·½øÈë20¡¡ÊÀ¼Í£¬Ð¾ÉÎÄ»¯µÄ¶·ÕùÈÕÒæ¼âÈñ£¬ÐÂÅÉ֪ʶ·Ö×ÓÌᳫ·Ï¿Æ
¾Ù¡¢°ìÐÂѧ£¬Ê¹µÃ½ÌÓý½çÆøÏó¸üУ¬¾Éò»»ÐÂÑÕ¡£ÔÚÎ÷·½ÎÄ»¯µÄÓ°ÏìÏ£¬ÖÐ
¹úһЩ´ó³ÇÊеÄѧÌýÌÊÒ£¬ÔÚ¿ªÉèÁË¡°Àָ衱¿ÎµÄͬʱ£¬Ò²°Ñ¡°Î赸¡±ÁÐΪ
ÌåÓý¿ÎµÄÖ÷ÒªÄÚÈÝ£¬´Ó¶ø´ïµ½ÔöÇ¿¹úÈËÌåÆÇµÄ½ÌÓýÄ¿µÄ¡£
Æð³õ£¬ÕâÀàÎ赸¿ÎµÄ¾ßÌåÄÚÈÝ£¬Ö÷ÒªÓÉÍâ¹ú´«À´µÄ½»ÒêÎèºÍ¡°ÍÁ·çÎ衱
³äµ±¡£µ½30¡¡Äê´ú£¬ÎªÁËÅäºÏѧУÀïµÄÕⲿ·ÖÎ赸½ÌѧÄÚÈÝ£¬Ò»´óÅúÕâÀàÊé¼®
Ïà¼ÌÎÊÊÀ£¬ÈçÏȺó³ö°æµÄ¡¶Ñ§Ð£Î赸½Ì²Ä¡·¡¢¡¶Î赸н̱¾¡·¡¢¡¶Î赸½Ì²Ä¡·
µÈ½Ì²Ä£¬ÎªÑ§ÌÃÎ赸¿ÎµÄʵʩÓë´«²¥ÌṩÁË·½±ã¡£ÓÐЩÍâ¹úÎ赸£¬´«ÈëÖйú
Éç»áºó£¬¾¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄÑݱ䣬ÒѾÖð½¥·¢ÉúÁËһЩ±ä»¯£¬×îÖ÷ÒªµÄÌØÕ÷¾Í
ÊÇ´Ó×î³õµÄÍêÈ«ÕÕ°áµ½ÎüÊÕÏû»¯ÔÙµ½ÓÐËù´´Ð¡£
ÔÚÕâÑùÒ»¸ö½ÌÓýÁìÓòµÄÐÂÔ˶¯ÖУ¬ÓÐһλÒôÀÖ¼ÒµÄŬÁ¦²»ÈݺöÊÓ¡£Ëû¾Í
Êǵ±Ê±Ô¶½üÎÅÃûµÄÀè½õêÍ¡£Ëû´Ó20¡¡Äê´ú¿ªÊ¼£¬¾ÍÉîÊÜÎåËÄÐÂÎÄ»¯Ô˶¯µÄÓ°
Ï죬ÏȺó±àдÁË30¡¡¶à¸ö¾ßÓжùÍ¯ÌØµãµÄ¡¢ÈÚ½ÌÓýÓëÎ赸ÓÚÒ»ÌåµÄÐÂÐͶùͯ¸è
ÎèºÍ¸èÎè¾ç£¬ÎªÑ§ÌøèÎè½ÌÓý×ö³öÁËÍ»³ö¹±Ïס£
ÖйúÒôÀÖ¼ÒÀè½õêÍ£¬1891¡¡Äê³öÉúÓÚºþÄÏÏæÌ¶¡£ÔçÔÚͯÄêʱ£¬Ëû¾ÍÊ®·Öϲ
°®¸÷ÖÖÀÖÆ÷µÄÑÝ×࣬ÏȺóѧϰ¹ýµÀ½ÌÒôÀÖµÄÑÝ×à¡¢ºþÄÏ»¨¹ÄÏ·¡¢¾©¾çÒÔ¼°±±
·½µÄÇúÒÕ£¬³ÉÄêºóÓַdz£ÈÈÖÔ¸÷ÖÖÃñ¼äÒôÀÖµÄËѼ¯¹¤×÷¡£ÔÚÒâÒåÖØ´óµÄÐÂÎÄ
»¯Ô˶¯ÖУ¬Àè½õêÍÓÚ1918¡¡Äê²Î¼ÓÁ˱±¾©´óѧÒôÀÖÑо¿»áµÄ»î¶¯£¬1920¡¡ÄêÇ
·¢Æð²¢×éÖ¯ÁË¡°Ã÷ÔÂÒôÀֻᡱ¡£1921¡¡ÄêËûµ½ÉϺ£ºó£¬³ýÈÕ³£¹¤×÷Í⣬»¹´´°ì
ÁË¡¶Ð¡ÅóÓÑ¡·ÖÜ¿¯¡£ÕâÀ๤×÷ÌṩµÄ±ãÀûÌõ¼þ£¬Ê¹Ëû½¥½¥²úÉúÁËÔËÓÃÃÀÓýµÄ
·½Ê½À´½ÌÓýÏÂÒ»´úµÄÄîÍ·¡£
ÓÉÓÚÀè½õêÍÓµÓÐÉîºñµÄÃñ×åÃñ¼äÒôÀÖµÄËØÑøºÍººÓïÒôÔÏѧµÄ¹¦µ×£¬Í¬Ê±
ÓÖÓÐÖ¾Óڼ̳з¢Õ¹Ãñ×åÀÖÎèµÄ´«Í³£¬Òò¶ø£¬ÔÚÎåËÄÐÂÎÄ»¯Ô˶¯µÄÓ°ÏìÏ£¬Îª
ÁËÐû´«¹úÓ¸Ä¸ïºÍÆÕ¼°¶ùͯµÄÒôÀÖ½ÌÓý£¬ËûÔÚÊ®Äê¼äÏȺó´´×÷ÁË12¡¡²¿¶ùͯ
¸èÎè¾ç£¬ÖøÃûµÄÈç¡¶ÂéȸÓëСº¢¡·¡¢¡¶ÆÏÌÑÏÉ×Ó¡·¡¢¡¶Ã÷ÔÂÖ®Ò¹¡·¡¢¡¶Ð¡Ð¡
»¼Ò¡·¡¢¡¶Èýºûµû¡·¡¢¡¶Ð¡Ñò¾Èĸ¡·ºÍ¡¶×îºóµÄʤÀû¡·µÈ£¬ÒÔ¼°24¡¡²¿¶ùͯ¸è
ÎèÇú£¬Èç¡¶¿ÉÁ¯µÄÇïÏã¡·¡¢¡¶º®ÒÂÇú¡·¡¢¡¶Å¬Á¦¡·¡¢¡¶´ºÉîÁË¡·¡¢¡¶Ð¡ðи硷¡¢
¡¶ºûµû¹ÃÄï¡·ºÍ¡¶´µÅÝÅÝ¡·µÈ¡£
1927¡¡Äê2¡¡Ô£¬Àè½õêÍ´´°ìÁËÖлª¸èÎèרÃÅѧУ£¬ÕÐÊÕÁË30¡¡ÓàÃûÇàÉÙÄê¡£
ÔÚÎ赸¿ÎÖеĽÌѧÄÚÈÝÖ÷Òª·ÖΪÈýÀࣺµÚÒ»ÊÇÒÕÊõÎ赸£¬ÓйŵäÎè¡¢ÏÖ´úÎè¡¢
ÍÁ·çÎèµÈ£¬Ö÷Ҫѧϰ¡¶Ìì¶ìÎè¡·¡¢¡¶Ë®ÊÖÎè¡·¡¢¡¶Î÷°àÑÀÎè¡·µÈ£¬²¢±àÅÅÁË
¡¶»ð¹âÎè¡·¡¢¡¶½ðÁåÎè¡·£¨ÉÙÊýÃñ×åÎ赸£©¡¢¡¶±¦µ¶Îè¡·£¨´«Í³ÎäÊõ£©¡¢¡¶ÀË
Àï°×Ìõ¡·£¨Ï·ÇúÖеÄË®¶·£©µÈ½ÚÄ¿¡£µÚ¶þÊÇÐÎÒâÎ裬ÓÃÎ赸Êֶν«¸÷ÖÖ¶¯Îï¡¢
Ö²Îï¼°×ÔÈ»ÊÂÎïÄâÈË»¯£¬²¢Å¬Á¦Í»³öÆäÄÚÔÚ¸öÐÔ¡£µÚÈý±ãÊǸèÎè¾ç£¬Ö÷ÒªÅà
ÑøÑÝÔ±½«¸è¡¢Îè¡¢¾çÈÚΪһÌåµÄÄÜÁ¦¡£Í¨¹ý½ôÕŶøÓÐЧµÄѧϰ£¬Ñ§ÉúÃÇÔÚ¶Ì
¶ÌµÄÈý¸öÔÂÖоÍÄܵÇ̨±íÑÝÁË£¬ËûÃDZßѧϰ±ßÑݳö£¬ºÜ¿ì¾Í³ÉΪ³öÉ«µÄÑÝÔ±£¬
Êܵ½¹ã·ººÃÆÀ¡£¡°¸èר¡±ÓÚ1928¡¡ÄêÍ£°ì£¬È»ºó³ÉÁ¢ÁËÖлª¸èÎèÍÅ¡£1929¡¡Äê
ÓÖ×齨ÁËÃ÷Ô¸èÎèÍÅ£¬Ò»Ê±ÃûÉù´óÔ룬ÔÚ¹úÄÚÍâ²úÉú²»Ð¡µÄÓ°Ïì¡£ÐÂÖйú³É
Á¢ºó£¬Àè½õê͵ÄһЩÓÅÐã×÷Æ·È硶ϲȵÓëСº¢¡·ºÍ¡¶Ð¡Ð¡»¼Ò¡·µÈ±»°áÉÏÎè
̨£¬Êܵ½¹ã´ó¶ùͯµÄϲ°®¡£
ËäÈ»ÍíÆÚµÄÀè½õêÍÓÐЩÐí²»×ãÖ®´¦£¬µ«ÎÞ¿É·ñÈÏ£¬ÓÉËû´´×÷µÄ¶ùͯ¸èÎ裬
ÏñÐý·çÒ»ÑùÔÚµ±Ê±µÄѧУÉú»îÖÐÊ¢Ðдï20¡¡¶àÄê¡£ÕâÖÖ¼æÓÐÆôÃÉÓëÃÀÓýË«ÖØÄ¿
µÄºÍ¼ÛÖµµÄ¸èÎè»î¶¯£¬ÓÉÓÚÆä¿ÕǰµÄ½ÌÓýÒâÒåºÍ¹ã·ºµÄ½ÓÊܹæÄ££¬³ÉΪÖйú
½ü´úÎ赸ʷÉÏÒ»¸öÒýÈËעĿµÄѧУÒÕÊõÔ˶¯¡£
ËÄ¡¢±¾ÊÀ¼ÍÔçÆÚ¸èÎèÍŵķÛÄ«ÁÁÏà
Ëæ×ÅÖйúijЩ´ó³ÇÊÐÖÐÎ赸»î¶¯ÈÕÒæÐËÍúµÄÊÆÍ·£¬Ò»Ð©´¿ÉÌÒµÐÔÖʵĸè
ÎèÍÅÌåÓÚ¶þÈýÊ®Äê´ú¿ªÊ¼³öÏÖ¡£²»¹ý£¬ÕâЩ¸èÎèÍŵıíÑÝ´ó¶àÖ»ÊǰáÑÝÎ÷·½
¸èÎè½ÚÄ¿¡£Ò²ÓÐÒ»²¿·Ö½ø²½ÈËÊ¿Ïò×ʲú½×¼¶ÎÄ»¯·ÜÆð·´»÷£¬ËûÃÇ×éÖ¯ÆðеÄ
¸èÎèÍÅÌ壬Ϊ´´½¨ÖйúÐÂÐ͵ĸèÎèÒÕÊõ×ö³öÁ˲»Ð¸µÄŬÁ¦¡£ÆäÖУ¬½ÏΪÓÐÃû
µÄ¸èÎèÍÅÓÐÕâÑù¼¸¸ö£º
¡°Öлª¸èÎèÍÅ¡±£¬ÊÇÔÚÀè½õê͵ÄÖлª¸èÎèרÃÅѧУµÄ»ù´¡ÉϳÉÁ¢µÄ£¬l928
ÄêΪ¸°ÄÏÑóÑݳö¶ø×齨³ÉÁ¢¡£³ÉÁ¢Ê±£¬È«ÍÅÔ¼30¡¡ÓàÈË£¬Àè½õêÍÈÎÍų¤¼æÒôÀÖ
Ö¸»Ó£¬ºóÀ´ÔÚÖйúӰ̳ÆÄΪÓÐÃûµÄÅ®ÑÝÔ±ÏñÍõÈËÃÀµÈ¶¼ÊǸÃÍŵÄÖ÷ÒªÑÝÔ±¡£
Öлª¸èÎèÍűíÑݵĽÚÄ¿£¬³ý¼Ó¹¤³äʵԡ°¸èר¡±µÄһЩ¾çÄ¿Í⣬ÓÖÔöÌíÁ˲¿
·ÖнÚÄ¿¡£Ã¿´ÎÑݳöµÄģʽ»ù±¾ÎªÇ°°ë²¿°üÀ¨¸èÓ½¡¢Î赸¡¢¸èÎè±íÑÝ£¬ºó°ë
²¿ÊǸèÎè¾ç¡£Ã¿Ì×½ÚÄ¿µÄÑݳöʱ¼äÔ¼3¡¡¸öСʱ¡£¸ÃÍűíÑݵĸèÎè¾çÖ÷ÒªÓС¶Éñ
ÏÉÃÃÃá·¡¢¡¶Ð¡Ñò¾Èĸ¡·ºÍ¡¶×îºóµÄʤÀû¡·µÈ¡£Öлª¸èÎèÍÅÔøÓÚ1928¡¡ÄêÖÁ
1929¡¡Ä기ÄÏÑóѲ»ØÑݳö¡£³ö¹úǰ£¬Ìﺺ¡¢Ö£ÕñîìÔø¸øÓèËûÃǺܴóµÄ¹ÄÀø¡£¸Ã
ÍÅ×ã¼£¼¸ºõ±é¼°ÄÏÑóȺµº¸÷³ÇÊУ¬ÏòÇȰûºÍ¸÷¹úÈËÃñ½éÉÜÁËÖйúÐÂÐ˵ĸèÎè
ÒÕÊõ£¬Ðû´«Á˰®¹úÖ÷Òå¼°ÃñÖ÷¸ïÃü˼Ï룬Êܵ½ÈÈÁÒ»¶Ó¡£¸ÃÍÅÔÚ×¼±¸»Ø¹úʱ£¬
ÓÉÓÚÄÚ²¿ÑÝÖ°Ô±¶Ô×Ô¼ºÇ°Í¾¸÷ÓдòËã¶ø×ÔÐнâÉ¢¡£
¡°Ã÷Ô¸èÎèÍÅ¡±£¬Êǻص½±±Æ½µÄÀè½õêÍÓÚ1930¡¡Äê³õÔÚ±±Æ½¶«³ÇµÄÆÜ·ïÂ¥
19¡¡ºÅ×齨µÄ¡£¸ÃÍÅÖ÷ÒªÒÔǰÖлª¸èÎèÍŲ¿·Ö³ÉԱΪ»ù´¡£¬ÓÖÕÐÊÕÁË20¡¡ÓàÈË£¬
Ö÷ÒªÅÅÑÝÀè½