°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´£¬³öÁ˸æÖ®Ö£Ï§ÓñÒ»ÊÂÖ®Í⣬»¹ÓÐÁíÍâÒ»¼þÊÂÏëҪ֪ͨ±ÝÏ£¡¡±
ãåÁÙ·ç¶ËÆð²è±£¬¿´×ÅÑîÍð£¬ÆæµÀ£º¡°Å¶£¿ÔÀ´»¹ÓÐÆäËûÊ£¿¡±Ëµ×ÅÇáÒûÁËÒ»±²èË®£¬Õâ²Å×ö³öÒ»¸±Ï´¶ú¹§ÌýÖ®×´¡£
ÑîÍðÕâʱµÍÉù¶ÔãåÁÙ·çµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀ±ÝÏÂÕýÔÚ´òÌý³Â½üÄϵÄÏÂÂä¡¡¡±
ãåÁÙ·çÎÅÑÔÒ»Õú£¬¿´ÏòÑîÍð£¬Ñ¹µÍÉùÒôÎʵÀ£º¡°Äª·ÇÍð¶ùÄãÓг½üÄϵÄÏûÏ¢²»³É£¿¡±ÎÊÁËÖ®ºóÓÖ¾õµÃºó»Ú£¬ÑîÍðÏòÀ´ÏûÏ¢Áéͨ£¬¶øÇÒÈç¹ûÑîÍð²»ÖªµÀ£¬Ò²²»»á¶Ô×Ô¼ºËµÁË£¬Ö»¾õµÃ×Ô¼ºÕâ¾äÎʵÄÓÐЩ¶àÓàÁË¡£
ÑîÍð¶ËÆð²è±£¬¿´×Å´°Í⣬ÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£¬Õâ²ÅµÀ£º¡°ÕâÊÂÆäʵǰ¼¸ÈÕÎÒ¾Í×¼±¸Í¨Öª±ÝÏµģ¬µ«ÊÇÊÊ·ê±Ýϵǻù´óµä£¬¶øÇÒ»¹ÓÐһЩÆäËûµÄÊÂÇ黹δŪÇ壬ËùÒÔ¾ÍÍÏÖÁ½ñÈÕÁË¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀÑîÍðתͷ¿´ÏòãåÁٷ磬Õâ²ÅµÀ£º¡°ÄÇÈÕ¶¾ÉËÌï´¨ÃÀ×ӵIJ¢²»ÊÇÕæÕýµÄ³Â½üÄÏ£¬¶øÊǰµÇà»áµÄ³ÉÔ±£¬¶øÕæÕýµÄ³Â½üÄÏÈç½ñֻŲ»ÊÇÔڵ´¨¼Ò¡µÄÊÖÖУ¬¾ÍÒѾÓöº¦ÁË¡¡¡±
ãåÁÙ·ç´ÓÀ´Ã»Ïë¹ýÊÇÕâ¸ö½á¹û£¬ÎÅÑÔÕ𾪵ØÕ¾ÆðÉíÀ´£¬µÀ£º¡°Ê²Ã´£¿¡±Ëæ¼´¼ûÒ»ÅԵıö¿ÍÔÚ¿´×Å×Ô¼º£¬Õâ²Å»º»ºÂä×ù£¬ÎÊÑîÍðµÀ£º¡°´ËÊ¿ÉÇ§ÕæÍòÈ·£¿¡±
ÑîÍðÁ¢¿ÌµãÍ·¶ÔãåÁÙ·çµÀ£º¡°Èô²»ÊÇÇ§ÕæÍòÈ·µÄÊ£¬Íð¶ùºÎʱ¶Ô±ÝÏÂ˵¹ý£¿²»¹ý³Â½üÄϾ¿¾¹ÊÇËÀÊǻÈç½ñ»¹²»ÄÜÈ·¶¨£¬²»¹ý±ÝÏ¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¬´ËÊÂÈýľÉÒѾÔÚµ÷²éÁË¡¡¡±
ãåÁÙ·çÎÅÑÔüͷһÖ壬²ïÒìµØ¿´ÏòÑîÍð£¬ËûûÓÐÁϵ½ÈýľÉÓëÑîÍðÒ²ÓÐÁªÏµ£¬ÑîÍðËÆºõ¿´³öÁËãåÁÙ·çµÄ¾ªÒÉ£¬»¹Ã»µÈãåÁÙ·ç·¢ÎÊ£¬¾ÍÁ¢¿ÌµÀ£º¡°±Ýϲ»±ØÖªµÀÎÒÓëÈýľÉÖ®¼äµÄÊ£¬²»¹ý±ÝÏÂÄã¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¬ÈýľÉÓëµÂ´¨¼Ò¡ÒѾûÓÐʲô¹Ï¸ð£¬¶øÇÒËý¶Ô¿×ÎäÒ²ÊÇÕæÐĵġ¡²»¹ý±ÝÏÂÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬µÂ´¨¼Ò¡´ËÈËÒõÏÕ¶¾À±£¬Ëû¾ø¶Ô²»»á·Å¹ýÈýľɡ¡ÉõÖÁ±ÝÏÂÄãÉí±ßµÄÁ½¸öÔ°µÇà»áµÄ³ÉÔ±¡¡¡±
ãåÁÙ·ç×ÔȻ֪µÀÑîÍðËù˵µÄÊDzԾ®¿ÕÓëÓ£¾®À滨£¬ÐÄÖгÁÒ÷ÁËÒ»»á£¬Õâ²ÅÎÊÑîÍðµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãÖªµÀµÂ´¨¼Ò¡»á¶Ô¸¶Èýľɣ¬ÎªºÎ»¹ÒªÈÃËýÈ¥µ÷²é´ËÊ£¬ÄãÆñ²»Êǽ«ËýÍù»ð¿ÓÀïÍÆÃ´£¿¡±
ÑîÍðÎÅÑԺǺÇһЦ£¬µÀ£º¡°±ÝÏ£¬¿´À´Äã¶ÔÍð¶ùµÄ³É¼û²»Ð¡°¡£¬´ËÊÂÍêÈ«ÊÇÈýľÉ×ÔÔ¸µÄ£¬ÎÒÑîÍðºÎµÂºÎÄÜ£¬ÄÜÈÃÈýľÉÕâÖÖÈËÌýÃüÓÚÎÒ£¿¡±
ãåÁÙ·çÎÅÑÔÒ»¶õ£¬°µµÀ£¬ËäÈ»ÑîÍð¼«ÓÐÊֶΣ¬¶øÇÒ¾³£³öºõ×Ô¼ºµÄÒâÁÏ£¬²»¹ýÈýľÉÄÇÖÖÐÔ¸ñµÄÈË£¬Ôõô»áÌýÃüÑîÍðÄØ£¿Ïëµ½ÕâÀãåÁÙ·ç΢΢һЦ£¬³ÁÒ÷Á˰ëÉÎÖ®ºó£¬Õâ²ÅµµÁËÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°Ï§ÓñÏÖÔÚÔÚÄϾ©ºÎ´¦£¿¡±
ÑîÍð¿´ÏòãåÁٷ磬»º»ºÕ¾ÆðÉí×Ó£¬´ÓÒÂÐäÖÐÌͳöÒ»ÕÅÖ½£¬·Åµ½×ÀÉÏ£¬Õâ²Å¶ÔãåÁÙ·çµÀ£º¡°¾ÍÖªµÀ±ÝÏ¿϶¨·Å²»Ï£¬ÕâÖ½ÉÏÓÐÖ£¹ÃÄïµÄסËùµØÖ·£¬²»¹ýÊÇÈýÈÕǰµÄ£¬Èç½ñËý»¹ÔÚ²»ÔÚÄÇÀÍð¶ù¿É²»¸Ò±£Ö¤¡¡¡±Ëµ×ŸøãåÁÙ·çÇ·ÁËÇ·Éí£¬µÀ£º¡°ÒªËµµÄÍð¶ùÒѾ˵ÍêÁË£¬³Â½üÄÏÓÐʲôÏûÏ¢£¬Íð¶ù»áÁíÐÐ֪ͨ¡¡¡±ËµÍê±ãתÉíÀëÈ¥¡£
ãåÁÙ·çÄÃÆð×ÀÉϵÄÖ½£¬ÉÏÃæÐ´×ÅÒ»¸öÄϾ©µÄµØÖ·£¬ÐÄÖÐ΢΢һ¶¯£¬Á¢¿ÌÒ»°ÑÀסÁËÑîÍð£¬ÑîÍðÈ´ËÆºõÒ»µãÒ²²»¾ªÑÈ£¬Á³É϶×Åһ˿ЦÒ⣬ºÃÏñãåÁÙ·çÒªÁôסËý£¬ÔçÔÚËýÒâÁÏÖ®ÖÐÒ»°ã¡£
ãåÁÙ·çÀסÑîÍðºó£¬Á¢¿ÌÔÚÑîÍð¶ú±ßÇáÉùµÀ£º¡°Á½ÈÕºó£¬ÎÒÒª±±ÉÏ¡¡½ñÒ¹£¬Íð¶ù¾ÍÁôÏÂÅãÎÒ°É¡¡¡±
ÑîÍðÎÅÑÔ̧ͷ¿´ÏòãåÁٷ磬Á¼¾ÃÖ®ºó£¬Õâ²Å΢΢һЦµÀ£º¡°±ÝÏÂÓë»Êºó´ó»éÖ®ÈÕ¶¼Ã»Óж´·¿£¬½ñÈÕÈ´ÒªÍð¶ùÊÌÇÞ£¬Äã˵Íð¶ùÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã¿ªÐÄÄØ¡¡¡±
ãåÁÙ·çËÉ¿ªÁËÑîÍðµÄÊÖ£¬×ªÍ·×ßµ½´°Ç°£¬±³¶Ô×ÅÑîÍð£¬Õâ²ÅµÍÉùµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÕâ´Î²á·âûÓÐÄ㣬ÄãÐÄÀﶨȻ²»ºÃ¹ý£¬µ«ÊÇÄãʵÔÚÈÃÎÒÃþ²»Í¸Äã¡¡¡±
ÑîÍð×ßµ½ãåÁÙ·çµÄÒ»²à£¬²àÍ·¿´ÏòãåÁٷ磬΢΢ЦµÀ£º¡°±ÝϼȶÔÍð¶ùÓÐËù¹Ë¼É£¬ÓÖ¾õµÃ×Ô¼ºÃ»Óвá·âÍð¶ùΪåú£¬Óеã¶Ô²»ÆðÍð¶ù£¬ËùÒÔÏë½ñÒ¹²¹³¥Íð¶ùô£¿¡±
ãåÁÙ·çûÓлØÍ·£¬ÒÀÈ»¿´×Å´°Í⣬µµµØµÀ£º¡°Íð¶ù£¬ÄãºÜ´ÏÃ÷£¬ºÜÄܶ´²ìÎÒµÄÐÄ˼£¬µ«ÊǾÍÊÇÈç´Ë£¬ÎÒÍêÈ«Ãþ²»Í¸Äã¡¡¡±
ÑîÍðÎÅÑÔ¡°¿©¿©¡±Ð¦ÁËÁ¼¾Ã£¬×îºóÈ´±ä³ÉÁË¿àЦ£¬ãåÁÙ·çתͷ¿´ÏòÑîÍð£¬Ö»¼ûÑîÍðÑÛÉñÖÐ͸×Åһ˿µÄ°§³î£¬Ò»Ë¿µÄÓÄÔ¹£¬Á¼¾Ãºó£¬Õâ²ÅµµµØµÀ£º¡°Ò²ÐíÎÒÕâÖÖÅ®×Ó£¬ÓÀÔ¶Ò²µÃ²»µ½ÄÐÈ˵ÄÁµ°®°É£¬Ö»»áÈÃÄÐÈËÅÂÎÒ£¬·À×ÅÎÒ¡¡¡±Ëµ×Åתͷ¿´ÏòãåÁٷ磬ÇáÉùµÀ£º¡°ÊÇô£¿¡±
ãåÁÙ·çûÓлشð£¬Ò²¾ÍÊǿ϶¨ÁËÑîÍðµÄ˵·¨£¬ÕâʱÉìÊÖÎÕסÑîÍðµÄÊÖ£¬ÇáÇáÅÄÁËÅÄ£¬µÀ£º¡°Ò²ÐíµÈÄãÔ¸Òâ˵³ö²ØÔÚÐĵ׵ÄÃØÃÜ£¬Äã¾Í»áÍêÈ«µÄ·Å¿ªÐÄ»³¡¡²»Ò»¶¨ÊÇÒª½«ÐĽ»¸øÎÒ£¬µ«ÊÇÄãÒ»¶¨»á±ÈÏÖÔÚ»îµÄ¿ªÐÄ¡¡ÇáËÉ¡¡¡±
ÑîÍðÎÅÑÔµµµØÒ»Ð¦£¬µÀ£º¡°Ò²Ðí»áÓÐÄÇôһÌì°É£¬Ï£Íû²»»áÌ«¾Ã£¡¡±
µÚ940Õ¡¡¿õ±±Ö®Õ½£¬ÌìÏÂ̫ƽ£¨ËÄÊ®¾Å£©
ÄϾ©³Ç±±³ÇÃÅÍ⣬ÄϾ©ËùÓйÙÔ±¶¼´©×ų¯·þÒ»Á³µÄËàÄÂÕ¾ÔÚÕâÀÒÇÕ̶Ӵӱ±ÃÅÒ»Ö±ÅÅ¿ªÁËÁ½Àï·£¬ÄϾ©³Ç±±ÃÅÒ»Ö±µ½ÎçÃŵÄÖ÷½ÖÉÏÒѾ½ûÑÏ£¬Â·µÀÉÏÿ¸öÒ»Ã×¶¼Õ¾×ÅÒ»¸ö¶Ë×Å»ðǹµÄÊ¿±ø£¬½ñÈÕ¶ÔÓÚÄϾ©À´ËµÊǸö´óÈÕ×Ó£¬¶ÔÓÚÕû¸öÖлªµØÇøÀ´Ëµ¸üÊǸö´óÈÕ×Ó£¬ÖлªÒ»³¯¿ª¹ú»ÊµÛãåÁÙ·çÓù¼ÝÇ×Õ÷ÂúÖÞ£¬½«´ÓÕâÀï³ö¾ü¡£
ÕýÎçʱ·ÖãåÁÙ·ç´ÓÎçÃÅÖÐ×ß³öÀ´£¬Ò»Öں󹬵ÄÅ®×ÓÔÚÖì‹ZŠÆÕâ¸ö»ÊºóµÄ´øÁìÏ£¬Ò»Ö±ËÍãåÁÙ·çµ½ÎçÃÅǰ£¬×îÖÕÔÚÎçÃŵijÇÂ¥ÉÏ¿´×ÅãåÁÙ·çµÇÉÏÁúÄ죬¶øµÂ´¨¼Ò»ÝÓëÌï´¨ÃÀ×ÓÁ½¸öÅ®×ÓÉí×ÅÄÐ×ÓµÄÊÌÎÀ×°£¬¸ú×ÅãåÁÙ·çÁ½²à¡£
ãåÁÙ·ç×øÉÏÁúÄìºó£¬Ì«¼àÒ»Éù¸ßºô£¬Ò»ÐжÓÎéºÆºÆµ´µ´µØÏòÄϾ©±±ÃŶøÈ¥£¬Â·µÀÁ½ÅԵİÙÐÕ·×·×¹òµ¹£¬¸ßºô»ÊÉÏÍòË꣬ãåÁÙ·çÆäʵ²¢²»Ï²»¶ÕâÑù£¬µ«ÊDZϾ¹ÊÇ×Ô¼º×ö»ÊµÛºóµÚÒ»´Î½ÓÊܰÙÐÕ³¯°Ý£¬ÐÄÖв»Ã⻹ÊÇÓе㿪ÐÄ£¬×øÔÚÁúÄìÖУ¬»Ó×ÅÊÖÓë°ÙÐÕÃÇ´òÕкô£¬ÒÔʾÇ×Ãñ£¬ËäÈ»ËûÕÐÊÖ°ÙÐÕ¶¼¿´²»µ½¡£
Ò»ÐжÓÎéµ½ÁËÄϾ©³Ç±±ÃÅÍ⣬ÁúÄìê©È»¶øÖ¹Í£ÔÚ±±ÃÅÍ⣬ãåÁÙ·ç×ß³öÁúÄ죬°Ù¹Ù·×·×¹ò°Ý£¬¸ßºôÎá»ÊÍòËêÖ®ºó£¬ãåÁÙ·çÕâ²Å³å×ŰٹٵÀ£º¡°ëÞ´Ë´ÎÓù¼ÝÇ×Õ÷ÂúÖÞ£¬³¯ÖÐÒ»ÇÐÊÂÎñ½»ÓÉÍõÖ®èåÓëÊ·¿É·¨´òÀí£¡¡±
°Ù¹ÙÌýãåÁÙ·çÈç´Ë˵£¬ÓÖÊǸߺô¼¸ÉùÍòËêÖ®ºó£¬Âú×ì¶¼ÊÇÏòãåÁÙ·ç˵×Åʲô¡°¿Ðý¡±Ö®ÀàµÄÓ·îÖ®ÓãåÁÙ·çҲûÍùÐÄÀïÈ¥£¬Ëæ¼´×ø½øÁúÄ죬¶ÓÎéÁ¢¿ÌÏò±±·½¶øÈ¥£¬ÕâʱһÖÚÍòÓàÈ˵ÄÇ×Ëæ±óÁ¢¿ÌºÆºÆµ´µ´µØ¸úÔÚãåÁÙ·çÁúÄìºóµÄºóÃæ£¬Ç°ÃæÓÐǧÓàÆï±ø¿ªµÀ£¬Ä¿±êÈ´ÊÇ»´°²µÄ¸Û¿Ú£¬µ½»´°²¸Û¿Úºó£¬ÔÙÓк£µÀ±±ÉÏÈ¥³¯ÏÊ¡£
µÚ¶þÈÕãåÁÙ·ç¾ÍÒѾµ½ÁË»´°²¸Û¿Ú£¬ÕâÀïãåÁÙ·çÒ²ÒѾ´ó°ëÄêûÓйýÀ´ÁË£¬Èç½ñµÄÌú·Ñо¿ËùÓëµç±¨ÐÅÏ¢Ñо¿ËùÒ²ÊÇÔÚ»´°²£¬±Ï¾¹·½¼×º½ÔÚÕâÀïµÄÈËÂö±È½ÏÊìϤ£¬ÔÚÕâÀïÒ»À´¿ÉÒÔ·½±ã¼°Ê±Á˽⴬³§µÄÎÊÌ⣬¶þÀ´ÊÇ´¬³§ÀïµÄһЩ¼¼Êõ¹Ç¸ÉÊǸöÍòÊÂͨ£¬ËùÓм¼Êõ¶¼ÊÇһͨ°Ùͨ£¬·½±ãµ÷Ó㬶øÇÒÔÚ·½¼×º½À뿪´¬³§µÄÕâ¶Îʱ¼ä£¬´¬³§ÀïÒ²ÅàÑøÁËÒ»ÅúнúµÄ¼¼Êõ¹Ç¸É£¬ÀÏÒ»ÅúµÄÈç½ñ¶¼ÊǹËÎÊÐÔÖʵ쬏ù±¾¾Í²»ÓÃ×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬ÕæºÃ±»·½¼×º½½èÓùýÈ¥ÁË£¬¶øÕÅÎý÷ëµÄµç±¨ÐÅÏ¢²¿ÃÅ£¬È´ÊÇÍêÈ«²ÉÓõÄÐÂÈË£¬¶øÕâЩÈ˲ÅÎüÈ¡µÄ¶¼ÊÇÄϾ©¿ª°ìµÄÁÙ·çѧԺµÄѧ×Ó£¬ÓÐÖÐÔ±¾µØµÄ£¬Ò²ÓÐÍâÀ´µÄ¡£
ãåÁÙ·çÔÚ»´°²£¬¼òµ¥µÄÖÍÁôÁ˰ëÈÕ£¬ÊÓ²ìÁË·½¼×º½ÓëÕÅÎý÷ëµÄÑо¿¹¤×÷£¬·½¼×º½µÄ¹¤×÷ÆäʵºÜ¼òµ¥£¬ÕôÆû»úÒѾ¿ìÒª¶ÀÁ¢ÖÆÔìÁË£¬ÒòΪÓÐÎâÐеÄÏÈÀýÔÚÄÇ£¬Èç½ñÒªÔÚÖлªµØÃæÉÏÆÌÉÏÒ»ÌõÌúµÀ£¬ÒѾ±»ÌáÉÏÁËÈճ̣¬ãåÁÙ·çδµ½»´°²Ö®Ç°£¬·½¼×º½ÒѾÔÚµØÍ¼ÉϹ´»ÁËÒ»ÌõÓÉ»´°²µ½ÑïÖݵÄ·Ïߣ¬×¼±¸ÔÚÕâÀïÏÈÆÌÉèÒ»Ìõ×öÊÔÔËÐУ¬µ«ÊÇÒ»Ö±ÔÚÑо¿Ï¸½Ú£¬Õý×¼±¸Éϱ¨£¬ãåÁÙ·ç¾ÍÀ´»´°²ÁË£¬ÕýºÃ³Ë×ÅÕâ´Î»ú»áÏòãåÁÙ·çÌá³öÁËÕâ¸ö·½°¸£¬ãåÁÙ·çֻ˵ÁËÒ»¾ä»°£º¡°Ð¡ÐÄÇóÖ¤£¬´óµ¨ÊµÊ©£¡¡±
ÖÁÓÚÕÅÎý÷ëµÄµç±¨ÐÅÏ¢Ñо¿½øÐеÄÒ²ËãÊDZȽÏ˳Àû£¬±Ï¾¹Õâ¸ö²úÒµ±È½ÏÐÂÓ±£¬ºÃ¶à¶«Î÷¶¼ÔÝʱ²»±»ÈËËù½ÓÊÜ£¬¶øÇҴ󲿷ÖÕÐÆ¸¹ýÀ´µÄÈË£¬¶¼ÊÇһЩ±§×ÅÐÂÆæÌ¬¶ÈÀ´²Î¹ÛµÄ£¬¼ÓÉÏһЩÕÐÀ´µÄÀÏÍ⣬ËäÈ»¾«Í¨Ó¢ÎÄ£¬ÉõÖÁ¾«Í¨ÃÜÂ룬µ«ÊǶÔÓڵ籨µÄÉú²ú»¹ÊÇÒ»Öª°ë½â£¬ÕâÐèÒªÒ»¸ö¹ý³Ì£¬ãåÁÙ·çÒ²²¢Ã»Óб§¶à´óÏ£Íû£¬Ö»ÊÇÈÃÕÅÎý÷ëÄÍסÐÔ×Ó£¬Ç±ÐÄÑо¿¡£
¼òµ¥µÄÊÓ²ìÁËÕâÁ½¸öн¨µÄ²¿ÃÅ£¬ÓÐѲÊÓÁËһϴ¬³§£¬Èç½ñµÄ»´°²´¬³§±È֮֮ǰÒѾÀ©´óÁ˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶£¬¶øÇÒÔÚ»´°²ÒѾ·Ö³ÉÁË˽ӪÓë¹úÓªÁ½ÖÖ£¬Ë½ÓªµÄ¿ÉÒÔÀûÓÃÌú¼×½¢µÄÔì´¬¼¼ÊõÖÆÔìÃñÓªº£´¬Óæ´¬£¬µ«Êǹæ¸ñÒѾ±»ÏÞ֯סÁË£¬×î´óÖ»ÄÜÔì¶à´ó£¬´¬ÉϵÄÉèÖÃ×î¶àÖ»ÄÜÓÐʲô£¬¶¼²»ÄÜÓë¹úÓªµÄÏàæÇÃÀ£¬ÕâÖÖÔËӪģʽ£¬Ò²ÊÇ´¬³§µÄ¸ºÔðÈËÇ××Ô¸øÍõÖ®è