按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
三六
比丘!其时虽有八万四千之车,我唯乘一车,即毗阇那难提车。
三七
比丘!其时虽八万四千之女,唯一之女奉侍于我,即刹帝利女,或耶罗美迦
女。
三八
比丘!其时虽有八万四千俱底之衣服,我唯着一套衣,即刍摩细衣,或憍奢耶细衣,或钦婆罗细衣,或古贝细衣。
三九
比丘!虽有八万四千之釜饮食,我唯食一釜食,乃至那厘量之饭,及于此相应之羹。
四十
比丘!一切诸行皆为过去而灭尽所变易。
四一
比丘!如是诸行是无常也。比丘!如是诸行是无恒。比丘!如是诸行是不安。
四二
比丘!故应厌患、应离,应解脱于一切诸行。”
注1 汉译杂阿含经卷十(大正藏二、六七c)中阿经卷十一(大正藏一、四九六a)同卷三十四(大正藏一、六四五c)
2 “相似永住”相似须弥山顶、大地、日月等之永住,而译(原注)。
'九七' 第五 指尖
一~二
'尔时,世尊'住舍卫城……乃至……
三
坐于一面之彼比丘,白世尊言:
四
“大德!有少分之色是常、恒、不变易法,而相似永住之应正住者耶?
五
大德!有少分之受……乃至……
六
大德!有少壑孚……乃至……
七
大德!有少分之行……乃至……
八
大德!有少分之识是常、恒、不变易法,而相似永住之应正住者耶?”
九
“比丘!无有少分之色是常、恒、永住,不变易法,而相似永住之应正住者。
十~十三
比丘!无有少分之受……想……行……识是常、恒、永住,不变易法,而相似永住之应正住者。
十四
时,世尊于指尖置少许之尘,告彼比丘曰:
十五
比丘!无有如是分之色是常、恒、永住,不变易法,而相似永住之应正住者。比丘!若有如是分之色是常、恒、永住,不变易法者,即无梵行者能正尽苦。比丘!然而,无有如是分之色是常、恒、永住,不变易法者,故有梵行者,能正尽苦。
十六
比丘!无有如是分之受是常、恒、永住,不变易法,而相似永住之应正住者。比丘!若有如是分之受是常、恒、永住,不变易法者,梵行住即不能正尽苦。比丘!然而,无有如是分之受是常、恒、永住,不变易法者,故梵行住能正尽苦。
十七
比丘!无有如是分之想……乃至……
十八
比丘!无有如是分之行是常、恒、永住,不变易法,而相似永住之应正住。比丘!若有如是分之行是常、恒、永住,不变易法者,梵行住即不能正尽苦。比丘!然而,无有如是分之行是常、恒、永住,不变易法,故梵行住,能正尽苦。
十九
比丘!无有如是分之识是常、恒、永住,不变易法,而相似永住之应正住者。比丘!若有如是分之识是常、恒、永住,不变易法者,梵行住即不能正尽苦。比丘!然而,无有如是分之识是常、恒、永住,不变易法,故梵行住,能正尽苦。
二十
比丘!汝意如何?色是常耶?是无常耶?”
“大德!是无常。”
“受……想……行……识是常耶?是无常耶?”
“大德!是无常。”
二一
“比丘!是故于此处……乃至……
二二
如是观……乃至知……不更受后有。”
注1 汉译杂阿含经卷十四(大正藏二、六一七b)原本经名有nakhasikam应作nakhasik…ham。
2 “比丘”原本bhikkhave是bhikkhu之误。
'九八' 第六 清净(海)
一~二
'尔时,世尊'住舍卫城……乃至……
三
坐于一面之彼比丘白世尊言:
四
“大德!有少分之色是常、恒、不变易法,相似永住而应正住者耶?
五~八
大德!有少分之受……想……行……识是常、恒、永住、不变易法,有相似永住而应正住者耶?”
九
“比丘!无有少分之色是常、恒、永住、不变易法,相似永住而应正住者。
十~十三
比丘!无有少分之受……想……行……识是常、恒、永住、不变易法,相似永住而应正住者。”
注1 汉译未详,对经名不明白,参照前经。
'九九' 第七 系绳(一)
一~二
'尔时,世尊'住舍卫城……乃至……
三
“诸比丘!轮回乃由无始来,众生为无明所盖,渴爱所系,流转轮回而不知其前际。
四
诸比丘!大海有干枯归无之时。诸比丘!而我不说无明所盖,渴爱所系,流转轮回之众生,有苦之边际。
五
诸比丘!须弥山王有崩落归无之时。诸比丘!而我不说无明所盖、渴爱所系、流转轮回之众生,有苦之边际。
六
诸比丘!大地有败坏归无之时。诸比丘!而我不说无明所盖,渴爱所系,流转轮回之众生,有苦之边际。
七
诸比丘!譬如狗坚固缚于绳,以系于杙柱,而彼轮转绕于杙柱。诸比丘!如是无闻之凡夫,不见圣人……乃至……不顺善知识之法。以见色是我……乃至……受……想……行……识是我。我乃识有,我中有识,识中有我。彼以绕色轮转,以绕受……想……行……识轮转而不解脱于色,不解脱于受,不解脱于想,不解脱于行,不解脱于识,不解脱于生、老、病、死、愁、悲、苦、忧、恼,不解脱于苦。
八
诸比丘!然而,有闻之圣弟子,见圣人……乃至……顺善知识之法。不见色是我……乃至……受……想……行……识是我;我乃识有,我中有识,识中有我。彼不绕色轮转,不绕受……想……行……识轮转。彼不绕色、不轮转,'不绕受……想……行……识不轮转'而解脱于色,解脱于受,解脱于想,解脱于行,解脱于识,解脱于生、老、病、死、愁、悲、苦、忧、恼,解脱于苦。”
注1 汉译杂阿含经卷十(大正藏二、六九b)。
'一00' 第八 系绳(二)
一~二
'尔时,世尊'住舍卫城……乃至……
三
“诸比丘!轮回乃由无始来,众生为无明所盖,渴爱所系,流转轮回而不知其前际。
四
诸比丘!譬如狗坚固缚于绳,系于杙柱,彼坐者,顺杙柱而坐,卧者,顺杙柱而卧。
五
诸比丘!如是无闻之凡夫,见于色此是我所、是我、是我体。见于受、想、行、识此是我所、是我、是我体。若彼行者,即顺于五取蕴而行,住者,即顺于五取蕴而住,坐者,即顺于五取蕴而坐,卧者,即顺于五取蕴而卧。
六
诸比丘!是故,应常常观察自心,此心长夜染于贪欲、嗔恚、愚痴。诸比丘!因心受染故,众生受染;心净故,众生净。
七
诸比丘!汝等曾见名“行”之画2耶?”
“大德!如是。”
“诸比丘!彼名“行”之画乃心之所思。诸比丘!心比其“行”画更多彩。
八
诸比丘!是故应常常观察自心,此心长夜染于贪欲、嗔恚、愚痴。诸比丘!心受染故,众生受染;心净故,众生净。
九
诸比丘!我不见于他类如种种畜生之多样。诸比丘!畜生亦心之所思3。诸比丘!心亦此彼畜生更多种。
十
诸比丘!是故应常常观察自心。此心长夜染于贪欲、嗔恚、愚痴。诸比丘!心受染故,�