°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÔõôÑù£¬ÊÜÉ˵Ä×Ìζ²»´í°É¡£¡±Çà·æµÀ³¤µÄÁ³ÉÏÏÖ³öÁËÕøÄü¶ø·è¿ñµÄЦÈÝ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿ÄãΪʲôҪÕâÑù×ö£¬ÄѵÀÔÛÃǵijðºÞÕæµÄ´óµ½ÁËÄãÆ´×ű©Ìå¶øÍöµÄºó¹ûҲҪɱÎҵĵز½Â𣿡±ÁÒÑæÕæÈ˵ÄÁ³ÉϳäÂúÁËÍ´¿à³Ô¾ªÓë²»¸Ê£¬Ï벻ͨ¶Ô·½ÎªÊ²Ã´»áÑ¡ÔñÕâÖÖͬ¹éÓÚ¾¡µÄ×÷·¨¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ±¬Ìå¶øÍöÂð£¬È·Êµ£¡ÄãÕâħͷ½ñÌìÊÇÖ»Äܱ¬Ìå¶øÍöÁË¡£¡±Çà·æÒ§ÑÀÇгݵض¢×ÅÁÒÑæÕæÈË£¬¶ÙÁ˶٣¬½Ó×Å»°·æÒ»×ª£¬µÃÒâµØµÀ£¬¡°²»¹ý±¾×ù»¹½«»îµÃºÃºÃµØ£¬¶øÇÒ´Ó½ñÌ쿪ʼÄãÃÇħÑô×Ú½«³¹µ×ÔÚÐÞÁ¶½ç³ýÃûÁË£¬¹þ¹þºßÄãÒªËÀ£¬ÄãÊÖÏÂÄǼ¸Ç§µÜ×ÓͬÑùÒªËÀ£¬´Ó´ËºóÕâÕû×ùÒìÁúɽ½«Ö»ÊôÓÚÎÒÇàÑôÃÅÒ»¸öÃÅÅɵÄÌìϹþ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÁÒÑæÕæÈËÂúÁ³²»¸ÒÏàÐŵØÎʵÀ¡£¸Õ²ÅÇà·æÊ¹Óñ©ÁúѪºóÏÈÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ»®ÁËÒ»½£ÔÙ°ÑËû¸ø¿³ÉËÁË£¬´ËʱËû¸Ð¾õ×Ô¼ºÌåÄÚµÄѪҺÒѾÒþÒþ¿ªÊ¼±©¶¯¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÏëÖªµÀ°¡¹þ¹þ£¬·´ÕýÄãÂíÉϾÍÒªËÀÁË£¬±¾×ù¾Í·¢¸öÉÆÐĸæËßÄãºÃÁË£¬ÉËÁËÄãÖ®ºó±¾×ùÒѾ·þϽâÒ©£¬ÔõôÑù£¬ÏÖÔÚÄã¸ÃËÀµÃî¨Ä¿Á˰ɹþ¹þ¡¡¡±
¡°±©ÁúѪ²»ÊÇ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓнâÒ©Âð£¬ÄãÔõô¿ÉÄܵõ½½âÒ©µÄ£¿¡±
¡°¹þ¹þ¡¡ÄÇÊÇÒòΪÕⱩÁúѪ±¾À´¾ÍÊÇÎÒʦÊåÑо¿³öÀ´µÄ£¬Ã»ÓнâÒ©²»¹ýÊÇÎÒÇàÑôÃÅÕâЩÄêÀ´ÔÚ¸÷µØÌصØÐû´«³öÀ´µÄЧ¹û¶ø¡¡¡±Çà·æµÄÁ³ÉÏÂúÊǵÃÉ«£¬»ëȻûÓп´µ½ÁÒÑæÕæÈËÎÊ»°Ê±ÑÛÖÐÉÁ¹ýµÄ¾ö¾øÖ®É«¡£
¡°ËÀ°É¡¡¡±ÕýÔÚ´óЦµÄÇà·æÍ»È»Ìýµ½Ò»¸ö·Â·ðÀ´×ÔµØÓüµÄÉùÒô£¬È»ºó²»¸ÒÖÃÐŵØÕö´óÁËÑÛ¾¦¶¢×Å×Ô¼ºµÄµ¤Ìï´¦¡£
ÀÖ¼«Éú±¯£¡
Ô±¾»¹ÔÚ¼¸Ê®Ã×Íâ¿ÈѪµÄÁÒÑæÕæÈ˲»ÖªºÎʱ¾¹È»³öÏÖÔÚÁËËûµÄÇ°Ãæ£¬ÄǰÑѪɫ³¤µ¶Õý¾«×¼Îޱȵش̽øÁË×Ô¼ºµÄÔªÓ¤µ±ÖС£
²»¹ý˲¼ä·´Ó¦¹ýÀ´µÄËû£¬Í¬Ñù°Ñ×Ô¼ºµÄÇàÎÆ½£²åÈëÁËÁÒÑæÕæÈ˵ÄÐĿڰѶԷ½µÄÄÚÔà½Ê³ÉÁËË鯬¡£
ÌýµÃ¶Ô·½ÒѾ·þÁ˽âÒ©£¬¶øÇÒ»¹°ÑÖ÷Òâ´òµ½ÁËÕû¸öħÑô×ÚµÜ×Ó£¬ÁÒÑæÕæÈËÐÄÖÐÔÙ²»¸Ê±ãÒ²Ö»ÄÜ·ÅÆúÁ˶ÔÌåÄÚ¿ñ±©ÕæÔªµÄÒýµ¼£¬·¢¶¯ÁËÃØ·¨£¬¸úÇà·æÀ´¸öͬ¹éÓÚ¾¡¡£×Ô¼ºËÀÁË£¬¶Ô·½Ò²Ã»ÁËÕÆÃÅ£¬µ½Ê±¶·ÆðÀ´Ä§Ñô×ÚҲδ±Ø»áÊ䏸ÇàÑôÃÅ¡£
ÕâÒ»ÇÐÊÂÇé·¢ÉúµÃ̫ͻȻ£¬µç¹â»ðʯ֮¼ä£¬Á½¸ö¶·ÕùÁËһǧ¶àÄêµÄÀϹÖÉÏÒ»¿Ì»¹ÔÚ´òÉú´òËÀµÄ£¬ÏÂÒ»¿ÌÒÑ¾Ë«Ë«ÖØÉË´¹ËÀ£¬µø×øÔÚÁË¹Å°ËØǪ̂ÉÏ¡£
¡°ºô¡¡¡±
¼¸Ç§Ã×ÍâµÄ²ã±ùͻȻÁÑ¿ª£¬Ò»¸öÅûÍ·É¢·¢£¬³¤Âúºú²ç£¬ÉíÅûÆòؤװµÄÒ°ÈË´Ó±ù²ãÏÂÌøÁËÉÏÀ´¡£
µÚÒ»¾í¡¡´©ÁË£¬Ä©ÊÀÀ´ÁË¡¡µÚ¶þÕ¡¡°ËØǪ̂¶¯
Õâ¸öÆÆ±ù¶ø³öµÄÒ°ÈËÕýÊÇÀÉú¡£
ÔÚɽÁÖÖжãÁ˰ëÄ꣬²»µ«°ÑËûÄǸöµÍ¼¶´¢Îï½äÖеÄÒ·þЬÍà¸øÏûºÄ¹âÁË£¬¾ÍÁ¬ÉíÉÏÒ²±»ÁÖÖи÷ÖÖ¼¶±ðµÄÃÍÊÞÑýÊÞ¸ø×¥µÃÉ˺ÛÀÛÀÛ¡£
ÔÚ±ù²ãÖжãÁËÕâô¾Ã£¬¼¢º®½»ÆÈ֮ϣ¬¾ÍËãÁ½Î»ÀϹÖûÓÐÖØÉË´¹ËÀ£¬ËûÄǽô±ÁµÄÉñ¾Ò²ÒѾ²»×ãÒÔÖ§³ÅËûÔÙ¼ÌÐøÇ±·üÏÂÈ¥ÁË¡£
ÀÉúÑÛÖÐÀ÷âÉÁÏÖ£¬¼±¾çµØºôÎüÁ˼¸Ï£¬ÊæÕ¹ÁËһϽ©Ó²µÄÉíÌ壬ÍÏ×ÅÆ£±¹µÄ²½·¥Òಽ±äÇ÷µØ³¯×Å°ËØǪ̂µ±ÖеÄÁ½¸öÀϹÖ×ßÈ¥¡£
ËûµÄÈËÉú¾ÍÔÚÕâÒ»´Î²«ÃüÁË¡£³É¹¦£¬ÄǾͷñ¼«Ì©À´£¬´Ó´ËÓÐÁ˳ÉΪÈËÉÏÈ˵ĿÉÄÜ£»ÖÁÓÚʧ°Ü£¬ÄÇÒ²²»¹ýÊÇÈÃËÀÍöÀ´µÃÔçÒ»µã°ÕÁË¡£ÉíÌåÕâÔã¸âµÄ×ÊÖʲ»ÈÝÐíËû»¹ÓÐÆäËûÏë·¨¡£
¡°ÄãÊÇÎÒħÑô×ÚµÜ×Ó£¿¡±¿´×ÅÕâ¸öÕý²»¶Ï³¯×Ô¼ºÁ½ÈË×ßÀ´µÄÒ°ÈË£¬ÁÒÑæÕæÈË΢΢һÀãÎʵÀ£¬¶Ô·½ÄÇÆÆÀõÄÒ·þÒÀÏ¡¿ÉÒÔ¿´³öÀ´ÊÇħÑô×ÚµÜ×ӵĵÀÅÛ¡£
¡°¡¡¡±ÀÉú±»ÁÒÑæÕæÈ˵ÄÉùÒôÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ç°½øµÄ²½·¥¶ÙÁ˶٣¬ÂÔÒ»³ì³ù£¬Ïëµ½×Ô¼º´ËʱÒѾÍê³ÉûÓÐÍË·£¬±ãÒ§ÁËÒ§ÑÀ´Ó×Ô¼ºÄǵͼ¶´¢Îï½äÖÐÈ¡³öÒ»°Ñ¸Öµ¶×³µ¨£¬Ôٴγ¯°ËØǪ̂×ßÈ¥¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡ÄãµÄµÜ×ÓÓÐÖÖ£¡ÓÐÖÖ°¡¹þ¹þ¹þ¡¡¡±»¹Ã»ËÀ͸µÄÇà·æ¿´µ½ÀÉúµÄÑù×Ó£¬ÂíÉϾÍÁªÏëµ½ÁËËû½ÓÏÂÀ´µÄÐÐΪ£¬µ±¼´¹ÖЦ²»ÒÑ£¬¡°±¾×ùÖÁÉÙÊÇËÀÔÚÁËÄãÕâ¸ö´óħͷµÄÊÖÀ¿ÉÄãÄØ£¬ÄãÕâħͷ½ñÌì×¢¶¨ÊÇÒªËÀ²»î¨Ä¿Á˹þ¹þ¹þ¡¡¡±ÔªÓ¤ÆÆËéµÄËû£¬Á¬ÔªÉñҲûÄÜÌÓ³ö£¬Ö»ÊÇÔªÓ¤ÀϹֵÄÉúÃüÁ¦±È³£ÈËÇ¿µÃÌ«¶à£¬ËùÒԲŶà»îÒ»»á£¬´óЦÉùÖУ¬ËûµÄѪҺ¾ÍÏñÊDz»ÒªÇ®ËƵÄ˳×ÅÉË¿Ú×¢Èëµ½Á˵ØÉÏ£¬»º»ºµØÁ÷½øÁË°ËØǪ̂ÉϵÄÒ»¸öÒõÑôÓãÑÛÖС£
ÀÉúǰ½øµÄ²½·¥ÔÙ´ÎÍ£ÁËÍ£¡£ÄÇÔ±¾¾Í²¼Óм¸µÀÉ˺۵ÄüͷÇáÖåÁËÖ壬һÏëµ½×Ô¼ºÕâ´ËÄêµ±ÔÓÒÛËùÊܵĿ࣬ÐÄÖÐÔٴμᶨÁ˲»³É¹¦±ã³ÉÈʵÄÄîÍ·£¬¼Ó¿ì²½·¥³¯×Å°ËØǪ̂ÅÜÁ˹ýÈ¥¡£
ËûÖªµÀÕâ°ËØÔ¶¥ÉÏͻȻûÓÐÁ˼¤¶·µÄÉùÒô£¬Ô¶´¦Á½×ڵĵÜ×ӿ϶¨»á¸Ï¹ýÀ´²é¿´£¬Èç¹û×Ô¼º²»ÄÜÔÚÄÇЩÈËÀ´µ½Ö®Ç°ÇÀµÃ±¦±´ÌÓÀëÕâÀÄÇÕâÎåÄêÀ´µÄ×¼±¸ÓëŬÁ¦¶¼½«»¯ÎªÁ÷Ë®¡£
´ÔÁÖ°ëÄêÉú»îËùÁ·¾ÍµÄËÙ¶ÈÔÚÕâÒ»¿Ì±»Ëû·¢»Óµ½Á˼«Ö£¬ÀÉúÒ²²»¹ÜµØÉϵıù²êËéʯÊÇ·ñ»á¸éµ½½Å°å£¬Õû¸öÈ˾ÍÏñÊÇһͷÕýÔÚ²¶Ê³µÄÁÔ±ªËƵģ¬¿ìËٵسå¹ý¼¸Ç§Ã׵ľàÀ룬¼¸Ï¢¼ä±ãÀ´µ½Á˲»ÖªµÀ´æÔÚÁ˶àÉÙÍòÄêµÄ¹Å¹Ö°ËØǪ̂ÉÏ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬Äãµ½µ×ÊDz»ÊÇÎÒħÑô×ÚµÜ×Ó£¿¡±¿´µ½É±ÆøÌÚÌÚµÄÀÉú£¬ÁÒÑæÕæÈËÅ£ÑÛÔ²Õö£¬ÓÐЩÄÕŵغȵÀ¡£
¿´µ½ÕâÀïÓÐÒÉËÆ×Ô¼Ò×ÚÃŵÜ×ÓµÄÈ˳öÏÖ£¬ÁÒÑæÕæÈËÐÄÍ·»¹ÊÇÓм¸·ÖϲÔõģ¬±Ï¾¹Ö®Ç°·¢¶¯ÃØ·¨£¬Ô±¾»¹ÄܳÅÒ»¿ÌÖÓµÄÕæÔª£¬ÏÖÔÚ×î¶àÖ»ÄÜÔÙ³ÅÁ½Èý·ÖÖÓÁË£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄÚÔàÆÆË飬ËûËùÄܹ»¼á³ÖµÄʱ¼äÔٴδòÁ˸öÕÛ¿Û¡£
¿ÉËû»¹ÓкóÊÂû½»´úÄØ¡£»¹ÓÐÕÆÃŽäÖ¸µ±Öдæ·Å×ÅÖî¶àµä¼®Ó뱦ÎÒÔ¼°Çà·æÊÖÉϵÄÄÇö´¢Îï½äÖ¸Ò²ÊDZ¦±´°¡£¬ÀïÃæ¿Ï¶¨Ò²´æÓÐÇàÑôÃŵŦ·¨ÓëÆäËûÖØÒªÎïÆ·£¬Ëµ²»¶¨ÆäÖл¹°üÀ¨Á˱©ÁúѪ¼°Æä½âÒ©µÄÁ¶ÖÆ·½·¨£¬Èç¹ûÄܹ»ÈÃ×ÚÃŵÜ×ÓÄûØ×ÚÃÅ£¬µ½Ê±¿Ï¶¨Äܹ»ÈÃÕû¸ö×ÚÃŵÄʵÁ¦µÃµ½Ò»¸öÖʵÄÌáÉý£¬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬¾ÍÊÇÃðµôÇàÑôÃÅ£¬Í³Ò»Õ⼸ÍòÀïÒìÁúɽÂö¶¼ÓпÉÄÜ¡£
¡°ÊÇ¡£¡±ÀÉúµÍ³ÁµØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬½Åϲ»Í££¬Ìáµ¶³¯×ÅÀëËû½Ï½ü»¹ÔÚ²»¶Ï¿ÈѪ´óЦµÄÇà·æ×ßÈ¥£¬ÊÖÆðµ¶Â䣬ֱ½Ó°Ñ¶Ô·½ÄǸù´÷×ÅÕÆÃŽäÖ¸µÄÄ´Ö¸¶çÁËÏÂÀ´¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ºÃС×Ó£¬Õâ¿ÅÄ´Ö¸±¾×ùËÍÄãÁË¡£¡±Çà·æÑÛÖÐÉÁ¹ýÁ½µÀ¹îÒìµÄ¹â⣬һ·´³£Ì¬µØËµµÀ£¬Ñù×ÓÏÔµÃÈ÷ÍÑÎޱȣ¬·Â·ð±»¶çµÄ²¢²»ÊÇËûµÄÄ´Ö¸ËÆµÄ¡£ÀÉú¿´×ŵØÉÏÄÇö´øÑªµÄÄ´Ö¸ÒÔ¼°´ÓָͷÉÏÍÑÂäµÄ½äÖ¸ÓÐЩ·¢´ô¡£
¡°³ôС×Ó£¬»¹²»¿ì°Ñ½äÖ¸ÄùýÀ´£¬ÀïÃæÓÐ×ÅÇà·æÄÇÀÏС×ÓµÄÔªÉñÓ¡¼Ç£¬Æ¾ÄãÕâ¸ö²ËÄñ£¬²»µ«ÎÞ·¨´ò¿ª£¬¶øÇÒ»¹ÓÐËæÊ±±»Ëû¶áÉáµÄΣÏÕ£¬¿ìµãÄÃÀ´£¬³Ã×ÅÀÏ×Ó»¹Äܹ»ÔÙ¼á³ÖÒ»»á°ÑÀïÃæµÄÔªÉñÓ¡¼Ç¸øÃðÁË¡¡¡±ÁÒÑæÕæÈËÇ¿³Å×ű©¶¯ÖеÄÕæÔª³¯ÀÉúº°µÀ¡£ËûÄDZ»ÇàÎÆ½£¶´´©µÄµÄÉË¿ÚÉÏ»¹ÔÚãéãéµØÃ°×ÅÏÊѪ£¬´ó¸ÅÊÇÒòΪËûËùÐÞ¹¦·¨µÄÔµ¹Ê£¬ÉË¿ÚÉÏÁ÷³öÀ´µÄÏÊѪÈ÷ÂäÔÚ°ËØǪ̂ÉÏ»¹ÔÚ×Ì×̵ØÃ°ÑÌ£¬ºÃÏñÊÇÒª°Ñʯͷ¶¼¸ø¿¾½¹ÁËËÆµÄ¡£µ±È»£¬ÕâÒ²¶à¿÷Á˴˵ØÊ¯Í·µÄÒì³££¬ÒªÊÇÆäËûµØ·½µÄʯͷ£¬Ôç±»ËûµÄÏÊѪ¸øÈÛ»¯ÁË¡£
¡°Ê²Ã´¡¡¡±¸ÕÍäÏÂÑüÈ¥ÏëÒª°ÑÄÇö´¢Îï½äµÄÀÉú±»ÏÅÁËÒ»´óÌø£¬¡°Äã˵µÄÊÇÕæµÄ£¿¡±
¡°µ±È»£¬ÄãÊÇÎÒħÑô×ڵĵÜ×Ó£¬ÀÏ×ÓÆÄã×öʲô£¬¿ìµã°¡³ôС×Ó£¬ÀÏ×Ó¿ì¿ØÖÆ²»×¡ÕæÔªµÄ±©¶¯ÁË£¬ÔÙÍÏÏÂÈ¥£¬±ð˵ÃðËûµÄÓ¡¼ÇÁË£¬¾ÍÊÇÄãС×ÓÒ²ÌÓ²»³öÕâ¸ö°ËØǪ̂°¡¡£¡±ÁÒÑæÕæÈ˵ÄÄÚÔà±¾À´¾ÍÆÆË鵨¼«ÎªÑÏÖØ£¬ÒªÊÇÆÕͨÈËÔç¾ÍËÀÁË£¬ÏÖÔÚ²»¹ýÊÇ¿¿×ÅÇ¿´óµÄÉúÃüÁ¦Ç¿³Å×ŶøÒÑ£¬±»ÀÉúÒ»Æøµ±¼´´Ó×ìÀïÅç³ö¼¸¿é´øÑªµÄÄÚÔ࣬Õû¸öÉí×ÓÏÔµÃÒ¡Ò¡Óû×¹¡£Èç¹û²»ÊÇ¿´ÔÚ¶Ô·½ÊÇ×Ô¼º×ÚÃŵÜ×ӵķÝÉÏ£¬°´×Ô¼ºÆ½Ê±µÄÐÔÇéÔçÒ»°ÍÕÆ°ÑËû¸øÅijÉÈâÄàÁË£¬ÄÄÀﻹ»á¸úËû·Ï»°¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡ËÀ°ÉËÀ°É£¬¶¼Ò»ÆðËÀ°É¡¡¡±Çà·æ»¹ÔÚÄÇÀïËéËéÄîµØ¹ÖЦ×Å£¬ÑÛ¿´×ÅËûµÄÆøÏ¢Ô½À´Ô½Èõ£¬ÏÔÈ»ÊÇû¼¸ÃëºÃ»îÁË¡£
ÀÉúÒ»Ò§ÑÀ£¬¼ñÆðµØÉϵÄÄÇö´¢Îï½äÖ¸£¬ÓÖ¿ì²½³¯ÁÒÑæÕæÈË×ßÈ¥¡£ËûÐÄÀï²¢²»ÏàÐÅÁÒÑæÕæÈ˸ղÅËù˵µÄ»°¡£
¡°¼ÈÈ»ËûÓпÉÄܶáÉᣬÄÇÄãÄØ£¿¡±ÀäЦһÉù£¬ÀÉúÒ»²»×ö¶þ²»ÐݰÑÁÒÑæÕæÈ˵Ä×óÊÖ´óÄ´Ö¸Ò²¸ø¿³ÁËÏÂÀ´¡£Óë¸Õ²Å²»Í¬µÄÊÇ£¬Õâ´ÎËûµÄ¸Öµ¶ÏñÊÇ¿³ÔÚÁË»ð¯ÉÏËÆµÄ£¬ÔÚÓëÁÒÑæÕæÈËÄ´Ö¸ÏàײʱÕû°Ñ¸Öµ¶»©µØÒ»Éù±ã±»ÁÒ»ðµãȼ£¬Ë²¼ä±ã»¯ÎªÁËһ̲ÌúË®×Ì×ÌðÑÌ¡£
ËҲûÓÐÏëµ½£¬Õâʱ£¬ÁÒÑæÕæÈ˵ÄÏÊѪҲÇɺϵØÁ÷µ½ÁËÒõÑôÓãµÄÑô¼«µ±ÖС£Ò²¾ÍÔÚ˲¼ä£¬Õû¸ö°ËØǪ̂ͻأµØÕð¶¯ÁËÆðÀ´¡£
¡°Äã¡¡¡±ÁÒÑæÕæÈËÏÔÈ»ÊDZ»ÀÉú¸øÆø×ÅÁË£¬Ô±¾ËûÊÇ×¼±¸Ö±½Ó°ÑÕÆÃŽäÖ¸½»¸øÀÉú²¢ÏòËû½»´úºóʵģ¬Ã»Ïëµ½ÀÉúµÄÐÐΪÈÃËûʧÍû͸¶¥£¬¼¤Å֮ϣ¬ÉíÉÏÄDZ©¶¯µÄÕæÔªÔÙÒ²ÒÖÖÆ²»×¡¿ªÊ¼ÔÚ¸÷´¦ºá³