°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×Ô¼ºµÄÒ·þ¡£¼òÖ±ÊÇÂÒµ¯ÇÙÂï¡£¡±ËµÍ꣬ҡÁËÒ¡Í·£¬Ë¦ÊÖÀ뿪ºóÌá£
Ç㳿¿´×ÅÄǽ¡×³ÉíÓ°£¬²»ÓÉ̾ÁË¿ÚÆø£¬¿´À´ÊÇû·¨ÅªÃ÷°×ÄÇÆæÊ¯ÕæÏàÁË¡£¸Õ²ÅÐí´ó½ãÒ»×§ÉÏËýʱ£¬Ëý¾ÍÊÇÖªµÀ½ñÍíÔÙ²»ÓÃÍýÏ뵽ǰÌüÈ¥ÁË£¬Õâλ´ó½ãƽʱÊÇÌØ±ðµÄºÍ°ª¿ÉÇ×£¬¿ÉÊǹ¤×÷ʱȴÊdzöÆæµÄÑϽ÷ÈÏÕæ¡£½ñÌìÖ»ÊǰѴó¼Ò´ò·¢³öÀ´£¬ÒÑÊǼÈÍù²»¾ÌÁË¡£¿´×ÅÂ½Ðø»Øµ½³ø·¿µÄ¼¸¸öС¹ÃÄÇ㳿²»½ûÏëÆð¸Õ²ÅÐí´ó½ãµÄ»°£¬Ê²Ã´Ê±ºò×Ô¼ºÒ²±äµÃÏñС¹ÃÄïÒ»Ñù´óµ¨ºÃÆæÆðÀ´£¿
¡°¼ôÒ»¶Îʱ¹â»º»ºÁ÷ÌÊ¡¡¡±Ò»ÕóÊÖ»úÁåÉùͻȻÔÚ·¿¼äÀï»¶³ªÆðÀ´£¬¾ªÐÑÁËÓÈÔÚʧÂäµÄÇ㳿£¬ß×£¿ÔõôÊǸöİÉúµÄºÅÂ룿
¡°Î¹¡¡Å¶£¬Å¶£¬²»ºÃÒâ˼£¬ÎÒÒѾ»ØÁ˳ø·¿ÁË¡£¡±ÔÀ´ÊÇÎÂÉÙÇ«´òÀ´µÄµç»°£¬Ç㳿ÓÐЩÎÞ¾«´ò²ÉµÄ»Ø´ð×Å¡£
¡°Ôõô£¬ÕâôʧÍû°¡£¿¡±ºÃÌýµÄÉùÒôÀïÓÐ˿ϷÚÊ£¬¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÎÒÄÇÀïÒ²ÓпéºÍËü²î²»¶àµÄѪʯ¡¡¡±
¡°ÑªÊ¯£¡ÕæµÄÂ𣿡±Ç㳿µÄ¾«ÉñͻȻ¸ßÕÇÆðÀ´£¬¡°ÎÒ¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´Â𣿡±ËƺõÍêÈ«Å׿ªÁËËýƽʱһ¹áµÄµ±¡ñæ³Ö¡¡
¡°Ã»ÎÊÌ⣬ֻҪÄãÓÐʱ¼ä£¬ÎÒËæÊ±»¶Ó£¡¡±ËäÈ»·´Ó¦ÓÐЩ¹ýÓÚ¼¤ÁÒ£¬µ«ÊÇÎÂÉÙÇ«¾ÍÊÇÖ±¾õËýÊÇÕæµÄϲ»¶Ëü£¬°®ºÃËü£¡²»Óɵģ¬ËûµÄ×ì½Ç΢΢һÍä¡£¸Õ²ÅËýµÄ²»¸æ¶ø±ð£¬ÈÃËûÐÄÀïµÄСС²»¿ìתÑÛ¾ÍÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¡ËûÐÄÇéÓä¿ìµÄÐð˵׎ñÍíÄÇ¿éÉñÆæµÄѪʯ£¬ÄÔ×ÓÀïÈ´ÔÚÅÌËãÊDz»ÊÇÖÜÄ©ÇëËýÈ¥²Î¹ÛËûµÄµÃÒâÊղأ¡
¡°àÅ£¬Ð»Ð»¡£ÎÒÖÜÄ©ÓÐʱ¼ä£¬²»ÖªÄã·½²»·½±ã£¿¡±Ç㳿ÄÍÐĵÄÌý×ÅËû½²ÄÇѪʯµÄÉñÆæ£¬ÃãÇ¿°´Þà϶ÔËüÔ½À´Ô½Ç¿Á񵀼̮æÖ®ÐÄ£¬ÐÄÏë×ÅÕâÀï²»ÐУ¬´ÓÆäËûµØ·½Á˽âЩҲÐí¿ÉÐС£±Ï¾¹²»¹ÜʲôÑùµÄʯͷÐγÉ×ܲ»»áÖ»ÓйÂÁãÁãµÄÒ»¿é°É£¿ÄÇͬÑùµÄѪʯ³öÏÖÒ²²»×ãÎªÆæÁË£¿£¡ËùÒÔÒ»Ìýµ½ÎÂÉÙµÄÏàÑû£¬Ëý¾ÍÈ̲»×¡ÏëÒªÂíÉϼûµ½ÄÇ¿éѪʯ¡£
¡°OK£¬µ½Ê±¸øÎҵ绰£¬ÎÒÀ´½ÓÄã¡£¡±Á½È˶¼¿ªÐĵÄÔ¼ºÃʱ¼ä£¬ÐÄÂúÒâ×ãµÄ¹ÒÉϵ绰¡£
¡¡
תÑÛÖÜÄ©¾Íµ½ÁË£¬Õ⼸ÌìÇ㳿µÄÈÕ×ӿɲ»ºÃ¹ý£¬ÏÈÊÇÒòΪÄÇÍíÉÃÀëÖµÊØ£¬ËùÓÐÎ¥·´¾ÆµêÕ³̵ÄͬÊÂÈ«¶¼±»ÅúÆÀ¡¢·£¿î¡£¶øÐ¡Ì︱×Ü¿´ËýµÄÑÛÉñ¸üÊÇÒõÀäµÃí×ÈË¡£·Â·ðËý×öÁËʲôʮ¶ñ²»ÉâµÄ´ó»µÊ£¡¸üÈÃËýÓôÃÆ²»ÒѵÄÊÇ£¬²»ÖªÎªºÎ£¬ËýÿÌìµÄ¹¤×÷Á¿Í»È»Ôö¼ÓÈý±¶²»Ö¹£¬Ã¦µÃËýÈçÍÓÂݰãµÄÍÅÍÅת¡£
°¥£¬ÕæÊÇÄѵÃÓÐÆ¬¿ÌµÄÐÝÏ¢£¬Èç¹û²»ÊÇËýÉíÌåÔ½À´Ô½ºÃ£¬Ö»ÅÂÔç¾Í³Ô²»ÏûÁË¡£Ç㳿ÀÁÀÁµÄÅ¿ÔÚ´²ÉÏ£¬Ì§ÑÛ¿´×ÅÄÇÎå²Ê°ß쵵ij¯Ï¼½¥½¥ÆÌÂúÕû¸ö´°Ì¨¡¡ËƺõÁ¬´°Ì¨ÉÏÄǼ¸ÅèÌ«Ñô»¨Ò²ÔÚ²ÓÀõÄÑô¹âÀïÇÄÇÄÕÀ¿ªÃÀÀöµÄЦÑÕ£¡
àÅ£¬ÕæÊæ·þ°¡£¬´ó´óµÄÉìÁ˸öÀÁÑü¡£Ëæ¼´ÓÖ̾ÉùÆø£¬Î¢Î¢ÓÐЩ°Ã»Ú×Ô¼ºÄÇÍíÌ«²»Àä¾²£¬¾¹³å¶¯µÃºÍÎÂÉÙÇ«ÏàÔ¼½ñÌìÈ¥¹ÛÉÍËûµÄÊղأ¿ÆäʵºóÀ´Ò»Ï룬ÊÀÉÏÆæÎÅéóÊ·±²»Ê¤¾Ù£¬ÄѵÀ¼þ¼þ¶¼ÒªÖªµÀ£¿¾ÍËãºÍ×Ô¼ºÓÐЩԨԴÓÖÓÐʲô¹ØÏµ£¿¿öÇÒ¶àһʲ»ÈçÉÙһʣ¬ÓֺαØ×ÔѰ·³ÄÕÄØ£¿
Ïëµ½ÕâÀËý²»½ûÉìÊÖ°ÇÁ˰Ç×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬´ò¶¨×¢Ò⣬Èç¹ûÎÂÉÙ²»ÔÙÌáÆðÕâÊ£¬Ëý¾Íµ±Ê²Ã´Ò²Ã»·¢ÉúºÃÁË¡£
¿Éϧֻ¹ýÁËÒ»·ÖÖÓ£¬ËýµÄÏ£Íû¾ÍÂäÁ˿գ¬ÎÂÉٵĵ绰׼ʱ´òÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÔçÉϺ㬲»ºÃÒâ˼£¬ÕâôÔç´òµç»°¸øÄã¡¡¡±ÉùÒôÈç´°ÍâµÄÑô¹âÒ»°ãÎÂůºÍì㣬¡°Ò»¸öСʱºóÀ´½ÓÄã·½±ãÂ𣿡±
¡°ÔçÉϺá£ÎÒ¡¡¡±Ç㳿ÓÌÔ¥ÁËÏ£¬Ö§Ö§ÎáÎáµÄ˵µÀ£¬¡°ÏÂÎ磬ҪËÍÅ®¶ùȥѧÉùÀÖºÍÎ赸¡¡¡±
¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÏÂÎçÎÒÒ²ÓÐÊÂÄØ¡£ÄÇÎÒÔçµãÀ´½ÓÄã°É£¿¡±
·Åϵ绰£¬ÎÂÉÙÇ«²»ÓÉÉñɫ΢÷ö£¬ËýµÄÉùÒôÀïÓÐЩ³ÙÒÉ£¬ÓÐЩÍËËõ£¬ÓÐЩ¾Ü¾ø¡¡ËäÈ»ºÜÇáºÜµ£¬µ«ÊÇËûÈ´Ã÷ÏԵĸоõµ½ÁË¡£ÕâÈÃËûµÄÐÄÀïÓеãÃÆ¡£ÄѵÀºÍËûÔÚÒ»ÆðÈÃËýºÜΪÄÑ£¿
Ëý¼ÒÀïµÄÇé¿ö£¬ËûÂ½ÐøÖªµÀһЩ¡£ÐÄÀïҲΪÕâô¸öÎÂÍñÉÆÁ¼µÄÅ®È˽ÐÇü£¬Í¬Ê±Ò²ÎªËýµÄÇÚ·ÜÀÖ¹Û¶ø¸Ð¶¯£¡ËƺõËýµÄÉíÉÏ×ÜÓÐÄÇÃ´Ò»ÂÆÎÂůÃÀºÃÎüÒý×ÅËûÈË¿¿½ü£¬²»¶ÏµÄ¿¿½ü£¡ËùÒÔ¿´µ½Ëý¶ÔѪʯÄÇÑùϲ°®µÄÑÛÉñ£¬Èçͬ×Ô¼º·¢ÏÖÒ»¼þÕä¹óµÄ½ðʯÃÀÓñÒ»°ã¡£ÈÃËûÐÄÀï¶ÙʱÉú³öÒ»ÕóÐÊÐÊÏàϧµÄÖª¼ºÖ®¸Ð£¡¿ÉÊÇÏÖÔÚËýΪʲôÓÖ¡¡ÄѵÀ£¿
¸Õ¸ÕËý±¨³öµÄµØÖ·²»ÕýÊDZí¸çµÄÃûÏ·¿²úÖ®Ò»£¿ËûÃÇÁ©¡¡ÏëÆðÉÏ´ÎÔÚK¡¤HʱÀ¤¸çÄÇ´ÓÄ©¼û¹ýµÄʧ̬£¬²»ÕýÊÇΪÁËËýÂð£¿ÄDz»Í¬Ñ°³£µÄ±íÏÖ£¬Ëû»¹ÒÔΪ»áÓÐʲôºóÐø·¢Õ¹£¬ÏÖÔÚ¿´À´Ò²²»¹ýÊÇê¼»¨Ò»ÏÖ¡£ÏëÏëÒ²ÊÇ£¬ÏñËûÃÇÕâÑùµÄ¼ÒÍ¥£¬Ôõô¿ÉÄܽÓÊÜÕâÑùÒ»¸öÀë»éÓÖ´ø×ź¢×ÓµÄÅ®ÈËÄØ£¿ËùÒÔ×÷¸öÖª¼ºÅóÓѵ¹ÊDz»´í£¡
¡£¡£¡£
µ±Ç㳿̤½øÎ»ÓÚ¡®ÎÂÊÏÖ鱦¡¯ËÄÂ¥µÄ¡°¹é¡¤·²Ðù¡±Ê±£¬Íû×ÅÄÇÒ»ÅÅÅŰڷŵôíÂäÓÐÖ¡¢¾®È»ÓÐÐòµÄºÚÌ´¹Å¶¼Ü£¬Ëý²»ÓɵÄÕö´óÁËË«ÑÛ¡£»·ÊÓËÄÖÜ£¬¶ÀÕ¼Õû¸öËÄÂ¥£¬ÁÕÀÅÂúÄ¿ÓÈʤ×Ô¼ºÔڹʹ¬Ëù¼ûµÄ½ðʯÃÀÓñ£¬Ëý²»½ûתͷÕúÕúµÄ¿´×ÅÃæÇ°Õâ¸öÓÐЩÑóÑóµÃÒâµÄÄÐ×Ó¡£
¡°ÎÒ˵£¬¸ü°®Õ䱦°É¡£¡±Ëµ×Å£¬Áì×ÅÇ㳿ÂýÂý×ßÁ˹ýÈ¥£¬¡°ÕâÓв»ÉÙÊÇ׿ÉÏ´«ÏÂÀ´µÄÀ϶«Î÷¡£²»¹ýÒ²ÓÐһС²¿·ÖÊÇÎÒ×Ô¼ºµ½´¦Ñ°À´µÄ¡£¡±
¡°Õâ¸öºÃÏñÒ»Ö»µÄ¹Â𣿡±Ç㳿վÔÚÒ»¿éÈçÃæÅè°ã´óСºÚ»ÆÏà¼äµÄʯ¿éǰ£¬Á½ÑÛºÃÆæµÄ¶¢×Å´òÁ¿£¬¡°ÕæµÄºÃÏñ°¡¡£¡±
¡°ÕâÊÇÎÒÈ¥ÄêÎåÔ²ŵõÄÒ»¼þ±¦±´£¬ÔõôÑù£¿ºÜÌØ±ð°É£¿¡±×ßµ½Ç㳿Éí±ß£¬ÎÂÉÙǫָ×ÅÄÇʯͷ±íÃæËµ£¬¡°Äã¿´Ëü£¬ðÀÁ¢¶øÌøÔ¶£¬ÏñÊÇÐîÊÆ´ý·¢£¬ÏԵûúÖǶøÍçÆ¤¡¡Ê¯Í·±íÃæ¸üÓë¹ÌåÆ¤Ã«ÏàËÆ£¬¿°³Æ¡º¾øÆ·¡»¡¡¡±
¡°àÅ£¬È·ÊµÄѵᣡ±Ç㳿ÔÙËÄΧ¿´¿´£¬ÄÇÏóÑÀµñ¾ÍµÄÔ¶Ñ󺽴¬£¬ö̽ðµÄ·ðÏñ¡¡¸ö¸ö¶¼ÐÎ̬±ÆÕæ¡¢ÃÀÂ×ÃÀÛ¼¡¡¿ÉÊÇËýÏëÒª¿´µÄѪʯȴÔÚÄÄÀ
¡°ÔÚÕÒʲô£¿¡±¼ûÇ㳿¶«ÇÆÎ÷¿´ËƵÄÃæÂ¶¼±É«£¬²èÉ«µÄÑÛíøÐ¦ÒâÒ»ÉÁ£¬¡°ÊDz»ÊÇÔÚÕÒÕâ¸ö¡¡¡±Ëµ×Å´ò¿ª³éÌ룬ÉìÊÖÄóöÒ»¸ö°ÍÕÆ´óСµÄ¶«Î÷À´¡£
Ò»¿éѼµ°´óСͨÌåѪºìµÄʯͷ³öÏÖÔÚÃæÇ°£¬ÕæÕæÊǾ§Ó¨ÈóÔó£¬ÒþÒþ͸×ŵµµÄ¹ââ¡£Ç㳿¾²¾²µÄ¶¢×ÅËü£¬ÆáºÚµÄÍ«ÈÊËæ×Åʯͷ×óתÓÒ¶¯£¬Á½ÌõÐãÆøµÄÁøÉÒüҲԽ´ÕÔ½½ô¡¡
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÎÂÉÙÇ«¿´×ÅÄÇÎںڵķ¢¶¥Ô½À´Ô½½ü£¬±Ç¶Ë´¦ÒþÒþ´«À´ÂÆÂÆÇåÓĵķ¢Ï㣬ÈçÜ°ËÆÀ¼£¬¡°ÓÐʲô²»¶ÔÂ𣿡±
¡°ÄÜÈÃÎÒÃþÃþÂ𣿡±Ç㳿·Â·ðûÓÐÌýµ½ËûµÄÎÊÌ⣬ֻÊÇ̧ÆðÓÐЩÃÔ»ó²»½âµÄÑÛ¾¦¿ÒÇóµÄ¿´×ÅËû¡£
¡°µ±È»¡£¡±ÎÂÉÙǫˬ¿ìµÄ°ÑʯͷÇáÇáµÄ·ÅÔÚÁËÇ㳿ÊÖÖС£
Ç㳿ÓÒÊÖÍÐ×ÅÄÇ·½ÑªÊ¯£¬ÂýÂýºÏ£ÊÖÖ¸¡£Êǵģ¬Êǵģ¬ºÍÄÇÍí¿´µ½µÄÄÇ¿é¾Þ´óµÄѪʯ¿Ï¶¨ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÊÖÕÆÐÄÀï´«À´ÊìϤµÄÎÂů¸Ð¾õ£¬ºÍ×Ô¼ºµÄѪÁéÖéÈç³öÒ»ÕÞ¡£Ö»ÊÇÆøÏ¢Î¢Èõ£¬Ò»°ãÈ˼¸ºõ¸Ð¾õ²»µ½¶øÒÑ¡£ËýºÜÏë³¢ÊÔ×ÅÊäÈëЩÁéÁ¦£¬¿´¿´ÓÐʲô·´Ó³£¬¿ÉתÄîÒ»Ï룬¡¶Ð¡ËµÏÂÔØ£üw£Òs£Èu¡££Ão£Í¡·Èç¹û³öÏÖµãÒìÏñ±»±ðÈË¿´µ½£¬ÄǾͲ»ºÃ½âÊÍÁË¡£
¶øÇÒ£¬ËýÓÖ·ÖÃ÷¸Ð¾õÕâ¿éѪʯºÍÄÇ¿é¾Þ´óµÄѪʯÓÖÓкܴóµÄ²»Í¬£¬²»ÊÇÒòΪ¹ââµÄÇ¿Èõ£¬¶øÊÇËüËäȻҲÁ鯸±ÆÈË£¬È´Ã»ÓÐÄÇ¿éѪʯÏÊ»îÉú¶¯£¡Êǵģ¬ÄÇ¿é¼òÖ±¾ÍÊÇ»îÎïÒ»°ã£¬¿ÉÒÔºÍËýÐÄÒâÏàͨ£¡ÉõÖÁÈÃÇ㳿Çå³þµÄ¸Ð¾õµ½ËüÔÚºô»½×Å×Ô¼º¡¡
½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¸öСʱ£¬Ç㳿ÍêÈ«¼Ç²»×¡ÎÂÉÙÇ«µ½µ×½éÉÜÁËÐ©Ê²Ã´ÆæÕäÒ챦¸øËý£¬ÄÔ×ÓÀïֻʣÏÂÄÇÁ½¿éѪʯÔÚ²»Í£ÅÌÐý¡£ÒÔÖÁÓÚÔõô¸ú×ÅËûÀ´µ½²ÍÌüµÄÒ²ÍêȫûÓÐÓ¡Ïó¡£
¡°»ØÈ¥ÔÙÏëÄÇ¿éѪʯ£¬ºÃÂ𣿷´ÕýÎÒÒѰÑËü½è¸øÄãÁË¡£¡±ÎÂÉÙÇ«¿´×ÅÇáЦÆðÀ´£¬¡°¿´À´Äã±ÈÎÒ»¹Òª³ÕЩ°¡£¬ºÇ£¬ºÇ¡¡¡±ËµÍ꣬¾¹ÓäÔõĴóЦÆðÀ´¡£
¡°Lo£¿c£¬¡±Ò»¸ö½¿ÇεÄÅ®ÉùͻȻ´ÓÅԱߴ«À´£¬¡°ºÃ¾Ãû¼û£¬¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬ֻ¼ûһλ½¿Ð¡ÁáççµÄÅ®º¢Çá¿ìµÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬Ò»ÉíLV´ºÏÄпî·ÛºìÉ«ÒÂȹ³ÄµÃÄÇÌÒÈù·ÛÃæ¸ü¼ÓµÄÃ÷Ã͝ÈË¡£Å®º¢Ò»Á³ÐËȤµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄÁ½ÈË£¬ÁÁ¾§¾§ÑÛ¾¦ÀïÉÁ˸×Å´ÙÏÁµÄ¹ââ¡£
¡°¼¸Ê±»ØÀ´µÄ£¿ÔõôҲû´òµç»°¸øÎÒ£¿¡±ÏÔÈ»ÊǼ«ÏàÊìµÄ£¬ÎÂÉÙÕ¾×ßÉíÀ´Ò»Á³³è°®µÄ¿´×ÅËý£¬¡°ºÍËÒ»ÆðÀ´³Ô·¹£¿¡±
¡°¿©£¬¡±Ëæ×ÅËýµÄÊÖÖ¸£¬Ç°Ãæ²»Ô¶´¦µÄ²ÍÌüÃÅ¿ÚÒ»¸öÊìϤµÄ¸ß´óÉíÓ°Ó³ÈëÑÛÁ±¡¡
ÕýÎÄ¡¡µÚÈýÊ®ËÄÕÂÉñʯ֮ÃÔ2
¡°À¤¸ç¸ç£¬¡±ÉùÒôÓú·¢µÄ½¿ÃÄÌðÃÀ£¬¡°Äã¿´£¬ÉÙÇ«¸ç¸çÓÐÃÀÏà°é£¬ÄѹÖûʱ¼äÅãÎÒÃÇÁË¡¡¡±½¿µÎµÎµÄÁ³ÉϺ촽΢ÇÌ£¬ËÆÊÇàÁÄÕ£¬ÓÖËÆÂñÔ¹¡£
¡°Ã»Àñò¡£À´£¬ÎÒ¸øÄã½éÉÜ¡±ÎÂÉÙǫһÁ³µÄÎÂÎĶûÑÅ£¬²»½ô²»ÂýÖ¸×ÅÇ㳿˵¡£¡°ÎÒµÄÅóÓÑ£¬ÍôÇ㳿С½ã¡£¡±
¡°ÄãºÃ£¬ÍôС½ã¡£¡±Å®º¢Ò²²»µÈ±ðÈ˽éÉÜ£¬ÇÀÏÈÉì³öÊÖÀ´£¬¡°ÎâÃÀæÃ£¬½ÐÎÒMartinaÒ²¿ÉÒÔÁË¡£¡±
¡°ÄãºÃ£¬Martina¡£·Ç³£¸ßÐËÈÏʶÄã¡£¡±Ç㳿Éì³öÊÖÀ´ÓëËýÇáÇáÒ»ÎÕ£¬Ëæ¼´Ò»ÕóÐË·Ü¡¢ÌðÃ