友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
小说一起看 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

世界文学评介丛书 东方文学简史(日本部分)-第10章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



盼娜⑼媸啦还У牟抛影⑸⑹道饕宓陌⒄约白非笪鞣绞摈值陌⑹频鹊取U庑┢椒驳氖芯信盍榛钕值卣故玖巳毡窘拿鞯闹种制颉V匾氖牵锻さ奈恼戮哂蟹泶绦浴⑴行裕谟锘硐钟质宙凳臁⒘反铩H沼镏幸嘤形挠铩⒖谟镏郑隳翟诙锻に拿缘摹陡≡啤芬郧埃难е械谋硐钟肟谕酚镅允遣灰恢碌摹R虼耍陡≡啤芬环矫姹怀谱魅毡窘邢质抵饕宓目街鳎嗉醋髌芬孕词档谋史ùゼ吧缁岜锥耍涣硪环矫妫髌芬彩导恕把晕囊恢隆钡陌谆拔闹髡拧6锻び肷教锩烂罟餐鞒摹鞍谆拔摹痹硕匀毡窘院蟮奈幕⑽难б庖迳钤丁�

  山田美妙生于明治元年(1868)。他与前述二叶亭四迷齐名,被称作日本近代“言文一致体”(白话文)小说的创始者。美妙在其《嘲戒小说天狗》(1886)等早期作品中,已经开始创作以会话为主的口语体小说。他的口语体首先模仿英语中的言文一致形式。在明治二十一年(1888)的小说《空月》中,他改变了过去书面语言的词尾用法。他的文体在当时新颖独特,被称作“拟人法修辞”。美妙更为重要的作品是明治二十一年刊出的论著《言文一致论概略》和一系列关于语法、修辞的研究论文。这些理论上的著述,使他成为当时“言文一致”文学运动的急先锋。

  在山田美妙的小说作品中,引人注目的是表现历史题材的《武藏野》(1887)。这部小说当时被称作散文诗式的历史小说,作品以新奇的叙景、有趣的梦幻描写等,博得读者青睐,且使山田美妙的作家名声大振。作品集《夏天树丛》(1888)的问世,更使他成为文坛宠儿。接着,他又发表了《蝴蝶》 (1890)、《花车》(1889)等作品。但他的文学成功却被喻为“早开的花”。有人认为尽管他置身于小说改良的前锋位置,实际上他所倡导的“言文一致体”小说,却不过是一种新奇的装饰性夸示,或者说仅仅表现出与《浮云》类同的“近代性苦闷”。明治二十四年(1891)年后,山田美妙的声望急剧下跌。以后只写写剧本、时事小说之类。晚年,山田美妙生活落魄。

  与山田美妙曾经具有密切关联的“砚友社”文学,也是明治初期极为重要的文坛现象。“砚友社”是明治十八年(1885)前后,东京大学预科同学间组成的文学团体,主要成员除山田美妙外,有尾崎红叶、石桥思案等。同年五月,他们共同编辑了同人杂志《我乐多文库》。杂志倡导兴趣至上,刊载了小说、剧本、诗歌、川柳等等。三年后,成为公开的出版物。新加入的同人作家又有川上眉山、广津柳浪等。此时,“砚友社”终于在明治文坛成了气候。但“观友社”成立之初,这批青年作家并没有将文学当作自己的毕生事业,而仅仅作为一种游戏。随着结社的逐步发展,“砚友社”才成为具有近代文学社团特征的重要的文学组织。在新时代新思潮的影响下,“砚友社”作家写出了受到读者欢迎的作品。不过此间山田美妙的退出,曾令“砚友社”遭遇挫折。

  砚友社作家中最具代表性的作家是尾崎红叶。尾崎红叶的成名作乃明治二十二年(1889)刊于《新著百种》创刊号上的《两个比丘尼的色情忏悔》。作品一度轰动。随后,尾崎红叶又发表一系列获得好评的作品,这些作品也受到坪内逍遥的称赞。在尾崎红叶的努力下,砚友社作家队伍空前壮大。成为红叶弟子或可纳入“砚友社”文学系统的,竟有百名作家之众,全盛时期达到近200名。其中有后来成为著名作家的泉镜花、德田秋声、永井荷风、田山花袋等等。“砚友社”初期,由于采取游戏文学的态度,创作上受“戏作文学”的影响,因而并无值得一读的作品。全盛期前后,却留下一批传世之作。但说到底,“砚友社”推出的是改良文学,而不能称作代表新时代的新文学。例如尾崎红叶追求的是风俗化写实,过份注重小说的情节与趣味性。他的作品大都富于浪漫色彩,喜好悲剧性主题。如果说他的小说曾受西欧文学的感化,那么,他所追求的实际上是一种“和洋(日本、西方)折衷”的文体风格。

  尾崎红叶的代表作品是 《三人妻》(1892)、 《多情多恨》(1896)和绝笔 《金色夜叉》(1897~)。虽然从文学内容、形式上讲,尾崎红叶不能称作新时代的代表,但他却最大限度地发挥了自己创作上的才能,因而被誉之为一代文豪。1903年,尾崎红叶逝世。随之“砚友社”彻底解体。“砚友社”文学的最大功绩,是使明治初期半封建社会中的广大读者,开始认识到文学的价值与功用。

  总之,明治二十年 (1887)前后的日本文学以小说为主。小说观念与方法的改良,是此期作家共同关注的问题之一。此期尤值一提的作家有坪内逍遥、二叶亭四迷和山田美妙。“红露时代”与《文学界》

  明治维新时代的“文学改良”,至少包括两大内容:欧化主义和白话运动。然而这种具有普遍化特征的文学或社会主义思潮,受到了三宅雪岭、志贺重昂等国粹主义文人的反对。明治中后期,文学创作上进入所谓的“红露时代”,亦即尾崎红叶和随后登场的幸田露伴共同成为文坛主角。尾崎红叶和幸田露伴的小说没有顺应“言文一致”的小说发展趋势,而在创作中坚持了他们自己的表现特点。他们的小说,被称作“雅俗折衷体”。也就是说,古典文学中的雅语表现与江户以后的俗文学表现混和在一起。作为范本,是江户时代井原西鹤的小说文体。由于坪内逍遥、山田美妙等人的改良小说尚在初级阶段,盛行一时却并未在创作上留下传世之作,于是红叶、露伴那种基于坚实传统表现的文学,构成了新时代明治文学的重要内容。

  实质上,“红露文学”却体现了当时复古思潮的一种反时代性。然而尾崎红叶的创作特征前面已有所涉。总之在其代表作《三人妻》、《金色夜叉》中,充分地显示了他独特的华丽文笔。其中《三人妻》堪称尾崎小说的最高成就。小说围绕主人公余五郎和三个妾之间复杂的人事纠葛,通过类型化的性格描写,呈现了封建家庭关系中的义理人情。尾崎红叶谙熟世间的种种伦理凡常,因而在精到入微的人物描写中,构建出一幅幅真实可信、富于人情味的人间风俗画。尾崎红叶的小说适应广大读者的通俗喜好,在心理描写上亦别具特色。

  幸田露伴(1867~1947)跻身文坛在尾崎红叶之后。他的处女作是《露水滴滴》 (1889)。最早的连载作品《一刹那》(1889)刊于“砚友社”的机关刊物 《我乐多文库》。作品风格上模仿了井原西鹤的小说文体。幸田露伴的成名作是刊于《新著百种》第五号上的《风流佛》(1889)。随后,露伴陆续发表了一系列受到广大读者欢迎的重要作品。代表作有《五重塔》(1891~1892)、《风流微尘藏》(1893)、《击天浪》(1903)、历史传记文学《命运》(1919)、短篇小说集《叶梢集》(1890)和中篇小说集《新叶梢集》(1891)等。幸田露伴青年时代酷爱读书,在东京图书馆和菊池私塾,他涉猎了有关东方文化的各类书籍,且接触到种种进步的启蒙思想。从父亲成延那儿,他还受到基督教信仰的感化。这些经历,在处女作《露水滴滴》中皆有表现。同时创作之初,幸田露伴受到坪内逍遥小说理论的影响,之后又倾倒于井原西鹤的小说。

  幸田露伴的小说尽管同样模仿井原西鹤的小说文体,但作品的主题、人物、内容、风格却不同于尾崎红叶的小说。他独特的艺术构思集中表现在代表作《五重塔》中。《五重塔》的主人公,是一位技艺高超的木匠十兵卫。十兵卫空怀绝技。因相貌愚钝、拙于世事,始终运势不佳。当他听说谷中感应寺拟建五重塔,并选中了川越的名匠源太时,便认定这是扬名四海的大好时机,决心向住持提出请求,改由自已来承包这项工程。名匠源太豪爽过人,当即同意十兵卫作自己的副手。十兵卫却不同意。源太又提出更加屈就的方案,自己为副,十兵卫为主。可十兵卫仍不同意。最后,源太同意将全部工程转让十兵卫,同时主动提出,将自己的“秘传”手艺传授给十兵卫。可这十兵卫却冥顽不灵,坚决不领源太的情,要靠自己独自的力量建筑五重塔。源太被激怒了。他的弟子们认为
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!