按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
最后十年“不可思议之年”
1818年3月12日,雪莱、玛丽和克莱尔以及孩子们离开英国,四月抵意大利。这是雪莱第三次,也是最后一次离开英国。从此,他再也没有返回祖国,长期定居在意大利,直到不幸去世。
意大利阳光明媚,气候宜人。雪莱从气候阴冷潮湿的英国来到这里,他顿时感到心清气爽,精神为之一振。古罗马文化艺术的遗迹,激发起诗人的生活热情和创作灵感。他抚今追昔,文思泉涌。他完成了长诗《罗萨琳与海伦》,翻译了柏拉图的 《会饮篇》,并开始构思长篇杰作《解放了的普罗米修斯》。清新美丽的自然风光和伟大辉煌的人类文明成就,使他摆脱了过去的阴影。
在《罗萨琳与海伦》中,雪莱塑造了一个为人民事业而献身的男主人公里昂内尔的英雄形象。他满腔热情的役入革命,要将人类从过往的残暴统治下解放出来,但却被反动派以亵渎神明的罪名将其囚禁。他在单独囚禁中度过漫长的岁月,与心爱的女人海伦天各一方。最后,他们终于重逢,在星座下举行了婚礼。诗人自身受到反动统治迫害的经历和感受,在诗中被放逐的两个女子海伦和罗萨琳的命运中,得到了部分表现。
1818年,雪莱还写了另一首叙事长诗《朱利安和马达洛》。诗中的马达洛暗指拜伦,朱利安则隐喻雪莱自己。那是在他和拜伦的一次长谈之后。雪莱启程赴意大利前,就曾通知拜伦说,他的女儿要到意大利来;拜伦复信表示愿意担负起教育女儿的责任,但无论如何却不愿意见到克莱尔,并且暗示,只要克莱尔去哪里,他就从那里立刻逃开。不过,他对克莱尔的绝情并没有影响他与雪莱的友谊。他邀请雪莱乘舟到达利多群岛在海边的沙滩上策马驰骋。接着他们又泛舟泻湖。他为雪莱所受到的迫害大呜不平。他激昂地对雪莱说:“如果当时我在英国的话,哪怕闹得天翻地覆,我也一定要他们把孩子交还给你。”他们随后讨论起人类的本性。拜伦认为人类本性是凶恶的,“世界上的人相互仇恨……如果有谁期望从他们那里得到什么东西,谁就是个空想家。”雪莱则认为人的意志能够创造美德,他相信:“即使心肠恶毒是天性所致,那也并不足以说明它是不可战胜的。”但拜伦仍然坚持自己的观点。他指着远处小岛上的一口黑色大钟说:“良心就是召唤我们注重美德的一口钟……我们就象这些疯子一样,不知其所以地顺从于这种召唤。然后,夕阳西下,钟声止息,于是死亡便来临了。”接着,他深深地叹了一口气,感伤地说道:“我们拜伦家的人,都是年纪轻轻的就夭折了。我也会这样的……”谈话结束后,雪莱回到家中,想起与拜伦的辩论,不胜感慨,挥笔写下了这首题为《朱利安和马达洛》的叙事长诗。
该诗记述了两位诗人对威尼斯附近一座疯人院所作的一次访问。疯人院中那些被镣铐拘禁的人们的不幸境遇使他们深受触动。在诗中,代表雪莱的朱利安说服隐喻拜伦的马达洛,劝他不要悲观绝望,要乐观向上,因为人类能够掌握自己的命运,未来大有希望。
诗中的朱利安有一颗“象能被水滴滴穿的砂石一样,能被陌生人眼泪滴穿的心”,他“能为他人听不到的灾难而痛苦呻吟”;然而,在现实中,雪莱却接二连三地受到不幸和灾难的打击。这年九月,小女克拉拉生病死去。第二年六月,儿子威廉又患上了急性赤痢。雪莱三天三夜没有合眼,日夜守护在孩子身边。但慈祥的父爱并没能挽救孩子的生命。
他有一副无比宽大博爱的胸怀,但无人能为他分担不幸和痛苦。他只能将此全部倾注到了他的诗歌创作之中。1819年是雪莱创作生涯中收获最丰的一年,有人称之为“不可思议之年”。这时他和玛丽及克莱尔已经移居罗马。在一个位于万山丛中的古浴场遗址中,他顺利地完成了四幕诗剧《解放了的普罗米修斯》的写作和诗剧《钦契》。这一年,他还写下了大量抒情诗歌,如《致英国人之歌》、《一八一九年的英格兰》、《暴政的假面游行》、《西风颂》等等。
《解放了的普罗米修斯》
在意大利定居时期,诗人心中一直酝酿着三个抒情诗剧的题材。一个是意大利爱国诗人塔索的故事。雪莱同拜伦曾去瞻仰过那座幽禁塔索的城堡,他还保存了一小段塔索没有写完的歌词。另一个以《旧约·约翰篇》为依据,描写一个受尽磨难的英雄约伯的故事。他始终没有放弃过创作这个故事的念头,但在他现存遗稿中却没有留下只言片字。第三个便是《解放了的普罗米修斯》。
这部诗剧是雪莱最优秀的作品。苏俄文学家高尔基曾将它称之为世界文学中最伟大的一部作品。诗的格调肃穆庄严,气象宏伟,诗体结构更加完美,想象也更加美丽、丰富和大胆。雪莱本人在诗剧写完后致友人的信中亦充满自信地说道:“这是一部诗剧,那种人物和结构,从来没有人尝试过;我觉得写作的技巧也比我以前的一切作品更好。”
关于普罗米修斯的原始神话流传甚广,其基本内容是:普罗米修斯是巨人和海上女神的儿子。他帮助宙斯击败了天廷的统治者萨登,使宙斯登上天帝宝座。但宙斯掌权后违背了普罗米修斯的意愿,企图毁灭人类。因此,普氏与他展开了殊死的搏斗。他从天上窃取了火种,给人类带来温暖和光明;并且把工艺技术传授给人类。宙斯认为这是对众神的叛逆,因此把普罗米修斯绑到高加索山的断崖上,用铁链锁上。白天让秃鹰啄食他的肝脏,晚上又让它重新长出来,使普罗米修斯陷入永无休止的痛苦之中。但是,普罗米修斯毫不屈服。他还掌握着宙斯的一个秘密:如果宙斯与海神忒提斯结婚,他同她生下的儿子将会杀死宙斯。宙斯派遣使者麦鸠利说服普罗米修斯讲出秘密,作为免除对他进行惩罚的交换条件。但普罗米修斯骄傲地忍受着痛苦,并以轻蔑态度答复刽子手。为了让宙斯毁灭,他拒不讲出上述秘密,一直忍受了三千年的苦难,直到大力士赫拉克勒斯将他解救出来。
著名的古希腊三大悲剧作家之一,“悲剧之父”埃斯库罗斯曾以普罗米修斯故事为题材创作了悲剧三部曲,如今流传下来的只有《被缚的普罗米修斯》;另外失传的两部是《解放了的普罗米修斯》和《取火者普罗米修斯》。从后两部遗稿片断看,全剧最后以普罗米修斯与宙斯言归于好而结束。雪莱对这种大团圆结局表示不满,他讨厌一个捍卫人类的战士同一个压迫者相妥协;他认为这是一个软弱无力的结尾。在雪莱自己的笔下,他将普罗米修斯塑造成一个永不屈服的人类利益的捍卫者和战士。
《解放了的普罗米修斯》诗剧共四幕。第一幕写普罗米修斯被绑缚在高加索冰山的悬崖上,山脚下坐着他的两个姐妹潘西和伊翁涅。他受着无尽折磨:三千年不眠不睡,时时刻刻是酷刑和创痛。但他坚毅不屈,拒不接受宙斯使者麦鸠利的劝诱。山岳、泉水、空气、旋风,都对普罗米修斯表示同情;大地母亲还召来了代表高尚美好的精灵之群对他进行安慰。她们告诉他,智慧、真理、爱情与和平会在痛苦挣扎中产生。第二幕里,在风景宜人的山谷中,随着红日升起,朝霞满天,潘西亚为海洋的女儿——美貌的亚细亚带去了她爱人普罗米修斯的身影。她们一起来到万山丛中的冥王洞府,向冥王控诉宙斯的罪恶,陈述普罗米修斯的功绩;并询问冥王解放的时辰何时到来。冥王让她们看到了永生的“时辰”;在时间的精灵面前,亚细亚显出了她神奇的美丽,成为宇宙间爱的化身。她乘着小船,驶向人类理想的境地。在第三幕里,宙斯的儿子,新的冥王“时辰”来到天廷,将得意忘形的宙斯拉下宝座,天地获得解放。力量之神赫拉克勒斯为普罗米修斯松绑,亚细亚、大地母亲和众精灵环绕在普罗米修斯身旁。他们描述着自己的所见所闻,四周充满了幸福和解放的欢乐景象。诗剧的最后一幕展示解放后的宇宙和人类的新气象;旧时代被埋葬了,整个宇宙充溢着和谐的乐音和欢快的笑声,时间和人类智慧的精灵庆贺歌唱人类未来的光辉成就。人类的爱的眼光出现在哪里,哪里便是天堂。人类居住的大地成为天体中最美丽光明的星球,人类由爱结成一条“思想的链条”,去创造“极乐世界”——“共和国”。
《解�