按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
调艺术家的激情、理想和灵感,偏重于对理想的追求;正如黑格尔所说:“浪
漫型艺术的真正内容是绝对的内心生活,相应的形式是精神的主体性,亦即
②
主体对自己的独立自由的认识。”从艺术形式看,它常用强烈的对比和夸张,
使舞台上色彩斑爛、自由多变,充满机巧和突变,处处出奇制胜;从人物塑
造看,它往往赋予主人公以某种品格并将它理想化,使之成为人们仿效的榜
① J ·V·皮克林:《剧场艺术史》,转引自吴光耀:《西方演剧史论稿》,中国戏剧出版社1989 年版,第203
页。
② 黑格尔:《美学》第2 卷,商务印书馆1981 版,第276 页。
… Page 81…
样。浪漫王义戏剧在各国先后经历的时间都不长,但它将戏剧从古典主义学
院派的束缚中解放出来,对后来戏剧的发展起到了积极的作用。
浪漫主义戏剧有积极浪漫主义和消极浪漫主义之分。积极浪漫主义戏剧
渊源于德国18世纪后期兴起的“狂飙突击运动”,消极浪漫主义则渊源于中
世纪的罗马式宗教文化。对于文艺复兴时期的英国伟大戏剧家莎士比亚,则
无论是积极浪漫主义戏剧的旗手雨果,还是消极浪漫主义戏剧的旗手施莱格
尔兄弟,都将他奉为圭臬。当然,他们的着眼点是完全不同的。1826年前后,
莎剧在巴黎连续上演了两年,一时在法国和欧洲被视为是浪漫主义的理想。
浪漫主义戏剧的中心在法国,维克多·雨果(1802—1885)是法国和欧
洲浪漫主义戏剧以及整个浪漫主义运动的领导者和重要代表人物。1827年,
雨果发表了五幕韵文剧《克伦威尔》,在该剧本的长篇序言中,提出戏剧应
打破古典主义法则,尤其是“三一律”的束缚;要表现新思想,艺术的真实
应高于现实的真实,成为集中反映生活的镜子。他认为戏剧的特色在于表现
有代表性的个性。他反对程式化的伪戏剧,突出强调创作自由,反对专制政
体强加给艺术的桎梏,反对艺术中的教条主义。他明确提出了浪漫主义的对
比原则:“丑就在美的旁边,畸形靠近着优美,粗俗藏在崇高的背后,恶与
善并存,黑暗与光明相共。”“古代庄严地散布在一切之上的普遍的美,不
无单调之感;同样的印象老是重复,时间一久会使人厌倦。崇高与崇高很难
产生对照,于是人们就需要对一切都休息一下,甚至对美也是如此。相反,
滑稽丑怪却似乎是一段稍息的时间,一种比较的对象,一个出发点,从这里
我们带着一种更新鲜更敏锐的感觉朝着美而上升。鲵鱼衬托出水仙;地底的
①
小神使天仙显得更美。”即把粗俗怪诞与崇高圣洁相结合进行对比。序言的
发表引起强烈反响,被公认为是浪漫主义戏剧以及整个浪漫主义运动的重要
宣言。两年后,第一部浪漫主义戏剧,大仲马的《昂利第三及其宫廷》上演。
1830年,雨果的五幕韵文剧《欧尔那尼》在巴黎首演,在演出过程中与保守
派展开了激烈的论战。拥戴雨果的有进步的作家、诗人、画家、雕塑家、音
乐家和广大人民群众,最后赢得了浪漫主义戏剧决定性的胜利,雨果也就成
为浪漫派的当然领袖。法国的另一位浪漫主义剧作家阿尔弗雷德·缪塞(1810
—1857),充分体现了浪漫主义抒发灵魂深处矛盾起伏情愫的特点,在人物
塑造的真实,情节设计的机巧等方面达到更高的水平。他的《坏小子洛朗梭》
(一译《罗朗萨其奥》)则代表了浪漫主义戏剧艺术上的最高成就。
在德国的浪漫主义戏剧家当中施菜格尔兄弟和蒂克、克莱斯特等人占有
重要地位。施莱克尔兄弟同时是翻译家,在向德国介绍莎士比亚戏剧方面有
过不可磨灭的贡献。浪漫主义戏剧的创作,主要有蒂克的《神圣的格洛菲娃
的生与死》、《福尔吐纳特》、《穿皮鞋的雄猫》,克莱斯特的《安菲特律
翁》、《洪堡王子弗里德里希》,魏尔纳的《二月十四日》等。他们的剧作
多取材于神话和历史传奇故事,表现出怀古遁世的倾向,具有浓厚的神秘主
义色彩。
英国浪漫主义成就主要表现在诗歌和小说领域,但对戏剧也有影响,主
要表现为产主了当时统治着英国舞台的情节剧。情节剧从法国传入英国后,
开始音乐成分显得十分重要,对话也有音乐伴奏;以后发展到音乐不再成为
① 雨果:《〈克伦威尔〉序言》,转引自《西方文论选》下卷,上海译文出版社1982 年版,第183、185
页。
… Page 82…
情节剧的重要因素,而以曲折离奇,富有浪漫色彩的情节和富丽堂皇的布景
吸引观众。著名诗人雪莱、拜伦也写过一些浪漫主义诗剧,如雪莱的《解放
了的普罗米修斯》、《沈西》,拜伦的《曼弗雷德》、《该隐》等。
19世纪上半叶,意大利人民反对异族的统治和压迫,争取民族独立、统
一的复兴运动日益高涨,浪漫主义戏剧应运而生。浪漫主义剧作家多采用历
史剧的体裁,借古喻今,表现意大利民族的觉醒,抒发人民群众争取独立、
自由的心声。曼佐尼是意大利浪漫主义戏剧最重要的代表,他严厉批评古典
主义“三一律”对戏剧艺术的束缚,强调悲剧重在思想内容、反映现实生活,
其代表作有《卡马尼奥拉伯爵》和《阿德尔齐》。此外,浪漫主义剧作家还
有福斯科洛、佩利科和蒙蒂等人。
西班牙浪漫主义戏剧也兴盛一时。1834年,罗萨《威尼斯的魔法》的上
演,标志着西班牙浪漫主义民族戏剧的诞生。同年,拉斯又创作了著名的浪
漫主义悲剧《马西亚斯》。1835年,萨阿维德拉的《堂阿尔瓦罗,或命运的
力量》演出,将浪漫主义戏剧推向了高峰。索里拉和埃雷罗斯也是浪漫主义
戏剧的重要代表,前者从古代的谣曲和民间故事取材,主要作品有 《鞋匠和
国王》和《堂胡安·特诺里奥》;后者以风俗主义的讽刺和写真取代了浪漫
主义的伤感,传世之作《马尔塞拉或三人中的哪一人?》,以各种当代人物
和风俗细节表现出了浪漫主义的另一个方面。
浪漫主义戏剧不仅剧本文学特色鲜明,还革新了舞台艺术实践。这一流
派的演员,克服了新古典主义戏剧表演划分严格等级、规定朗诵般的铿锵声
调和芭蕾般的庄严动作而不注意角色内在情绪的弊病,强调把舞台体验作为
演员创作的基础,为角色灌注激情,使之成为活生生的形象。其欠缺之处是
过分注重个人主观激情的抒发而缺乏对社会冷静、深刻的剖析,因而在表演
时常是奔放洒脱有余而准确细腻不足。浪漫主义戏剧要求布景和服装“忠实
于历史”,有“地方色彩”,要求群众场面和演出细节上要做到像生活写实
画那样真实。这一时期,机械舞台的出现,盒式布景的运用,瓦斯灯取代油
灯和蜡烛,对舞台美术的重视,特别是导演的出现,进一步丰富了浪漫主义
的表演手段和大大提高了演出的质量。
浪漫主义戏剧的表演艺术家,重要的有法国的塔尔玛、拉歇尔,英国的
吉思、欧文,德国的德弗里恩特,俄国的莫恰洛夫等人。
弗兰·塔尔玛(1763—1826),生于巴黎,在英国受教育,又回到法国
学戏。1787年进入法兰西喜剧院,以演出伏尔泰《穆罕默德》一剧开始他的
演员生涯。1789年,因饰演德谢尼埃反君主制戏剧《查理九世》的主角而一
举成名,并因此同该剧院保守派决裂。1792年,他创建了著名的共和国剧院,
演出法国古典剧和莎士比亚的翻译剧。1799年,当两个剧院重新合并为法兰
西喜剧院时,他作为当时演技最高超的悲剧演员而受到拿破仑的赞扬和保
护。塔尔玛是法国戏剧浪漫主义的先驱,是 19世纪高乃依悲剧的最佳演饰
者。他出色的表�