按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
壹胰≈さ氖焙颍突峤切┪笕衔俏业耐贩⒘恕！�
“？我在和那个蠢侦探的对话中，假装自己已经疯了——我将他揍得一动都不能动，然后，跑到顶楼上？我已经在那个可怜的死人身上捆满了炸药，尤其是头上：我可不能让别人看到他长什么样儿。”
“？那个蠢侦探还帮了我一把——他将一个信号器丢进了我的衣领里。我当然是将那东西原封不动地拿了出来，又塞进那个死人的衣服里？？哈，我将那人从顶楼丢了下去，头朝下，炸药将那人给炸成了一块块的：哈！我能想象到，那个信号器和他的某块碎片烧熔在一起，恰好成为了我已经死掉的铁证？”
说到这里，红发男人才从兴奋之中回过神儿来——那个男孩一定是被他的疯狂话语吓到，早悄悄地跑得没了影儿。一顶发帽丢弃在墓园潮湿的泥土上，已被雨水浸得不成样子。
“哼？Je n’ai pas de temps？（法语：我可没有多少时间？）”，他摇了摇头，自言自语道，“跟小孩子说话，简直就是浪费光阴。”
他将那顶发帽捡起，草草抖掉上面的水和泥，便又塞回到自己的后裤袋里去了。
墓碑上的墓志铭已经刻划出了简单的轮廓——而现在，他马上要开始第二次的加工，以让那些生硬的花体字显得更流畅些。
但我们至少已经可以读到这墓志铭的内容了——很遗憾的，它们并不是由法语写成：
不朽踩在死亡的边缘凋零的生命纷纷哭泣（《千岁兰》全文完，于2006年5月1日晨7时（德国当地时间））后 记在很长的一段时间里，我一度认为《千岁兰》是不可能完成的了。写作在现实中所遇到的挫折，让我很愿意经常写一些譬如《天使离地狱如此之近》以及《从惧尸心理到恋尸癖》
这样的、万字左右的“类学术文章”。长篇的开始和中间部分，都会给人以遥遥无期的错觉，那种错觉是长篇写作的大敌——即使你已经有了很好的提纲和构思，如果你没有恒心和战胜自我的毅力，而一个长篇竟就这样完成了，也只能说是“机遇使然”。
完成给了我意外的惊喜。本文中犯人的诡计在对话中逐渐丰满、完善。对话中对案件细节的反复推倒和重建，对案件假设的反复驳斥和修正？在大量的对话和相对较少的场景描写中展现应有的细节，是我在本篇中的新尝试。
结局部分，用一篇小说的结尾引出整个故事的结尾——并不算是什么新奇的手法：至少莎士比亚也用过。《驯悍记》中，整篇文章都是醉汉斯赖所观赏的一出戏。
“生活中的一切都是虚构的、假设的、存疑的？而小说中的一切，却反而有可能是真实的。”——这句在文中被文泽尔引用的话，实际上是我对这整个案子的总结。虽然我们能够从对话中还原这个案子，但却并不代表这个还原是真实的；同样的，《剪刀手的春天》——这部我们只看到最后一节的小说中所写的，也可能并不是这个案件的象征性还原（作者可能不是捷尔特博士或者伊凡特，而是某个对整个案件知情甚至不知情的文学爱好者——即使，出于文艺性考虑，我在这个最后的章节里故意安排了很多的巧合），前面十四节的内容完全可以大相径庭。
认真看完《千岁兰》，读者也无法确定真实发生的故事，而只是得到数个不同的、关于这个案子的假设——比如“第二个假设”中所提到的、捷尔特博士逃离第三医院的全过程，如果再添加进去一些新的细节和对话，就能得到完全不同的结果：我舍弃了让案子更加复杂化的打算，也同样是出于文艺性考虑——从已有的细节中，我们已经能够很好地过滤出各个主要人物的心理和性格特征。
又比如狄尔瑟案的很多细节，在我的反复考量下，还是从提纲中删去了——尽管这额外的数千字一旦加入，读者对犯人性格和内心的把握，会更加的清楚、具体：但这却并非我所真正想要的。（作者注：我们知道，狄尔瑟女士是博士的夫人——我曾经想以狄尔瑟女士的身份插入一整节她因为发现了捷尔特博士的秘密而被杀害的描写，这部分内容在经过多次的推敲、删改之后，最终浓缩成了本文的引子部分）我只是描绘出了一张脸谱，用心的读者们则可以看到这张脸谱下暗藏着的不同的脸。
这才是写作的乐趣所在。
文泽尔年5月
附录一
附录一：现实中更为夸张的多重人格——威廉·密里根的二十四重人格威廉·密里根可算是一个在美国史上相当著名的罪犯——他犯下了重罪，审判的结果却是无罪释放：仅凭这点或许还算不上“著名”。我们在意的，是陪审团裁定他无罪的理由——他是一名多重人格分裂者，在他的身体内，寄住着多达二十四个人格！
让我们来看看这些由心理医生和催眠师们辨识出来的、威廉体内确实存在着的人格：
，威廉·密里根：本体人格，26岁的美国人，自闭而有童年阴影；，亚瑟：22岁戴眼镜的斯文英国人，自称“监视者”——这也表明他的能力是能够独立观察其他人格（亚瑟甚至自称“可以在某种程度上控制大部分的独立人格”）；，雷根：22岁患色盲症的南斯拉夫人，亚瑟的反面，是一个体重201磅，黑发八字胡的壮汉，负责保护其他人格；，亚伦：18 岁的美国人，自称为威廉的朋友，爱好是打小鼓。亚伦是 24 个人格中唯一的右撇子和吸烟者，负责通常情况下的外界交往。
，汤姆：16岁的美国电子专家，亚伦的分裂人格，金发，爱好是萨克斯风。
，丹尼：14岁的美国少年，一般认为他是威廉性格软弱面的分裂：一个瘦弱的胆小鬼，对陌生的一切事物存在着恐惧。
，戴维：8 岁的美国小孩，一切人格苦难的承受体——这或许该算是威廉这个主体人格的潜意识主动构建的第一个人格。当外界环境的反应对其他人格（按照威廉自己的说法，则是“对他不利”的时候）不利时，戴维会被强制切换出来（即使他本身并不情愿）。
，克里斯汀：3 岁的英国小女孩。一般认为她是威廉主体人格对现实生活美好事物认知的分裂。
，克里斯多夫：13岁的英国男孩，克里斯汀的哥哥，迷恋吹口琴。有心理分析家说克里斯多夫是一个“保护者”的形象，但显然，这个“保护者”的能力是相当弱小的——更多的时候，克里斯多夫只是亚瑟的一个“进言者”。
，阿达娜：19 岁的阿根廷女孩，当威廉遇到家务活的时候会出来，是个热衷诗歌的女同性恋者——当然，她的恋爱对象无人知晓。
，飞利浦：20岁的纽约青年，没有受过什么教育的街头混混。
，凯文：20岁的纽约青年，飞利浦的分身，自称和飞利浦一同参与过抢劫。
，华特：22 岁的澳大利亚人，性格孤僻，喜欢收集猎枪（但实际上，他并没有真正拥有过哪怕一柄真正的猎枪），自称“狩猎专家”。
，艾普芳：19岁的纽约女孩，凯文的妹妹，一直暗暗计划着对威廉的继父展开报复，其他人格认为她的精神已经失常。
，塞缪尔斯：18 岁的犹太人，一般认为这个名字来源于 “塞缪尔”（熟悉圣经故事的朋友当然知道这个名字的来源），根据希伯莱语，“塞缪尔（Samuel）”这个名字的原意是“太阳的使徒”，而“塞缪尔斯（Samuels）”则顾名思义，是“使徒之子”的意思。此人格一般解释为自威廉的宗教信仰（天主教）分裂而出。
，马克：16岁的美国人。这个人格除非接到其他人格的命令，否则什么事也不做（也该算是其中最没有主见的人格）。
，史蒂夫：21岁的德州人，臆想症患者，认为自己才是真正的本体人格。
，雷：20岁的芬兰移民，职业是喜剧演员。因为喜欢作弄人而被其他人格所讨厌。
，杰森：患有躁狂症的13岁男孩。
，罗伯特：喜欢幻想的17岁男孩。
，萧恩：4岁的低能儿童，听力丧失，反应迟缓。
，马丁：19岁的纽约男孩，认为自己过着过分节俭的生活。
，缇摩西：15岁的花店杂工，宣称自己的老板是个同性恋。
，Teacher：和威廉同龄，部分心理学家认为此人格是威廉本体人格的“进化”。不过，“老师”倒自称自己是“全部人格的融合体”，他负责协调各个人格之间的关系，并传授其他人格知识。
请不要怀疑，以上并非我随意编造的人物档案——这些有着不同性别、不同年龄、不同爱好甚至不同出生地的“人”，都寄住在一个相同的身体里�