°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÁÖÉî²Ýï´åÂäÏ¡ÉÙ£¬×ßÉ϶þÈýÊ®Àï²»¼ûÈËÑÌÆ½³£µÃºÜ¡£
ÎåÈËÖÐËÒ²²»Ôø×ß¹ýÕâÌõ·£¬»¹ÕæÅÂÎóÈë²í·ÃÔʧÔÚÉ½ÇøÀï¡£
ÔÚÒ©²ÄµÄµØÎ»ÖУ¬»´Ò©½ö±È´¨Ò©²îÒ»¼¶£¬»´Ò©´ó²¿·ÝÒ©²Ä£¬²ú×ÔÇ±É½É½Çø¡£¿ÉÖªµÀÕâÒ»´øÉ½ÉîÁÖÃÜ£¬½»Í¨²»±ã£¬Å©²úÓÐÏÞ£¬Ñø»î²»Á˶àÉÙÈË¡£ÈçÏëÔÚÕâÀïÉú»î¹ýµÃÓä¿ì£¬¾ö²»¿ÉÄÜÒп¿¸½½üµÄÎï²úÖ¸»£¬±ØÐëÁíÓÐÉú»îµÄ²ÆÔ´£¬ÑøµÃÆð¹©Ó¦ÏíÊܵÄÈËÊÖ¡£Ò»¸öʱ³½×ßÁ˽«½üËÄÊ®ÀËÙ¶ÈÒѾ·Ç³£¿É¹ÛÁË£¬±ÈÒ»°ãÂÿͿìÁËÒ»±¶ÒÔÉÏ¡£
С¾¶ÒѾÀ뿪·üÁúºÓºÓ¹È£¬ÈÆÈË´Ôɽ´©ÁÖÔ½Á룬ÒÑÄÑ·Ö±æ×ßÏò£¬ÐÒºÃÑØÍ¾²¢Ã»·¢ÏÖ²í·¡£
ÑÛ¿´ÈÕÓ°Î÷³Á£¬»Æ»è½«ÁÙ£¬ÈÔȻû·¢ÏÖ´åÂä¡£
Âúɽ²õÃù£¬ÊÞºðËÄÆð£¬¾ëÄñ¹éÁÖ£¬±ØÐëÕÒ´åÂäͶËÞЪϢÁË£¬Ò¹¼ä¸Ï·ʮ·ÖΣÏÕ£¬ÃÔ·ÄËÊÇΣÏÕÒòÊýÖ®Ò»¡£¡°ËÖªµÀÇ°ÃæºÎ´¦ÓдåÂäͶËÞ£¿¡±
·üħ½£¿ÍÊÇÁì¶Ó£¬ÐÄÖÐÄÑÃâÓе㽹¼±²»°²¡£
¡°ÉÙׯÖ÷£¬±ð˵Ц»°ÁË¡£¡±ÄÇλÉúÁËһ˫´óÅ£ÑÛµÄÖÐÄêÈË˵£º¡°ËҲû×ß¹ýÕâÌõ·£¬Ôõô¿ÉÄÜÖªµÀÓÐûÓдåÂ䣿ÔÛÃÇÕâЩÔÚ½ºþÐеÀÁÔʳµÄÈË£¬Ê®Ö®°Ë¾ÅÔÚ´ó³Ç´ó²ºÍùÀ´£¬ÄÄÓÐÏй¤·òÔÚ»ÄɽƧҰµÄ³ÇÕò×ß¶¯ºÈÎ÷±±·ç£¿ÕâÖֵط½ÄÜÐÐʲôµÀÁÔʲôʳ£¿¡±¡°ÌìɱµÄ¹·Íõ°ËÌì¿ý£¬°ÑÔÛÃDZÆÉÏÕâÌõÎÚ¹êÒ²²»Éúµ°µÄ¾øÂ·ÉÏÌÓÃü£¬ÏëÆðÀ´¾ÍÎÑÄÒ͸¶¥£¬Ã¹Ô˺Îʱ·½¾¡¡£¡±ÖÐÄêÅ®ÈËÒ²³Ë»ú´ó·¢ÀÎɧ£º¡°µ«Ô¸Ìú±ÊÉñÅÐÄܰÑËû±ÐÁË£¬±»Ëû×·ÉÏÀ´ËÒ²ÐÝÏë°²ÒÝ¡£¿´À´£¬½ñÍíµÃ¸Ï±¼Ò¹Â·ÁË£¬ÔÚɽÁÖÀï¶ËÞ£¬ÊµÔÚ²»ÊÇã«ÒâµÄÊ£¬±¼ÌÓÁËÒ»Ìì»ëÉí³ô£¬¶Ç×Ó¶öµÃ¿ìÊܲ»ÁËÀ²£¡Ë´øÓиâ±ý£¿¡±×ߵôÒæ£¬²¢Ã»¾¹ýÏØ³Ç£¬Ò²Ã»ÓÐÈËÏëµ½ÂòЩ¸â±ý£¬ÔÚ·ÉϹû¸¹£¬Ëý°×ÎÊÁË¡£
ÏëÏñÖУ¬ÑØÍ¾Ó¦¸ÃÓдåÂ䣬ËûÃǶ¼ÊÇЯµ¶´ø½£µÄÇ¿Õߣ¬»¹ÅÂȱÉÙʳÎ
¡°×¢ÒâÓÒÃæ£¬Ç°ÃæÄÇ´Ô´óÊ÷¡£¡±×ßÔÚÇ°ÃæµÄÈË£¬Í»È»ÓÃÊÖÏòǰһָ£¬ÓïÆøÐË·Ü£º¡°ÎÒ¿´µ½ÓÐÈË×ß¶¯£¬Ã»´í£¬ÊÇÈË£¬ÏòÓÒÃæ×ßÁË¡£¡±Ìì¿ìºÚÁË£¬Ç°²»Õ´´åºó²»¼ûµê£¬¹ÅµÀÒ¹¼ä²»¿ÉÄÜÓÐÈËÐÐ×ߣ¬¾ö²»¿ÉÄÜÊǸϲ»ÉÏËÞÍ·µÄÂÿ͡£·¢ÏÖÓÐÈË£¬¶øÇÒÈËÊÇÏòÓÒ×ß¶ø²»×߹ž¶£¬±íʾÊÇɽ¾ÓµÄ¾ÓÃñ£¬Ò²±íʾÓÒÃæÁÖľÉî´¦ÓÐÈ˼ҡ£ÓÒÃæÓÐÒ»ÌõСϪÏò×óÁ÷£¬ÄÇÊÇÁ½É½¼ÐÖŵÄÒ»×ùɽ¹È£¬ºÜ¿ÉÄÜÓÐÈËÔÚ¹ÈÄÚ¾Óס£¬¹ÈÄÚСϪһ´ø±Ø¶¨ÓпɸûµÄÌïµØ£¬ËùÒÔÓÐÈ˾Óס¡£ÖÚÈ˽ÅÏÂÒ»½ô£¬µ½ÁËÊ÷´ÔÏ£¬¹ûÈ»¿´µ½Ò»ÌõС¾¶£¬ÑØÏª°¶Ïò¹ÈÄÚÉìÕ¹¡£
¡°ÓÐЪË޵ĵط½ÁË¡£¡±ÓÐÈË»¶ºô¡£
·üħ½£¿ÍÒ²À۵þ«Á¦²»¿°£¬Ø½ÐèºÃºÃÐÝÏ¢¡£
Õâ¶ÎÆÚ¼äÆ´ÃüÌÓ£¬ÊµÔÚÁîÈËÊܲ»ÁË£¬ÔÙ²»Õҵط½ºÃºÃЪϢÒÔ»Ö¸´¾«Á¦£¬ÒÔºó¾ÍÎÞ·¨Ó¦¸¶ÒâÍâÁË£¬²»µÈͬ°éÊÇ·ñÔ¸Ò⣬ÁìÏȽøÈëС¾¶¼±±¼¡£Ê÷ÁÖÏÂÒ°²Ý´ÔÉú£¬ÊÓÒ°ÓÐÏÞ£¬¼±×·°ÙÊ®²½£¬¹ûÈ»¿´µ½Ò»¸ö¸ßÉí²ÄµÄ´å·ò±³Ó°£¬Õýµã×ÅÊÖÕÈÏòÀï×ß¡£¡°Î¹£¡ÇëµÈÒ»µÈ£¬ÀÏÏç¡£¡±ËûÐ˷ܵشó½Ð¡£
´å·òÎÅÉùתÉí£¬¶¢×ż±²½¶øÀ´µÄÎå¸öÈË£¬ÑÛÖÐÓÐÒÉÔÆ£¬µ«È´Ã»ÓоªÑȵÄÉñÉ«¡£
¡°Å¶£¡ÄãÃÇÊÇÂÿ͡£¡±
ÖÐÄê´å·òÉúÁËһ˫ӥĿ£¬Óв»ÊÇÒ»°ã´å·òËùÄܾ߱¸ÁèÀ÷Ä¿¹â£¬ÐмÒÒ»ÑÛ±ã¿É¸Ð¾õ³ö£¬Õâ²»ÊÇÆÕͨµÄ´å·ò¡£¡°ÎÒÃǸÏ·´í¹ýÁËËÞÍ·£¬µÚÒ»´Î×ßÕâÌõ·³öÁ˲î´í¡£¡±Ëû¸Ð¾õ³ö´å·òµÄ²»·²ÆøÊÆ£¬Óе㲻°²£º¡°´óÊå¿É·ñ·½±ãÒ»¶þ£¬ÁôÎÒÃǽèËÞÒ»Ïü£¿¡±¡°É½¾Ó·¿Éá¼òª£¬Ã»ÓÐÊ̿͵Ĵ¦Ëù£¬Ò²´ÓδûÕдý¹ý¿ÍÈË£¬Ê®·Ö±§Ç¸¡£¡±´å·òÒ»¿Ú¾Ü¾ø¡£
¡°ÎÒÃÇ˯²ñ·¿£¬¿ÉÒÔ°É£¿¡±
¡°²ñ·¿Âú»ý²ñ²Ý¡¡¡±
¡°µ½ÁËÄã¼ÒÔÙ˵ºÃ²»ºÃ£¿¡±·üħ½£¿Í´ó¸Ð²»Ô㺡°Äã²»¶Ï¾Ü¾øµÄ̬¶ÈºÜ²»ºÃ£¬²»ÊÇ×öÖ÷È˵Ä̬¶È¡£ÔÚÍâÐÐ×ßµÄÈË£¬ËÒ²²»»á°Ñ¼Ò±³×Å×ߣ¬µÃÐèÄãÃÇÓмҵÄÈË·½±ãÒ»¶þ£¬²»ÒªÍÆÈý×èËĺò»ºÃ£¿¡±Ì«¹ýÆ£±¹£¬ÐÄÇéÄÑÃâ½¹Ô꣬ÐÄÖв»Ô㬱ã°Ñ´å·ò²»·²µÄÆøÊÆÖÃÓÚÄÔºó¡£
ËûÊǸöÐď߯ø°ÁµÄÈË£¬±¾Éí¾ÍÊÇÇ¿Õߣ¬²»ÔÚºõ¶Ô·½ÆøÊƲ»·²£¬ÒªÇóÊܵ½¾Ü¾ø£¬ÐÄÖв»¿ì£¬Ç¿ÕßµÄÃæ¿×±ã±©Â¶ÎÞÒÅ¡£¡°ÎÒ²»ÄÜÁìÄãÃÇǰÍù£¬¼ÒÖ÷ÈË»á¹Ö×ïÎҵġ£¡±
´å·òÈÔÈ»¾Ü¾ø£¬Ãæ¶ÔÎå¸öÅåµ¶´ø½£Ì¬¶È²»¼ÑµÄ¶ñ¿Í£¬Ëƺõ²¢²»½éÒ⣬ûÁ÷¶³ö¾ª¿ÖµÄÉñÉ«¡£¡°Å¶£¡ÁíÓÐÖ÷ÈË£¿¡±
¡°Êǵģ¬ÎÒÖ»ÊÇÆÍ´ÓÖеÄÒ»¸ö¡£¡±
¡°µÈÄãµÄÖ÷ÈËϾö¶¨ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°²»ºÃ£¬ÎÒ²»ÏëÊܵ½Ô𷣡£¡±
¡°´øÂ·¡£¡±Ëû»ð±¬µØ³Áß³£º¡°¼ûÁËÄãµÄÖ÷ÈËÔÙ˵£¬²»È»ÎÒÒªÄãÅÀ×Å×ß¡£¡±
¡°ÄãÃÇ¡¡¡±
¡°ÄãÔÙ¸Ò˵һ¸ö²»×Ö£¬ÎÒÒªÄãÓÀÔ¶ºó»Ú¡£¡±
´å·òÀäÀäµØÆ³ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ä¿¹âɨ¹ýÆäËûÁ³ÓÐÅÈݵÄÈýÄÐһŮ¡£
¡°ÎÒÁì·¡£¡±´å·ò»º»º×ªÉí¾Ù²½£º¡°ÈËÏë»îµÃÐÒ¸£¿ìÀÖ²¢²»ÈÝÒ×£¬Òò´ËÒ»±²×Ó¶¼ÔÚºó»Ú£¬ÉõÖÁºó»ÚÉúµ½ÊÀ¼äÀ´£¬ÎÒºó»Ú²¢²»ÊǵÚÒ»Ôâ¡£¡±¡°¿ì×ß¿ì×ߣ¬ËÖªµÀÄãÔÚºú˵Щʲô£¿¡±
Ëû¸úÔÚºóÃæ´ß´Ù£¬È·Ò²Ã»ÌýÇå´å·òÕ⼸¾äº¬ÓÐÐþÀíµÄ»°£¬Ö»Ï£ÍûÔçЩ»ñµÃЪϢ¡£
×ßÁËÈýÎåÊ®²½£¬±ã¿´µ½ëüëʵÄÎÝÓ°£¬ÉõÖÁ¿É¿´µ½µÆ¹â£¬¾ÓÈ»ÏñÊÇÃŵơ£
»Æ»è½«ÊÅ£¬Ò¹Ä»µÍ´¹£¬É½¾Ó¶ø²»ÔÚ·ÅԵķ¿ÉᣬÐüÃŵÆÊ®·Öº±¼û¡£
¾ÅÖÝÌìħµÄÛº¶¼»áɽÃÅ£¬Ò¹¼ä¾ÍÐüµÆ×÷ÐźÅÓá£
С¾¶ÏνӹŵÀ£¬Ïà¾à½öÒ»Àï×óÓÒ¡£
ËùÒÔ×ßÔڹŵÀÉÏ£¬Å¼»ò¿É´ÓÖ¦Ò¶µÄ·ì϶ÖУ¬¿´µ½Ã÷Ãð²»¶¨µÄµÆ¹â£¬Èç²»ÁôÒ⵱ȻÄÑÒÔ·¢ÏÖ¡£ÕâÊÇÒ»×ùÈýºÏԺʽµÄ¸ß´ó·¿ÉᣬÔÚÉ½ÇøÖпÉ˵¼«Îªº±¼ûµÄ½¨Öþ£¬Ç°ÃæÊÇÕûÆëµÄԺǽ£¬Ò»½øÔºÃűãÊÇÖÐÔº£¬ÓëËĺÏÔºµÄ¸ñ¾Ö²»Í¬¡£¹ãÀ«µÄÖÐÔºÆÌÉèÁË»¨×©£¬²»ÖÖ»¨Ä¾£¬ÏԵÿí¹ã¶øºÁÎÞÓô¦£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔ³ÆÖ®Îª¹ã³¡¶ø·ÇÔº×Ó£¬¿ÉÖªÁíÓÐÓÃ;£¬µ¹ÓеãÏñ²Ù±øµÄÑÝÎ䳡¡£ÔºÃÅÊÇÐéÑڵģ¬Á½²àûÓÐÃÅ·¿£¬ÍÆ¿ªÃűãÊǹ㳡£¬Ã»ÓÐÈ˰ÑÃÅ¡£
Á½¸öëüëʵÄÈËÓ°£¬Õ¾ÔÚÔ¶´¦´óÌüµÄÃÅÀÈÍâʯ½×Ï£¬±³ÊÖ¶øÁ¢Ä¿Ó½øÈëµÄÈË¡£
Ïà¾àÔ¶ÔÚ°Ù²½×óÓÒ£¬¿ÉÖª¹ã³¡Ö®´ó¡£
Á½²àµÄ·¿ÉáÃÅ´°½ô±Õ£¬Óеƹâ͸´°¶ø³ö¡£
µ«²»¹íÓÐÈË£¬Õæ²»ÖªµÀÙ¼´óµÄÈýºÏÔº£¬×¡µÄµ½µ×ÊÇЩʲôÈË£¬Á¬Ð¡º¢Ò²²»¼ûÔÚÍâÃæ»î¶¯¡£
·üħ½£¿ÍÎå¸öÈËÒÉÔÆ´óÆð£¬½ÅÏÂÓеã³ÙÒÉ¡£
¡°Î¹£¡¡±ËûÀסÖÐÄêÈ˵ÄÓÒÊÖÖ⣺¡°Äã˵ɽ¾Ó·¿Éá¼òª£¬Ã»ÓÐÊ̿͵Ĵ¦Ëù£¬ÄãÕâ×ù¾ÞÕ¬Ëã¼òªÂ𣿡±¡°ÊÇ·ñ¼òª£¬¸÷È˵Ŀ´·¨²»Í¬¡£¡±ÖÐÄê´åʧÀäÀäµØËµ£º¡°ÔÚ¼ÒÖ÷ÈËÑÛÖУ¬Õâ×ùլԺȷÊǼòª£¬ÄãµÄ¿´·¨£¬ÎÒ¾ÍÎÞ·¨ÖªµÀÁË¡£ÄãÇ¿ÆÈÎÒ´øÄãÃÇÀ´£¬ÎÒ²»µÃ²»Çü´Ó£¬ÄãÃǵĵ¶½££¬ÎÒÊÇÓе㺦Å¡£ÄãÃÇ¿ÉÒÔÉÏǰÇó¼û¼ÒÖ÷ÈË£¬Ã»ÓÐÎÒµÄÊÂÁË¡£¡±¡°ÎÝǰÄÇÁ½¸ö£¬ÊÇÄãµÄÖ÷ÈË£¿¡±
¡°ËûÃÇÊǼÒÖ÷ÈËµÄÆÍ´Ó¡£×óÃæÄÇλÐÕÖÜ£¬ÓÒÃæÄÇÈËÐÕÎ⣬ÊDZ¾Õ¬µÄ¹ÜÊ£¬Ò»¹ÜÄÚÒ»¹ÜÍâ¡£
¡°Å¶£¡·¿ÉáÌ«´ó£¬ÌïµØ´ó¸ÅÒ²²»ÉÙ£¬ÓйÜÊÂÀíËùµ±È»£¬ÎҲ£¬Õâ×ùСɽ¹ÈÈ«ÊǹóÖ÷È˵ġ£¡±Ì¸Ëµ¼ä£¬Òѽӽüլǰ¡£
Á½Î»¹ÜÊÂÒ»Ö±²»ÔøÒƶ¯£¬¾Ù¶¯¿É˵¼«Îª·´³££¬¼ÈÎÞÒâÓ¿Í£¬Ò²ÎÞÒâÒÆ¶¯¡£
¡°²»´í£¬½Ð·üÁú¹È¡£¡±ÖÐÄê´å·òͻȻÌá¸ßɤÒô£º¡°É½ÉñɽÁ飬¸ÃÄãÃǹÜÊÂÁË¡£¡±
·üħ½£¿ÍÐÄÖÐÒ»Õð£¬É½ÉñɽÁéÊǺÎÓÃÒ⣿
ÊÖÉÏÒ»Õ𣬿ÛÔÚÖÐÄê´å·òÊÖÖâµÄÊÖÎåÖ¸·´µ¯·¢Â飬»¹À´²»¼°ÓÐËù·´Ó¦£¬ÖÐÄê´å·òÒѾԶ³öÁ½ÕÉÍâÍѳö¿ØÖÆ£¬·¢³ö´Ì¶úµÄÒõЦ¡£¡°ÎÒ²ÅÊǹÜÊ¡£¡±ÖÐÄê´å·òЦÍê˵£º¡°Êó±²¶·µ¨£¬»îµÃ²»ÄÍ·³ÁË£¬¾ÓÈ»µ½·üÁú¹ÈÉÏÃÅÆÛÈË¡£¿ì°Îµ¶½££¬¿´ÄãÃÇÄܲ»Äܱ£×¡ÐÔÃü£¿¡±É½ÉñɽÁéÁ½¸öÈ˶¯ÁË£¬±³×ŵÄÊÖÒÆµ½Éíǰ¡£
Ò»¸öÊÖÉÏÓÐÒ»¸ù°ÔÍõ±Þ£¬Ò»¸öÊÖÉÏÓÐÒ»¸ù»ªÍÓ½µÄ§èÆ£¬È«Êǰ˾ŽïÖØµÄÖØ¼Ò»ï£¬ÐèË«ÊÖ»ÓÎèµÄÖØ±øÈС£¡°ÎÒ£¬É½ÉñÖÜ¡£¡±Ð±Éì³ö°ÔÍõ±ÞµÄÈËÉùÈçºéÖÓ£¬ËƺõÉì³öµÄ±ÞºÁÎÞÖØÁ¿£º¡°ºÜ¾ÃºÜ¾ÃûÓдòÉÏÃŵÄÈËÁË£¬ÕýºÃ»î¶¯½î¹Ç£¬ÄãÃÇËÏÈÉÏ£¿¡±¡°ÎÒɽÁéÎâºÃ¾ÃûÎèŪ½µÄ§èÆÁË£¬ÄÄһλÀ´ÅãÎÒÍæÍæ£¿¡±½µÄ§èÆÒ»ÂÕ£¬·¢³ö»¢»¢Ð¥·çÉù¡£
¡°ÇÒÂý£¡¡±·üħ½£¿Í×ÜËãÏëÆðÐÄÖÐÒ»ÕðµÄÔÒòÁË£¬É½ÉñɽÁéÊÇÁ½¸öÍþÕð½ºþ¶þÊ®ÔØµÄÃûÈË£º¡°ÔÛÃÇÊÇ´í¹ýËÞÍ·£¬Ã°ÃÁǰÀ´Í¶Ë޵ġ£¡±¡°ÄãÃÇвÆÈ¹Ø¹ÜÊ£¬²»»áÊǼٵİɣ¿¡±É½ÉñÖܺÈÎÊ£º¡°²»ÒªËµÐ©ÎÞÁĵĽå¿ÚÔ¤ÁôÍ˲½£¬Äã¾Í¿ªÕÂÃ÷Òå°ÑǰÀ´Ñ°³ðµÄÄ¿µÄ˵³öÀ´£¬ÔÚϺùâÃ÷Õý´ó´ò·¢ÄãÃÇÈ¥¼ûÑÖÍõ£¬²»»áÈÃÄãÃÇʧÍûµÄ¡£¡±¡°ÄãÃǹØÖÐÈýºÀÊǰ׵À·çÔÆÈËÎÎÒ·üħ½£¿ÍÒ²ÊÇÏÀÒåµÀÓ¢ÐÛ£¬Ôõô¿ÉÄÜÏòÄãÃÇѰ³ð£¿ËãÆðÀ´¸ÃÊÇͬµÀ¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇÔõô¿ÉÄÜÖªµÀ£¬ÄãÃÇÔ¶´Ó¹ØÖÐǨÀ´´ËµØÉú¸ùÂä½Å£¿µÄÈ·ÊÇ´í¹ýËÞÍ·£¬Îó´òÎóײ¾ªÈÅ×𸮣¬ÇéÓпÉÔ¡£¡±·üħ½£¿Í±íÏÖµÃÆÄ¾ßºÀÆø£¬×ªÊ××¢ÊÓ×ÅÄÇλÖÐÄê´å·ò£¬±§ÈÊ©Àñ£º¡°ÔÚÏÂÕæÊÇÓÐÑÛ²»Ê¶Ì©É½£¬Ç°±²¶¨È»ÊÇɽ¾ý¹Ø£¬µÃ×ïµÃ×ǰ±²º£º¡£¡±¹ØÖÐÈýºÀÖ»Ä