°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃ£¬ºÜºÃ¡£Êæí¨ðĬnæªÉíΪÁËÒ¯¿ÉνÊǸ¶³öÒ»ÇУ¬ÏÖÔÚºëÍú²»¹ýÊDz»Ð¡ÐÄ×ÅÁËÁ¹£¬Ò¯±ã½«æªÉíµÄÒ»Çкö¼Ä¨É±ÁË£¬ÉõÖÁ²»ÔÙÐÅÈÎæªÉí¡£ÕâÕæÊÇÌ«ºÃЦÁË£¬Ò²Ì«¿ÉЦÁË£¡¡±
Ãæ¶Ô°Ë¸£½ú¼¥Ú½µÄ»°ÓïºÍÉËÐľøÍûµÄÃæÈÝ£¬Ø·¶TÁ³ÉÏÒÀ¾É´ø×ż¸·Ö±¡Å£¬µ«ÊÇÑÛÀïÈ´²»¿É±ÜÃâµØÉÁ¹ýһ˿ÐÄÐé¡£
°Ë¸£½ú¾ÍËã¶Ô²»ÆðËùÓÐÈË£¬ËýÕâ±²×ÓҲûÓжԲ»ÆðØ·¶TµÄµØ·½¡£¶ÔÓÚØ·¶TËý¿ÉνÊÇÌÍÐÄÌͷΡ¢²»¹ËÒ»ÇС£
¡°ÐÐÁË£¬Õâ¼þÊÂÎÒÖªµÀ²»ÄÜÍêÈ«¹ÖÄ㣬µ«ÊÇÄãµÃÃ÷°×ÎÒÖ»ÓкëÍúÒ»¸ö¶ù×Ó£¬Ã»ÓÐËû£¬ÎÒ¾ÍËãÕùÓ®ÁËËùÓÐÈË£¬Ã»Óжù×Ó£¬»Ê°¢ÂêÒ²²»»áÈÏ¿ÉÎҵĴæÔÚ¡£µ½Ê±ÎÒÖ»ÄÜÊǰ׿һ³¡£¬ÎªËûÈË×ö¼ÞÒ¡£¡±Ø·¶TÏë×Å×Ô¼ºÈç½ñµÄ´¦¾³ºÍÕýÔÚ½øÐеļƻ®£¬ÓïÆø±äµÃÔ½À´Ô½ÀäÓ²£¬Ñ۽ǵÄÓà¹âɨµ½°Ë¸£½úÁ³ÉÏÁ÷ϵÄÁ½µÎÇåÀᣬһʱ¼äÅØÏøÒ²±ä³ÉÁËȰ¸æ¡£
ËûÓÐËûµÄ¿àÖÔ£¬Õâô¶àÄêµÄŬÁ¦£¬ËûÕæÐIJ»ÏëÒò×ÅËýµÄÈÎÐÔ»ÙÓÚÒ»µ©¡£
°Ë¸£½ú¿´×ÅÒ»Á³¿à¿ÚÆÅÐĵĨ·¶T£¬ÐÄÀï±ùÀä¾øÍûÈ´ÓÖÖ¹²»×¡µØ¿ÊÍûËûµÄÎÂÈᣬËý×Ô´òµÚÒ»´Î¼ûµ½Ëû¾ÍÈ϶¨ÁËËû¡£Ö»ÊÇËýûÓÐÏëµ½Õâһ·×ßÀ´£¬Ôõô×ß×Å×ßמͲíÁË·¡£
¡°ÎÒÃ÷°×£¬ÎÒÕæµÄÃ÷°×¡£Ò¯ÈôÊÇ»¹ÐÅÈÎæªÉíµÄ»°£¬±ã½«ºëÍú½»¸øæªÉí£¬æªÉíÕâ´ÎÒ»¶¨²»»áÈÃÄúʧÍûµÄ¡£¡±Ì§ÊÖÊÃÈ¥ÑÛÀᣬ°Ë¸£½ú²»Ëµ·Å϶ԊþŠþµÄ·ßºÞºÍÑá¶ñ£¬µ«ÊÇËýÈ´ÖªµÀÓÐЩʵÄÈ·ÊÇÒª·Ö³öÒ»¸öÏÈÀ´ºóµ½¡£
ËýÔ¹ºÞÉÏÌì´Í¸øŠþŠþµÄ¸£ÆøºÍºÃÔË£¬µ«ÊÇËýÒ²ÖªµÀËýÈôÊÇÔÙÒ»Òâ¹ÂÐÐÏÂÈ¥£¬Ö»ÅÂËýÕâ¸ö¸£½úµÄλÖþÍÕæµÄ²»±£ÁË¡£
°ÕÁË£¬¶¼Ëµ¾ý×Ó±¨³ðÊ®Äê²»Íí£¬Ëý±ã×öÒ»»Ø¾ý×Ó£¬Ò»Ö±È̵½Ò¯ÉÏλ¡£µ½Ê±Ëý³ÉÁËĸÒÇÌìϵĻʺó£¬Ëýµ½ÊÇÒªºÃºÃÇÆÇÆÕ׼ъþŠþÊÇ·ñ»¹ÄÜÏñ½ñÈÕÕâ°ãÕÅ¿ñ¡£
Ø·¶T»¹ËãÁ˽â°Ë¸£½ú£¬ÖªµÀËýÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬Ö»Òª²»·¸ºýÍ¿±ãÄܰÑÊÂÇé´¦ÀíµÄºÜºÃ£¬±ã·ÅÈáÉùÒôµÀ£º¡°Ò¯ÖªµÀÄãÐÄÀïÓÐÆø£¬Ò²ÖªµÀÄãµÄÐÄÒâ¡£µ«ÊÇÏÖÔÚÒ¯±ØÐëÓиö¶ù×Ó£¬´ýÒ»ÇÐʳɣ¬ÄãÈô²»ÏëÑø×źëÍú£¬»òÕßÄãÉúÁ˵Õ×Ó£¬Ò¯±£Ö¤Ã÷ºó¼Ì³ÐÒ¯Ò²§µÄÈËÖ»»áÊÇÎÒÃǵĺ¢×Ó¡£¡±
Ïëµ½º¢×Ó£¬Ï뵽δÀ´£¬°Ë¸£½úÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿ÆÚÍû£¬ÍûÏòØ·¶TµÄÄ¿¹âÀï°üº¬×ÅÅ®È˶ÀÓеÄÍËÈúͰüÈÝ¡£
¾ÅÒ¯¸®£¬ŠþŠþµÃµ½ÏûÏ¢µÄʱºò£¬Ò»Õó̾Ϣ£¬ËýËãµ½ÁËÒ»ÇУ¬È´¶À¶À©ËãÁ˰˸£½ú¶ÔØ·¶TµÄ¸ÐÇé¡£Ò²ºÃ£¬º¢×ÓÔÚËýÉí±ßÒ²ÄܸøËýÕÒµãÊÂ×ö£¬ÃâµÃ×ÜÊǶ¢×ÅËý¡£
Ø·¶K´ÓÍâÃæ»ØÀ´µÄʱºò£¬Õý´òËãÈ¥ÆÜÔÆÐù£¬Ã»Ï뵽·¹ý»¨Ô°µÄʱºòÈ´ÇÆ¼ûŠþŠþÒ»¸öÈËÕ¾ÔÚ³ØÌÁ±ß£¬Ò»Á³ÈôÓÐËù˼µÄÑù×ÓÈÃËû²»×Ô¾õµØÖåÆðÁËü¡£
ÄѵÀÊÇÓÐÈ˳Ã×ÅËû²»ÔÚÈÇËýÉúÆøÁË£¿
ŠþŠþ³öÀ´Ò²ÊÇΪÁËÍ¸Í¸Æø£¬Ìýµ½ÓнŲ½Éù¿¿½üʱ£¬ËýÖ»µ±ÊÇÂÌÖñËûÃǹýÀ´ÁË£¬²¢Ã»ÓлØÍ·¡£´ËʱµÄËý»¹Ïëן®ÀïµÄÊÂÇ飬°Ë¸£½úÔÝʱÏûÍ£ÁË£¬ÖìÊÏ¡¢ÍêÑÕÊÏÊÇ·ñ»áÏûÍ£ËýÓÐЩ²»È·¶¨£¬±Ï¾¹ÕâÁ½È˵ÄÄ¿µÄ±È°Ë¸£½úÀ´µÃ¸üÖ±½Ó¡£ÕýÏë×Å£¬½Å²½ÉùÔ½À´Ô½´ó£¬ËýÕý´òËã»ØÍ·£¬È´±»ÈËÓɺó±§ÁËÆðÀ´£¬ÕýÏë¼â½Ð£¬»ØÍ·µÄ˲¼ä¿´µ½Ø·¶KµÄÁ³£¬¼â½ÐÉù¾ÍÕâôӲÉúÉúµØ¿¨ÔÚÁËËýµÄºíÁüÀï¡£
¡°Ôõôһ¸öÈËÔÚÕâÀÊÇÓÐÈ˸øÄãÆøÊÜÁË£¿¡±Ø·¶KûÓÐ×¢Òâµ½ËýÁ³ÉÏÉÁ¹ýµÄ¾ªÏÅ£¬¿¡ÑÕ´Õµ½Ëý¶ú±ß£¬ÇáЦµØÎʵÀ¡£
ŠþŠþ»ºÁË»ºÉñ£¬½«Á³Âñµ½Ëû»³ÀÌýµ½Ëû¹ØÐĵÄÎÊ»°£¬ÇáЦ³öÉù£¬Î²µ÷È´ÏԵü«ÎªÓäÔá£
¡°æªÉíÏÐÁË£¬Ò»¸öÈ˳öÀ´×ß×ß¡£ÁíÍâÕ⸮ÀïÓÐÒ¯¸øæªÉí³ÅÑü»¹ÓÐ˸ҸøæªÉíÆø°®¡£¡±ŠþŠþÒ»Á³Ð¦ÒâµØÌ§ÆðÍ·£¬ÈáÜèÇḧËûÂÖÀª·ÖÃ÷µÄ¿¡Á³£¬ÑÛÀïµÄÎÂÈáÔ½À´Ô½ÉºÃËÆÔõôҲ»¯²»¿ª¡£
Ø·¶KÇÆ×ÅËýÁ³ÉϵÄЦÒâºÍÑÛÀïµÄÎÂÈᣬһÁ³³èÄçµØÉìÊÖ¹ÎÁ˹ÎËýµÄÇαǡ£
¡°ÖªµÀÒ¯ÌÛÄã¾ÍºÃ¡£ÒÔºóСÐÄÒ»µã£¬²»ÒªÔÙÒ»¸öÈËÕ¾ÔÚ³ØÌÁ±ßÉÏ£¬×îÉٺʹøÉÏÁ½¸öѾ÷ߣ¬ÒÔÃâÕæµÄ³öÁËʲôÊÂÔÙºó»Ú¿É¾ÍÀ´²»¼°ÁË¡£¡±Ø·¶KÏëןóÔºÀïÄÇЩ²»°²·ÖµÄÅ®ÈË£¬ÉñÇéÂÔÏÔÑÏËàµØÌáÐÑËý¡£
Õâ¸ö±¿Ñ¾Í·ÒѾ½øÁËËûÐÄ£¬ÈÚÈëËûµÄ¹Ç£¬³ÉÁËËûÈËÉúµÄÒ»²¿·Ö¡£ËûÖ»ÒªÒ»ÏëʧȥËý£¬Ëû¾Í¾õµÃÐÄÀï·¢º®·¢Àä¡£ÄÇÖÖʧȥËýµÄ×Ì棬½ö½öÖ»ÊÇÁ½´Î¾ªÏžÍÒѾÈÃËû¾õµÃÐÄÓÐÓà¼ÂÁË£¬ºÎ¿öÊÇÔÚËûµÄÑÛÆ¤×Óµ×Ï¡£Èç½ñÖ»ÒªÓÐÒ»µã·ç´µ²Ý¶¯£¬¶¼»á¾ªµ½Ëû£¬ÈÃËûÐÄÉú²»°²¡£
ŠþŠþÒ»Á³½Æ÷ïµØ³å×ÅËûÕ£Õ£´óÑÛ£¬Á³ÉÏ´ø×ż¸·ÖÐÒ¸£µÄЦÒ⣬ÙËÔÚËû»³ÀïµÀ£º¡°æªÉí»áСÐĵģ¬Ö»ÊÇÒ¯½üÀ´ÕæµÄºÃ棬ү¶¼Á¬×źü¸ÌìûÓÐÅãæªÉíºÍº¢
µÚÒ»°ÙÈýʮա¡·ÏÌ«×ӷ粨£¨¶þ£©
¡°Ëĸ磬ÄãÄѵÀ¾ÍÑÛÕöÕöµØ¿´×Ű˸統̫×Ó£¿¡±Ø·¶K¼ûØ·¶GÒ»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓУ¬²»Óɵؼ±µÃÖ±ÅÄ×À×Ó£¬×À×ÓÉϲèÕµÒò×ÅËûµÄ¶¯×÷»Îµ±Ö±Ïì¡£
ËäȻط¶KÐÄÀïÇå³þ°Ë¸çÖ±½Ó³ÉΪ̫×ӵĿÉÄÜÐÔ²»´ó£¬µ«Êǻʰ¢Âê×Ô¼ºÒ²ËµÁË£¬Èô󳼹«ÍÆÌ«×Ó£¬ÕâÓкÃÒ²Óлµ£¬µ±È»¶ÔËûÃǶøÑÔÒ²´æÔÚ׿«´óµÄ·çÏÕ¡£°Ë¸çÉÏ룬ËûÃÇÕâÐ©Ôø·´¶Ô¹ýËûµÄÈË×ÔÈ»²»»áÓÐʲôºÃϳ¡¡£ÖÁÓÚÔø¾µÄÐÖµÜÖ®Ç飬¾ÍÈçËû×Ô¼ºËùÏ룬¶¼ÊÇÔø¾ÁË£¬È˼һ¹ÓÐʲôֵµÃÊÖÏÂÁôÇéµÄ¡£
Ø·¶GÇÆ×ÅÆø¼±°Ü»µµÄØ·¶K£¬Á³É«Æ½¾²£¬Ö»ÊÇÑÛÀï´ø×Åһ˿»¯²»¿ªµÄµ£ÓÇ¡£¡°¾ÅµÜ£¬Ê®µÜ£¬Èç½ñÀÏÊ®Èý»¹¹Ø×Å£¬»Ê°¢ÂêÒàÒ»Á³¸ßÉîβâµÄÄ£Ñù£¬ÏëÀ´¶¨ÊÇ»¹ÓкóÕС£¡±
Àϰ˵ľٶ¯¹»¸ßµ÷£¬´ó¸çºÍÀÏÊ®ËÄÒ²¸ú×ÅÉϱÄÏÂÌø£¬ÈôÊDz»ÖªµÀµÄÈËÅÂÊǶ¼ÒªÒÔΪ»Ê°¢ÂêÒѾ°ÑÕâÌ«×Ó֮붨¸øÀϰËÁË¡£¿ÉÊÇØ·¶GÖªµÀÕâÊÂÒ»¶¨Ã»ÓÐÕâô¼òµ¥£¬»Ê°¢ÂêÐÄ˼çÇÃÜ£¬¶ÔÌ«×ÓÒÔÍâµÄ¶ù×ÓËäËµÖØÊÓÈ´²»»áÍêÈ«ÐÅÈΣ¬ËùÒÔÕâ¹«ÍÆÌ«×ÓÅÂÊÇÔÚÊÔ̽ËûÃÇÕâЩ¶ù×ÓµÄÕæÕýÐÄ˼°É£¡
¡°ÀϾţ¬»Ê°¢ÂêÒ»ÏòÇ¿¸Ù¶À¶Ï£¬Äã˵ÒÀׯʰ¢ÂêµÄÐÔ×Ó£¬ÄÜÈÃÈË´ó³¼À´¾ö¶¨ËÊÇÏÂÒ»ÈεÄÌ«×Óô£¿¡±ÇáÇÃ×ÀÃæ£¬Ø·¶GÒ»Á³ÄýÖØµØµÀ¡£
Ø·¶KÎÅÑÔã¶ÁËһϣ¬Ëæ¼´»Ø¹ýÉñÀ´µÀ£º¡°ËĸçµÄÒâ˼Êǻʰ¢ÂêÔÚµÈ×Å¿´ÎÒÃǵķ´Ó¦£¿¡±
¡°¶÷¡£Ì«×ÓÕâÒ»´ÎÊ§ÊÆËäÈ»ÊÇËû×ÔÌÖ¿à³Ô£¬¿ÉÊÇûÓÐÈËÍÆ²¨ÖúÀ½£¬Õâ¼þÊÂÒ²³É²»ÁË¡£ÀÏÊ®ÈýÈç½ñÒ²ÖÐÁËÕУ¬»Ê°¢ÂêÐÄÖеÄÅ»ðһʱ°ë¿Ì²»¿ÉÄÜÏûÏÂÈ¥£¬¶øÆ«Æ«¾ÍÊÇÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬»Ê°¢ÂêÒ»Á³Àä¾²µØÏÂÖ¼ÒªÇó´ó³¼¹«ÍÆÏÂÒ»ÈÎÌ«×Ó¡£¡±Ø·¶GÖªµÀØ·¶KºÍØ·¶í¶¼ÊÇÕæÐİï×ÅËûµÄ£¬Ëä˵ËûÃǵľٶ¯²»ÈçÀÏÊ®ÈýÄǰãÃ÷ÏÔ£¬¿É˽ÏÂÀïËûÃÇ¿ÉûÉÙΪ×Ô¼ºµÄÊÂÏë°ì·¨¡£
Èç½ñµÄÀϰËÄÖµÃÌ«Ð×£¬Àϰ˸£½úÒ²¹»ÏùÕÅ£¬½á½»Ãü¸¾²»ÊÇʲô´óÊ£¬¿ÉÊÇ̬¶ÈÐÐÊÂÈ´ÕÅÑï¹ýÁËÍ·¡£
Ø·¶íÊǰ¢¸çÖгýÌ«×ÓÒÔÍâÉí·Ý×îΪ¸ß¹óµÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËû¶îÄïÔøÊǻʺóµÄ¹ØÏµ£¬¹¬ÀïµÄÈËÊÖ¿É±ÈØ·¶GËûÃǶàµÃ¶à£¬ÏÖÔÚÒ»ÌýËûÃǵϰ£¬Á¢Âí¾ÍÓ¦µÀ£º¡°Ëĸç˵µÃ¶Ô£¬¾ÝµÜµÜÊÕµ½µÄÏûÏ¢£¬»Ê°¢ÂêÕâ¶Îʱ¼ä¿ÉûÉÙÌᵽ̫×Ó£¬¶øÇÒ¾ÍËãÌ«×Ó·ÏÁË£¬¿ÉûÈË˵·ÏÁ˲»ÄÜÔÙÁ¢°¡£¡¡±
֮ǰÔÚ°ËÒ¯µ³Àط¶íµ±ÈεľÍÊÇǰ·æ£¬É¶Ê¶¼³åÔÚÊÇÇ°Ãæ£¬¼´±ãØ·¶K¸æ½ë¹ýËûºÜ¶à´ÎÒªÊÕÁ²Æ¢Æø£¬²»Òª¶¯²»¶¯¾ÍÍùǰ³å£¬¿ÉÊÇÿ´ÎֻҪط¶Tһ˵»°£¬²»¹ÜÊÂÇé´óС¾ø¶ÔÄÜÌôÆðËûµÄÆ¢Æø¡£ÄÇʱºòËûû¸Ð¾õ£¬¿ÉÊÇ×Ô´ò¸úÀëÁ˰˸çËûÃÇ£¬¸úËĸçËûÃǵĹØÏµºÃÁËÖ®ºó£¬ÓжԱÈËû×ÔȻҲ֪µÀºÃ»µÁË¡£
°Ë¸çÒ»ÐÄÀûÓÃËû£¬ÍêÈ«²»¹ÜËûÊDz»Êǻᱻ»Ê°¢Â겻ϲ£¬¶øËĸç»áÄÍ×ÅÐÔ×Ó½ÌËû£¬¾Å¸çºÍÊ®ÈýµÜ»áÔڹؼüʱ¿ÌÀסËû£¬ÕâʹµÃËû²»½ö»ö´³µÃÉÙÁË£¬¾ÍÁ¬»Ê°¢Âê¶ÔËûÒ²Ô½À´Ô½ºÍÑÕÔÃÉ«ÁË¡£
¡°Ê®µÜ˵µÃû´í¡£¾ÅµÜ£¬ÕâÊÂÔÛÃDz»²ôºÍ£¬´ó¸ç¡¢Èý¸çºÍ°ËµÜËûÃÇÒª½ÁºÍÄǾÍÈÃËûÃÇÏȽÁºÍ£¬ÖÁÓڻʰ¢ÂêÄDZߣ¬µÈµ½ÁË×îºó£¬ÔÛÃÇÉÏÕÛ×ÓÖ±½ÓÌáÌ«×Ó¡£¡±Ø·¶GµÄÊÖ·ÅÔÚ²èÕµÖ®ÉÏ£¬ÃæÉ«ÄýÖØ½÷É÷£¬Ö»ÊÇ¿Õ×ŵÄÄÇÖ»ÊÖÎÕ×ÅÈÍ·Òò×ÅÌ«¹ýÓÃÁ¦¶øÂúÊÇÇà½î¡£
Ø·¶KÐÄÀï¾õµÃ±ïÇü£¬Ëû²»Ïë²ôºÍ°Ë¸çµÄÊÂÊÇÒ»»ØÊ£¬¿É°ïÌ«×ÓÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£´ÓС£¬Ëû¾Í¿´²»¹ßÌ«×ÓÕÌׯʰ¢ÂêµÄ³è°®°ÏìèÐÐÊ£¬ÏÖÔÚͻȻҪËû°ïÌ«×Ó£¬ÏëÏë¾Í¾õµÃÄÑÊÜ¡£
ŠþŠþÇÆ×ÅÒ»Á³ÆøÃƵؿ¿ÔÚé½ÉÏµÄØ·¶K£¬ÐÄÖªËûÊÇÔÚΪ·ÏÌ«×ÓµÄÊÂÇé·³ÄÕ£¬¿ÉϧÕâÖÖÊÂÇéËýÒ»¸öÅ®È˾ÍËãÖªµÀ½á¹ûÈ´Ò²²»ÄÜ˵³öÀ´¡£Ç°ÊÏÕâ¸öʱºò£¬Ëýµ½ÊÇÖªµÀÖÜÊϵĸ¸Ç×Òò×ÅÈëÁ˰ËÒ¯µÄÑÛ¶ø±¸ÊÜØ·¶KµÄ³è°®¡£Ïëµ½ÕâÖÖÊÂÇ黹ÓпÉÄÜ·¢Éú£¬ŠþŠþ²»ÓɵØß¬½ôÁËÈÍ·£¬Á³ÉÏÉÁ¹ý¼¸·ÖÀäÒâ¡£
²»¹ÜÕâÊ»᲻»áÒòΪËý×ö³öµÄ¸Ä±ä¶ø±ÜÃ⣬ËýÖ»ÖªµÀËý²»»áÔÙÈÃÈκÎÒ»¸öÅ®ÈË¿¿½üØ·¶K¡£
¡°Ò¯ÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±ŠþŠþ×øµ½Ø·¶KµÄÉí±ß£¬Ð¡ÊÖÀ×ÅËûµÄ´óÕÆ£¬ÇáÉùÎʵÀ¡£
Ø·¶K¼ûËýµ£ÐÄ×Ô¼º£¬Ã͵Ø×øÆðÉí£¬½«ËýÀ̵½»³ÀʮָÏà¿Û£¬¿¡Á³¸üÊÇÂñÔÚËýµÄ²±¾±¼ä£¬ÂÔ´ø·³ÔêµØµÀ£º¡°Èç½ñ·ÏÌ«×ÓµÄÊÂÇéÄÖµÃÕýÐ×£¬°Ë¸çËûÃÇ»¹Ã»ÉÏλ¾ÍÒѾµÃÒâÍýÐÎÁË¡