按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
泶锛吧舴矫媛允つ凶印�
9、“满月使人发狂”
一直有人企图把引起凶杀案件归咎于月亮的盈亏，研究发现这纯属无稽之谈。
某些作者为了自圆其说，千方百计地搜集医院急救室病人的数目，被暗杀的人数，在祸中丧生者，甚至在曲棍球比赛中犯规受罚的人数。结果是根本与月亮变化无联系。
����
Number ： 7149
Title ：爱情物语
Author ：周芬伶
Issue ： 总第 149期
Provenance ：
Date ：
Nation ：中国台湾
Translator ：
想我的时候请唤我的名字
在爱中我是多么强悍啊！我的血液一定还有野蛮的成分，我想去抓，去抢，想狂叫，想游走。
然而，我又万分温柔，想轻轻地哭，轻轻地唱，不让任何人听见。
但是，我们只能斯文地谈话，静静地微笑，交换一封信，或打一个电话，像世间的一切好男好女，相见欢喜，相待有礼。啊！你永远不会知道，我是多么寂寞。
“痛苦是爱的深度。”你说，“因此，我原谅你。”我说。
“要不然是爱，要不然是不爱，决无中间。”你说，“我已无从分辨。”我说。
“身在情常在。”你说。“不！是情在身常在。”我说。
“所有的伟大的情人都在地下。”你说。“一切的爱亦是一切的虚空。”我说。
风起的时候，手插着口袋散个步吧；举杯的时候，留下封面的位置给我；如你抽烟，就留下灰烬给我吧！有雾的夜晚，不应该吵嘴，应该倾听；读到美好的句子，请为我念一遍；调一段哀戚粗犷的音乐，流几行真挚的泪水，做一个酣畅的好梦，想我的时候，请唤我名。
记情
在许多年前的一个深夜，我曾穿着睡袍捧一束野姜花，在无人的街道上游走，明明知道你不会来，我仍不断等待，踮着脚尖走路，哼着支离破碎的歌，对着影子发笑，这样的傻，这样的痴，而你真的一直没有出现过。
迷情
这是什么样的心灵波动？一会儿心悸，一会儿心死；我期盼重新变得美丽，不被你照得太萧瑟；我期盼更加勇敢，足够抗拒你的魅感；我期盼更加超卓，能够与你把酒论交；我期盼能够掳人，也能被掳，那用星星温柔光辉包围的脸孔，我要逃避你，逃入黑夜的阴影里，再不渴望阳光。
悟情
因为你没有爱上我，我遂爱上别人。像别人一样小心翼翼地维护感情，修补创伤，不轻易发怒，长久地忍耐，而我仍然失败了。在失败中我才醒悟，情海是苦海，没有人敢与你同溺，也没有人能救你。因此，感谢你没有爱上我。
忘情
一直相信，失去你，我宁可死去。事实上，自你远去，你的影像越来越难记忆，你的书信早已焚化成灰。只有每年到了分手的季节，我会有长长的忧郁，仿佛在一夕之间老去，怕见人，怕照镜，怕黄昏，怕落花——而那也不过是短短的一季，我只在那一季老去。
无情
闻情不喜，别离不伤，受宠不惊，泪已干，心如灰，淡然回首，才知道我是最最无情的人。
流浪的心
在异地的街道上，我们意外地相遇，彼此以热情的臂弯拥抱，我们的笑脸在黑夜中发亮，然后仓促地道别。当你消失在人群中，我方想起，原来我们是如此互相喜欢，却没有机会表达。如果不是这场异地的风雪，我们永远是羞怯地相望。
旅人之歌
我们的身心劳顿，灵魂却不疲倦，纵使我沉默不语，我的心仍在歌唱。你可以靠近我取得一些温暖，但我随时会离你而去，生命太美丽，它催促我前去。不管梦里会有几张重叠的脸，不管心上刻着几个名字，我不会因离别的感伤，总在歌声中暗藏眼泪。我唱着寂寞的歌离去，说“人生原本如是”。
顾盼
我的心不曾因为远离你而得到自由，一步一回首，你的影子一如明月相随。我们都因为不善分离而憔悴了。你说：“什么都不用带给我。”于是，我知道该带给你什么了。
����
Number ： 7150
Title ：无语人世
Author ：郑春妹
Issue ： 总第 149期
Provenance ：联合报
Date ：
Nation ：台湾
Translator ：
多年前的一场意外，使我由正常人一变而为喑哑残障，其中的人情冷暖，常令我垂泪。坦白言，我对人性是有些失望的，尤其在工作上受到的排拒和冷漠，使我几乎已提不起求职的勇气，但生存的问题，逼得我必须再三地去怀抱希望，再次接受被拒绝的打击和刺伤。
辗转多次之后，我透过社政单位的安排与推荐，进入一新闻传播机构任职。由于负责静态资料的管理，不仅非常适合我，且我也胜任，同事对我也非常友善、关怀，使我对人生又充满了期望和生之勇气。
然而发生了一件轰动的新闻事件，同仁们为了抢新闻、发布新闻，大伙莫不忙得鸡飞狗跳，为了配合新闻，我这资料、档案的调卷管理霎时变得非常重要，不断地要推出背景资料以提供新闻后勤支援，由于同仁要求资料支援非常急迫，此时我的喑哑残障带来了工作上沟通的障碍和难度，不仅延误了宝贵的时间，也出了不少的差错。
事后，同仁的抱怨，使得单位主管重新检讨我在此工作上的适宜性，因此，有了将我调离现职之议。这其实不仅为了单位，也是为我好。但我实在舍不得离开这个我热爱的工作，我急急跑去向主管拍胸脯保证，我可以认真学，可以在速度上加强。
从主管的眼神、表情中，我得悉我是不可能再呆在此工作了。这对我真是致命的打击，由于怀疑心作崇，我发现同仁们不仅不再如以往那般和善，而且常常在我周遭窃窃私语、指指点点。
以住，同事间有任何活动都会邀我参加，但最近他们每星期一、三、五晚上都办有活动，地点就在办公室，却再也不通知我，我也故意装做不知道。但憋着实在难过，我便趁着一个晚上他们办活动时，故意装做东西忘在办公室前去拿取。
当我打开大门时，他们都吓了一大跳，而我更是吓了一大跳。原来他们不是在办土风舞、桥牌或插药、纸雕等活动，他们请了手语老师在教他们学手语，不仅单位同仁个个都到齐，连单位主管也到了。
他们为了改善与我在工作沟通上的问题，每个人都放弃了下班休闲时间，认真地学手语，来迁就我、配合我的工作，原来为了不把我调走，他们付出许多的心血和包容。
第一次，我发现自己的无知，也发现人性的崇高和真情；第一次，我流下的不是怨恨、感伤的泪水，而是感谢的泪水。
����
Number ： 7151
Title ：练习数数
Author ：黄集伟
Issue ： 总第 149期
Provenance ：中华工商时报
Date ：
Nation ：中国
Translator ：
最近，我在读报纸的时候总觉着眼晕。
开始，我也不知道是因为什么。后来我发现，问题就出在我近来太爱读那些有关发财、有关大款、有关一夜暴富、有关挥金如土的报道——
比如，1991年诺贝尔文学奖奖金是56000000法郎；
比如，美国可口可乐公司总经理戈伊林塔去年的个人总收入为15350000美元；
比如，今年2月在深圳龙都娱乐城某集团一餐“豪门宴”共五席每席费用恰巧为188888港币；
再比如，现年66岁的日本电子业亿万富翁平山先生准备重金购买雕有四座伟人头像的美国拉什莫尔山，为此，他预备出资10000000000美元；
等等……
直到这时我才明白，我的眼晕，全都是这些个大得吓人的数字闹的，一时竟不知这是多少钱！
要不怎么说穷呢？连数数都不会，不穷才怪。
为了适应时代，经研究，首先要做的就是扎扎实实地练习数数……
功夫不负有心人。近来我有了十分显著的进步，就是已经可以非常麻利儿地数清上列数字依次为5600万法郎、1535万美元、18万多港币、100亿美元了。
����
Number ： 7152
Title ：月亮和女人
Author ：
Issue ： 总第 149期
Provenance ：上海译报
Date ：1993。8。23
Nation ：
Translator ：徐惠娣
当1959年苏联的一架插着国旗的火箭飞向月球时，月亮从此就失去了它的神秘性。1969年，宇航员登上月球的同时，他们几乎都成了诗人，不由自主地吟诵出：“太美了，美极了……多么壮观的旷野啊！”等诗句。
登上月球时的心醉神迷已经过去，落在天体火山尘埃里的宇航员脚印也已烟