按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
狼遒呐缛晃铱赡芟朐谙麓尉比ヒ晃乙仓啦痪煤缶突嵊心掣雎眯姓撸换蛐∧概＃换蛏榈哪膛？赡芮叭ヒ６匀此担皇饕兜拿耸潜冉掀婀值模核谴釉洞ζ肴淮有∈鞔曰蛘呤髁制饺锩妫换┮话惆讶哺瞧鹄础�11月下旬；我清理出了一道泉水；发现了一只青蛙冬眠在底部的树叶中；那里是它的越冬场所；它全身黝黑；四处疾冲；举止困惑；犹如一个从睡眠中被突然唤醒的人。
只有泉水或喷泉才更适合于雕像；尤其是在公园或者经过改善的场地上。在这里；人们似乎在期盼看见雕像和弯曲的形态。古罗马雄辩家塞内加（Seneca）说：“在一道泉水升起或一条河流动之处；我们应该筑起祭坛来献祭。”
上面我已经说到了猎人的泉水。至于旅行者的泉水；则往往是小杯状或碟子状的喷泉；出现在小径边的低岸上；收获者的泉水在田野中；在一棵宽阔地展开的树下；情侣的泉水在山冈下的小道旁；岩石和灌木丛为它形成美丽的屏障；隐士的泉水在林中的湖边；渔夫的泉水在河边；矿工在山峦的脏腑中找到属于他的泉水；士兵的泉水在他能灌满水壶的任何地方；小男孩提着水桶去装水之处的泉水；在上山或下山的一条长路边；刚刚被一只青蛙或麝鼠搅浑；男孩不得不等到它沉淀下来；还有送奶员的泉水；从不枯竭；它的水犹如乳汁；不透明——有时它是从白垩悬崖上流出来的；只有这一种泉水含有无机盐；而其他所有泉水都不含矿盐。
这个主题当然也有另一面——奇妙；不要说是奇迹。如果我要提到旅行者或其他人描写的所有古怪或地狱般的泉水——硫磺泉、泥淖泉、酸泉、肥皂泉、苏打泉、吹拂的泉、喷射的泉、离地狱不到一英里的沸腾的泉、随潮水起伏的泉；还有古罗马建筑师维脱鲁维（Vitruvius）提到过一种泉水；人喝了后嗓子能发出不寻常的高音；古希腊传记作家普鲁塔克（Plutarch）讲述过的一种泉水则带有酒味；传说中酒神诞生之后就立即在那道泉水里面洗濯；古希腊历史学家希罗多德（Herodotus）这位智者相信有一种“太阳之泉”；在黎明时温暖；正午时冷却；子夜时灼热；意大利圣菲利波（SanFilippo）的泉水构筑起了一堵超过半英里长、数百英尺厚的石灰质的墙；克什米尔的当地人相信；他们的著名泉水就是自己的女人的清秀的源泉——如果我要沿着这个方向把这个主题追溯下去；那么我可以说；它就会把我引入那比我目前所探寻的泉水更深和更难以置信的泉水中去。
古罗马普林尼（Pliny）在给朋友信里描述了位于劳伦丁别墅附近流淌的一道泉水：“它发源于邻近的山中；在岩石中间奔流；被别墅的主人接引到宴会厅里；短暂停留后；就从那里流进拉里安湖。这道泉水特别古怪：它每天涨落3次；很有规律；水量的增加和减少都清楚可见；极为有趣。那泉水极其清凉；你在旁边坐下；看见它渐渐起伏。当泉水干枯时；如果有一只戒指或别的东西放在底部；泉水就会渐渐流进来；起初轻轻地冲击着；一直到完全遮盖了底部；然后它再次渐渐退却。如果你等得够久的话；那么你就可能会连续3次看见它交替着上涨和退落。”
普林尼对这个现象提供了四五种解释；可是；很可能除了第四个解释；其他的都离题太远：“就是有某个水库把这些泉水容纳在大地的脏腑中；当它准备蓄满就导致了溪流更加缓慢地流淌；水量也更少；可是当它聚集到应有的水量时；它就再次充溢；以它通常的力量奔流起来。”
世界各地有好些这种间歇泉；它们也许都要用虹吸原理来解释。
在古希腊诗人忒奥克里托斯（Theocritus）的《田园诗》中；频频出现了泉水的暗示。正是在一道山泉边；卡斯托耳和波吕丢刻斯遭遇了那个流氓阿密科斯：“他们从一座山上窥视一片宽阔的野生树林；在一片光滑的悬崖下面发现了一道永远流淌的、纯洁的泉水；下面的鹅卵石似乎就像来自地心深处的水晶或白银；那附近生长着高大的松树、白杨、悬铃木和柏树；顶端长满叶子；点缀着芳香的花朵；毛茸茸的蜜蜂在愉快地工作……”
或者是关于许拉斯的故事；那个金棕色头发的男孩；他到泉边去取水给大力神赫拉克勒斯和健壮的忒拉蒙吃晚饭；被那些着了迷的山林仙女抓住；淹死在里面了。那道泉水显然是草沼或牧场泉；它在“低低展开的地点；周围长着很多灯心草（Rush）、浅蓝色白屈菜（Swallow Wort）、绿色孔雀草（Maidenhair）；还有开花的欧芹（Parsley）；而匍匐冰草（Couchgrass）穿过草沼四处延伸。”赫拉克勒斯手里握着棍棒；穿过那沼泽；用最大的声音叫喊“许拉斯”；他听见一个微弱的声音从水中传来；那就是许拉斯在回应——而许拉斯自此以一只小青蛙的形态在草沼泉中呼唤不止。
这些田园诗的风味和暗示就像纯洁的泉水。也许；这就是现代读者在初次阅读时多半感到失望的原因了。它们就像大多数古代诗歌那样；显得不太重要、刻板和乏味；但这主要是因为我们到达了源泉；它跟今天这种仅仅在人为的户内影响下形成的思想发生了抵触。如今；文学之河比古代要丰富完整和宽阔得多；有急流；有逆流；有多种多样奇特的时期；可是那最为原始的源泉还是永远都在我们的身后。为了在艺术中更新朴质的泉水；我们依然必须回到古希腊诗歌。
《斑点鳟鱼》
上文涉及了有关机警的鳟鱼的传说；将作为插曲插入这一章和接下来的某些章节里面。我们将获知鳟鱼身上的那些深色水纹线的更多意义以及它们身上金色和银色斑点、深而模糊的彩虹色调的重要性。我们将理解鳟鱼如何用这些令人惊奇的色调来回报那些相信它的人们的目光。当然了；那些在偏僻荒野中寻找它们的人相当清楚；沿途获得的将是各样的厌烦和郁闷——湿淋淋、寒冷、不得休息的同时还得面对那巨大、蛮荒、不屈的自然。可是真正的垂钓者却更有远见；从来没有因为他所遭受的一切而感到挫折之伤。
从少年时代起；我就成了寻找鳟鱼的人；在以这种找鱼为目的的所有探险中；我都把众多、甚至超过我的鱼篓所能承载的鳟鱼带回家。实际上；在我的成熟岁月里；较之于任何其他方式；我发现正是因为我穿过故乡的溪流去寻找鳟鱼；才更深地融入了自然之中；离鸟儿和野兽更近。寻找鳟鱼成为一个极好的行动借口；它把我确定在正确的路线上；打发我度过了那么多的闲逸时光。因此；渔夫有一种没有危害的、专心致志的神态；他是无所畏惧的流浪者；把自己同树林和阴影融为一体。他所有的方法都温和而间接的。他把自己的时间安排在那蜿蜒的、孤独的溪流上；而溪流的脉搏推动他前行。他坐在瀑布脚下；隔绝并隐藏在瀑布的巨大音量里面。飞禽知道他对自己没有企图；走兽明白他的心思在小溪里。他的热情锤炼他；使自己顺从于他在其中行走的风景。
因此他多么熟悉溪流！他像称呼自己的女人那样来称呼它；他向它求爱；跟它呆在一起；直到他了解它的那些最隐蔽的秘密。在那里；它穿过他的思想而流淌；胜于穿过它自己的岸而流淌；他感受得到每块沙洲和巨砾的侵蚀之处和突出之处。在溪流加深之处；他的意图就加深；在它成为浅滩之处；他就变得冷漠。他知道怎样去解释溪流的每一道目光和每一个酒窝；他会有很多天都魂牵梦绕于溪流的美。
我确信自己并没过分赞美鳟鱼溪的魅力——它接受了充足的泉水；每一滴水都明亮而纯洁；仿佛是山林仙女将它装在水晶高脚杯中；从它的源头一直带了过来；凉爽得像是从一条冰川下面孵化出来的。当来自城市的浑身发热、肮脏而又疲惫不堪的避难者一看见鳟鱼溪；就预感到要将它变成自己的胸怀；让它穿过自己的身体而流淌；他那搅乱的思想会变得清澈；头脑中乱糟糟的沉积物全都会被冲走！他接下来要去做的最好的事情；就是沿着鳟鱼溪岸漫步；放弃自己；以感应泉水。如果他足以专心阅读鳟鱼溪的话；那么他就会在一定程度上将它接纳到自己的脑海和心灵之中；体验这溪流有益的帮助。
鳟鱼溪穿过我的童年所熟悉的每一道山谷。我越过它们；常常在上学和放学的路上受到它们诱惑；因此耽搁了时间。漫长夏天的正午时分；我们在这些鳟鱼溪里沐浴；摸索那些藏在岸边岩石下面的鳟鱼。实际上；假日给予我们空闲时间；允许我们到玫瑰小溪（Rose’s Brook）上去垂钓；或者走上哈德斯克拉布尔山（Hardscrabble）；或者在米克凹地（M