按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
柱轰然倒塌,而且塌得如此轻而易举。
因为于情于理,周桂英都有理由带回这孩子,更不用说血缘的力量是如此强大,十三年养育在张继保的选择中居然没有起到丝毫作用。剩下的只有晚景注定凄凉的老人的哀告:“张继保,我的亲儿!今日在青风亭上认了你亲娘,上京寻找你父。想你此去,父子相会,骨肉团圆。可怜你母亲倚门望于你,今日一旦间生生拆散,活活分离。哎呀儿啊,你此去倘若长大成名,必须要前来望望我二老,倘若我二老亡故,你可问邻人张老夫妻坟墓葬在何处。你可拿碗水饭,一把纸钱,走到坟前,叫我二老一声:张元秀我的恩父,孩儿今日荣耀回来,拿得一碗水饭,一把纸钱,你二老可以用些。哎呀我的儿啊!你今一家同欢庆,辜负我恩养一片心。你今成人归她去,哎呀,儿呀!哭得为父血泪淋淋。”
张继保头也不回地跟着他的生母走了,上京寻找做了大官的生父去了。《青风亭》接着就是《天雷报》,已经找到生父并改名薛萼的养子张继保得中状元,上任途中又路过青风亭,举目无亲思儿伤怀又兼生计无着只能沿街乞讨的二老闻讯前去相认,总以为十三年的抚养足够要求养子报恩,然而忘恩负义的张继保居然斥之为冒认朝官亲属的老乞丐,将二老活活气死在青风亭前。当然,张继保是不会有好结果的,不过惩罚他的不是尘世的道德,而是天界神灵。张家二老气死当晚,张继保也被天雷劈死。
《青风亭》和《天雷报》满是对张元秀的同情和对张继保的谴责。张继保之所以受谴责,不是因为他如此轻易地抛弃了靠打草鞋卖豆腐辛辛苦苦养育自己十三年之久的父母——虽然是养父和养母,是因为他不思报答。《青风亭》是谴责无情无义的张继保的,但从中引出的教训却是没有儿子的可怜,所以张元秀老人临死前的呼号是“苍天呀,苍天,这是我无有儿子的下场头哇……”他骂这不孝养子还不如说是在骂自己,“张继保,小奴才!看起来那世上没有儿子的,再也不能恩养别人家的儿子了。”确实,抚养张继保十三年的张元秀夫妇很令人同情,那丧尽天良的张继保也活该被天打雷劈。在同情张元秀谴责张继保的同时,人们容易忽略一个细节,那就是当十三年与父母分离的张继保一朝在青风亭上遇上亲娘,他那样决绝地跟随母亲而去,实为必然。戏里演的是小小年纪的张继保贪图荣华富贵,如果仅仅着眼于此,我们倒是可以说说风凉话,张家“最大的失误是教育”,“养不教,父之过”,看来十三年来张家二老只沉湎于享受捡来的天伦之乐,对孩子必定是倾注满腔爱心,在做人之道的传授上却不无缺失。人们不应该忽视,在青风亭上,不仅是周桂英,其实张元秀本人,从内心里都对张继保会随母而去心知肚明,且以为顺理成章。只不过张继保过上了好日子就忘记了养父养母之恩情,才为人们众口一词地唾骂,设若他那荣华富贵让张家二老沾上那么一点点,又中了状元,岂非就是模范青年。
这意味着什么?意味着张家二老十三年的恩养,在面对生身母亲血缘的召唤时,完全没有对抗能力。在这里,先天的血缘无可比拟地压倒了后天的养育。荣华富贵在这里只起着推波助澜的作用,真正的吸引力还是血缘关系。就把张继保比做一辆车,如果说在青风亭,这车轮已经不可阻挡地滑向他的生身母亲的话,荣华富贵只不过是车轮上的润滑剂。
对于戏剧而言,这样的润滑剂或许是必要的,好像决定人们对戏剧主人公不同评价的不是核心情节,却是那润滑剂的商标品牌。
从收养义子的角度看,元杂剧《赵氏孤儿》与《青风亭》有相似之处。《赵氏孤儿》充满了血淋淋的政治斗争,内涵远非《青风亭》可比,但论及血缘亲情的力量,两部作品并无二致。《赵氏孤儿》的情节主干,是春秋时期晋灵公手下文武重臣的争权夺利,武将屠岸贾眼见文官赵盾势力日大,深恐对自己不利,于是先发制人,设计陷害赵盾,杀尽他满门三百余口。赵盾儿子赵朔虽是驸马也不能幸免,所幸公主已有身孕,生下男丁,让赵家有了一丝报仇雪恨的机会。屠岸贾知道那孤儿是惹祸的根苗,起意要将这赵氏孤儿一并除掉,一干义士连环设计,又兼草泽医生程婴冒死收留孤儿,毅然舍弃亲子,让屠岸贾误以为程婴之子就是赵家后代。除掉程婴之子,屠岸贾以为后患终除,大喜之下将程婴所收留的孤儿认作义子。
他并不知道这位被他取名屠成的养子,恰是他要斩尽杀绝的赵盾家漏网的孤儿,他以为那真是程婴的亲生儿子。他将这幼儿留在家里养育了二十年,二十年前他何尝不是像张元秀一样,想着有了这义子,晚年就有了情感上的倚靠?当年他起意收孤儿为义子时就是这样对程婴说的:“程婴,你是我心腹之人,不如只在我家中做个门客,抬举你那孩儿成人长大,在你跟前习文,送在我跟前演武。我也年近五旬,尚无子嗣,就将你的孩儿与我做个义儿。我偌大年纪了,后来我的官位,也等你的孩儿讨个应(因)袭。”
日月催人老。屠岸贾对孤儿是有期待的,程婴对孤儿有更多期待。忍辱负重二十年,赵氏孤儿已经长大成人,程婴思想自己年事已高,如果再不让他知晓自己的悲惨身世,万一自己有个好歹,这段历史就要永远尘封,赵家的冤仇恐怕永远不能得报,而他的亲儿岂非白白送死,一干义士们岂非枉断了性命?于是他把当年赵家险被灭门的血泪冤仇,画成一个手卷,见孤儿回家,凄凄惶惶地引动他的好奇心,将那轰轰烈烈的忠奸善恶故事和为救孤儿舍命的忠臣良将讲述给他听,最后直言相告,那画中所描作奸犯恶的就是他的义父屠岸贾,“赵盾是你公公,赵朔是你父亲,公主是你母亲。我如今一一说到底,你划地不知头共尾。我是存孤弃子老程婴,兀的赵氏孤儿便是你。”
元杂剧《赵氏孤儿》是中国最早被介绍到西方的戏剧名著,也是西方人所了解的少数几部中国古代经典剧作之一。因此,搬演《赵氏孤儿》成为人们想象中“与世界接轨”的捷径便道,因西方人对它有兴趣或者说以为西方人对它会有兴趣,它也成为近年里中国戏剧舞台上备受宠爱的题材。《赵氏孤儿》的当代搬演曾经意外地引发一场争议,就因为做了屠岸贾二十年义子的孤儿是否应该如此决绝地为家族复仇,仿佛成为问题。在元杂剧里,痛不欲生的孤儿得知自己身世后,并没有丝毫的犹豫。“听得你说从初,才使我知缘故。空长了我这二十年的岁月,生了我这七尺的身躯。原来自刎的是父亲,自缢的是咱老母。说到凄凉伤心处,便是那铁石人也放声啼哭。我拼着生擒那个老匹夫,只要他偿还俺一朝的臣宰,更和那合宅的家属。”突然知晓自己身世的赵氏孤儿,他此时唯一的念头就是要为二十年前的往事找屠岸贾复仇,而家仇之外更有为救他慷慨赴死的众位义士,“你只看这一个,那一个,都是为谁而卒,岂可我做儿的倒安然如故?”孤儿的反应是如此迅速且如此明晰,而程婴对血亲的力量显然也深信不疑,他明明知道“那屠岸贾将我的孩儿十分见喜”,却丝毫不怀疑血淋淋的真相会让孤儿做出那种简单明快的选择。
西方人喜爱《赵氏孤儿》,是由于这个故事在西方被改写成一个以复仇为主题的故事,但是在中国戏剧舞台上,元杂剧《赵氏孤儿》渐渐演变成京剧《八义图》,以程婴为代表的义士始终是这个故事的主角,纪君祥笔下终于为家族报仇雪恨的赵氏孤儿,几乎不再被人们想起。回想到《青风亭》张元秀的凄惨晚景,屠岸贾收养孤儿的好心好意更显得像是养虎遗患。但人们把赵氏孤儿与屠岸贾的关系轻轻放过了,因为孤儿报仇是如此天经地义。孤儿应该感念屠岸贾二十年的养育和教导,面对义父他复仇会有心理障碍吗?当然不会。孤儿报仇有足够的心理动力,其中固然有正义与公道的力量,但是更重要的是他身上流着赵家的血,他是赵家的后代。哪怕屠岸贾平日里对他再多的亲情关爱,家族的仇恨岂是后天抚养所能够冲淡?
《赵氏孤儿大报仇》的戏剧故事还有一个极相似的翻版,那就是在戏剧舞台上更广为流传的“双枪陆文龙”的故事。屠岸贾对赵盾家族的仇杀,是被《赵氏孤儿》写成忠奸之争的,而陆文龙故事的背景是宋金之战�