°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°ÁË¡£
½Ó˽»î¿çÇøÉ¨µ´£¬½¯Àû»ªÒ»µ©½ÓÁËÔÆÎ÷Çø¾ÖÕÔÄÏɽµÄÊÖ»ú£¬Ò»¸öÈËÒ²Äò»µ½£¬Î¥¹æµÄʾͱ»×øÊµÁË¡£ËùÒÔË÷ÐÔÖ±½ÓÏÈÄÃÁËÈ˲»ÈÏÕâʶùÁË£¬·´ÕýÄûØÈ¥Ö®ºó±Æ×ÅÑî±ò¶þÈËÇü´ò³ÉÕС¢Ç©×ֻѺ¡¢½»ÁË·£¿îʲô¾Í¶¼²»ÅÂÁË£¬µ½Ê±ºòÊÂÇéÔÙ¹«²¼³öÈ¥µ½ÄĶù¶¼ÓÐÀí£¬ËùÒÔËû´ÓÑî±òÊÖÖÐÄùýÊÖ»úÖ®ºó¸ù±¾Ã»½ÓÌý£¬Ö±½Ó¾Í¸øÞôµôÁË¡£
Ìýµ½½¯Àû»ªµÄÃüÁîÖ®ºó£¬Á½ÃûÏÈǰ±»Ñî±ò´ò·µÄ¾¯²ìÒ»×óÒ»ÓÒÓÖ×¼±¸¹ýÀ´ÄÃÈËÁË¡£
¡°ÄáÂê¸ÒÈÇÀÏ×Ó£¬ÊÇÏÓ»îµÃ²»¹»³¤°É£¡£¿¡±Ñî±òÕâÏÂÊÇÕæ·³ÁË£¬×óÓÒÒ»µÉ£¬Ë«ÈÒ»ÎÕ£¬Ò»Ë«É±È˵ÄÑÛ¾¦µÉµÃÁ½Ãû¾¯Ô±¶¼ÐÄÍ·Ò»½ô¡£
¡°ÄãÏëÏ®¾¯£¡£¿¡±½¯Àû»ªÑÛ¼û×ÅÑî±ò±ëº·£¬Í»È»°ÑÊÖÖеÄǹ¾ÙÁËÆðÀ´£¬³å×ÅÌ컨°å´òÁËһǹ½øÐÐÁËÃùǹʾ¾¯¡£
µ±È»ÁË£¬Èç¹ûÑî±òÔÙ¸ÒÓÐÏÂÒ»²½¶¯×÷µÄ»°£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔÒÔ×ÔÎÀµÄÀíÓɶÔÑî±ò¿ªÇ¹ÁË¡£
Ìýµ½ÄÇǹÉù£¬ÑÆÑÆÏŵüâ½ÐÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄãÎÜÏÝÎÒÂôÒùæÎæ½£¬ÎÒ¹ÃÇÒÄîÄãÖ´Ðй«Îñ£¬´òÁËÕÔ¾Ö³¤µç»°²»ÏëÓëÄãΪÄÑ£¬Äã¾ÓÈ»²»½Óµç»°£¡»¹¸ÒÔÚÕâÀ↑ǹ£¡£¿ÄãÖª²»ÖªµÀÄã½ñÍíÃæ¶ÔµÄÊÇË£¿ÄãÖª²»ÖªµÀÕâÑù×öµÄºó¹û£¿ÎÒ¸æËßÄ㣬¾ÍËãÄãÓÐÊ®ÌõÃü£¬Äã½ñÌìÒ²ÒѾÅâ²»ÆðÁË£¡¡±Ñî±òÅÄÁËÅÄÊÖ£¬ÑÛ¾¦ÀäÀ䵨¿´×ޝÀû»ª¡£
¡°½¯´ó¾¯¹Ù£¡±òÒ¯Õæ²»ÊÇÄãÄÜÈÇµÃÆðµÄÈË£¡ÎÒ˵ÁËÄã²»ÐÅ£¬²»ÊÇ¿ÖÏÅÄ㣡ÄãÈÇÄÕÁ˱òÒ¯¿ÖÅÂСÃü¶¼Äѱ£°¡£¡¡±Çǰ²Á¼ÔÚÍâÃæÏò½¯Àû»ªº°ÁËÒ»Éù¡£
¡°±§Í·¶×ÔÚµØÉÏ£¬ÔٸҾܲ¶£¬ÎҾͿªÇ¹ÁË£¡¡±½¯Àû»ªÁ³É«ÓÐЩ·¢°×£¬µ«»¹ÊǰÑÊÖǹָÏòÁËÑî±ò¡£
¡¡
ǬÁú´ó¾ÆµêÀï½ôÕÅһϵÄͬʱ£¬ÕÔÄÏɽÄDZßҲûÏÐ×Å£¬ËûÒ»ÌýÉùÒô¾ÍÖªµÀÁËÄǶþ¼¶¾¯¶½²»ÊÇËûÕâ±ßµÄÈË£¬¶øÇÒ¸ù¾Ý¹ßÀý£¬Èç¹ûÊÇ¿çÇøÀ¿Ë½»îµÄ£¬Ê®Óа˾ÅÊǹŷáÄDZߵÄÈË¡£
Îä¸ÕµÄÅ®Ðö±»×¥æÎ£¬ÊÇÔÚËûµÄµØÍ·ÉÏ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÔÚËû½Óµ½Á˵绰µÄÇé¿öÏ¡¡ÕÔÄÏɽÔÚ´óÂî×Ô¼ºµ¹ÁËѪùµÄͬʱ£¬ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾÎÞ·¨ÖÃÉíÊÂÍ⣬ÏÖÔÚ±ØÐëÒªµÚһʱ¼ä¸Ï¹ýÈ¥ÆË»ð²ÅÐÐÁË¡£
ÕÔÄÏɽһ·½ÃæÇ××Ô´ø¶Ó¸Ï¸°Ç¬Áú´ó¾ÆµêÁ˽âÇé¿ö£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²²¦Í¨Á˹ŷáÇø¹«°²·Ö¾ÖÄDZ߷ëÏÔ¹ú·ë¾Ö³¤µÄÊÖ»ú¡£
¡°ÕÔ¾Ö£¬ÓкÎÖ¸½Ì°¡£¿¡±·ëÏÔ¹úµ±È»ÈÏʶÕÔÄÏɽµÄµç»°£¬ºÜ¿ì¾Í½ÓͨÁË¡£
¡°·ëÏÔ¹ú£¬Äã̯ÉÏ´óʶùÁË£¡¸Ï½ô´òµç»°°ÑÈ˽лØÈ¥°É£¡ÅÜÎҵضùÉÏÀ´×¥ÈË£¡ÄáÂêÊÇÏë¿ÓÎÒ°¡£¿¡±ÕÔÄÏɽÏò·ëÏÔ¹úÂîÁËÆðÀ´¡£
¡°Ê²Ã´´óʶù£¿¡±·ëÏÔ¹úÌý³öÁËÕÔÄÏɽ²»ÊÇÔÚ¿ªÍæÐ¦£¬¸Ï½ôÎÊÁËÒ»Éù¡£
¡°ÄãÏÂÃæÖΰ²´ó¶ÓÊDz»ÊÇÓиö¶þ¼¶¾¯¶½£¿¡±ÕÔÄÏɽÏò·ëÏÔ¹úÈ·ÈÏÁËһϡ£
¡°àÅ£¬Äã˵µÄÊÇС½¯°É£¿ÎÒÕâ±ßÖΰ²´ó¶ÓÊÇËûÔڹܣ¬ÔõôÁË£¿¡±·ëÏÔ¹ú»ØÎÊÁËÕÔÄÏɽһÉù¡£
¡°Äã¸Ï½ô´ò¸öµç»°Ëû£¬ÎÊÎÊËû½ñÍíÊDz»ÊÇÔ½½çÅܵ½ÎÒÕâ±ßǬÁú´ó¾Æµê×¥æÎÀ´ÁË£¡×¥æÎ¾Íץߣ¡×¥Ë²»ºÃ£¿×¥µÄÊÇÎä¾ÖδÀ´µÄÅ®Ðö£¡ÄÇÅ®ÐöÏÖÔÚ»¹ÒÔΪÊÇÎÒµÄÈËÔÚ×¥Ëû£¬´òµç»°´òµ½ÎÒÕâ¶ùÀ´ÁË£¡¡±
¡°ÎÒ×¼±¸µÝ»°½øÈ¥£¬ÄãÄǶӳ¤²»½ÓÎҵ绰£¡ÎÒÏÖÔÚÕý´ø¶ÓÍùÄDZ߷è¸ÏÄØ£¡ÄáÂêÄãÕâ»á¶ùʲôҲ±ð×öÁË£¡¸Ï½ôÈÃËû³·È˰ɣ¡¶ÔÁË£¬Îä¾ÖÄÇÅ®ÐöÆ¢Æø¿É²»ºÃ£¬Ï²»¶¶¯ÊÖ£¡±¨¸´ÐÄ»¹ÌØÇ¿£¡ÄãÈÃÄãÄǶӳ¤×¢Òâ̬¶È£¬¸Ï½ôÈÏ´í£¡Ò»¶¨Òª´ò²»»¹ÊÖÂî²»»¹¿Ú£¡²»È»Õâ´ÎÄãÕæµÄÊÇÂé·³´óÁË£¡¡±ÕÔÄÏɽ¼±¼±µØÏò·ëÏÔ¹ú˵ÁËһϡ£
¡°Îä¾ÖδÀ´µÄÅ®Ðö£¿Ð¡Ñà×ÓµÄÄÐÓÑ£¿ÄãÈ·ÐÅ£¿¡±·ëÏÔ¹ú¼ÇµÃÉϴλ¹ÎʹýСÑà×ÓÓÐûÓд¦ÄÐÓÑÖ®ÀàµÄ£¬Ð¡Ñà×Ó¸ù±¾Ã»³ÐÈÏÂ
¡°ÄáÂê²»ÐÅÎҵϰÊǰɣ¿ºÃ£¡Õâ»°ÎҾͷÅÕâ¶ùÁË£¡ÄáÂêÄãÏë×÷ËÀ±ðÀÎÒÒ»Æð£¡¡±ÕÔÄÏɽ²»ÓɵÃÓÐЩ¼±ÁË¡£
¡°ºÃÂÔõô»ØÊ¶ùÕâÊÇ£¿±ð˵ÁË£¡ÎÒÖªµÀÁË£¡ÎÒÕâ¾Í´ò¸öµç»°ÎÊÎÊÏÈ£¡¸ÄÌìÇëÄãºÈ¾Æ£¡¡±·ëÏÔ¹úÌýÕÔÄÏɽ˵ËûµÄÈËÔ½½ç×¥È˵ÄÊ£¬Ô±¾ÓÐЩ²»Ôã¬Ïë×ÅÕâµÃÄÜ̯É϶à´óµÄʶù°¡£¿
Ã»ÔøÏë°ÑÎä¾ÖδÀ´µÄÅ®Ðö¸ø×¥ÁËæÎ£¡ÕâÊÇÏë´òÎä¸ÕµÄÁ³°¡£¿ÄáÂêÕâ»¹ÕæÊÇ̯ÉÏ´óʶùÁË£¡ÕÔÄÏɽÕýÇ××Ô´ø¶ÓÍùÄDZ߸ϣ¬ÕâÖÖÊÂÇé²»¿ÉÄÜÊÇÍæÐ¦»òÕßÏÅ»£Ëû£¬ÏÖÔÚ»¹ÊǸϽô°ÑÄǸøËû´³»öµÄ½¯Àû»ª¸øÀ¹×¡ÁËÔÙ˵¡£
Ò»µ©ÄÇλү±»Ëû×¥ÁË»ØÀ´£¬¹À¼ÆÔÙÏëËÍ×ß¾ÍÄÑÁË£¡
½¯Àû»ª´øÈ˲éǬÁú´ó¾ÆµêµÄÊÂÇéÊÂǰ·ëÏÔ¹ú²¢²»ÖªÇ飬µ«ËûÐÄÀﻹÊÇÓÐЩÊýµÄ£¬Îä¾ÖµÄÅ®ÐöÔÚǬÁú´ó¾Æµê³öÁËÊ£¬¶à°ëÊÇÎä¾ÖµÄÅ®ÐöºÍǬÁú´ó¾Æµê±³ºóµÄÔøÖ¾³ÏÓÐЩ¹ØÏµ£¬¶øÄǽ¯Àû»ªÀ¿Ë½»îɨǬÁú´ó¾ÆµêµÄ³¡×Ó£¬±³ºó¿Ï¶¨Ò²ÓÐЩ˵²»ÇåµÄèÄå¡£
ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Îä¾ÖδÀ´µÄÅ®Ðö£¬ÄÇÊÇÈDz»µÃµÄ£¬×¥æÎÕâÖÖÊÂÇ飬¾ÍËãÊÇÄÇÅ®ÐöµÄ´í£¬Õæ×¥»ØÀ´ÁË£¬ÄDz»ÊÇ´òÎä¸ÕµÄÁ³Âð£¿ÒÔºóËû·ëÏÔ¹ú»¹Ïë²»ÏëÔÚ¹«°²ÏµÍ³»ìÁË£¿
¡°±§Í·¶×Ï£¡ÎÒÈÃÄã±§Í·¶×Ï£¡¡±½¯¾»ªÕâ»á¶ùÕýÉ«À÷ÄÚÜóµØÄÃ×ÅǹÏòÑî±òߺºÈ×Å£¬½á¹ûÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´£¬Ò»¿´ºÅÂ룬ÊÇ·ëÏÔ¹ú·ë¾Ö³¤´òÀ´µÄ¡£
ÕÔÄÏɽµÄµç»°Ëû¿ÉÒÔ²»½Ó£¬µ«·ëÏÔ¹úµÄËû²»Äܲ»½Ó¡£
¡°·ë¾Ö£¬ÄúÓÐÊÂÕÒÎÒ£¿¡±
¡°ÄãÔÚÄĶù£¿Ç¬Áú´ó¾ÆµêÂ𣿡±·ëÏÔ¹úµç»°Ò»Í¨£¬Á¢¿ÌÏò½¯Àû»ªÖÊÎÊÁËÒ»¾ä¡£
¡°àÅ¡¡ÎÒÃÇÇøÄDZßÓÐÈ˱¨°¸ËµÕâÀïÓÐÈË±ÆÆÈÂôÒùµÄÊÂÇ飬ËùÒÔ×éÖ¯ÁËÒ»´Î½â¾ÈÐж¯¡£¡±½¯Àû»ª³¶Á˸öÀíÓɸø·ëÏÔ¹ú£¬Ëµ½â¾ÈÂäÈëħ¿ßµÄʧ×ãÅ®£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔÕýµ±ÀíÓÉ¿çÇø¡£
¡°ÉÙÌØÃ´³¶µ£¡ÄãÏÖÔÚҪץµÄÄÇλÊÇÀÏ×Ó¶¼ÈDz»ÆðµÄÈË£¡ÄáÂêÕâÊÇ´òÀÏ×ÓµÄÁ³°¡£¿»¹ÊÇÏëÔÒÀÏ×Ó·¹Í룿¸Ï½ô°ÑÈ˸øÎÒ·ÅÁË£¡¶ÔÁË£¬Éî¿ÌµÀǸ£¡¼Çס´ò²»»¹ÊÖÂî²»»¹¿Ú£¡²»È»ÕⴳϵĴó»öÄãÌØÃ´Ò»¸öÈ˸øÎÒµ£×Å£¡¡±·ëÏÔ¹úÈ·ÈÏÊǽ¯Àû»ª×öµÄÖ®ºó£¬Ôڵ绰Àï´óÂîÁËÆðÀ´¡£
µÚ322Õ¡¡Óл°ºÃºÃ˵
Ò»Ìý·ëÏÔ¹úÕâ»°£¬½¯Àû»ª²»ÓɵÃÁ³¶¼°×ÁË¡£
·ë¾Ö¶¼ÈDz»ÆðµÄÈË£¿
ÏØ¹Ù²»ÈçÏֹܣ¬×¥Á˱ðÈ˵ĹØÏµ£¬Êº󻹿ÉÒÔÒÔ¹¤×÷ÔÒò½âÊÍһϣ¬µ«·ë¾ÖÄÇÊÇËûµÄÖ±ÊôÉÏ˾£¬Á¬·ë¾Ö¶¼º¦Å³ÉÕâÑù×ÓµÄÈË£¬¿´À´½ñÌìÃæÇ°ÕâÈ˸ղŵıíÏÖȷʵ²»ÊÇÔÚÐéÕÅÉùÊÆ¡£
ÎÊÌâÊÇÄáÂêÄãÓÐÕâôǿ´óµÄ±³¾°£¬¸ÉÂïÔÚÕÐÉ̾Ö×ö±àÍâÈËÔ±£¿Õâ²»¿ÓÎÒÂð£¿
¡°²»ºÃÒâ˼£¬Õâʶù¿ÉÄÜÓÐЩÎó»á£¡ÄãÃÇ¡¡¶¼¸øÎÒ³·ÁË£¡¡±½¯Àû»ª±³ºóÀ亹ֱ𣬵«ÈÔȻǿ×ÔÕò¶¨µØÏò·¿¼äÀïµÄ¼¸Ãû¾¯²ìÃüÁîÁËÒ»Éù¡£
¡°Ïë×ߣ¿²»ÊÇ˵ÎÒÂôÒùæÎæ½Âð£¿ËµÉùÎó»á¾ÍÏë½â¾öÁË£¿µ±±òÒ¯ºÃÆÛ¸º»¹ÊÇÔõô×Å£¡£¿¡±Ñî±ò±»ÈËÈÅÁ˺ÃÃΣ¬»¹±»±Æ×ŹâÉí×Ó¸øÈË´òµç»°£¬ËûµÄÅ®ÈËÑÆÑÆÒ²±»Ïŵò»ÇᣬÕâʶù¾ÍÕâôÍêÁË£¬±òÒ¯ÒÔºóÕâÕÅÀÏÁ³ÍùÄĶù¸é£¿
Èç¹û²»Êǹ¦µÂµã²»×㣬±òÒ¯Ôç¾Í±¬·¢ÁË£¬Ö±½Ó¶áÁËǹ°ÑÕâ°ïÈË×á·Ôڵأ¬»ØÍ·ÔÙÕÒÕÔÄÏɽÀ´ÊÕʰ²Ð¾Ö¡£
ÎÊÌâÊǹ¦µÂµãֻʣһ¸öÁË£¬ËùÒԸղźݻ°»°Í꣬Ëû²»µÃÒÑÒ²Ö»ÄÜÔÚÊÖǹǹ¿ÚÏÂÈÏËË£¬²îµã¶ù¶¼±§Í·¶×µØÉÏÁË£¡µ±×ÅÑÆÑÆºÍÇǰ²Á¼ÕâЩÈ˵ÄÃæ£¬ÕâÁ³Ã涪´ó·¢ÁË£¡ÏÖÔÚ±òүɱÈ˵ÄÐͼÓÐÁË£¬Ò»ÉùÎó»á¾ÍÏë³·ÁË×ßÈË£¿
¡°Îó»á£¡Îó»á£¡ÎÒ²»ËµÁËÂð£¿Ö»ÊÇÉæÏÓ¡¡¡±
¡°ÉæÏÓÄáÂê±Æ£¡¡±
½¯Àû»ª»°ÒôδÂ䣬Ñî±ò¡®Å¾£¡¡¯µØÒ»°ÍÕÆ¾ÍÉÈÁËÉÏÈ¥£¬È»ºóÓÖÊÇ¡®Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾£¡¡¯Á¬×ż¸¼Ç¶ú¹â´òÁ˹ýÈ¥£¬¶Ùʱ´òµÃ½¯Àû»ª×ì½ÇµÄѪ¶¼Á÷Á˳öÀ´¡£µ±È»£¬ËûÊÖÉϵÄǹҲ±»½ÉÁË£¬´Ë¿ÌÕý±»Ñî±òÎÕ×Å£¬ºÝºÝµØ´ÁÔÚÁËËûµÄÌ«ÑôѨÉÏ¡£
ÔÚ·ëÏÔ¹ú´ò²»»¹ÊÖ¡¢Âî²»»¹¿ÚµÄָʾÏ£¬½¯Àû»ªµ±ÖÚ±»´ò¡¢ÌرðÊǵ±×Å×Ô¼ºÊôϾ¯Ô±µÄÃæ±»´ò£¬È´ÊÇÒ»¶¯Ò²²»Äܶ¯£¬Ò»¾ä»°²»¸Ò˵£¬Ö»ÄÜÕâÑùÇ¿³Å×Å¡£
¡°ÔçºÍÄã˵¹ý£¬±òÒ¯ÊÇÄãÈDz»µÃµÄ£¬ÄãÆ«²»ÐÅ£¬ºÎ¿àÀ´ÄØ£¿¡±Çǰ²Á¼ºÍÓàÇï·çÖÕÓÚµÃÒÔ½øÈë·¿ÄÚ£¬Ò»Á³Á¯ÃõµØ¿´ÏòÁ˽¯Àû»ª¡£
¡°ÈÃÈ˰ÑËûÃÇÈ«²¿¿ØÖÆÆðÀ´£¬ÊÕ½ÉÁËͨѶ¹¤¾ß£¡ÎÊÇå³þÊÇËָʹËûÃÇÀ´ÕâÀïÔÒ³¡×ӵ졽ñÌìËûÃDz»Ëµ¸öÇå³þÃ÷°×£¬Ò»¸öÒ²±ðÏë×ߣ¡¡±Ñî±òÒõ×ÅÁ³ÏòÇǰ²Á¼ºÍÓàÇï·ç˵ÁËһϡ£
¼ÈÈ»ÕÐÁËÕâ°ïÈ˵±Ð¡µÜ£¬Ð¡µÜ±»ÈËÆÛ¸º£¬ÀÏ´óÁ³ÉÏ×ÔȻҲ²»ºÃ¿´£¬Õâʱºò»¹²»¸øËûÃdzÅÑü³¤Á³£¬ÀÏ´ó»¹ÓÐʲôÍþÐÅ¿ÉÑÔ£¿
´ø¶ÓÎéÒª¶÷Íþ²¢¼Ã£¬Ö»ÓÐÍþ£¬Ã»Óж÷µÄ¶ÓÎéÊÇûÓÐÏòÐÄÁ¦µÄ¡£Õâλ½¯Àû»ªºÃËÀ²»ËÀµØÕâʱºòײµ½Ç¹¿ÚÉÏÀ´£¬Ã÷ÏÔÊÇÒª¸ø±òÒ¯¶ÔСµÜµÄ¶÷Íþ²¢¼ÃÕþ²ßµ±ÅÚ»ÒÓõġ£
¡°ºÃ£¡±òÒ¯·¢»°ÁË£¡À´ÈË£¡¡±ÓàÇï·çÁ¢¿Ì³öÈ¥ºôºÈÁ˼¸Éù£¬½ÐÁ˼¸Ê®ºÅÈ˹ýÀ´£¬ÍÅÍŰÑÕâ×¥æÎÀ´µÄÊ®¼¸Ãû¾¯²ì¡¢Ð¾¯¸øÎ§À§ÁËÆðÀ´¡£
ÕâЩ¾¯¾ÖÀïµÄÈË£¬ËûÃÇÆ½Ê±¿ÉûÉÙ½ø¹±£¬µ«Ö»ÒªÓиö·ç´µ²Ý¶¯Ê²Ã´µÄ£¬¾ÍÓÖ»áÅÜÀ´É¨µ´¡£ÌرðÊÇÕâ´Î£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÓÐÈËÔÚ±³ºóָʹÏë¸ãÔøÖ¾³Ï¡£
µ«ÔøÖ¾³ÏÔÙ´óµÄµ¨×ÓÒ²²»¸Ò¶ÔÕâЩ¾¯²ìÏÂÊÖ£¬³öÁËÕâÖÖÊÂÇ飬ֻÄÜÀÏÀÏʵʵ×ß¹ØÏµ½ø¹