按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。
傅善祥点头，这次她跟着陈顶天学了足足一年多的英语，她认为自己英语应该已经非常熟悉了。她这次终于等来了一次机会，她可以自己进行翻译，如果翻译好了交给陈顶天检查修改。这个翻译以后可是可以获得翻译的稿费的，算是自己有了第一笔收入了。当然，对于让陈顶天修改之后算是合作翻译，傅善祥也都没有意见。傅善祥知道自己刚刚“出师”，肯定还是离不开陈顶天的指导的。在中国这种情况很多，徒弟还没有完全能出师之前凡是由师傅修改过的作品，都要给师傅一部分的收益，这个是正常的，傅善祥能够接受。
傅善祥很快开始翻译这个老残游记，准备进行翻译给外国人看了。
“嗯，最近也许在江苏浙江一带的官府盯得紧，还是不要首先在江苏浙江一带发行了，还是先去两广一带发行好了！”陈顶天说。
陈顶天知道最近江苏浙江一带的满清官僚对于自己盯得紧，不如干脆先不在这里发行，先去两广一带发行。反正自己和英国人是朋友，让他们去两广那里去发布书籍也是有好处的。
第六十章 太平军里的洋人（）
广西永安，太平军刚刚完成了所谓的永安建制。水印广告测试 水印广告测试不过太平军目前被清军困在了永安城之内，太平军开始尝试了几次突围，不过都被清军挡了回来。太平军和清军的战争陷入了焦灼状态，天王洪秀全已经册封了东南西北四王，而已东王杨秀清实权最大，西王萧朝贵紧随其后。目前太平军的首要任务，是想办法尽快突围，不然一旦被清军困死在了这个永安城内，那太平军的起义将会彻底失败。
“杀！”一个拿着长枪女将怒喊道。
“次擦！”
那个女将杀死了好几名清军，这才再次回到了永安城之内，而她身后还有一个西方人面孔的人。
“苏三娘将军，怎么样了？”东王杨秀清问道。
那个女将说“不行，清军围困太严密了，我们根本无法能够突破清军的包围。我们只能够另外想办法！”
苏三娘是太平军里面一员女将，同样出身于天地会。不过这个天地会并非是华东的天地会，而是广西的天地会。天地会造就已经分裂，多方面互不统属，没有直接的领导关系。而苏三娘自从十几年之前丈夫被杀死，跟着带着天地会的好汉们流窜四方，最后在金田村参加了金田起义，直到现在一路杀到了永安。苏三娘武艺高强，使用长枪，非常的厉害，平常哪怕十几个壮汉也都近不了身。
“哎，看来只能够另外想办法了！”杨秀清说。
“这个是什么人？是洋人吗？”杨秀清问道。
“嗯，我在战场上看到了这个洋人。他居然跑到了我们和清军的交战当中，一口叽里咕噜的洋人的语言，我听不懂。那些清军想要杀死他，不过我救下了他。因为他身上有一个十字架，应该是我们的教友。”苏三娘说道。
杨秀清在这个洋人身上发现了一个十字架，点了点头，然后说“应该是我们在西方的教友，救下了也无妨！带他进去！”
洪秀全这个神棍组织的是“拜上帝会”，这个拜上帝会是洪秀全结合了西方的基督教进行改造的一个信仰组织，其中有很多关于基督教的残留，比如说教徒当中很多人都认识十字架，所以这个洋人身上有十字架，被苏三娘当做了教友所以救了下来。
大家带着这个洋人来到了永安城之内，然后见到了那些太平天国的高层。太平天国的高层看到了这个洋人，洪秀全主动用英语发问了。
“你是谁？”洪秀全用英语问道。
不得不说，太平天国能够成就后来的局面，除了地理环境优势之外，他们高层的文化水平也是不可忽视的一个重要情况。洪秀全曾经是满清的秀才，后来去到了广东去跟传教士学习文化，甚至差点洗礼成为了正式的基督教徒。而他跟着洋人学习了不少外国的知识，洪秀全的眼界不是这个时代的普通中国人能够相比的。洪秀全知道的东西远比这个时代的要多很多，而他的好友冯云山同样是秀才出身，从小文化水平很高。至于萧朝贵和杨秀清虽然刚开始识字不多，可是同样走南闯北见识广泛，加入了拜上帝会之后得到了洪秀全等人的着重培训和教育数年，把过去的人生经历厚积薄发得到了很好的凸显。
所以说在这个太平天国能够有后来的局面，固然地理环境有优势，还有广西人的凶悍，可是和太平军高层有着深厚的文化基础是不可分开的。可以说太平天国起义的高层领导层是中国历代农民起义高层领导里面文化水平最高的，这个为后来他们取得庞大的成就是有着不可漠视的关系。
比如说洪秀全，他虽然没有正式加入基督教，可是跟着外国人同样学会了英语，他直接用英语开始询问这个洋人了。
那个洋人听了之后，立马激动的说“哦，我的上帝，终于遇到了一个会说外语的人了。”
“你是谁，怎么会出现在这里？”洪秀全问。
那个洋人自我介绍说“我叫亨利杜南，是瑞士人。我加入了基督教青年会。嗯，好像你们也是基督教的人是吗？”
亨利杜南看到了这些太平军高层身上都有十字架，认为这些人都是基督教的。不过他这个时候并不知道，拜上帝会和基督教并不是一回事。
“嗯，我也算是吧！欢迎您，西方的教友！”洪秀全说。
洪秀全身边一个女人主动说“我大哥是天父耶和华的次子，耶稣的弟弟！”
“嗯？”亨利杜南皱眉，显然对于这个说法非常怀疑。
而洪秀全急忙说“宣娇，这个不要说了，尤其是不要在西方的教友面前说！”
洪秀全当然知道这一套糊弄本国人还可以，可是糊弄洋人那可是不行的。他自称是上帝耶和华的次子，耶稣的弟弟，可是这个只能够在国内说，在国外那是不可能有人信的。
洪宣娇立马闭嘴。
“请问亨利教友，你来我们中国做什么？”洪秀全问。
亨利杜南马上说“我来中国，是要找一位姓陈的先生。他叫做陈顶天，你们认识吗？”
“陈顶天？我们不认识，根本没有听说过啊！”洪秀全回答。
“没有听说过？听说他是一个大作家，非常有钱的，你们确定没有听说过？”亨利杜南问。
洪秀全摇头，显然表明了自己并不知道陈顶天这个人。洪秀全在广西，消息相对闭塞，这个时代消息传播不会很流畅。所以在西方虽然陈顶天的名声不可是在东方却几乎没有离开华东地区过。甚至在华东地区，陈顶天这个名字是大家能不提就不提，避免被满清官府所忌惮。
“亨利杜南教友，你来东方找这位陈顶天有什么事情吗？”洪秀全问。
亨利杜南说“我在欧洲加入了基督教青年会，负责慈善事业。而我通过一些关系网听说了中国的陈顶天先生非常有钱，甚至英国也都要花费二十万英镑来买他的作品版权，他有二十万英镑的资金，是一个人大富豪。所以我听说了之后，我主动来到了中国，希望能够找到陈顶天先生，让他捐款给我们基督教，我愿意去做慈善事业！”
“可是我刚刚从来到了广东，我却得知陈顶天先生不在广东，甚至广东的人都没有听说过陈顶天这个人。不过我在英国朋友那里得到了一本书，好像是陈先生所写的书籍，叫做老残游记。我把英文版和中文版各自买了一本，也就在我背后的背包里面。”
“后来我听说我们基督教的分支拜上帝会在这一带和政府作战，而我希望过来劝和你们，希望你们不要打仗。战争是残酷的，我希望过来劝和你们。可是你们那些中国的官员，居然都听不懂我说的外语，还要杀我。如果不是这位勇猛犹如亚马逊女战士的小姐把我救了回来，说不定我都要被杀死了。”
洪秀全无语，居然是听到了一个叫做陈顶天的人写书赚了大钱，所以那么冲动的也就来到了中国，希望获得捐助。这个亨利杜南果然是够大胆的，这么冲动也就过来了。甚至这里还是在打仗，他居然都敢来掺合这里的事情，差点被满清官军杀死了。
不过，洪秀全突然想到了什么。
“你说，那个陈顶天很有钱，是吗？”洪秀全问道。
“是的，听说有二十万英镑！”亨利杜南说动。
如果陈顶天知道了这个说法，他一定会恨不得把那个�