按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
至于水平如何，方承世也不得不承认，这是一首非常棒的写爱情的诗，看似要不相见，其实却又对于相见之后有欢喜，有嗔痴。
“对，嗔痴！”方承世终于想起这诗是什么风格韵味了，“有一种禅的味道！像是佛陀劝慰世人的语言。”
不得不说，方承世是一个很有文学涵养的人，他很快就琢磨出这首诗的含意了。
苏文这次拎出来的是仓央嘉措的一首小诗，一开始只有这两句，后来被网友补充了很多，从第一写到了第十，称为《十诫诗》。后文也颇有水平，在网上轰动一时，最后以假乱真，让很多人都以为真是仓央嘉措写的。
其实补充修改后的十诫，也许能触动人心，却少了很多禅意，而且为了格式的对齐，写成七言句式，把前两句的“是”、“至”、“用”都删除了。
仓央嘉措是以藏文写成的诗，因此，翻译非常重要。
除了这首八字一句的翻译外，另外还有一个翻译版本，是七言绝句样式，是这样写的：“但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。”
有点意思，但是却少了韵味。
因此，苏文不取这个版本，反而用了非常白话的那个版本。
在他看来，《十诫诗》填充的内容就别说了，开头与后面四句，却是一首诗的两种翻译，用作开头与结尾，本身就显得古怪别扭了！
最好的版本，苏文觉得还是他现在用的这四句。
特别是那个“不至”与“不用”两个词，“不至”字写出了无奈，“不用”字写出了遗憾。两个字用得非常精妙，把它们省略了，全诗风格大变，一点都没有佛家劝慰世人的禅意了。
方承世越是琢磨这首小诗，越是觉得精妙：“不错不错，水平够了，也可以发表。估计很多年轻男女读了会很喜欢，毕竟说的是爱情，戳中了他们的泪点。算是爱情诗中的精！。只是宋词嘛……古往今来写爱情的诗词太多了，名作不少，苏文还能写出什么新意来吗？”
有《不见》的珠玉在前，方承世算是彻底原谅苏文打广告的行为了，别的不说，单是这一首《不见》就值这广告费了！
那么，最后的《木兰花令》呢？
这是一个词牌，以此写成绝妙好词的人不少，苏文写起来是什么情况呢？
“人生若只如初见，何事秋风悲画扇……”
只第一句读完，不知怎的，方承世忽然鼻头发酸，双眼泪流，怎么都止不住，热泪流个不停，他满脑子都只有一句话在回荡：
“人生若只如初见……人生若只如初见……”
…………
等一下要出发去桂林了，先发一章。第二更应该是在晚上了。
例行求收藏，求推荐票！
第三十章 复赛通知书（）
人生若只如初见，
何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，
却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，
泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，
比翼连枝当日愿。
这就是苏文鼓捣出来的《木兰花令》，方承世看得悲痛欲绝，一边念，一边流泪，十足一点癫狂的文人形象。
鼻头发酸，眼泪横流，心里堵得慌，好像有什么要诉说，又好像什么都说不出来。
“人生若只如初见”，一见倾心，再见倾城，之后就是怨还是不怨的问题了。
“怨吗？”方承世自问，记忆里的某位从遥远的深处走来，渐渐清晰，又始终朦胧，看不清脸面，却又是那么深刻。
那是一段难以磨灭的记忆，重重情思，当日景象，全都翻涌出来，就好像人生摄像机一样，是那么地清晰，那么地清楚，就算你不想记起，也挡不住那模糊的身影。
无他，只因“初见”而已。
初见是美好的，初见也是多情的，见后却是遗憾的。
如果都只如初见，没有其他，那人生是多么地美好。
“人生若只如初见……”方承世又念叨了几下，终于镇定下来，抹去了眼角的泪水，深吸一口气，心思放到如何分析这首词上面来了。
如何分析呢？
还是他能分析的吗？
方承世苦笑了：“这首词，一语道尽了情事，道尽了人生！写爱情之语，它不下古代名词！苏文啊苏文，你的脑袋到底是怎么想的，难道真是文曲星降世，把所有人的文才都比下去了吗？你是曹子建还是谢灵运，才高八斗？”
一首词，方承世对苏文兴不起任何怀疑的地方了，只有拜服！
对着文档，他彻底震住了。
在这短短的一页文字里，他经历了三段不一样的体悟，在序文里，“情不知所起，一往而深”，让他茫然而迷离；到“最好是不相见”，让他迷茫而失措；到最后“人生若只如相见”，就让他遗憾而萧索了。
三段不同的话语，三种情思，却是三种境界，又都是那么深刻，触动人心，让人忍不住沉迷在这些文字之中。
“苏文对文字的把握已经到了这境界了吗？”方承世有些怀疑，他自己都迷失在这些凝重而深刻的文字之中。
他却不知道，苏文是用无数人的智慧结晶来制造这一片震撼。
“情不知所起”，那是汤显祖在《牡丹亭》的题记，乍见之下就让人顿失一切念想，全然沉浸在下面的文字之中，在这里被苏文拿来做题记。
这一刻，方承世对那从未谋面的《罗密欧与朱丽叶》有了莫大的兴趣，到底写的是什么，才让苏文有这种感慨？
不相见有禅意，也算是新意。
至于《木兰花令》，方承世彻底服了，只一句“人生若只如初见”，就可以成为千古绝唱，足以让人在词坛有一席之地。
苏文是奢侈的，他直接用了人家纳兰性德最为经典的一首词。
纳兰性德是谁？
号称清代第一词人，王国维说他是“北宋以来，一人而已”，他这首词传到朝鲜，时人感叹“谁料晓风残月后，而今重见柳屯田”，那意思就是把他与柳永相提并论了。
对着文档又发了一下呆，良久方承世才叹气一声：“好吧，苏文，看在你用心写作拿出这些诗词，我就不计较你利用我们晚报打广告的事情了。”
他已经决定了，这个文档里的文字，一字不改，直接发表出去。
他生怕改动一个字，就毁了这三段经典。
“《罗密欧与朱丽叶》吗？写的到底是什么呢？无论写的是什么，能让人为你写出这些诗词文字，你也足以留名青史了，文坛也必有你一席之地。”方承世想到这里，忽然忍不住想看一看这戏剧了。
也许，只有仔细看了这戏剧，才能体会这些诗词的意境吧？
心动不如行动，关了文档，方承世打开网页，登陆方圆文化公司的官方网站，看了一下，在戏剧大赛的榜单中没有查到《罗密欧与朱丽叶》，想想也必然，这个大赛已经开始两个半月了，苏文的戏剧才上传那么一两天，如果一下子能冲到前列，那才是见鬼了呢！
“苏文，大赛只有半个月就结束了，你还有信心赢那个打赌吗？”方承世有些替苏文操心了，“难怪你想尽办法要打广告，原来你的戏剧在前面好几百名都找不到呢！”
方承世翻了几页榜单，不耐烦了，直接搜索苏文的戏剧。
直接以人名为剧名的戏剧很多，不过大多是历史名人，像苏文这样凭空捏造的人物，还是比较少的，也是因为少，就比较新鲜了，非常清新。
戏剧简介很简单，还是人名。
人名之下，是一段题记，正是方承世在苏文序文中所看到的那一段“情不知所起”。
“这题记能让吸引人，让人想知道这戏剧到底说的是什么故事。”方承世点头认可苏文作这一题记的手段。
吸一口气，排除杂念，打开书页，开始仔细《罗密欧与朱丽叶》。
这一读，方承世彻底沉迷进去，再也不理会外面的种种了。
一读就是几个小时，等到他翻到最后一页，夜也深了。
当看到罗密欧与朱丽叶因为误会相继赴死，方承世既震撼又愤怒。为情自杀的很多，但是因为种种人为的误会而死，那就相当有戏剧张力了。
愤怒的是，苏文还真把罗密欧与朱丽叶给写死了，彻底整成了悲剧！
这个时代，戏剧大多是历史正剧或者戏说历史为主题，大多是有圆满结局的，哪里像