按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ｉ嫌常乙簿醯貌还绱耍共蝗纭栋⑼呗≈ァ返恼鸷场缶褪茄埃栋⑼呗≈ァ匪淙徊皇俏湎榔牵杂诤罄春芏嘈挛湎烙笆樱故怯芯薮蟮挠跋臁钡阋膊皇敲挥校热纾锩嬲蕉返某∶妫绻乙恍└玫奈涫踔傅迹赡茏龅母粒比涣耍魃杓撇⒉皇亲詈玫模牵看蟮奶匦Ъ际酰鸬搅烁玫男Ч �
《阿瓦隆之庭》对徐克和香港一部分动作大片的影响，本质上可以浓缩为一句话“遇事不决烧特效”。
徐克看过了这部动画之后，后来就申请了一系列电影的特效套餐，这些特效都给其电影增了几分色。当然了，比起纯粹的特效技术，徐克还是不能跟新创业系自己用的技术相比，但是，其电影里面的镜头和动作设计等等方面的创新，就足以让其电影的水平提升到新的高度，再加上花点钱做特效，粉饰一下场面，则是更有利于在海外市场的票房而已。
而且，cg特效也不是一些不知名的小导演可以玩的，即使是加几分钟的特效镜头，也是千万元起步。所以，特效只相当于把好刚用在刀刃上，而不是滥用。而且，也只有徐克这种级别的导演，才有资格说服投资商增加特效预算。毕竟，特效的预算比这个年代香港最大牌的明星还要贵！
由于新创业电子和菲力克斯公司的电脑特效技术，是对外开放服务的。在《阿瓦隆之庭》的广告效应之下，菲力克斯动画的特效订单多的令人发指，不得不扩编公司的团队，专门组建了对外服务的“菲力克斯特效工作室”。
到了90年代，影视和动画行业的cg特效普及，绝大部分的业界人士所用的特效软件和工具，都是菲力克斯特效工作室卖出去的普及版本。
……
1985年1月1日，《阿瓦隆之庭》登陆日本市场。虽然，林棋有点中二的想要上中文配音日语字幕。但最终还是选择日语重新配音，毕竟，这个年代的华语片还未强大到让人看字幕的程度。
这个年代不另外配音，让人看字幕的主要是好莱坞电影，不少的好莱坞大片，英文配音添加翻译字幕就直接能拿到电影院上映。日本动漫在这个年代还未自信到搞日语配音配字幕就卖到海外市场。
后来直接给字幕，而不在当地找配音重配，也是日本动漫真正的强势起来，并且，吸引了很多声优控。配上本土母语，但配音未必能让人满意，所以，就直接只给字幕不重新配音了。
港片强势的时期，也搞过只给粤语配音，字幕中文繁体，爱看不看。但这是极少数，大部分港片只要资金足够，都是两个版本配音，粤语、普通话，如果考虑国际市场还会有英文配音。
当然，目前中文版《阿瓦隆之庭》配音阿尔托莉雅的李心悦，由于是大量配音人员中海选，其还是非常契合阿尔托莉雅的气场，有点类似于后世的川澄绫子配吾王的声线，几乎是讲中文的川澄绫子。
但为了日本市场票房着想，还是专门找了日本当地的配音。当然了，其日本配音也是极其严苛，光是配音就烧掉了1亿日元预算。
原本，日本市场就有“声优拯救动画”的奇迹，一些质量很粗糙的动画，就靠着声优这个优点，把整个动画的人气给捧红了。
而《阿瓦隆之庭》在这个年代则是碾压级的质量，在日本上映的首日，票房既突破5000万日元。
后来，这部电影在日本的总票房达到86亿日元，并未打破日本票房市场的记录，但却是华语电影在日本市场取得的最高纪录。
更关键的是电影下画之后，《阿瓦隆之庭》的vcd版本，提供中日英三语配音切换，中文配音版本的《阿瓦隆之庭》也出奇在日本的御宅族群体获得了巨大的反响。
以至于，这给后来fate系列在日本市场，直接不用日文配音，而是采用中配打下了坚实的人气基础。
第282章 海外反响（二）（）
《阿瓦隆之庭》不仅仅是一部在亚洲市场风靡一时的动画大片。也是一部罕见能在欧美市场，掀起滔天巨浪的大热作品。
85年1月开始，电影先后在英、美、加、澳等地上映，票房数据连奏凯歌。虽然，跟好莱坞最顶级的大片相比还有差距，但是在英美等等国家市场，至少展现出能卷走上亿美元票房的实力。
英语作为母语的国家，亚瑟王的故事几乎是家喻户晓，等同于中国四大名著在亚洲儒家文明圈的影响力差不多。在欧美亚瑟王的故事，几乎被翻拍了无数次，很多观众几乎看到要吐，包括迪士尼都制作过《石中剑》这样的亚瑟王题材的动画。
当然了，迪士尼版的《石中剑》更多的像是一部儿童动画，低龄向的作品。
而《阿瓦隆之庭》剧情接近史诗级的真人电影。其画风也极大的改变了全世界的观众对于动画的印象。
此前，绝大部分的观众都会觉得动画就应该是低龄向的作品，但是，《阿瓦隆之庭》完全跟低龄向无关，是一部不同年龄段的人看了之后，都会觉得很不错的电影。
“虽然，我觉得亚瑟还是男性版本更符合我们的传统文化。但是……阿尔托莉雅成为不列颠的国王的话，我是不会反对的。”一名英国观众接受媒体采访时说道。
“《阿瓦隆之庭》听让人感动的，结尾的阿尔托莉雅应该不是死亡吧？希望，看到阿尔托莉雅的续集。”在美国一名观众表示。
“兰斯洛特反叛一点也不人意外，法国佬向来是靠不住的。”某个英国观众耸肩，英国历史上最多篇幅就是描述跟法国之间的互相厮杀。
“兰斯洛特砍伤其他英国的圆桌骑士，才是正常的，法国人可是英国的死敌。而且，不列颠没有粮食，圆桌骑士就远征欧洲，这是侵略吧？”
“战争的场面很一般，但是，那个……释放宝具的场面很厉害。尤其是，亚瑟王的Excalibur，简直太酷了，比《星球大战》里面挥舞着点灯棒厉害多了！”
动画电影永远不缺，但市场上总是缺乏能够给观众带来惊喜的上乘之作。
虽然，《阿瓦隆之庭》不过是用更时髦的元素重新包装了亚瑟王的故事，但是，还是成功的借了亚瑟王的IP这个势，让欧美观众不至于因为题材陌生而无视。
于是同时，由于电影的精彩，让观众觉得值，于是想其他人推荐。
电影在美国市场创下了首周破2000万美元的好成绩，而在英国、加拿大、澳洲等地，加起来周票房也有近1000万美元。也就是说在英美市场，其周票房破3000万美元！
……
《阿瓦隆之庭》在全球市场大卖，这跟新创业影视娱乐公司的发行实力也有巨大的关系。
虽然，新创业影视娱乐公司并没有自己的电影院线资源，但是，却是在全世界各国市场，都建立了广泛的渠道合作关系。
这主要是因为，目前新创业系的VCD市场前景广阔，所以，不少的影视公司也得给几分面子。
“也就是说，这部电影大卖了，不会亏，反而能够大赚？”林棋说道。
“是的！”黄锡照点头说道，“根据市场分析，《阿瓦隆之庭》全球票房有望超过5亿美元以上！”
虽然，由于宣发网络薄弱，渠道分成费用很高，但即使扣除各种费用，拿两成票房的纯分红，应该是没问题的。
也就是说，这部电影有希望能带给菲力克斯6亿港元的收入。
新创业影视娱乐公司作为全球主要发行商，从中可以拿到1亿港元左右的收入。
这两家公司虽然都是林棋名下的产业，但是，其定位有巨大的不同。
新创业影视娱乐公司是一家综合的娱乐公司，投资、发行、经济等等业务都会做。而菲力克斯动画工作，则是相对简单一点，只做精品的动画，不需要考虑市场问题。
当然，不考虑市场仅仅是不考虑盈亏问题，比如说投资1亿元的电影，最终拿到5000万票房，但是电影质量不错，观众反应也不错，那么，这个结果是可以接受的。但如果，一部1亿元投资，结果只带回2000万票房，与此同时，票房数据是高开低走，观众口碑也很恶劣，这说明电影是有巨大的问题。
林棋对于精品电影的定义，是大制作高人气高票房，投资多少不需要太较真，但即使亏本，也绝对是一部好作品，亏本理由仅仅是因为投资成本太高。
而这个最坏的结局，目前并没有发生。相反，