按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
在授勋仪式之后，钓鱼岛附近的天空由蓝星完全掌控，而海面之则有种花家的海警船常年巡航，日苯船只还未到钓鱼岛海域就会被驱离。
基州岛则因为与寒国政府关系紧张而陷入半封闭状态，只有逃到寒国本土的基州岛居民、种花家援建计划的工人和技术人员，最后则是地球防卫联盟成员国的军方人员经申请同意后可以进入基州岛。
不巧的是，日苯目前还不是地球防卫联盟成员国，所以与蓝星联系的所有官方渠道基本堵死了，被逼无奈的日苯方面甚至打起了蓝星游戏公司的客服电话……
……遇到这种问题客服最初还以为是恶作剧，后来经多次证明也只能将信将疑的上报了事，根本不会有什么明确的回应。
当蓝星的最后通牒已经进入倒计时，日苯政府终于得到了一个再次踏上钓鱼岛的机会——蓝星的新闻发布会即将在钓鱼岛上召开。
……
钓鱼岛。
在投入足够的情况下，整个钓鱼岛的建设工程快得惊人。
位于钓鱼岛主峰的新蓝星大厦第三十层骨架已经搭建完成，而粘贴外墙的工作也已经进行到二十八层——新蓝星大厦的建设与内部设施建造几乎是同步进行的。
新蓝星大厦的设计高度为580米，约280层，最顶层有着灯塔的功能。由于需要抵抗台风、巨浪等恶劣天气的原因，新蓝星大厦的有着独特的抗风浪外形，它所给人的第一印象非常深刻。
钓鱼岛深水港已经有两条栈桥投入使用了，此时几艘来自种花家的客轮正停在站桥上，各方记者、地球防卫联盟成员国的官方人一下船就能看到正对着码头的新蓝星大厦——仅是前已经建造完成的30层就已经给人留下足够深刻的印象了。
第一次来钓鱼岛的地球防卫联盟成员国官员们，直到走上电动大巴还在讨论着新蓝星大厦那奇特的外形，而来自世界各地的媒体记者们更是举着长枪短炮对着新蓝星大厦猛拍，毫不吝啬自己的储存空间。
忽然，大巴内响起了一个温柔的女声
“欢迎各位来到钓鱼岛，我是你们的指引员爱丽，请大家拿出座位下方的盒子，找到一块类似手表的仪器并佩戴上……各位在钓鱼岛的采访活动以及衣食住行都离不开它，所以请各位一定要随身携带。”
“……”
众人一愣，本能的按照指示从自己的座位下方摸出了一个纸盒。而桥纳却不禁眉头一皱，并没有第一时间去拿纸盒，而是回过头来在自己的座椅靠背上仔细摸索起来……
“果然……”
桥纳摸到了个喇叭。
与车上其他英语圈的人不同，桥纳的母语是一个比偏的小语种。当然作为一名合格的记者，桥纳的英文还是很不错的，然而也正是因为这一点这才令他发现——他所听到的声音与邻座传来的不一样！他听到的是自己的母语而邻座则是标准的英语！而且无论是他的母语还是英语所表达的意思近乎于完全相同！
……也许是事先录好的呢？
桥纳如是想，然而接下来所发生的事情令他大吃一惊
“桥纳先生，请您拿一下盒子好吗？”
又是自己的母语与英语同时出现！
————
年底了忙成狗，抱歉。
。
节19 宴会（）
“……我可以问个问题吗？”桥纳一边拿出自己的盒子，一边四处打量想要找到与他说话的“人”。
“当然，请问。”
空气中响起了那个女声，然而桥纳却并没有找到说话的人，对方显然并不在车上。
“你是谁？你是如何同时说两种语言的？”
“您好，我是指引员爱丽，我是通过蓝星《翻译者》软件与您对话的。《翻译者》可将我的声音同步翻译成设定好的语言。”爱丽耐心的解释后，礼貌的问道，“您还有其他问题吗？”
“没……”桥纳皱着眉头，一脸不敢相信的样子。
地球上有各种各样的语言，有各种各样的思维方式。即便再怎么成熟的翻译在译制过程中也很难避免信息的缺失、语境的走样以及语意的细微差别。
例如大多数情况下，在英语翻译成汉语的时候，需要根据原语境来提取一些信息对原话补全，甚至在翻译一些文学作品中都需要译者在原文基础上进行二次创作。
而在汉语翻译成英语的时候不得不承担大量的信息缺失、需要重新营造语境，甚至要根据英语的用语习惯对原话重新编译——就像将一张4k照片转变成几十乘几十的色块图。
后者一般习惯上称作“马赛克”。
语言的翻译需要如此多的额外加工，可想而知其所传达的信息成了什么样子……而且这还是人工翻译的水平，目前地球上的机器翻译效果更是惨不忍睹，以至于“机翻”这个原本的中性词语已经
逐渐演变成贬义词。
至于人工智能……能流畅与人对话的要么是人在背后假装机器，要么是预设好的问题，想要达到目前这种超越资深同声翻译的效果，那简直是不可想象的！否则后者的工资也不会那么高了！
仅仅是翻译着一个个小小的细节就蕴含着远超地球水平的科技，更不用说远方那个看起来就非常令人震撼的新蓝星大厦了。
“好了，如果大家没有别的问题，请允许我继续介绍各位的行程……”
“……”
在柔和的女声中，无人驾驶的大巴缓缓启动了……当然，在经过《翻译者》软件的刺激后，记者们并没有过多留意蓝星的无人驾驶技术，顶多只是在小本子上稍微纪上了那么几笔。
大巴缓缓驶出码头区，经过广场、绕过山峰，来到了山峰背面的水下建筑入口——那是一座巨大的能够容纳数十台大巴并排通过的拱形玻璃建筑，玻璃建筑就像水晶宫的入口一样一直延伸到海中，隔着透明的玻璃和海水，一直能看到很远很远……
至少有一百多米深！
一众记者赶紧抄起各自的照相、录像设备，对准水晶宫入口又是一顿乱拍。
大巴顺着通道渐渐向下，众记者们眼睁睁的看着玻璃通道外的海水慢慢超过了轮胎、超过了舷窗……直到天花板都没入了水中，仿佛整个世界都被染上了一层幽蓝，四周喧嚣的施工声音也渐渐淡去，而座下大巴的电动机转动的声音慢慢变得清晰起来。
脚下，就是无尽的深海，一直蔓延到看不见的深渊。
有位深海恐惧症的记者不由得闭上了眼睛，死死抓住前边的椅背，两眼越睁越大呼吸却越来越急促。
“……接下来我们要去的地方是‘龙宫宴会厅’，我们准备好了丰盛的午餐……安德森先生？您还好吗？”
“还，还好。”患有深海恐惧症的安德森先生抖着音说。
“……抱歉，我方实现并不知道您对深海感到不适。现在，请您睁开眼睛吧。”
随着引导员的话音，仿佛玻璃泡一样的通道忽然变成了不透明的铁青色，隔绝了外面的自然光，也隔绝了深海中的一切。
这是什么技术？
全息屏幕？
变色玻璃？
还是……
“……谢谢，谢谢……我感觉好多了。”安德森看到周围变成了科幻片种那种金属制的冰冷通道后，这才松了口气。
而其他人震惊于刚刚的一幕，纷纷懊悔为什么没被把刚刚的一切录下来。
桥纳淡定的看着其他人，掏出纸笔假装纪录，却手一翻小心翼翼的将手心的小型录影设备藏了起来——他正在用私人设备录像，原本是要给自己孩子的，没想到却变成了第一手的大新闻，这种时候自然要藏起来。
经过这个小插曲后，大巴一路顺利的将记者们送到了水下建筑的深处。
桥纳提着自己的背包，跟着其他人一起往前走，按照引导员的提示在路边的机器上刷了下脸，紧接着一台类似平衡车的小东西就从地下翻了起来。
桥纳并没有接触过类似的移动工具——如果给他辆自行车反而会让他更自在一些。不过好在这台四轮的“平衡车”还有扶手，小心翼翼的站上去握紧扶手，神色微微有些紧张。
“……请各位打开自己的个人终端——将手指放到接触区按一下即可，然后在投影钟选择目的地为‘龙宫宴会厅’即可。”
桥纳按照引导激活了个人终端的全息投影功能……说实话，他被吓了一跳——他一直认为全息投影这种东