按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
裕褪窃缴畛猎胶茫衔缴畛粒又被髁榛甑牟忝嫔纤狄簿驮匠晒Γ庖坏愣栽勖腔墓壑诶此得晃侍猓蛭颐墙邮懿⑶蚁肮哒庋奶茁罚嵌晕鞣饺死此担幌伦尤盟墙邮苷饷炊嗨遣欢亩鳎蚜恕！�
说到这儿，李牧又补充道：“所以你看好莱坞的大片，主线清晰、节奏明快、人物大多数也没那么复杂的性格，可谓是特点鲜明，尤其是动作片，基本上没别的，上来就嘁哩喀喳一顿干，但越是这样的电影，越能在全球大卖，为什么？就是因为简单直接，这世界有两百多个国家，无数个民族，无数种文化风格，而这些文化都是怎么发展的你知道吗？”
李紫薇听的云里雾里，一脸茫然的摇头说道：“我不是很清楚，这个问题好像有点深奥了……”
李牧笑道：“其实一点都不深奥，我这么跟你说吧，全世界这么多种文化，就像是一颗巨大的参天大树，不但高耸入云，而且枝繁叶茂，开枝散叶极其庞杂，但是一棵树再大，究其根本，它也是从一颗种子长出来的，从一个根系里发芽、长成一颗粗壮的树干，然后再慢慢开枝散叶不断发展，越是延伸着发展，不同的枝蔓差距也就越大。”
“如果每一个枝蔓都是一个不同的文化，那么每一个文化都不只是自己的这个枝蔓，而是从自己这个枝蔓开始追踪溯源到一路延伸上来的树干树根，大家虽然有共同的根，但因为后续发展的路完全不同，所以差异极大。
每一个文化虽然都是从前端到末端几千年发展来的，但每一个活在当下的人，却都生活在各自文化的末端，所以你不能拿一个末端的东西，去让另一个末端的人采纳与接受，《无间道》是什么？它是我们这一系文化里比较靠末端的产物，你觉得不在我们这一系的民族，能完全理解和接受吗？”
李紫薇轻轻的摇了摇头：“按您这个比喻的话，应该是很难接受。”
李牧接着说：“所以回到刚才我们说好莱坞的话题，好莱坞动作片非常浅显，没什么内涵也没有什么特殊的末端文化，它甚至用的不是西方文化的末端思想，而是前端思想，所以它是西方文化这一系里比较靠前端的产物，那么我刚才说了，每一个文化其实都是一棵树上长出来的枝叶，这也就注定了一个规律：越往文化的前端探索，你跟其他民族文化的距离就越近，反之的话，你与他们的距离就越远。
如果前端靠前到了一个极致，到人类文明的根源上去，那所有民族的文化其实都是一样的，所有文化都离不开吃喝拉撒，所有文化都离不开性、离不开爱情、离不开仇恨，所有的文化都认可好人要有好报、坏人要有恶报、认可挨了打就要打回去，所有的文化也都认可好人受了坏人欺负，就应该惩罚坏人，所以好莱坞就拍这样浅显但又和其他民族文化没有任何诧异的东西，它可能没有深度，但却能让所有人都接受、都认可。”
说完，李牧轻叹一声，道：“在我看来，这就是好莱坞商业大片成功的关键，当其他电影诸如香港电影在寻找深度的路上一去不返的时候，它反过头去，把深度丢到脑后，去寻找那些能够让全世界任何文化背景下的人都能够接受的东西，所以你再看《无间道》，它站在华夏文化的后端，或许有一部分西方观众能够看到这其中的深度而对这部电影称赞不已，但大部分的西方观众不会接受它的深度，这样也就注定了它很难在北美取得商业上的成功。”
李紫薇这才恍然大悟，她终于明白了商业性与文化的关系，明白了李牧为什么不看好《无间道》在北美的票房潜力，明白了好莱坞为什么能够成为商业电影领域的领头羊，但是，越是明白这些，她就越是纳闷一个问题，百思不得其解之后，她问李牧：“李总，既然您觉得西方人很难接受《无间道》，那为什么还要花双倍的价格买下翻拍版权，然后再投资翻拍它的英文版呢？”
第一千三百九十八章 启动立项（）
面对李紫薇的问题，李牧笑着回答：“原版的《无间道》剧情设定还是非常出彩的，有时候一个好的故事，卖的不是剧情，而是设定。”
“卖设定？”李紫薇再次被李牧搞得有些糊涂了。
李牧笑道：“设定有时候比剧情更值钱。”
说罢，李牧问她：“斯皮尔伯格的《侏罗纪公园》你应该看过吧？”
“看过，印象深刻。”
“其实这东西卖的就是一个设定，我如果随便拍一部电影，现实世界里出现了大量的恐龙，观众一定会问这他妈什么套路？莫名其妙的杀进来恐龙是不是太不合理了？那样的话，谁都能拍一部无脑无根据的恐龙电影，而《侏罗纪公园》的设定就给了一套能自圆其说的设定，比如恐龙是怎么来的？科学家从一只琥珀中，找到了一只史前蚊子，这只蚊子变成琥珀之前，恰好吸了恐龙的血液，所以科学家从它的肚子里提取到恐龙的D，然后繁育出了恐龙，这个设定让观众接纳并且惊艳了观众，所以它才有了成功的基础，而好莱坞接下来也围绕着这个设定，《侏罗纪公园》做出了一整个系列；”
“我大概明白了……”
“去年上映的《生化危机》你知道吗？”
“知道，我看过。”
“《生化危机》是日本游戏公司开发的一款游戏，它的核心设定就是一家名叫brell的公司研发了一种能够让人变成丧尸的病毒，随后病毒扩散，整个世界化为焦土，是这个核心设定让玩家和观众感觉到耳目一新，所以我相信，好莱坞也一定能把《生化危机》发展成一个系列。”
李紫薇思忖片刻，问李牧：“李总，那《无间道》的核心设定，应该是它首创了黑白双方都在对方的阵营里安插了卧底这种卧底对卧底的故事模式吧？”
“答对了！”李牧打了个响指，笑道：“以前这类有卧底元素的片子，绝大多数都是警察去匪徒的阵营里卧底，想办法把匪徒一网打尽，但是在《无间道》的设定里，警察向匪徒阵营里派去了一个卧底，而让人意想不到的是，匪徒也向警察的阵营里派来了一个卧底，如果我们把警察向匪徒派卧底的传统剧情称之为类剧情，那么正常情况下，一个类剧情就能够支撑起一部电影，但是，这部电影里面，又加入了一个与截然相反的反转剧情，我们可以把它称之为B类剧情；
这样一来，《无间道》就有了不同于以往警匪片的设定，它成了一部有类剧情，又有B类剧情的电影，而在《无间道》的核心设定中，又有一个非常精彩的设定，那就是：警察的卧底，以及匪徒的卧底，在完成自己原本卧底身份需求的任务同时，还互相都必须要把对方找出来，这也就等于是在类、B类剧情上，又增加了一个B类剧情，一下子就让《无间道》成了一个拥有、B以及B类剧情的精彩大片，这是香港编剧的奇思妙想，是一个非常非常了不起的创举，所以，我相信，好莱坞之所以想买这部电影的版权，看重的就是这个天才的核心设定，而不是它背后的深沉、人性和佛家宿命论。”
李紫薇觉得自己已经被李牧成功洗脑了，这种感觉就是李牧无论说什么，她都会觉得好有道理……
这个时候，李牧伸了个懒腰，说：“原版的《无间道》是站在华夏文化的末端，但它的核心设定，其实还是非常接近前端的，这套设定不止我们能看懂，全世界每一个十岁以上的正常智商观众应该都能看懂，所以，如果我要翻拍的话，首先要把它的核心设定提炼出来，剩下的，就是在具体的剧情填充上，要让它溯源到文化的前端去，去找到更多与其他民族一致的共性。”
说着，李牧又道：“比如，我们不能让人物、剧情以及整个故事基调太深沉灰暗，人物关系要明确、人物性格与矛盾也要鲜明，好人就是好人，坏人就是坏人，坏人也不必非得在最后又想做个好人；
比如，我们要贯彻简单粗暴直接的展现手法，少炫技、少煽情、少传递个人价值观；
比如，我们不能把任何佛教的东西放进翻拍版里去，甚至任何宗教内容都要尽力避免；
比如好人虽然可以惨死，但我们也不能让坏人逍遥法外……”
……
环亚收到了牧野映象传递过来的消息，他们将李牧的态度明确的传达给了对方，这也就意味着，环亚没必要再跟李牧讨价还价，因为李牧已�