友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
小说一起看 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

重生之时代先锋-第484章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    “我最近也在考虑这件事情,过段时间我会城里一个监察部,由我亲自来负责。”打江山容易,守江山难,尤其是面对内部**,以及不正当竞争的时候,最是让人头疼的存在。

    “到时候我会好好配合的。”听到杨东旭这么说罗文华松了一口气。

    说真的随着海纳工作的发展他的压力是越来越大,尤其是杨东旭开始有意识的在海外布局的时候,他才四十岁还不到五十岁的他,竟然有了力不从心的感觉。

    至于监察部门成立之后会不会分担他的权力,这一点罗文华丝毫不在意。他主要擅长的是公司管理,只要管理方面不出什么问题,那他的位置可以说是稳如泰山。

    以海纳现在的发展势头,再加上杨东旭层出不穷的创意。罗文华相信在未来二十年之内,自己不用为公司如何发展而头疼,作为ceo管理不用去头疼公司战略发展问题,放眼全球大企业,没有任何一个比他罗文华这个ceo做的更舒心的了。

    “李社长那边提供了五部韩剧翻译工作已经做好了。”罗文华继续说道。

    “咱们的电视剧呢?”

    “刚拍好的《三国演义》和《水浒传》,以及之前的《新白娘子传奇》和《西游记》的翻译工作都已经做好,不过汉语和日语翻译还好说,毕竟他们文字收到我们国家影响很深。

    英语翻译有些很吃力,一些成语和诗句,用汉语说很有意境,可用英语翻译出来怎么感觉都有点不对味,这可难坏了不少请来的老师。”

    “这个的确有些难办。”杨东旭揉了揉自己的额头。

    把古诗词翻译成英语来表达,就好像一个不会说中文的韩国人来演中国人,一个不会说日语的演员,去演日本鬼子一样。有的时候明明是很严肃场景,结果弄得特别搞笑简直不伦不类。

    思索一下杨东旭开口说道:“能翻译的就尽量翻译,我的要求只有一点一定要准确,且,不能是中国式英语,意境觉得不能差。如果做不到这一点,那干脆就别翻译了直接上汉语好了。”

    想一想后世那些中式英语的翻译简直辣眼睛。

    “汉语外国人能听得懂吗?”

    “听不懂让他们自己想办法去。”杨东旭无奈的说了一句,不过似乎感觉自己这句话有点不负责任开口说道:“咱们现在主要瞄准的是海外华人,翻译只是看看能不能吸引更多的其他观众。先把该拿下的华人市场拿下,那些老外观众再说吧,不能本末倒置把原本的主要目标给忘了。”

    “那暂时只能先这样了。”罗文华也有些无奈的点了点头。还在为找不到的最新章节苦恼?安利一个或搜索热/度/网/文《搜索的时候记得去掉“/”不然搜不到哦》,这里有小姐姐帮你找书,陪你尬聊!

    ps:书友们,我是执笔乱红尘,推荐一款免费小说app,支持小说下载、听书、零广告、多种阅读模式。请您关注微信公众号:dazhuzaiyuedu(长按三秒复制)书友们快关注起来吧!

    

第四百三十八章 被阴了() 
距离浙大门口两百多米之外一辆普通的尼桑轿车中,杨东旭看着手里的报纸一脸的愕然。

    报纸不是国内的,也不是英文版的上面是韩语。杨东旭会俄语、英语、德语、最近在学法语,对于韩语他是十巧通九巧一窍不通。

    可不认识字没有翻译,他眼睛不瞎会看图片啊。在后世看新闻很常见的一件事情就是:开局一张图故事全靠编。

    杨东旭此时感觉脑门只突突,他似乎就遇到了这样的事情。并且还成为了编纂故事的男主角上。

    报纸上用几乎占据了半篇报纸的幅度印着三张照片,第一张是一男一女的侧面照,第二张也是两个人的正面照,第三章是两个人相拥在一起的照片。

    相拥在一起的照片占据的篇幅最大,前面两张照片放在第三张下面,简单三张照片完美的诠释了一对小情侣离别时候的依依不舍,隔着报纸都能感觉到一股狗粮的油腻气息扑面而来。不会韩语杨东旭都能猜到在这三张照片的映衬下报纸内容写些什么。

    可事实根本就不是这么回事儿好不好?我们之间的革命友情绝对是纯洁的,比黄瓜水都纯。

    “电话呢?”杨东旭眼中怒火喷张,他感觉被人给利用了。

    揭成武偷偷看了自家少爷一眼,把电话递了过去,目光不禁在报纸上瞥了一眼。脸上露出想笑又不敢笑的神情。

    “笑个屁,下去。”杨东旭横了揭成武一眼。

    把揭成武赶下车刚想拨打电话,他才想起来现在的移动电话根本打不了国际长途。打国际长途虽然不用像以前那样去大使馆,或者其他政府部门才能打那么麻烦,但也不是随便就能打的。

    “真的是日了狗了。”杨东旭把电话扔在座椅上忍不住骂了一句。

    可电话不能打,也不知道该向什么人问,杨东旭犹豫一下还是有些不死心的准备找个韩语专业的人翻译一下报纸的内容。万一人家报纸内容报道的是有关国际友谊的内容呢?

    显然这是杨东旭想多了。这张报纸是海纳集团在韩国的总经理看到之后知道兹事体大,于是专门让秘书亲自坐飞机送回来的。从韩国来到杭城花费时间不短,这已经是两天前的报纸了。如果内容不敏感的话,那个在韩国经理人会让秘书打飞的送一张报纸?

    因为网络不发达,没人知道杨东旭是谁,李富珍是谁。所以这件事情在国内没什么影响,可在韩国现在已经炸开锅了,各种猜想,各种故事满天飞,就连隐婚,甚至有孩子这样的报道都出来了。

    “告他们,给我告他们,简直就是扭曲事实。李富珍呢?找她接电话。。。。。。”终于找了个地方打国际长途,然后杨东旭暴跳如雷。

    李富珍显然不在公司,这么大的社会舆论,我们的三星公主竟然恋爱了,她显然被堵在家里没办法出门了。

    海纳在韩国的负责人废了九牛二虎之力,才挤进去把杨东旭想要和她通电话的要求说了下。

    “怎么回事,你想干嘛?怎么能让记者这样报道,我今年才十八,还是单身呢,你让我以后怎么找女朋友?”电话刚接通,杨东旭就好像一个怨妇一样吼了起来。

    电话另一头李富珍沉默没有说话,大吼一通之后杨东旭冷静了一点。感觉自己是不是说的有点重了,刚想解释两句,结果就听到哐的一声,然后电话里面传来忙音,显然李富珍把电话给摔了。

    韩国一处高级别墅之中,李富珍坐在客厅的沙发上胸口不断起伏。海纳的负责人看到长公主此时的脸色,很识相的连摔在地上的电话都没捡屁颠屁颠的溜了。

    客厅中瞬间只剩下了李富珍一个人,半响之后胸口不断起伏的李富珍把背后的靠垫砸了出去,随后整个客厅响起了叮叮当当摔东西的声音。

    除了摔东西的声音,还有一些听得不清晰的咒骂声,大致可以分辨骂的是一个男人,名字里带着东旭什么的。虽然长公主休养很好,骂人的词汇仅限于那么几个,但咒骂的频率很高。

    就在杨东旭想着李富珍什么时候消气,自己打电话和她沟通一下,把这件事情的舆论压下去的时候。

    韩国报纸又出了一篇新的报道,里面起底了杨东旭的身份。虽然一看自己家长公主的绯闻男友竟然是中国人,让全世界都是韩国的民众感觉到一阵的腻歪。

    可当看到杨东旭是农村孩子,在高中时候就开始创业,上大学时候已经资产过亿的时候,尽管不想承认,他们也不得不说这是一个有本事的青年才俊。

    这篇报道很有技术含量,杨东旭旗下的其他产业一点没提,专攻东旭科技。把杨东旭塑造成了一个要技术有技术,要头脑有头脑十分聪明抓住vcd技术瞬间崛起的故事。

    故事内容虽然让人感觉有点走了狗屎运,可看到vcd从无到有,技术从粗糙到精湛,甚至不断推出各种新功能的时候。

    就算作为一个韩国人你也不得不感叹,这个年轻人的确有两把刷子。在迅速崛起之后并没有被财富冲昏头脑,而是精益求精继续发展着自己的事业。

    甚至作为一个亿万资产企业的老总,他还不忘初心继续自己的学业。如此有血有肉,有能力有头脑,而且坚持本心的人青年企业家。虽然来自那个落后的国家,但的确很优秀。

    至少比自家公主之前传出的那个小保安绯闻男友要优秀的多,三星公猪喜欢一个小保�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!