按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
然而，更让人意外的是，她却听到沈小小这样问道，“毛媛，为什么你会说我像你肚子里的蛔虫呢？”
毛媛笑而不语地站起身，走到对方身旁，“那你觉得，我应该怎么说呢？”
两人在离开“85度C”甜点店时，小小思考片刻后说道，“我记是美国有句谚语：Friends are thieves of time。翻译成中文是：朋友是时间的窃贼。”
“噢，那是什么意思？”
“意思是说，虽然你偷走了我的时间，但我却愿意让你这么做。”
“我还是不太懂。”
“毛媛，这是因为在美国人的价值观里，时间是一种非常被珍视的东西。与浪费时间和不保持繁忙的人相比，把时间看得很重要的人无疑会成功更多。”
“你是说，现在我们俩成了朋友，你就不会得到更多的成功？”
“不，更多的成功在你的面前，那也只是花费时间与精力得到的一种延时物质享受。”
“咯咯咯。。。沈小小，你是说把我当成你的精神享受了？”
“不，我相信另一句谚语：No rose without a thorn。 ”
在从吴江路往南京西路走的路上，毛媛拉着对方的手追问着，“小小，刚才你说的那句英语是什么意思？你告诉我嘛。”
沈小小只是笑了笑，“你自己翻译嘛，翻出来我会给你奖励的。”
“小小，我只记得thorn这个单词是四级词汇表里的，但我忘了是什么意思。”
“这个单词意思是刺或是棘。”
“噢，带刺的玫瑰。”
“不，是没有不带刺的玫瑰。”
“没有不带刺的玫瑰？小小，你说我浑身长着刺吗？”
“嗯，人们往往会因为喜爱玫瑰的芳香与美丽，而忘记了它身上的刺带给人们的一种痛楚感。”
毛媛的俏脸再一次泛红起来，故意说道，“花言巧语！你和别的女孩子一起逛街，也是这么说的吗？”
沈小小皱着眉头，说了句，“呃，我忘了。”
毛媛抿嘴暗自乐着，看了她一眼，“算了，这次先饶过你。”
下午4点过，阴霾的天空中竟然有了一丝明媚的阳光。沈小小感觉有些热，便把披着肩上的头发朝耳后捋了捋。这一捋，夹在她两侧耳朵耳轮上的古铜色的耳骨夹在阳光的照耀下，给路过身旁的人一种酷味十足的时尚感。
几个路过她俩身旁的年轻男子或个性女孩儿，都不约而同地回头看了眼她的耳骨夹。细心的毛媛察觉到了异样，顺着目光往回看，“小小，你耳朵上戴的是什么啊？”
沈小小正计划着要不要招一辆出租车去南京东路，张口回答着，“你说什么？”
“你耳朵最外面一圈戴的是什么啊？看上去真酷！”
“噢，是耳骨夹。”
“耳骨夹？看上去像是夹在耳朵上的一种耳环。”
“是啊。”
站在街边一家东风雪铁龙汽车销售门店外，小小伸手准备拦下一辆出租车。站在一旁的毛媛，立即问道，“小小，你又打算坐出租车？”
“是啊。”
“这里旁边就有一个公交车站，我们可以坐公交车去南京东路。”
“没关系的，早一点过去我们可以多逛一会儿嘛。”
这时，一辆空车出租车停在两人的面前。小小打开后排车门，毛媛也没有再说什么便坐了进去。接着，小小上车对司机说道，“师傅，请你去南京东路步行街。”
当车驶上南京西路时，她看了眼身旁的毛媛，“其实，我在美国生活和念书的时候，基本上都是自己独自一人开车去想去的地方玩。”
毛媛回头看着她，“我知道美国人家家户户都有自己的汽车，想去哪儿随时开车就去。但是，我很好奇他们的城市里没有公交车吗？”
“你是说公共巴士吧，当然有啊。只是，他们的私家车拥有率非常高，所以他们的公共交通系统没有我们国家这么发达。”
“那倒也是。他们的国土面积和中国差不多，但人口却只有3亿多一点。”
“没错，在这3。178亿人口中，还有大量的欧洲、墨西哥、非洲及亚洲的移民。”
接下的闲聊中，毛媛的眼神始终没有从对方戴着的耳骨夹上挪开。在好奇心的驱使下，问道，“小小，我觉得你的耳骨夹好漂亮，在美国买的吗？”
沈小小的耳骨夹当然是在美国买的，而且是在纽约格林威治大街的比利时著名设计师马丁·马吉拉精品店里买的。当然，她并不会把这些事实告诉给毛媛。
扭头对毛媛这样说道，“是啊。很便宜的东西，只是戴着好看。”
“噢，美国那边的女孩子都流行戴耳骨夹？”
“也不完全是。这股耳骨夹风潮是从2012年开始流行起来的，但到了13年的夏天就已经席卷了整个西海岸的好莱坞。到13年的年底，各种具有视觉艺术、由不同材质做成的耳骨夹便出现在东西海岸的时尚界里。”
“原来如此！小小，你还敢对我说这个东西很便宜？”
“我想说很抱歉，毛媛。”
“暂时放过你。这种东西，上海有卖吗？”
“我想应该会有卖的，大概南京西路的各种品牌店里就有。”
当出租车停在南京东路步行街街边上时，小小连忙付过车钱，推门下车了。毛媛紧随其后，从内侧的座位上钻了出来。
没等对方说话，小小便说道，“毛媛，我知道你有预算。以后，超出预算的费用我来支付，预算内的由你来支付，好吗？”
毛媛会心一笑，“好啊，可我怎么听说美国人喜欢AA制呢？”
☆、第53章 驻足步行街
在如何给“朋友”这种人际关系下定义时，沈小小的方式与美国人的模式一样如出一辙。即在不同的时间、地点，与不同的朋友相聚、闲聊或开心的小啜一杯。
譬如，工作中的朋友、健身房的朋友、酒吧的朋友、运动场上的朋友、床上的朋友，还有玩xbox游戏的朋友、做职业杀手的朋友，做黑客的朋友等等。诚然，在与所有的朋友交往中，和金钱有关的一切都属于禁忌。
美国人在金钱方面的这种务实性，沈小小并没有完全承继并加以吸收、消化或发扬光大。一方面，她非常认可付出劳动就要取得相应的报酬，求助他人便当以惠相报是天经地义的事。另一方面，她也可以为买房买车花掉大笔的钱，但偶尔为别样的朋友买次单好像没什么。
毛媛，就是她的一个别样的朋友，也可以说是带有私人性质的朋友。当这个私人朋友提出AA制的疑问时，她自然是要做出一番解释的。
从南京东路步行街街口一直往东漫步而去时，小小这样解释道，“是啊，美国人当然喜欢AA制。这主要是他们对朋友的看法与我们有很多的不同。”
毛媛看了一眼两人右侧的百联世茂国际广场，“哎，我们要不要去逛逛这个地方？”
“你喜欢就行。”
“咯咯咯，是不是我提什么要求你都没意见？”
“当然。嗯，这要看你提的是什么要求。”
“好了，走吧。”
毛媛拉着对方的手，一转身往百联世茂国际广场的入口走去。在走进这个一体化都市型购物中心时，她又问道，“刚才你说美国人对朋友的看法不同，有什么不同？”
小小只是说道，“嗯，他们的友情属于温水性，并且每种场合都有不同的朋友。”
“噢，是这样。那他们朋友之间会相互借钱吗？”
“这不太可能。主要是他们非常强调每个人的独立性，他们不喜欢依赖别人，同样也不喜欢别人依赖他们。换句话说，假如我向一个朋友借钱时被拒绝，那他不一定就是讨厌我，他只是认为我应该独立而已。”
“嗯，处处讲究独立，这比较符合美国人的精神。”
两人在逛至一层的耐克店中店时，毛媛站在远处瞟了眼左侧一面墙的女式运动鞋专区，“诶，都是正价货，他们怎么不打折呢？”
小小轻轻笑了笑，“你想买折扣运动鞋？”
“是啊，马上就要到秋天了，我想买一双上班穿。”
“那你知道，上海哪个地方有耐克的折扣店吗？”
“我只知道巴黎春天长宁店，太平洋百货的徐汇店里有耐克的直属工厂店。这两家店的款式和折扣力度我还比较满意。”
“好啊，有时间的话我陪你去那两个地方购物。”
沈小小的包里，一直装着宋明娟给她的那5万元零花钱。假如把她换成林俐或毛媛的其他女性朋友，这时完全会毫不吝啬地借些钱给毛媛买双正价耐克鞋。
�