按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这对两人来说是一个美好的夜晚，康妮迷人的身体让梅勒斯沉醉，坐在床上裸身相对，目光交接，撞出无限柔情。梅勒斯吻上康妮的唇，那醉人的朱红，颤动着内心的渴望。梅勒斯把自己的激情一点一点印在康妮的颈上，胸前，小腹。康妮则完全荡漾在梅勒斯的温情中，细碎的呻吟溢出嘴角。在爱的世界融合，在情的世界合而为一，也许这才是真正的幸福，激情的律动，梦幻的眼眸，映满一室温馨。
这样美丽的夜晚，克利夫却生活在噩梦中。一觉醒来满身是汗，心跳加速，惴惴不安。一个人用尽力气撑上轮椅，来到楼梯边向楼上喊康妮的名字，却没有人应。这更使他恐慌，顾不得身体的不适，用力抓住楼梯扶手，拖着两条腿一点一点移到楼上，再坐上楼梯口的轮椅向康妮的房间走去。来到门边，克利夫紧张地推开房门，屋里空无一人，床虽然是乱的，但他知道康妮一定没有睡过。他的心被触怒了。
一觉醒来，梅勒斯不见了康妮，赶快走到窗口向外张望。夜还很深，但不知什么时候下起了大雨，而康妮则赤裸着身体在雨中舞蹈。梅勒斯笑了，连忙拿了一床被走出去，把康妮裹进自己的怀里。康妮兴奋地赞美着夜色：“看着天空、树林，一切都那么真实。在树林里我是你的妻子。”
“任何时候都是。以前我虽然有过妻子，我从不知道真正的女人是什么样的。”但梅勒斯还是把她抱回了屋里，这样胡闹下去是要生病的。
康妮躺到温暖的床上，梅勒斯温柔地把鲜花插到康妮头上，做成花环，映衬康妮娇俏的面庞。又把五颜六色的花瓣沿康妮的胸线一路摆下去，最后在康妮的丛林里摆满鲜花。这真是太美了，康妮也被他感动，把花一朵朵插在他的头上。
温暖的炉火中，跳动着爱的火焰，相爱的两个人分享着彼此的世界。赤诚相对，唇齿相交，最后相拥而眠……
踏着清晨的露珠，梅勒斯送康妮回家，虽然有了美丽的记忆，但梅勒斯还是有些不安。他说：“我是个什么样的男人？躲在一个生病男人的背后，与他老婆偷情。我知道你喜欢我，可你怎么能尊敬我，除了床上，而且任何人都可以陪你上床。”
“听好，没有其他男人。”康妮知道他有点自卑，但他不能因此而伤害她。
“哦，我又爬不到你的阶层，你也不能降到我的阶层。”
“那些世俗礼节真的那么重要吗？”
“是的，有关系的。”
“有多重要？有这么重要么？”康妮吻上梅勒斯的唇。这让梅勒斯安心一些，可康妮要走时他还是问：“我们还会有像这样的时光吗？”康妮点头。
克利夫正在门口等康妮回来，见到康妮他就说：“你可以说这全不是真的。”
“康妮，你可以找个男人，但千万别离开我。”康妮学当初克利夫说的话。
“我说找个男人不是该死的……”
“奴仆？”康妮接过克利夫的话。
“万一你有了小孩怎么办？想想看，替我想想，想想未来怎么办，我什么都可以接受，除了那个该死的管理员奥利弗。”
“奥利弗是吗？”
“原来你连他的名字都没问。我已为你做好一切安排，发了一封电报给你姐姐，告诉她你会搭早上十点半的火车去伦敦，下午三点半接着乘维多利亚号轮船。我们两个都需要一点时间想想。”
康妮就这样到姐姐那去了，临走前她让波太太转告梅勒斯她的去向。姐姐是个生活很自在又很自我的人，她认为像康妮这样就应该离开克利夫。但康妮不能像她那样潇洒，她一直沉浸在忧郁之中，不能跟姐姐一样快乐地生活，就连克利夫写来的信，她也没有心思看，撕碎了扔进大海。她总是在想梅勒斯，直到有一天她知道自己怀孕了，才有了点精神，为了孩子，她决定回英国去。
康妮回到家时，克利夫正站在门前等她，他已经能拄双拐行走了。但对康妮来说这并不能让她高兴，她急于见到梅勒斯，所以刚回来就到小屋去了。不过在小屋工作的已经不是她日夜思念的梅勒斯，梅勒斯被解雇了。
康妮回来找克利夫算账，克利夫觉得这才是解决之道，而且他在信中已经告诉她一切了。康妮告诉他自己怀孕了，克利夫说这样更好，孩子可以冠上查泰莱的姓。但康妮根本就不希罕，她要去找梅勒斯。
梅勒斯在煤矿工作，康妮好容易找到他。梅勒斯瘦了许多，与一般矿工已没了区别。而且他对康妮有很深的误会，即便康妮告诉他她怀了他的孩子，他也以为她是在利用他。康妮只好告诉他，自己已经决定离开克利夫和他一起生活，不管他是什么身份都不能阻止她的爱。至于生活来源，她可以拿出自己的积蓄买一家牧场让梅勒斯经营。梅勒斯不想吃软饭，康妮说这只是各尽所能。
康妮的真情终于打动了梅勒斯，他们相拥在一起。发生了这么多事，他们相信再也没有什么力量能把他们分开了。
情色电影——查泰莱夫人的情人查泰莱夫人的情人 评论（1）
《查泰莱夫人的情人》是那个法国导演居斯特·加克金（详见本书《“O”的故事》）执导的又一部“情色”电影，女主角仍然是他的第一部“情色”电影《艾曼妞》的女主角西尔维娅·克里斯特尔，风格仍然是“情色”与唯美。
《查泰莱夫人的情人》的原著是英国20世纪小说家戴…赫·劳伦斯创作于1928年的小说。在英国被禁30年，出版该书的企鹅出版社被控出版淫秽作品，直至1960年才被宣告无罪，
小说亦同时解禁。这部小说曾多次被改编为电影、电视作品。本片由英、法、德三国合拍。中国作家郁达夫对这部名著有过精彩的论述：“这书的特点，是在写英国贵族社会的空疏、守旧、无为而又假冒高尚，使人不得不对这特权阶级发生厌恶之情，他写工人阶级，写有生命力的中流妇人，处处满持着同情，处处露出了卓见。”
无论讨论劳伦斯的小说《查泰莱夫人的情人》，还是讨论居斯特·加克金的电影《查泰莱夫人的情人》都无法回避一个问题——性。
郁达夫说劳伦斯的小说描写“尤其要使人佩服的，是他用字句的巧妙。所有的俗语，所有的男女人身上各部分的名词，他都写了进去，但能使读者不觉得猥亵，不感到他是在故意挑拨劣情。我们试把中国的《金瓶梅》拿出来和他一比，马上就可以看到两国作家的时代的不同和技巧的高下。《金瓶梅》里的有些场面和字句是重复的，牵强的，省去了也不关宏旨的；而在《查泰莱夫人的情人》里，却觉得一句一行也移动不得。他所写的一场场的性交，都觉得是自然得很。”
劳伦斯的所有作品都试图表现一种所谓“真正的女人”的理想。在他看来，女人必须使她的存在服从男人的存在。这是他对性别关系的看法。在《为查泰莱夫人一辩》中，劳伦斯这样表述：“如果婚姻不是持久和极端阳具崇拜的，如果它不是向着太阳、大地、星辰、月亮和海浪的节拍，向着岁月、世纪和光辉，它就是虚幻的东西。如果婚姻不是基于血的交感，它就是乌有。因为血是灵魂的本质。”正因为如此，两条血流蜿蜒地交织在一起，拥抱着生命的整体，这种结合奇迹般地丰富了生命。
劳伦斯认为自己的小说《查泰莱夫人的情人》“最好是拿给所有17岁的少女们看看。”居斯特·加克金的电影《查泰莱夫人的情人》则以唯美的视觉语言揭示了女性独立性意识的自我萌发和自我救赎。
居斯特·加克金是用视觉语言说故事、说情欲的高手。
影片序幕由狩猎和舞会两个场面组成。居斯特·加克金在狩猎场面选用不同视角、不同景别、流畅的移动和超常的焦距以及精准的剪接点，使狩猎场面充满动感，凸现出青年克利夫·查泰莱的生机勃勃。舞会场面则通过镜头的分切与组接和各藏机锋的对话组成豪华、奢靡的空间。
狩猎和舞会是20世纪初期上流社会生命力的象征。居斯特·加克金仅仅用了两个时空和有限的对话就有条不紊地交代了人物身份、人物关系、性格定位、时代背景�