°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒÒ²¾õµÃÎÒÃÇÔÝʱ»Ø±ÜһϸüºÃ£¬²»È»Ò»±ßµÄ·ÆË¹²¨º£µÁÍÅÖ¸²»¶¨»á×ö³öʲôÊÂÇé¡£¡±
¡°¸ÃËÀ£¬ÑªÊÖÂó¶÷ÏòÎÒÃÇ·¢¶¯Á˹¥»÷£¬Õâ¸ö¿É¶ñµÄ¼Ò»ï£¡¡±
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®ÆßÕ¡¡º£µÁÐÅÌõ
¡°¸ÉËûÄïµÄ£¬Õâ¼Ò»ïƽÈÕÀïºÍÎÒÃÇÕâôÇ×½ü£¬Ã»Ïëµ½¹Ø¼üʱºòͱµ¶×Ó±È˶¼ºÝ¡£¡±
¡°×Ì×Ì×Ì£¡¡±
¡°ÎËÎË£¡¡±
¡°ºä£¡¡±
°éËæ×ÅàÐÔÓµÄÉùÏ죬±©Áúº£µÁÍŲ»µ«ÏòÄÇЩÁª°î½¢¶Ó·¢¶¯Á˹¥»÷£¬±ãÊÇÒ»ÅԵķÆË¹²¨º£µÁÍÅÒ²²»·Å¹ý£¬³¡Ãæ¶Ùʱ±äµÃ¼«Æä»ìÂÒ¡£
¿´µ½ÕâһĻ˹·Æ¶ûµÂÎÞÄεÄËÊÁËËʼ磬˵µÀ£º¡°¿´ÑùÎÒÃǵÄÂé·³±ÈÏëÏóÖеĻ¹Òª¶à¡£¡±
±¾À´ËûÃǸúÂíÐݽϾ¢µÄ×ʱ¾£¬¾ÍÊDZ©Áúº£µÁÍÅÓë·ÆË¹²¨º£µÁÍŵĹØÏµ£¬Á½¸öº£µÁÍŵÄËùÓн¢¶Ó¼ÓÆðÀ´ËäÈ»±ÈÇ°ÃæµÄÁª°îÁªºÏ½¢¶ÓÉÙһЩ£¬È´Ò²Ã»ÓÐÉÙ¶àÉÙ¡£
Òò´Ë»¹ËãÊÇÓеÄÒ»Õ½Ö®Á¦£¬¿ÉÊÇËæ×ű©Áúº£µÁÍÅÔ⵽Ϯ»÷£¬ÒÔ¼°Ðǽ¢ÄÚ²¿µÄ¸÷ÖÖÎÊÌ⣬ʹµÃ±©Áúº£µÁÍÅ×ÔÉíÕ½Á¦ÒѾÓÐÁ˴󸡶ÈËõË®£¬ÕâÖÖÇé¿öÏÂÏëÒªÃæ¶ÔÇ°ÃæµÄÁª°î½¢¶Ó¾ÍÒѾ·Ç³£³ÔÁ¦¡£
¿ÉÊÇ£¬Ã»Ïëµ½ÂíÐÝÓÖ¸øËûÃÇ´ò³öÁËÖÂÃüÒ»»÷£¬²»ÖªµÀºÎʱ·ÆË¹²¨º£µÁÍŵÄѪÊÖÂó¶÷¾¹È»Ò²±»Ëû²ß·´ÁË£¬ÔÚÕâÖֹؼüµÄʱºòµ¹¸ê¡£
¡°Äã²»¾õµÃÕâÑù²ÅÓÐÒâ˼Âð£¿Ò»¿ÚÆø°ÑÄãÉí±ßµÄËùÓÐÎÊÌâÈ«²¿·¢ÏÖÁË£¬ÕâÑù¾ÍºÃÒ»´ÎÐÔ½â¾ö£¬ÃâµÃÒþ»¼Ì«¶à£¬ºóÃæ¸ü¸´ÔÓ¡£¡±À×ŵЦÁËЦ˵µÀ¡£
˹·Æ¶ûµÂÎÅÑÔµãÁ˵ãÍ·£¬Ò²ËãÊÇÈÏͬÀ×ŵµÄ˵·¨£¬µ±Ï¾ʹ󺰵À£º¡°ËùÓн¢¶Ó¼¯ºÏ£¬ÏñÎÒ֮ǰ¸øÄãÃÇ˵µÄÄÇÑùÁÐÕó×é³É¶ÜÐÎģʽ£¬ÎÒÔÙÈ¥ÕùȡһÏÂÎÒÃǵÄÃËÓÑ¡£¡±
¡°ÎÒÍÏÑÓһЩʱ¼ä£¬ÄãµÄÈ˹ýÀ´£¬Äܲ»Äܸ㶨Õâô¶àÈË£¿¡±Ë¹·Æ¶ûµÂÖªµÀ×Ô¼ÒµÄÕ½Á¦£¬È´²»ÖªµÀÀ×ŵµÄÕæÊµÕ½Á¦£¬ÕâÖÖʱºòÐèÒªÒ»¸ö¸üÏêϸµÄ´ð°¸£¬²ÅºÃÈ¥°²ÅŽÓÏÂÀ´µÄÕ½¶·£¬²»È»¾ÍÎÞ·¨¸ù¾ÝµÐÎÒË«·½µÄʵÁ¦À´×ö³öÔ¤ÅС£
¡°Èç¹ûûÓÐѪÊÖÂó¶÷µÄ»°£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ½«ËûÃÇ»÷ÍË£¬¿ÉѪÊÖÂó¶÷·ÇµÃ²óºÍÔÚÕâ¼þÊÂÇéÖУ¬ÎÒÃǾÍÖ»ÄÜ±ÜÆä·æÃ¢ÁË£¬±Ï¾¹ËûÃǵÄÊÆÁ¦Ì«¹ýÅӴ󡣡±À×ŵÓÐЩÎÞÄεØËµµÀ¡£
˹·Æ¶ûµÂÌýÍ꣬ÓÐЩÎÞÄεØËµµÀ£º¡°Õâô˵À´£¬ÎÒµÃÓÃÐÄÈ¥ÕùÈ¡ËûÁË£¬¶ø²»ÊÇ·óÑÜ¡£¡±
ÔÚÀ×ŵÓë¹âͷ˹·Æ¶ûµÂ¶Ô»°µÄʱºò£¬±©Áúº£µÁÍŵÄÈ˱ãѸËÙ±ä»ÃÕóÐÍ×é³ÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¶ÜÅÆ£¬²»¶ÏµÄ¹æ±Ü»¹»÷£¬ºÍÁíÍâÁ½Ö§½¢¶Ó´òµÄÓÐÉùÓÐÉ«¡£
ËäÈ»ÕâЩº£µÁ´ó¶àÊý¶¼ÊÇ´ÖÈ˳öÉí£¬¿ÉÊÇËûÃÇÖмä×ÜÓÐһЩ¾¹ý¾üÊÂѵÁ·µÄ³öÉ«´¬Ô±£¬ÔÙ¼ÓÉÏÓÐ˹·Æ¶ûµÂÕâ¸ö¶¥¼âѧ¸®³öÀ´µÄ¸ß²ÄÉú£¬×ÔÈ»Äܹ»°Ñ×îϵͳ»¯ÓëʵÓû¯µÄÒ»Ì×Ì«¿ÕÕ½Õ½Êõ½»¸øËûÃÇ¡£¼´±ãÕâЩÈËÅäºÏÈÔÓÐһЩÉúɬ£¬¿ÉÊÇ˹·Æ¶ûµÂÏàÐÅ£¬Ö»Òª¸øËûÃÇ×ã¹»µÄʱ¼ä£¬ËûÃÇ»¹ÊÇ¿ÉÒԷdz£ÓÅÐã¡£
¶øÏÖÔÚ£¬ÕâÑùµÄÅäºÏ£¬¾ÍÒѾ×ã¹»Æðµ½ÍÏÑÓµÄЧ¹ûÁË¡£
¾ÍÔÚ˹·Æ¶ûµÂ×¼±¸½ÓͨËûµÄÀÏÅóÓÑ£¬ÈÃѪÊÖÂó¶÷¸úËûһͬ¿¹»÷µÐÈ˵Äʱºò£¬ÂíÐݵÄͨ»°ÇëÇóÓÖÉÁÁËÆðÀ´¡£
¿´µ½ÕâһĻ£¬À×ŵÎÞÄεÄÎæ×¡¶îÍ·£¬ÏÔÈ»ÔÚÕâ´ÎµÄ×·ÖðÕ½ÖУ¬ÒѾ±»Õâ¸ö¼Ò»ïµÄÄÑÌýµÄÉùÒôÕÛÄ¥µÄÍ´²»ÓûÉú¡£
¡°ÄãÃÇËÆºõÒѾ¾Àú¹ýÁ˺ܳ¤Ê±¼äµÄ¹µÍ¨£¿¡±Ë¹·Æ¶ûµÂÇÆÁËÒ»ÑÛàÖ¹¾µÀ£º¡°ËûÈÃÄãºÜÍ´¿à£¿Õâ¿É²»ÏñÊÇÎÒÈÏʶµÄÀ×ŵ°¡¡¡¡±
¡°µÈÄãÖªµÀËûÓÐ¶à†ªàÂÒԺ󣬾ÍÖªµÀÓ¦¸¶ËûÊǶàôͷÌÛµÄÒ»¼þÊÂÇé¡£¡±À×ŵÎÞÄεØËµµÀ¡£
˹·Æ¶ûµÂã¶ÁËã¶£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÏëËû°ÑÔÚ°¢¶û·¨Ñ§Ôº±ï×ŵĻ°È«²¿¶¼ÓÃÔÚÕâ¸öʱºò¸úÄã˵ÁË£¬²»È»²»»áÕâô†ªà£¬ÕâÒ²¹ÖÄãÔÚѧУµÄʱºòѹËûʵÔÚѹµÄÌ«ºÝÁË¡£¾ÍÏñÄÇЩÈýÁ÷С˵ÀïÃæËµµÄ£¬ÕâÊǺÍÄãËÞÃü¾À²øµÄÄÐÈË¡¡¡±
¡°ÎÒÇéÔ¸´ÓÀ´¶¼²»ÔøÈÏʶËû¡£¡±À×ŵËʼçµÀ¡£
Ëæ¼´Ë¹·Æ¶ûµÂ¾Í½ÓͨÁËÂíÐݵÄͨѶÇóÇ飬²»µÈ¶Ô·½Ëµ»°£¬¾Í¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÎÒȰÄ㻹ÊÇ¿ìµãͶ½µ°É£¡ÎҸղźÍÀ×ŵ¹µÍ¨ÁËһϣ¬Ëû˵Ëû»¹ÓÐÈý°ÙËÒÐǽ¢ÕýÔÚ·ÉÏ£¬ÈÃÎÒÍÏ×ÅÄ㣬Ȼºó¾ÍÄܹ»°ÑÄãÃÇÈ«²¿¸Éµô¡£ÎÒ¾õµÃ×÷ΪÀÏͬѧ²»Ó¦¸Ã¶ÔÄãÕâô²ÐÈÌ£¬ËùÒÔÌáǰºÍÄã֪ͨһÏ£¬ÈÃÄãÏÈÀ뿪£¬µÈʺóÔÙÓëÄãºÃºÃÇд裬ÃâµÃÎÒÃÇÕæÕý½»ÊֵĻú»áÖ»ÓÐÒ»´Î£¬Äã¾ÍÔáÉíÐǺ£Ö®ÖУ¡¡±
¡°¶¼ÕâÖÖʱºòÁË£¬Ä㻹ÔÚÏÅ»£ÎÒÂ𣿻¹Ã»Óп´Çå³þÄãÃÇÏÖÔڵĴ¦¾³Âð£¬ÄãÃDz»¿ÉÄܼá³ÖÈý¸öСʱÒÔÉÏÁË£¬Òª²»ÁËÈý¸öСʱÄãÃǾ͵ÃÈ«¾ü¸²Ã»¡¡¡±ÂíÐݲ»ÂúµÄ´óºðµÀ¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÎÒºÍÀ×ŵ»¹Òª´òÆË¿ËÄØ£¬Ã»ÓÐʲôÊÂÇé¾ÍÕâÑùÏȹҵôÁË¡£¡±Ë¹·Æ¶ûµÂÓÖÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¾Í¹Ò¶ÏÁËÁ½È˵ÄͨѶ¡£
¿´µ½ÕâһĻ£¬À×ŵÁ³É϶³öÁËÉñÆæµÄ±íÇé¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡°ÔÚÄã֮ǰ£¬ÎÒÒ²ÊÇÔÚÓÃÈý°ÙËÒÐǽ¢ÔÚÏÅ»£Ëû£¬»¹Óв»ÑáÆä·³µÄʱºò£¬ÓôòÆË¿ËΪÀíÓɹҶÏËûµÄͨѶ¡£¡±
¡°ÔÚÐǽ¢ÉÏÈç¹û²»ÊÇÎÞÁĵ½²»ÐУ¬Ë»áÈ¥´òÆË¿Ë£¿¡±
¶øÕâʱ£¬Áª°îÁªºÏ½¢¶ÓÉϵÄÂíÐÝÔò×ìÖдóÂîµÀ£º¡°»ìµ°£¬»ìµ°£¡¡±Í¬Ê±Ì§Êֺݺݴ·´ò×ÅËûÉíϵĽðÊôÒÎ×Ó£¬·¢³ö½ðÊôÅöײµÄÇå´àÉùÒô¡£
ÔÚÂíÐÝÒòΪ˹·Æ¶ûµÂµÄ·óÑܶøÉúÆøµÄʱºò£¬Ë¹·Æ¶ûµÂÈ´ÒѾ½ÓͨÁËÓëѪÊÖÂó¶÷µÄͨѶ¡£
¡°Âó¶÷Äãµ½µ×ʲôÒâ˼£¿ÎÒÄÃÄãµ±Ðֵܣ¬ÄãÈ´ÔÚ±³ºó¶ÔÎÒ·ÅÀäǹ£¬ÄãÖªµÀÄãµÄÐÐΪÓжàô¿É³ÜÂð£¿ÕâÊDZ³ÅÑ£¡Èç¹û´«³öÈ¥»á±»ÎÒÃÇÕû¸öÐÐÒµ¶¼ÍÙÆúµÄ¡£¡±Ë¹·Æ¶ûµÂ²»ÂúµØËµµÀ¡£
ͨѶÆ÷¶ÔÃæ³öÏÖÁË·ÆË¹²¨º£µÁÍŵÄÀÏ´óѪÊÖÂó¶÷£¬Èô´ÓÍâ±íÉÏ¿´£¬Ëûµ½ÊǺÍ˹·Æ¶ûµÂÓÐһЩÏàËÆ£¬ËûÃǶ¼ÊǹâÍ·£¬Ö»ÊÇÂó¶÷¿´ÉÏÈ¥¸üÕøÄüһЩ£¬Ò»¿ÅºÚÁÁµÄ¹âÍ·ÉÏ»¹ÓÐÒ»µÀ¼«ÆäÏÔÑ۵İ̺ۣ¬ÕÃÏÔ×ÅËûÔø¾µÄ±ëº·Õ½¼¨¡£
¡°Ë¹·Æ¶ûµÂ£¬Ä㻹ºÃÒâ˼˵ÄÃÎÒµ±Ðֵܣ¬±ðÍüÁËûÓÐÎÒÄãÏÖÔÚ»¹ÔÚ±»¹Ø×ÅÄØ£¡ÊÇÎÒ°ÑÄã¾ÈÁ˳öÀ´£¬½á¹ûÄãÈ´²»ÄÃÎÒµ±Ðֵܣ¬·ÇµÃ×Ô¼º×齨½¢¶Ó£¬ÏÖÔÚ·´¶ø±ÈÎÒ»¹¸ßһͷ£¬Äã·¢Õ¹ÄÇô¿ìÎÒºÜÉúÆø£¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±Âó¶÷²»ÂúµÄ´óºðµÀ¡£
Ìýµ½ÕâÀï˹·Æ¶ûµÂÒ²ÊÇÆÄΪÞÏÞΣ¬ËµµÀ£º¡°ÕâÒ²²»¹ÖÎÒ°¡£¬ÊÇËûÃÇ×Ô¼ºÂÓ¶áÌ«À÷º¦£¬¶ø²»ÊÇÎÒµÄÒâ˼¡¡Äã×÷Ϊһ¸ö½¢¶ÓµÄÀÏ´ó£¬×ܲ»»áÏÞÖÆ×Ô¼ºµÄÐÖµÜÃÇÈ¥À©´óÊÆÁ¦°É¡£¡±
¡°ÄÇÄãΪʲô²»Ô¸Òâ¸ú×ÅÎÒÒ»Æð¸É£¡ÎÒÄÃÄãÐֵܣ¬ÄãÈ´Ò»µã¶¼²»ÐÅÈÎÎÒ£¡¡±Âó¶÷ÓÖµÀ¡£
˹·Æ¶ûµÂËÊÁËËʼ磬µÀ£º¡°ÎÒÒ²ÄÃÄãµ±Ðֵܣ¬Ò²ÐÅÈÎÄ㣬µ«ÊÇÎÒûÓа취ºÍÄãÒ»Æð¸É£¬ÒòΪÎÒÃǵÄÀíÄͬ£¬ÄãÖ»ÏëÏíÀÖÓë¿ì»î£¬¶øÎÒϲ»¶¡¡Õ½Õù£¡Õ½ÕùÄã¶®Â𣿴ø×Å×Ô¼ºµÄ½¢¶ÓÈ¥ºÍµÐÈËÕ½¶·£¬ÕâЩµÐÈË»òÊǺ£µÁ¡¢»òÊÇÉñÁé×å»òÊÇÑǿ˳æ×å¡¢»òÊÇÁª°î½¢¶Ó¡£Èç¹ûÎÒÒÔ·ÆË¹²¨º£µÁÍŵÄÃûÒåÈ¥×öÕâЩÊÂÇ飬ֻÅÂÎÒÃÇÐֵܶ¼Ã»ÓеÃ×ö¡£¡±
Ìýµ½Ë¹·Æ¶ûµÂµÄ»°ÓÂó¶÷ã¶ÁËã¶£¬ÖÕÓÚÃ÷°×ÁËËûÔø¾µÄÄÇЩËù×÷ËùΪµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¬¿ÉÊǶ¼ÒѾ¿ª´òÁË£¬ÄÄÓÐ˵ͣ¾ÍÍ£µÄµÀÀí¡£µ±¼´ÓÖ´óº°µÀ£º¡°Ë¸øÄã˵ÎÒÖ»ÏëÏíÀÖ£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÔÚ¸ÉһƱ´óµÄ£¬Ö»ÒªÄܹ»½«ÄãÃÇÈ«²¿ÁôÏÂÀ´£¬¾Í»áµÃµ½ÄãÃÇÒ»°ëµÄ½¢¶Ó£¬µ½Ê±ºò·ÆË¹²¨º£µÁÍžͻáÍþÃû´óÕÇ£¬ÎÒÒ²ÄÜ×ö³öһЩ´óÊÂÈñðÈËÇÆÒ»ÇÆ¡£¡±
¡°Âó¶÷£¬ÄãÊÇ´ÀÂð£¿×öµô×Ô¼ºµÄÐÖµÜÀ´Ö¤Ã÷×Ô¼º£¬Õâ¼þÊÂÇéÈç¹û¸øÄãÃ÷òÖªµÀ£¬Äã¾õµÃËû»áÔõô´¦ÀíÄ㣿Èç¹ûÄãÕæµÄÏëÒª¸ÉһƱ´óµÄ£¬¾Í¸úÎÒÒ»Æð¸ÉµôÕâЩÁª°î½¢¶Ó£¬µ½Ê±ºòÎÒÒ»Ñù·ÖÄãÒ»°ë¡£¡±Ë¹·Æ¶ûµÂÑÑÉÆÓÕµÀ¡£
¡°ÄãÔÚ¿ªÊ²Ã´ÍæÐ¦£¬ÎÒÃÇÁ½Ö§½¢¶Ó¼ÓÆðÀ´£¬ÊýÁ¿¶¼Ã»ÓÐËûÃǶ࣬ÔÙ¼ÓÉÏÄãµÄÐǽ¢ÓÖÑÏÖØÊÜËð£¬ÕâÖÖʱºò¾ÍËãÊÇÎÒ¸úÄãÁªºÏ£¬Ò²±ðÏë´ò¹ýËûÃÇ¡£¡±Âó¶÷Ã÷ÏÔ²»ÏàÐÅËû˵µÄ»°Óï¡£
¡°Ë¸øÄã˵ÎÒÃÇÖ»ÓÐÕâôµãÐǽ¢ÁË£¿ÎÒÃǵÄÔ®¾üÂíÉϾÍÒª¹ýÀ´£¬Èý°ÙËÒÐǽ¢µÄ´ó¾üÕýÔÚ·ÉÏ£¬ÎÒÃÇÖ»ÒªÍÏסËûÃǾÍÄܹ»È¡µÃʤÀû¡£¡±Ë¹·Æ¶ûµÂÓÖÄÃÈý°ÙËÒÐǽ¢µÄÊÂÇéÀ´¹Æ»ó¶Ô·½¡£
Âó¶÷Ã÷ÏÔ²»ÏàÐŶԷ½µÄ»°£¬ºßµÀ£º¡°¿ªÊ²Ã´ÍæÐ¦£¬ÄãÈç¹ûÕæÓÐÈý°ÙËÒÐǽ¢µÄÔ®¾ü£¬»¹ÐèÒªÎÒÃǰïæ£¿¡±
¡°Ä㻹²»¶®Âð£¿ÎÒÐÅÈÎÄ㣬°ÑÄãµ±Ðֵܡ£¡±
¡°µÈÄãµÄÔ®¾üÀ´ÁËÔÙ˵°É£¡¡±Âó¶÷²»ÂúµÄ´óºðµÀ£¬½ÓÏÂÀ´·ÆË¹²¨º£µÁÍŵĹ¥»÷ÏÔÈ»±È֮ǰ¸ü¼ÓÐ×ÃÍ£¬Á¬´ø±©Áúº£µÁÍŵÄѹÁ¦Ò²¸ú×Å´óÔö¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâʱԶ´¦ÁËÁª°î½¢¶ÓºöÈ»·¢ÉúÒ»Õóɧ¶¯£¬²»ÖªµÀºÎʱ£¬Ò»Ö§½¢¶Ó³öÏÖÔÚÁËËûÃÇÉíºó£¬¶ÔËûÃÇ·¢¶¯ÁËÃÍÁҵĹ¥»÷¡£Ãæ¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬ËûÃÇÖ»ÄÜ·ÖÉ¢³öÒ»²¿·Ö½¢¶ÓÀ´ÕмÜÕâÖ§ºöÈ»³öÏֵĽ¢¶Ó¡£
¶øÕâʱ˹·Æ¶ûµÂÒ²×¢Òâµ½ÁËÕâÖ§½¢¶Ó£¬ËûÃÇÓпª×ÅÊ¥µØÑǸçµÄÐǽ¢»¹Óпª×ÅÁª°îµÄ½¢¶Ó£¬¿´ÉÏÈ¥µ½ÊDZÈÑÛǰÕâЩ½¢¶Ó¸ü¼Ó»¬»ü£¬ÍêÈ«¾ÍÊÇÒ»Ð©ËæÒâ´îÅä¡£
˹·Æ¶ûµÂСÉùµÄÎÊ£º¡°ÊÇÄãµÄÈËÂ𣿡±
À×ŵÓÌÔ¥ÁËÆ¬¿Ì˵µÀ£º¡°Ó¦¸ÃÊǵġ£¡±
¡°Âó¶÷£¬Äã¿´µ½ÁËÂð£¿ÎÒÃǵ