°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâÑù°¡£¬Ôƶù£¬ÄÇÄã¾õµÃÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõô°ì£¿¡±Ë¦ÊÖÕÆ¹ñµ±Ï°¹ßÁ˵ÄÀȻ£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬Òª²»ÎÒÃÇ×Ô¼º¿ªÒ»¼Ò³µÐаɣ¿ÕýºÃ¿ÉÒÔ½è×ÅÕâÒ»´ÎµÄ»ú»á¡£°ÑÍøµã¶¼ÆÌ³öÈ¥¡£ÒÔºó²»¹ÜÊÇ×ÔÓû¹ÊÇ×öÉúÒâ¡£ËÍ»õËÍÈ˶¼Ã»ÎÊÌâ¡£¡±ÔçÓÐÏë·¨µÄÏæÔÆ£¬½¨ÒéµÀ¡£
¡°ºÇºÇ¡¡¿´À´Õâ¸öÎÊÌâÄãÊÇÔçÓд𰸰¡¡£Ðаɣ¬Äã¾õµÃÕâ¸ö³µÐÐÖµµÃ¿ª£¬ÄǾÍÈ¥¿ª¡£ÓöÉÏʲô½â¾ö²»ÁË¡£»òÕß²»ºÃ½â¾öµÄÎÊÌâ¡£ÔÙÕÒÉÙÒ¯ÎÒ¾ÍÊÇÁË¡£¡±ÀȻЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÉÙÒ¯¡£ÒªÏ뿪Õâ³µÐУ¬»¹ÕæÓÐÊÂÇéÐèÒªÉÙÒ¯À´°ïæ¡£¡±ºöÉÁ×ÅåüÃÄ´óÑÛ¾¦µÄÏæÔÆËµµÀ¡£
¡°Å¶£¿Ê²Ã´ÊÂÇ飬˵˵¿´¡£¡±ËÊËʼçµÄÀȻ¡£ËµµÀ¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬¿ª³µÐпɲ»Ö»ÊÇÐèÒª¸÷ÖÖÔË»õ¡¢ÔËÈ˵ÄËÄÂÖ³µ£¬»¹ÐèÒªÂí°¡¡£Ëä˵ÊÐÉÏÒ²ÓÐÂôµÄ£¬µ«¼Û¸ñÌ«¸ßÁË£¬ÒÔÉÙÒ¯µÄÄÜÁ¦£¬ÅªÅú¼Û¸ñ±ãÒ˵ĺÃÂí£¬²»ÄѰɣ¿¡±ÏæÔÆÐ¦×Å˵µÀ¡£
»¹±ð˵£¬Èç¹ûÊDzɹºÆäËü¶«Î÷£¬ÀȻ»¹Õæ²»ÊǺܷÅÔÚÐÄÉÏ¡£¿ÉÂòÂíµÄ»°£¬´ÓÏÖ´úʱ¿Õ²É¹ºÈ·Êµ·Ç³£µÄ²»»®Ëã¡£
²»Ëµµ±³õÂòµÄÄÇÁ½Æ¥´¿ÑªÂí¾Í»¨Á˺ܶàµÄÇ®£¬ÕâÑÛÏÂÒªÂòµÄÂíËä˵²»±ØÄÇô¸ßµÄµµ´Î£¬¿É¼Ü²»×¡¿ªÒ»¼Ò¸²¸ÇÕû¸ö´óÌÆµÄ³µÐУ¬¶ÔÂíµÄÐèÇóÁ¿»áÊǶàô´óµÄÒ»¸öÊý×Ö¡£
µ±³õÔÚÂò´¿ÑªÂíʱ£¬ÀȻÕýºÃÉÓ´ø×ʨעÁËÒ»ÏÂÆÕͨÂíµÄÐÐÇé¡£½á¹û·¢ÏÖ£¬Ò»Æ¥ÍìÓÃÂí£¬Ò²¾ÍÊÇרÃÅÓÃÀ´À»õµÄÂí£¬±ãÒ˵ÄÒ²ÒªÁùÆßǧ¿é£¬¹óÒ»µãµÄ¾ÍÒªÉÏÍòÁË¡£
ËäÈ»´Ó±íÃæÉÏ¿´£¬ÁùÆßǧ¿éÒ²ºÃ£¬ÉÏÍò¿éÒ²°Õ£¬ÕâÑùµÄ¼Û¸ñÖ±½Ó»»Ëã³ÉÒøÁ½»òÕßÍǮ֮ºó£¬±ÈÔÚ´óÌÆÂòÂíÒÀ¾ÉÊÇÓеÃ׬£¬µ«ÕÊÈ´²»ÄÜÕâôËã¡£
±ðµÃ²»Ëµ£¬¾ÍÄÃÀȻ֮ǰ֧¸¶¸ø°¢²¼ÀĪµÄµË®ÕäÖéºÍº£Ë®ÕäÖéΪÀý¡£Ê®ºÁÃ×µ½Ê®¶þºÁÃ×µÄÕýÔ²ÎÞϾƷ¼¶£¬Ò²²»¹ýÊÇǧ°Ñ¿éÇ®¶øÒÑ£¬¿ÉÄõ½´óÌÆÊ±¿ÕÈ´ÄÜÓм¸Íò¹áµÄ¼ÛÖµ¡£
¶øÊ®ÈýºÁÃ×µ½Ê®ÎåºÁÃ׵ij¬´óºÅÕýÔ²ÎÞϾÕäÖ飬Ôò¸üÊÇÄÜ»»À´Ê®Íò¹áÉõÖÁÊ®¼¸Íò¹áµÄ²Æ¸»¡£ÕâÑùËãÆðÀ´µÄ»°£¬ÔÚÏÖ´úʱ¿Õ²É¹ºÂíÆ¥¿É±ÈÔÚ´óÌÆÊ±¿ÕÒª¿÷±¾¶àÁË¡£
ͬʱ£¬³µÐÐÀïÐèÒªµÄÂí¿É²»ÊǸöСÊýÁ¿£¬ÕâÑùÒ»À´£¬»õÎïµÄ²É¹º¡¢ÔËÊäÒÔ¼°È¥ÏòµÈÎÊÌâ£¬ÊÆ±Ø»á±È½ÏÂé·³¡£ÄÄžÍËãÔÚÏÖ´úʱ¿Õ£¬Ö»ÒªÓÐÇ®¾Í¼¸ºõûÓа첻Á˵ÄÊÂÇ飬µ«Õâô×öÈ´²¢²»»®Ëã¡£
¡°Ôƶù£¬ÂíµÄÊÂÇé¾Í½»¸øÎÒÁË£¬³µ×ӵϰ£¬ÎÒ»ØÍ·»áÔÙŪһÅúÁã¼þ¹ýÀ´£¬ÖÁÓÚÆäËü²¿¼þµÄÖÆÔ컹ÓÐ×é×°¹¤×÷£¬»¹µÃ½»¸øÄãÈ¥¸ºÔð°²ÅÅÁË¡£¡±ÐÄÀï·É¿ìµØËãÁËÒ»±ÊÕʵÄÀȻ£¬µãͷ˵µÀ¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬³µ×ÓµÄÊÂÇé¾Í½»¸øÔƶùÁË¡£ÂíµÄ»°£¬ÉÙÒ¯ÊDz»ÊÇÓÐʲôÄÑ´¦£¿Òª²»£¬»¹ÊÇÔÆ¶ùÔÆ´¦Àí°É¡£¡±¿´³ö×Ô¼ÒÉÙÒ¯ÓÐЩ³ÙÒɵÄÉñÉ«£¬ÏæÔƵãÍ·ÎʵÀ¡£
¡°Ã»Ê£¬ÂíµÄÊÂÇéÄã¾Í±ð¹ÜÁË¡£Õâ´ÎµÄÊÂÇé·½·½ÃæÃæ¶¼ÐèÒªÄã×øÕò£¬ÕâÖÖСÊÂÇ黹Êǽ»¸øÎÒÈ¥¸ã¶¨¡£¡±ÖªµÀ¶Ô·½»áºÜæÉÏÒ»¶Îʱ¼äµÄÀȻ£¬Ò¡ÁËҡͷ˵µÀ¡£
¶øÕâʱ£¬ÅãÔÚÒ»ÅÔµÄËÕСÃÄÔò²åÁËÒ»¾ä£¬µÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÐèÒª°ïæµÄ»°£¬ÃĶùÒ²¿ÉÒÔ¡£¡±
¡°ºÇºÇ¡¡Äã°¡£¬»¹ÊǺúôø×ÅÁâ¶ùºÍö©¶ù°ÑÄÇЩС¼Ò»ïÕչ˺ðɣ¬ÄDZ߶ÔÉÙÒ¯ÎÒÀ´Ëµ¿ÉÊǷdz£ÖØÒªµØ¡£¡±ÄóÁËÄó¶Ô·½µÄÇí±Ç£¬ÀȻЦµÀ¡£
¡°ÖªµÀÁË£¬ÉÙÒ¯£¬ÃĶù»áºÃºÃ×öµÃ¡£²»¹ý£¬ÉÙÒ¯Ò²Òª¼ÇµÃ֮ǰ´ðÓ¦ÃĶùµÄÊÂÇ飬ÔÙ¹ý¶Îʱ¼ä£¬ÊÊÁäµÄº¢Í¯»áÔ½À´Ô½¶à£¬µ½Ê±ºòÎÒºÍÏãÁâËýÃÇ¿ÉÕæÒªÃ¦²»¹ýÀ´ÁË¡£¡±¹ÔÇɵصãÁ˵ãÍ·£¬ËÕСÃÄ»¹²»ÍüÌáÐÑÁËÒ»¾ä¡£
¡°·ÅÐİɣ¬ÉÙÒ¯ÐÄÀïÓÐÊý¡£¡±²îµãÕæ°ÑÕâ¼þÊÂÇ鏸ÍüÁ˵ÄÀȻ£¬ÐÄÖÐÅÌËãÁËһϣ¬¼´ÒªÂòºú¼§¡¢ÐÂÂÞæ¾£¬»¹Òª²É¹ºÒ»´óÆ¥µÄÂí£¬Ï¸ÏëÆðÀ´ÕâÁ½¼þÊÂÇ黹տ²»ÄÇôÈÝÒס£
¡°¶ÔÁË£¬ÉÙÒ¯£¬ÄÇÎÒÃÇÕâ¼Ò³µÐнÐʲôÃû×ÖºÃÂ𣿡±Ò»Ïëµ½³¤°²³ÇÀïµÄÕ¬¼±Ë;ÍÊÇ×Ô¼ÒÉÙÒ¯ÆðµÄÃû×Ö£¬ÏæÔƲ»ÍüÎʵÀ¡£
¡°Ãû×Ö£¿¡±Ö®Ç°Ñ¹¸ù¾ÍûÏëµ½»áÓÐÕâôһ³öµÄÀȻ£¬±¾ÄܵØÔÚÄÔ×ÓÀ︡ÏÖ³öÁËÒ»¸öÔÚÏÖ´úʱ¿ÕºÜÓÐÃûµÄ¹ú¼ÊÎïÁ÷¹«Ë¾£¬ÓÚÊÇЦ×Å˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ³µÐУ¬ÄǾͽÐÁª°î¿ìµÝ°É¡£¡±
¡°Áª°î¿ìµÝ£¿¡±
¡°Áª°î¿ìµÝ£¿¡±
¶ÔÓÚÕâ¸öÌýÆðÀ´ÓÐЩ¹Å¹Ö£¬Ö®Ç°ÔÚ½Ó´¥Õ¬¼±ËÍʱ£¬ÖªµÀÁË¿ìµÝÊÇʲôÒâ˼µÄËÕСÃĺÍÏæÔÆ£¬È´²¢²»Çå³þÁª°îµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼¡£Ò»Ê±Ö®¼ä£¬²»ÓÉÓÐÐ©ÃæÃæÏàêïÆðÀ´¡£
¡°àÅ£¬¾Í½ÐÕâ¸öÃû×Ö¡£ÄãÃÇÏÖÔÚ»¹²»Ã÷°×Áª°îµÄÒâ˼£¬²»¹ý£¬ÏàÐÅ×ÜÓÐÒ»ÌìÄãÃÇ»áÃ÷°×µÄ¡£¡±ÀÁµÃ½âÊÍÕâÁ½¸ö×Öµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼µÄÀȻ£¬¹Ê×÷ÉñÃØµØËµµÀ¡£
¿¼Âǵ½´óÁ¿²É¹ºÂíÆ¥£¬Í¬Ê±»¹Òª×Ô¼º¿ª¼Ò³µÐеÄÊÂÇ飬²»¿ÉÄÜҲû±ØÒªÒþÂ÷£¬¹Ê¶øÀȻÔÚºÍÁ½Å®Ì¸ÍêÕýÊÂÖ®ºó£¬Ö±½ÓÈÃÏÂÈËÈ¥°Ñ³Ì´¦ËøøÇëÁ˵½ÁËÍâÌüÄÇÀï¡£
µÈÀȻ°ÑËÕСÃĺÍÈýÖ»³èÎï¸øËÍ»ØÉ½¹È»ùµØ°²Öúã¬È»ºóÀûÓÃǬÀ¤´óÅ²ÒÆÉñֱͨ½Ó³öÏÖÔÚÍâÌüÖ®ÖеÄʱºò£¬È´·¢Ï̴ֳ¦ËÃÒѾµÈÔÚÄÇÀïÁË¡£
¡°¼û¹ýÕæÈË¡£¡±¼´±ãÊÇÇ×ÉíÌåÑéÁ˲»Ö»Ò»´ÎÕâÖÖβâµÄÉñͨ£¬µ«³Ì´¦ËÃÔÚ¿´µ½Ä³ÈËbiu~µÄһϳöÏÖÔÚÍâÌüÖ®ºó£¬ÒÀ¾É²»ÓÉΪ֮һ¾ª£¬È»ºó²ÅÕ¾ÆðÉíÐÐÀñµÀ¡£
¡°²»±Ø¶àÀñ£¬×øÏÂ˵¡£¡±°ÚÁ˰ÚÊÖµÄÀȻ˵µÀ¡£
µÈ¶þÈËÂä×øÖ®ºó£¬Ìýµ½ÀȻ·Ô¸ÀµÄÏÂÈËÃÇ£¬ºÜ¿ì¾ÍËÍÀ´Á˲èË®¡¢µãÐÄ»¹ÓйϹû¡£
¡°Ð¡³Ì½«¾ü£¬ÎÒ×î½üÏëÂòÒ»ÅúÂí£¬²»ÖªµÀÓÐʲôºÃµÄ½¨Ò飿¡±°ÑÏÂÈË´ò·¢×ßÖ®ºó£¬ÀȻҲÀÁµÃºÍ¶Ô·½ËµÊ²Ã´ÐéÍ·°ËÄÔµÄ¿ÍÆø»°£¬Ö±½Ó½«×Ô¼ºµÄÐèÒª¸øËµÁ˳öÀ´¡£
¡°ÂòһƥÂí£¿¡±Ñ¹¸ùûÏëµ½½Ð×Ô¼º¹ýÀ´¾ÓȻֻÊÇÕâôµãСʵij̴¦Ëã¬ã¶ÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬ËµµÀ£º¡°ÕæÈË£¬Èç¹ûÏëÒªÂíµÄ»°£¬²»ÓÃÂò£¬Ä³Ô¸´ú°¢Ò®ËÍÕæÈËһƥÂí£¬Ò»Æ¥ºÃÂí£¡¡±
µÚ340Õº¹Ñª±¦Âí
Ëä˵ÀȻ½âÊÍÁËһϣ¬×Ô¼ºÒªµÄÊÇÒ»ÅúÂí¶ø²»ÊÇһƥÂí£¬µ«¶ÔÓÚËÍÉÏÃŵÄÀñÎïÈ´²¢Ã»ÓÐÍÆ´Ç¡£ÒòΪ£¬¸Õ¸Õ³Ì´¦Ëû°´í»°Ö®ºó£¬»¹²»ÍüÏÔ°ÚÁËÒ»¾ä×Ô¼º×¼±¸Ë͵ÃÊÇÆ¥±¦Âí£¡
һƥº¹Ñª±¦Âí£¡
¾ÍËãÀȻÔÙ²»¶®Âí£¬º¹Ñª±¦ÂíµÄ´óÃûÄÇÒ²ÊÇÈçÀ×¹á¶ú¡¢ÊìµÃ²»ÄÜÔÙÊìÁË¡£
ÒªÖªµÀÕâÖÖÂí¿ÉÊÇÔںܶàС˵ºÍÊ·Êé¼ÇÔØÀï¶¼³öÏÖ¹ý£¬Ö»²»¹ý£¬ÀȻͬÑùÒ²ÖªµÀ£¬¶ÔÕâÖÖÂíÅܶàÁË·¾Í»áÁ÷³öѪº¹µÄ˵·¨£¬´¿´âÊÇÒÔ¶ï´«¶ï£¬¸ù±¾¾ÍûÕâôһ»ØÊ¡£
º¹Ñª±¦Âí£¬Ñ§Ãû°¢¹þ¶û½Ý½ðÂí£¬Ô²úÓÚÍÁ¿âÂü˹̹¡£ÕâÖÖÂíµÄƤ·ô±È½Ï±¡£¬ÔÚ±¼ÅÜʱºòѪҺÔÚѪ¹ÜÖÐÁ÷¶¯µÄ״̬ºÜÈÝÒ×±»¿´µ½¡£ÔÙ¼ÓÉÏ£¬´ËÂíµÄ¼ç²¿ºÍ¾±²¿º¹ÏÙ·¢´ï£¬Âí³öº¹Ê±ÍùÍùÏȳ±ºóʪ¡£
ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬¶ÔÓÚÔæºìÉ«»òÀõɫëµÄÂí£¬³öº¹ºó¾Ö²¿ÑÕÉ«»áÏԵøü¼ÓÏÊÑÞ£¬ÓÚÊÇ¾Í»á¸øÈËÒ»ÖÖÕýÔÚ¡°Á÷Ѫ¡±µÄ´í¾õ£¬Õâ²ÅÊÇÕâÖÖÂí±»³ÆÖ®Îªº¹ÑªÂíµÄÕæÕýÔÒò¡£
Ö»²»¹ý£¬¶ÔÓÚÀȻÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖº¹Ñª±¦Âíµ½µ×ÊÇÕæµÃ¿ÉÒÔÁ÷º¹ÈçѪҲºÃ£¬»òÕßÖ»ÊÇÒÔ¶ï´«¶ïÒ²°Õ£¬¶¼²»ÖØÒª¡£ÖØÒªµÃÊÇ£¬×Ô¼ºÄܵõ½Ò»Æ¥º¹Ñª±¦Âí£¬¿É²»¹âÊÇÂú×ãÁË×Ô¼ºµÄºÃÆæÐÄ£¬¶øÇÒ»¹ÓÐ×Ų»Ð¡µÄ¼ÛÖµ¡£
±ð¿´Ç°¶Îʱ¼äÔÚÏÖ´úʱ¿ÕÂòϵÄÄÇÁ½Æ¥´¿ÑªÂí£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ¶¼ÒòΪÄêÁäºÍѵÁ·µÄÔµ¹Ê»¹Ã»ÓÐ×ʸñ²Î¼ÓÈüÂí±ÈÈü£¬µ«ÀȻȴ²¢Ã»ÓÐÍü¼Ç¡£´¿ÑªÈüÂíÕâ¸öÐе±ÀïÔÐÓýµÄ¾Þ´óÀûÒæ¡£
Ëä˵ÔÚÓÐÁË´÷ά˹֮ºó£¬ÀȻ´¦ÀíÆðÄÇЩ»Æ½ðÀ´È·ÊµÊÇ·½±ãÁ˺ܶࡣµ«Ë×»°ËµµÃºÃ£¬º¦ÈËÖ®ÐIJ»¿ÉÓУ¬µ«·ÀÈËÖ®ÐÄÊÇÔõôҲ²»ÄÜûÓеء£
¸üºÎ¿ö¶Ô·½ÔÚ¼¸´Î¸ú×Ô¼º½»Ò×¾ü»ðʱ£¬¿É¶¼ÊÇÔÚ»õÎïÀïÁôÁËһЩ¡°ºóÃÅ¡±¡£Ëä˵ÕâÑùµÄÊÖ¶ÎÒ²¿ÉÒÔÍù²»ÐÅÈÎ×Ô¼º£¬Å»áÓÐΣÏÕÉÏÍÆ£¬µ«¶ÔÓÚÀȻÀ´Ëµ£¬ÕâÒѾÊDz»¿É¿¿µÄ±íÏÖÁË¡£
Èç¹û²»ÊǶԷ½»¹ÓкܴóµÄÓô¦£¬¶øÇÒÉíΪ¹ú¼ÊÞç¿Í£¬ÇáÒ×¾ÍÄܸ㵽´óÁ¿µÄ¾ü»ð¡£ÉõÖÁÁ¬Ð¡ÐÍÅÚͧ¶¼ÄÜŪµ½ÊÖ¡£ÕâÑùµÄʵÁ¦¡£³ý·ÇÀȻÏëÖ±½Ó×öµôÕâλ¹ú¼ÊÞç¿Í£¬·ñÔò£¬»¹ÊDZ£³ÖºÍгµÄºÏ×÷¹ØÏµ×îºÃ¡£
¿¼Âǵ½×Ô¼ºÔÙÔõô˵ҲÊÇÒ»¸öÉñÏÉ£¬ÀÏÊÇÒ»¸öÕкô²»´ò¾ÍÖ±½ÓÅÜÈ˼ÒÀïȥʵÔÚÊǺܲ»Àñò¡£ËùÒÔ¡£ÔÚÈ·¶¨Á˳̴¦ËÃÒªËÍ×Ô¼ºÒ»Æ¥¡£¾Ý˵ÊǸոÕͨ¹ýÄÚ²¿ÇþµÀ¸ãÀ´µÄº¹Ñª±¦ÂíÖ®ºó¡£Á½È˾Í×øÉÏÁË¿ªÍù³¤°²³ÇµÄµç¶¯Æû³µ¡£
ºÃ°É£¬°ë·ÉÏÅÜÉÌÒµ½ÖÄDZßתÁËһȦ£¬Ë³±ã»¹Æ·³¢ÁËÒ»ÏÂÌØÉ«Ð¡³ÔµÄÀȻ¡£¶ÔÓÚ×Ô¼º×ø³µ¸Ï×ß´¿´âÊÇÏеõ°ÌÛ£¬ÔÙ¼ÓÉϸոÕÌåÁ¦ÀͶ¯¹ýÏë³Ôµã¶«Î÷µÄÏë·¨£¬ÊǾø¶Ô²»»á³ÐÈϵء£
¡°ÕæÈË£¬ÉÌÒµ½ÖÕâ±ßÒ²ÓÐÂí··×Ó£¬ÄãÕæÒªÏëÂòµÃ»°£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÖ±½ÓÕÒÕâЩ··×Ó¡£ÏàÐÅÒÔÕæÈ˵Ŀ¶¿®£¬ËûÃÇÇóÖ®²»µÃ¡£¡±±»±Æ×ÅÒ²ÈûÁËÒ»¶Ç×ÓÃÀζʳÎïµÄ³Ì´¦Ëã¬ÉÏÁ˳µÖ®ºó˵µÀ¡£
¡°ÕâÒ»µãÎÒÖªµÀ£¬¶øÇÒÎÒÒ²ÊÇÕâô×öµÃ¡£Ö»²»¹ý£¬ÕâЩС··×ÓµÄÂíÊýÁ¿Ì«ÉÙÁË£¬¸ù±¾²»¹»Óõá£ËùÒÔ£¬ÎÒ²ÅÏëÎ