按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
看恕�
刘湘叹了一口气,说道:“少阳你说的没错,洋人没事就喜欢到我们中国各个地方转悠,而且还是打着什么顾问的旗号,无非就是要深入了解我们中国各个地方军队的情况。他们到底怀着什么野心,眼下还不知道。不过,纵然是和平相处的两个国家,有备而无患也是很实在的一句话。所以,若是我中华强大了起来,诸如此了的细作工作,一定要好好完善
余少阳微微的点了点头,没有在说什么了。其实他听愕出来,刘湘对这次洋人来四川也是抱着无所谓的想法,之所以无所谓,那是因为无能为力。脆弱的中华民国此时就好像是赤裸裸的婴孩,被那些洋鬼子围观,连遮羞的能力都没有。
刘湘看了余少阳一眼,说道:“如果这次团部让你来做翻译,你可悠着点,别洋人问什么你就答复什么。此外洋人如果问团部的问题,你翻译的时候也变相点,反正团部也没几个懂洋文,你两边都忽悠一下。”
余少阳简直有些哭笑不得,不过他也明白刘湘的意思,于是点了点头,说道:“明白了,我知道怎么做
这时,店铺的伙计端来了牛肉和酒,馒头正蒸着,还得等一段时间。
先前说话的佐官觉得有些好奇。连连对余少阳问道:“余大人,您真的懂洋文呀?”
余产阳瞥了这像个,土包子似的佐官,笑了笑,答道:“我若不懂的洋文,那营座叫我去团部,我还傻乎乎跑去丢人现眼呀?这自然是要有两把刷子才敢拿出来显眼的嘛。”
那佐官一时兴起,又说道:“既然如此,那余大人,这牛肉念洋文做什么呢?”
余少阳想了想,却反问了道:“你要问的是哪一个国家的洋文?”
佐官怔了怔,惊叹的说道:“余大人。你还是懂好几个国家的洋文呀?。
余少阳呵呵笑了笑,说道:“略懂。略懂!当然不是全部国家都懂。只是一些比较主流的国家还是可以的。”
佐官摸了摸脑袋,想了一会儿之后,说道:“那就用日本国的吧。”
余少阳犹豫了一阵,说道:“这日本国的语言可是很别扭的,容我先想想。牛肉是吧?”
佐官点点头,眼巴巴的看着余少阳。
余少阳很久没用外语了,显得有点生疏,想了一眸子之后,才说道:“应该是,不过要是用日本文字写出来,还是“牛肉。这两个字。因为你们也知道,日本文字原本就是源自咱们中国的,很多字是相同的!”他一边说着,一边蕉了一下酒水,在桌子上写了出来。
佐官将余少阳的发音在嘴里叨念了几遍,觉得很有意思,说道:“各路库,各路库?小日本的话还真他娘的别扭。”
另外一个佐官有些担忧的说道:“余大人,您会洋文是没错,可是您翻译的也太慢了点吧,到时候那些洋人跟连珠炮似的说话,您怎么反应的过来?怠慢的话,只怕上面会怪责呀。”
余少阳笑着,一点都不在乎。说道:“来的洋人又未必是小日本,而且我也是很久没用外文了,自然是生疏了一些。更何况,我最拿上的外文可不是日文,你说几个其他主流国家嘛小日本的话有什么好说的,它就是在八十
佐官“哦”了一声,于是又问了道:“那,英吉利国的话怎么说?”
余少阳马上说道:“你这就问对头了,英文我最拿手了。你问牛肉怎么说吗?牛肉的英文就是叫!写给你看!”他又沾了酒水,在桌子上写了四个字母。
佐字念道:“比府?比府?真是怪的很雅。”
这是,另外一个佐官也好奇了起来,插嘴问了道:“余大人,那花旗国的话咋说的呢?”
余少阳笑了笑,说道:“花旗国的话跟英吉利国的话是差不多的,因为花旗国原本就是英吉利的殖民的。后来独立了,就变成现在的花旗国。叫还是叫,最多就是发音有些差异而已。
两个佐官面面相觑,不由叹息了起来。先前那佐官说道:“原来花旗国还有这样的历史呀,可是花旗国现在似乎已经于英吉利国平起平坐了,在国际上也很有地位了呀!”
余少阳对美国现在是否在国际上有地位还是很疑虑的,因为美国除了因为距离亚洲、欧洲较远的地理优势之外,政治和经济以及军事都还是很落后的。据说直到二战时期,美国输送援兵迁往欧洲战场上的时候,还是先运了一大批马鞍过去,因为在美国人的眼中,还以为骑兵部队是当时最主流的部队。
美国经济的崛起自然是因为第一次世界大战,到卖军火发了横财。可是现在才是旧年年初,这个国家在国际上的地位,似乎仅仅只比日本国高一级而已。
不过,他觉得有必要利用美国来好好鼓励一番。于是说道:“你们也看到,其实国家弱并不代表没希望;只要我们国家还有热血的人,早晚也能向花旗国一样,成为大国,与那些列强平起平坐,并且收回所有的特权和租界。”
两个佐官都点了点头,说道:“对。余大人说的对。”
刘湘这时笑了笑,说道:“快点吃吧,吃完了赶紧上路。现在说那么多有屁用呀,奋斗是需要的,但是时间也是问题。花旗国的历史我也知道的,他们也是好几代奋斗,才终于赢得了独立。”
于是,大家都各怀心事,却也不敢再磨蹭,开始大吃起来。
就自然是没有喝多的,无非就是解解馋,每个人喝了二两左右。吃完了午饭,付了钱,四个人便立刻又翻身上马,向资阳去了。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
因为战马毕竟不是战车,而且就算是战车也要加油,所以整整一下午。四个人休息了好几次。虽然共和民国成立了,但是驿站去没了,这让出行很是不方便,战马持续跑两个小时就已经累得够呛了。
到达资阳的时间是晚上将近十点左右,而且还走到了资阳城外的一个小县城里面。
刘湘知道就算他们现在加急连夜赶到资阳也是没用过的,毕竟晚上洋人也要睡觉。他们不可能晚上还需要翻译。于是。他便决定在县城里面找个旅社休息一晚,明天早上起来早些,赶在洋人抵达资阳之前过去。
第二天一大早,刘湘、余少阳等人便立外起来,向资阳团部去报告了。资阳团部他们是来过的,几个月前的球操结束之后,团里的部队都有到团部这里停顿几天。
来到团部,通报了身份,刘湘、余少阳等人反到没有立刻被带去进团部的长官们,而是早先安排好了。先带到休息的地方,将一应行李先放下来,然后再过去。资阳是一个大城市,资阳的团部也是肥的冒油。这个衔接南北的重要大城市,每年可是有不少税收的,所以团部的基建工作甚是不错,整个地方就好似是一个大堡垒,全部都是石头建筑。
就连团部的招待所,都是一个一间的标单,还带独立卫生间,多么奢侈的地方。
余少阳本来就没有带多少东西。只是昨天晚上在旅社没有睡好,于是就来到招待所洗漱了一番,然后就出来找刘湘了。刘湘和两位佐官放好了那丁点少的可怜的包袱,也都各自出来来到招待所走廊上,大家集合之后,便在团部一个侍从官的带领下,去见了团部高层们。
现在时间还是早上八点多,那些洋鬼子从成都到资阳,就算是坐小轿车,也是要:五个小时才能到。所以此时此刻相比这些人是没有到的。
来到团部的大楼,直接上了两层楼梯,便是一间小型会议室。侍从官让刘湘等人在这里等候片亥,说团长马上就过来。
等了大约十分钟,余少阳都快有些
一用去了,泣时才听到会议室外面的老廊卜传来了军靴噼 知口联的声音。顿时他又立刻精神了起来。
没过多久,团长李元清、副团长林作栋,还有几个团部参谋部的官员以及其他临时从资阳城调来的三个翻泽都进来了。
刘湘、余少阳等人立刻起身敬礼。
李元清挥了挥手,示意不用这么见外。他的脸色到是显得很疲惫,一点也看不到高兴或者有精神的样子,走进会议室之后便叹了一口气。
刘湘立玄问道:“团座,莫不是有什么不顺心的事情?”
李元清走到一边会议桌的位子上坐了下来,说道:“不顺心的事情多着呢。”他说完,又转向对那个侍从官说道