按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
狂活动发生了严重的精神危机。他把弟弟的堕落看成是普遍的社会浊流,被
吓坏了。由此他痛苦,由此他得出悲观的结论:不配当共产党员,要求退党。
肃反工作人员,十月革命参加者佳特洛夫产生了疑虑,认为象伊波里特这样
大公无私的人都要求退党,那就是说确实形势不妙。佳特洛夫看到他那不共
戴天的敌人格伏兹奇林活动猖狂,他女儿行事肆无忌惮,他却不能碰他们一
下,心里非常苦恼。但是,列宁坚信他们忠于革命、忠于无产阶级事业。他
们与无产阶级有共同理想,有共同目标。因此,他非常关心他们,尽力帮助
他们克服内心的矛盾,坚定不移地要他们明确现时斗争形势,直到完全克服
困难时期产生的模糊认识。假如列宁去后,党能否保持自己队伍的统一团结,
能否维持列宁的原则性和对胜利的信心呢?这在工程师伊波里特和佳特洛夫
的形象的发展中得到明确的答复。在列宁办公室,佳特洛夫与伊波里特同列
宁的谈话这一场最富有戏剧性。列宁的天性结合着人民领袖和“最平易近人”
的人的一些特点。在伊林娜请求列宁赦兔她弟弟的那一场里表明了列宁对人
道主义的理解。伊林挪的弟弟因受贿把国家运输证卖给投机商而落网。伊林
娜想尽力减轻弟弟的罪行。他说:“他是个挺好的。。挺纯洁的。”“他年
轻。。还是个小孩子。他是为了爱情。”列宁能理解女人的痛苦。他说:“真
可惜。。非常可惜。”这使人感到列宁难以拒绝她的要求。接着他说:“我
不忍心让你痛苦,”“提到这个问题多么不幸,真的,多么专人痛心!”同
时他指出她弟弟犯罪的性质。当伊林娜希望得到列宁的慈悲时,列宁说:“作
为一个国家的领导人,我不能,也不会做这种事情的袒护者。我不能够,也
不应该,不许可,也不能想象。”这在包戈廷关于列宁题材的剧本中,以前
从未如此深刻地揭示过列宁的这种人道主义。
三部曲充分地展示了包戈廷作为剧作家的天才。深刻、全面地展现了列
宁的性格。这是包戈廷最大的成功。
(梁爱菊)
费·亚·阿勃拉莫夫普里亚斯林一家(1958—1978)
作者简介费奥多尔·亚历山德罗维奇·阿勃拉莫夫(1920—1983),
苏联俄罗斯作家,文艺评论家。曾任苏联作家协会理事会理事。1920 年生于
阿尔汉格尔斯克省的一个农村里。1938 年中学毕业后进列宁格勒大学哲学系
学习。卫国战争初期参加了列宁格勒近郊的战役。1941 年两次负伤,1942
年重返部队,1943 至1945 年在后方部队工作。曾获“卫国战争二级勋章”。
1945 年参加苏共。战后进大学继续学习,1948 年毕业干列宁格勒大学语文
系,并进研究班,专门研究肖洛霍夫的创作。随后一宜在列宁格勒大学任教。
1956 至1960 年任苏联文学教研室负责人。1960 年起专职从事文学工作,多
次当选为苏联作协列宁格勒作家协会理事。1949 年起开始发表文艺评论文
章,研究和评论苏联文学中关于农村题材的作品。他的论文《战后散文中集
体衣主的人们》(1954 年)曾引起广泛注意。1958 年发表第一部长篇小说《兄
弟姐妹》这是四部曲《普里亚斯林一家》的第一部,后面三部是:《两冬三
夏》(1968)《十字路口》(1973)和《房子》(1978)。他还写有:《没
有父亲的人们》(1961 年)、剧本《上帝只有一个》(1962 年)、短篇小说
《秋季的一天》(1961)、《最后一次狩猎》(1962 年)、《绕来绕去》(1963
年)、《夭鹅飞去了》(1965 年)、《木马》(1969 年)、《佩拉格娅》(1969
年)、《阿利卡》(1971 年)等。阿勃拉莫大的创作真实,许多情节都是他
白己的亲身经历,他认为,对生活进行研究和分析是创乍的第一基础。
肉容概要卫国战争爆发了,苏联北方别卡什诺村“新生活”集体农庄的
男人们全都上了前线,剩下的尽是妇女、老人和孩子。他们既要挑下全部农
业劳动的担子,又要伐木,供应前线木料。14 岁的米哈伊尔·普里亚斯林成
了农庄的主要劳动力。在那血与火的岁月里,他们忍饥挨饿,辛勤劳动。大
家只有一个心愿,就是熬到战争结束,让生活好起来。农庄主席安菲莎也总
是安慰姐妹们,“忍耐忍耐吧,再忍耐一下吧,好日子会来到我们村里的,
会来的。”战争终于结束了。安菲莎立即发现庄员们的心里急切地盼望着过
自己想过的生活。然而,区委书记对她说:“对有些人来说,战争结束了,
可对我们北方人来说,战争还刚刚开始”,因为战争第一年上级下达的伐木
任务超过了整个战争时期。而上级在要木材的同时却从不关心农庄的农活和
庄员的生活。安菲莎终因没有完成任务而被撤职。斩主席名叫别尔申。他一
心抓运输木材的任务,把种子部用来喂马,下种时没有种子,愤怒的庄员向
上级告他的状。结果区里来人宣布:给予别尔申警告处分,但同时又宣布给
别尔申1500 卢布的奖金,因为他出色地完成了木材的外运任务。秋天是收获
的季节,但对“新生活”的庄员来说却又是难熬的季节,因为交税的日子到
了,除了现金外,还要交实物税:谷物、土豆、肉、蛋、皮毛。。交不出实
物就得用钱去买了交。一个叫伊万的庄员因交不了税被查抄家产。农民们宰
辛苦苦干了一年,最后是竹篮打水一场空,连肚子也填不饱。农庄主席又换
了人,新来的叫鲁卡申。农民们希望新主席能改变一下他们的生活,鲁卡申
也一心想搞好农业生产,但是伐木的任务繁重,连区委机关都关起门来参加
“伐木月运动”了。农庄只得把全部人,马开进森林。“伐木月”过后推销
公债的任务又向鲁卡申医来,庄员得到消息后躲的躲,藏的藏,鲁卡申只得
与区里来的特派员挨家挨户上门找人认购。党员伊里亚被特派员逼着买了
1200 卢布的公债,而残废军人彼得则要求用三个月的劳动日抵买公债来向特
派员故意寻衅。又一个收获季节到了,各色各样的征购特派员来到了别卡什
诺村。他们拿着上司的指令要粮、要肉、要奶。。幸亏老天爷帮忙,今年庄
稼长得好。鲁卡申估计计划能完成,庄员的生活也过得去。谁知区里来人宣
布:由于去年南方大旱,今年征粮任务增加百分之二百十五。正在热火朝天
收割脱粒的庄员一下子围住了鲁卡申,责问道:我们怎么办?又要挨饿?大
家扔下农活跑到树林里去采野果了。人们期望着战后生活能够改善,想不到
却越来越艰难。伊里亚的女儿患了肺结核,由于无钱医治,眼看她离开人世。
后来妻子玛丽娅又郁郁死去。米哈伊尔·普里亚斯林很同情伊里亚。他感到
困惑的是伊里亚不是懒汉、酒鬼,而是农庄里最勤劳的人,他干起活来谁也
比不上他。可就是这样一个出色的庄稼汉却难于度日。不过米哈伊尔自己的
遭遇也并不比伊里亚好。战时他还是个少年,可是他和母亲还能养一头牛。
战后牛死了,而他也已长成一个健壮的小伙子,连妹妹也已成人,一家三口
却买不起一头牛。妹妹为了一家人的生活不惜以一头母牛的身价嫁了出去。
米哈伊尔最不喜欢秋天,因为一到秋天他就要考虑往哪儿躲,怎样活下去。
他不明白,他这个20 岁的小伙子为什么不能展翅高飞?“新生活”农庄的田
地一块块地荒芜,连沙皇时代开垦的土地也都荒废了。可是在战争年代,老
弱妇孺连一小块土地都种上庄稼。原因很简单,吃饱了肚子才能干活。鲁卡
申说,过去连富农也懂得要让雇工吃饱了再干活,区委书记也承认,喂饱人
是一切任务的任务。别卡什诺村在两年前就动工建造新牛棚,可是后来大伙
儿却毫无兴趣,因为养牛没有好处,例如一公升午奶成本要两个半卢布,而
国家收购只给11 个戈比。为了牛在冬季免遭大批死亡,鲁卡申劝大伙儿赶快
把牛棚建起来,并批给每个木匠15 公斤稞麦。谁知这位好心的农庄主席却遭
到飞来横祸。由于他违犯了征购期间不准动用粮食的规定而被逮捕法办。区
委书记为了减轻鲁卡申的罪责,声称是他指使农庄主席动用粮食,从而彼撤
销处分。但是,尽管生活窘困,米哈伊尔还是感到一种主人公责任感。后来
家乡的面貌发生了变化,“新生�