按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
那人站起身紧紧握住威尔的手。“你比我胆大，”他说，“或者说，也许更蠢。”
“我希望不是这样。”威尔说。然后，他走出办公室，将自己对家族地产所做的行为留在了银行家的办公桌上。那
是1826 年梅里韦瑟县第一位姓李的人就开始购买的土地，是他祖父输给棉铃虫的土地，是他父母经过一辈子辛勤才挣
回来的土地，也是他认为自己的儿孙将来有一天会生活在上面的土地。
在回竞选总部的车上，他哭了。
第十一章
米基。基恩坐到床上，使尽全身力气把一只短袜往左脚上套。可只要他一使劲，背、颈、肩上的每一块肌肉都痛得
难忍，喊他住手。
“我希望你能在这里多呆几天。”医生说。
“那为什么？”基恩问道，“你不也亲口说过，我伤得不重？”
“可你被震得不轻，”医生说，“从那么厉害的撞车到身体恢复不是一天、两天的事。当初，那辆小车在撞上不动
的物体时完全是照人预先假定的方式挤扁压塌的，因此你才保住了性命。下次可就不会这么如意了！”
“底特律万岁！”基恩说。这时，他已穿好鞋袜，正憋住劲儿系鞋带。
“那好吧，你尽管走就是了。”医生厌烦地说，“我知道夹板上有脚跟保护板，但你还得用几个礼拜的拐杖，不然
腿会扭坏的。两星期后再来一趟，我们拍张新片子。”他又说了些别的，然后便停住了。“我真希望不再看到你回到这
里。”说完，他转身不愿再理睬似的走出房间。
几乎是同时，一个身着西服的男子跨进门来。
基恩装着没看见，吃力地系着自己的鞋带。
“我帮你系。”那人说着，走过去系上了带子。
“谢了。”基恩叹了口气，“你是谁？”
男的掏出一只小皮夹，打开。“我是鲍勃。沃伦，联邦调查局的。”
他说。
基恩弯下腰又解开了鞋带，然后开始吃力地重新去系。“这些天你们这些老兄在查交通事故？”
“我们希望你别去碰威林厄姆。”探员说。
基恩系好了鞋带，坐回到床上。“威林厄姆，从未听说过。”
“是吗？那你怎么会在他家外面逛了三天不走？”
基恩看了看他，“我一直喜欢那边的树林。”
“听我说，威林厄姆可能是我们正在调查的一帮人里的重要头目，我们不能让你去惊动他。”
“真的？我信你们。可要是他在我调查的事中也很重要呢？”
“我知道你在查什么，”探员说，“不瞒你说，要是你不插手，珀金森会早点被抓进局子。我们已派了人打进他们
的内部，我们了解到了一些最新情报。”
“你抓珀金森有何用意？”基恩问道。“杀人的案子可不是你们联调局的事。”
“可他跟一宗联邦犯罪案有点牵连。”探员说。
“那你们怎么还没把他抓起来？”基恩故作天真地问道。他一只手搁在一根拐杖上面。
“因为了解他的行踪比把他抓进局里更有用。”
基恩点了点头。“我想也是这么回事。”他说。他艰难地下了床，踮起左脚，一把抡起拐杖朝探员砸去。拐杖不偏
不倚砍在头侧，将他打倒在地。基恩身体的重心落到了上夹板的腿上，疼得直叫，自己也倒了下去。
探员立即翻身站起来，拔出了枪。“呆着别动，你这野杂种！”他吼道。他弯着腰把枪对准了基恩。
基恩艰难地坐起身，斜靠在墙上。“噢，我真爱你们，伙计。”他说，“当初，珀金森以每小时70 英里的车速将
我撞在混凝土墙上，而你们这些家伙大概一直都在拍电影吧。你们得知他的行踪多久了？久得足够阻止他在堕胎诊所所
开的那些杀戒？还是能阻止他，使我的搭档免于被蒸熟？你们还想让什么人惨遭杀身之祸，好给你们登几条头版新闻？”
探员站直身子，把枪收了回去。“我们有我们的一套破案手段。”
“噢？”基恩说，“我也有我的一套啊，而且——”
“你想干掉珀金森，是不是？”探员问，面红耳赤。“你就想一粒子弹击中他的脑袋，废掉已长达两年的对他的调
查，因而也废掉最终会逮捕几十个同谋的这场调查么？”
基恩用手拽住床，撑着沉重的身体站了起来。“我不管什么同谋不同谋，”他说，“我只想抓住杀人的凶手。你可
以说这是我活着的价值所在。尤其我要抓住杀害我的搭档，还想干掉我的那些家伙。”他摇了摇头，“不，我不会杀死
珀金森就了事。不是我不想这么干。我一定要把他的头按到污泥里，跪在他的脖子上，反手铐住他。然后，我一定要亲
眼看着他被起诉、按指印、拍照、被带上法庭，接受其杀人罪行的审判。最后，只要我能活到那一天，我一定要亲自去
里兹维尔，坐在法庭的走廊上，在他们煎了这条狗娘养的当儿哈哈大笑。”
基恩拾起刚才那只拐杖，单脚跳过去捡另一只。他两臂夹起拐杖，试了试。探员在一旁盯着。最后，他抬起头，看
了看探员。“我还有句话，”他说，“我干这些的时候，你们这帮调查局的仙家最好别挡着道儿。”
基恩拄着拐杖走出房间，向护士办公室挪去，口里嘀咕着什么，一拐一拐，头也不回。
第十二章
他俩紧挨着躺在黑暗中——满身湿漉，精疲力竭，不住地喘着粗气。
“我要知道，”她说，“我想知道其中的一切。”
他笑了。“真有你的，”他说，“你肯定不会罢休，对不对？难道你不要命了？”
“你不可能杀我，你太需要我了。”
“噢，天哪，”他嘟哝了一句，“上天作证，我的确离不开你。”
“我知道的并没有你想象的那么多。”他伤感地说。
她翻身坐到他身上。她知道如何能使他狂热。“谁是大老板？”她问。
“奥尔古德，你的老板，”他说，“他是大老板。”
“胡说。”她说着，要下来。
他拉着她回到身上。“别。”他说。
“到底是谁？”
“威林厄姆。”他说。
“你不会再骗我？”
“我发誓，”他说，“我曾单独见过他五六次。”
“你在什么地方见他？”
“一般在他的住处，”他喘着气，“那里是一切的中心——武器、钱、所有的一切。”
“我还以为是卡尔霍恩呢！”她说。
珀金森哈哈大笑，“那小丑？没有威林厄姆，他甭想找到澡堂的门。
威林厄姆把他拖进来的时候，他还在一家充满善徒的破庙里念经，寄身在流动车厢里呢！“
“那钱是哪儿来的？”她又问，“一定有好些钱，对不对？”
“一部分是从有钱人那里得来的。他们都是由上帝拯救，可以长生不老的善民。一部分是卡尔霍恩动脑筋弄到手的。
一切现金到了卡尔霍恩的帐目里，都要顺顺当当地流到威林厄姆的手中。”
“这一切你是怎么知道的？”
“他一字不漏地告诉我的。我猜他可能是需要找个人说说话。”
“可为什么一定要找你？你不过是个小组长，而且你现在又是单枪匹马地干。为什么非你不可？”
“哦。”珀金森在呻吟。
“你说，为什么他非要找你？”她追问道。
“因为越南战争以后他一直认识我。因为他知道——”
“知道什么？”
“因为他知道只要他开口，我定会让子弹射进我的脑袋。”他喘着气。“因为他知道我不会活着被捉住的。”
第十三章
一个星期五的晚上，还是在亚特兰大那家威尔曾面对过麦克。迪安的公共电视台，威尔又碰上了唐。贝费利。卡尔
霍恩。
两人面对面地站在聚光灯下的辩论台上。辩论已经开始，不断地有一个中间人向双方发出指令，规定候选双方辩论
的论题。一个多小时下来，威尔一直辩论得条理清晰，对每个论题都广引博证，而卡尔霍恩从头至尾都在泛论家庭道德，
傲谈美国道路，大讲上帝的慈怀。
面对这位牧师所采取的手段，威尔越来越显得一筹莫展。跟他辩论，仿佛向魔怪的心脏射入银弹，可魔怪随即爬起
反扑过来。卡尔霍恩的每一轮反辩论都充满了强大的暗礁，威胁着威尔的干练、胆识和宗教信仰。
他抓住每个时机，对威尔在道德方面是否有资格在参议院中代表佐治亚州表示出十分的怀疑。
最后，威尔实在受不了了。他一直对�